Codigo Golondrina Capítulo 3 Completo HD en Español
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:59Can you believe that this is possible?
00:02:01Oh, God.
00:02:02Do you really do that?
00:02:03Do you do that?
00:02:06Mírame.
00:02:07I'm starting a life in this vicinity.
00:02:10This place has everything I've ever dreamed of in my life.
00:02:13Slim, your old house was really a wonderful technology that everyone would want.
00:02:19You had a secure system and with artificial intelligence,
00:02:22and with a scanner ocular, you left everything that was behind.
00:02:25Aspar.
00:02:26Bien, I didn't say anything.
00:02:26Your vicinity is better, I understand.
00:02:28What is?
00:02:29Yes.
00:02:29Y no me arruines esto.
00:02:31No me importa lo que hagas.
00:02:32Dile a la empresa que no quiero nada que ver con ellos.
00:02:36Tengo dinero y estoy en paz.
00:02:38No me meteré con nadie.
00:02:40Déjenme en paz, ¿sí?
00:02:41¿Ah, sí?
00:02:42Suena todo tan convincente que si no hubiera visto este lugar,
00:02:45te creería y estaría celoso de ti.
00:02:48Aquí nadie sabe que ya había trabajado con la empresa.
00:02:53La verdad es que ni siquiera saben que tengo dinero.
00:02:56Sí.
00:02:56Si no te conociera, no pensaría que eres millonario.
00:02:59Tienes un estilo ordinario y algo pobre.
00:03:03Y quizá conozca el amor de mi vida en este lugar.
00:03:05Ah, es que hay una chica.
00:03:11Si la hay, me doy cuenta.
00:03:12Dime todo.
00:03:13¿Quién es?
00:03:13Dime cómo se llama.
00:03:14Dime.
00:03:14No seas tonto.
00:03:19Mira, no quiero verte cerca de este lugar.
00:03:23Si te llegas a acercar a alguien de aquí, conocerás a otra versión de Selene.
00:03:30Hablaré en tus términos si hace falta.
00:03:32Ahora, ¿qué fue lo que dije?
00:03:38Ahora somos vecinos.
00:03:40Esto es solo un chisme.
00:03:41¿Y esto qué es?
00:03:42¿Esto es pasta?
00:03:44Asco.
00:03:44Comida de pobre.
00:03:45Leta Fett.
00:04:01¿Ibamos a recibir entregas hoy?
00:04:03No.
00:04:04Qué raro.
00:04:06Es obra de Joseyín.
00:04:07Estabas hablando de que había personas comiendo pasta mientras estaban de pie.
00:04:11Pues no esperó y compró sillas a primera hora de hoy.
00:04:14Hermano, descarga las sillas, por favor.
00:04:16¿Qué tal el día, señorita Leta Fett?
00:04:22¿Cómo le va?
00:04:23Hola.
00:04:24Pensé que su tienda estaba vacía.
00:04:26¿Trajo cosas nuevas?
00:04:27Sí, comenzaré un nuevo negocio.
00:04:29Espero que vaya bien.
00:04:31Déjeme darle mi tarjeta.
00:04:32Alquiler de sillas.
00:04:36Hermano.
00:04:39Bienvenido.
00:04:41Señora Hazret.
00:04:42Joseyín, ¿por qué las sillas?
00:04:46Lo explicaré así.
00:04:50Caballeros.
00:04:52Señora.
00:04:53Y querida Leta Fett.
00:04:55¿Alguien puede decir que estaba haciendo falta en el evento de ayer?
00:05:00Díganme, ¿qué estaba haciendo falta?
00:05:04Sí, sillas.
00:05:05Ayer faltaron sillas.
00:05:06Todos lo notaron.
00:05:08Hubo personas que no se sentaron.
00:05:10Las personas mayores, los niños que estaban, pobre gente que no se sentó.
00:05:14Pero esto va más allá del festival de pastas.
00:05:18Pasen bodas, compromisos, cumpleaños, hasta ceremonias de circuncisiones.
00:05:21No hay sillas suficientes en el vecindario.
00:05:29¿Son conscientes?
00:05:33Yo sí lo soy.
00:05:35Este es el momento en el que empezamos con nuestro lema.
00:05:39Todos tendrán dónde sentarse.
00:05:42Que nuestra iniciativa les sirva a todos.
00:05:44Comencemos a trabajar, amigo.
00:05:51Dame eso.
00:05:51Dame eso.
00:06:21Señorita Seppi.
00:06:22Señor Selim, hola.
00:06:23Hola.
00:06:24Pero mire, qué coincidencia.
00:06:27Sí que lo es.
00:06:28Sí que lo es.
00:06:29Buen día.
00:06:30Buen día.
00:06:31Bueno, ¿va a la universidad?
00:06:35Sí, me reuniré con mi profesor para algo de la tesis.
00:06:38Qué bueno.
00:06:39¿Y usted?
00:06:40Yo iba a llevar unas cosas a la oficina.
00:06:43Los niños necesitan algunas computadoras.
00:06:45Ya sabe, falta poco para la carrera.
00:06:47Sí, es genial.
00:06:48Sí, lo es.
00:06:51Bueno, que tenga buen día.
00:06:53Igual, usted.
00:06:55Permítame decirle algo.
00:06:57Me estaba preguntando si usted está disponible.
00:07:01A ver si pasaba por la oficina.
00:07:02¿Y quizás podríamos tomar un té?
00:07:07Puede ser.
00:07:09Está bien, quiero decir.
00:07:11Me gustaría saber cómo está la oficina.
00:07:13¿Le gustaría?
00:07:14Bueno, entonces vamos.
00:07:16Buscaré mi abrigo.
00:07:36Estas no son de plumas de ganso.
00:07:39Son de espuma común y corriente.
00:07:41¿Cómo dormiré así?
00:07:44Claro que no puedo.
00:07:51Alfa.
00:07:52Oh, digo.
00:07:53Es X.
00:07:54Buenos días.
00:07:56¿Buenos días?
00:07:57Qué comandos tan innecesarios.
00:08:01Cielos.
00:08:02¿Eran Shaheen y Muge?
00:08:04¿O cómo se llamen?
00:08:05Esa chica presumida.
00:08:06¿Ya salieron del colegio?
00:08:08Averigua por mí.
00:08:08¿No se aburren de ir al colegio?
00:08:10Sin respuesta.
00:08:15Está bien.
00:08:16¿Puedo pedirte que rastree su ubicación usando sus teléfonos o algo?
00:08:22Esa petición es inapropiada.
00:08:24¿La petición es inapropiada?
00:08:26Tengo que darte órdenes que te gusten.
00:08:28Como si quisiera algo importante.
00:08:30Te pedí una pieza compuesta por una orquesta sinfónica.
00:08:32Es inapropiado acceder a información de la vida privada y ubicación de las personas.
00:08:36Está bien, está bien.
00:08:37Sigue hablando.
00:08:37¿Te gusta hablar?
00:08:38Habla hasta que se te agote la batería.
00:08:39El rastreo no autorizado está prohibido.
00:08:42Supone una violación de los derechos y libertades personales, de la inmovilidad de los derechos y del espacio privado.
00:08:48Existen diversas...
00:08:49Sigue hablando.
00:08:50Sigue hablando.
00:08:56¿Ah?
00:08:58¿Yo tengo que abrir?
00:09:01¿No es automática?
00:09:03Oh, no.
00:09:05De verdad hay que abrirla.
00:09:07Me llevaré la llave.
00:09:11Sorprendente.
00:09:11¿Quién es esa persona?
00:09:25Su cabello parece una mopa.
00:09:32Y quizá conozca el amor de mi vida en este lugar.
00:09:35Es ella.
00:09:40Esa es la chica.
00:09:45¡Ja!
00:09:46¿De verdad piensa que le prestará atención?
00:09:48Mírala.
00:09:49Ni siquiera le está prestando atención.
00:09:53Está disgustada contigo.
00:09:54De verdad.
00:09:56Piensa que eres un cualquiera.
00:09:59Está esperando un hombre alto, fuerte, llamado Aspar.
00:10:01Aspar.
00:10:02¡Ja!
00:13:33Bill Gin, GDF, ahora tendrán más trabajo.
00:13:38Maestro, ¿y yo?
00:13:39Maestro, también soy bueno con las computadoras.
00:13:43Siempre estoy jugando y eso.
00:13:45Shaheen te ayudará a probar los códigos que escribas.
00:13:48Ayudar es lo que hago, maestro.
00:13:51Maestro, no me mencionó.
00:13:53¿Qué haré yo?
00:13:54Tongush...
00:13:54Muge, te encargarás de las redes sociales.
00:14:00Investiga nuestra competencia y las carreras con drones en las que han participado.
00:14:04Quiero que guardes las características y la información de los drones y los premios recibidos.
00:14:07Está bien.
00:14:08Maestro, maestro, ¿y qué hará Tongush?
00:14:10Tongush, ¿tú puedes usar lo investigado en el campo?
00:14:18Quiero que escanees todos los trabajos, desde los vuelos de prueba hasta hoy.
00:14:25Tongush, ¿tú ayudarás a tus amigos en caso de que necesiten algo?
00:14:31¿Está bien?
00:14:34Piensa que eres el respaldo.
00:14:40Chicos, las reglas son importantes cuando trabajamos la disciplina.
00:14:44Pueden perder la motivación de a ratos.
00:14:46Quizás se distrayan.
00:14:47Por eso tenemos algunas reglas.
00:14:51Cada miembro golondrina tiene 20 puntos.
00:14:54Cuando ellos renieguen sus responsabilidades o cuando retracen el trabajo del equipo, irán perdiendo puntos, mientras que el punto de los demás incrementará.
00:15:05¿Y qué pasa si alguien llega a cero?
00:15:08Será sacado del equipo.
00:15:10Ah, entonces todos tendrán que mantener sus puntos para seguir.
00:15:16Maestro, ¿quitará puntos por ser tan ingenuo?
00:15:18No, pero perderás puntos por desmotivar a tus amigos o por hacer preguntas innecesarias.
00:15:25Nuestro objetivo principal antes de la carrera es poder ganarnos el derecho como equipo de participar.
00:15:33ITFE y Zeynep ganaron el derecho de participar individualmente, pero entraremos en una eliminación distinta para participar como equipo.
00:15:40Así que mientras voy evaluando los códigos de sus amigos, les daré una primera asignación.
00:15:45¿Cuál es la asignación?
00:15:46Es una pregunta innecesaria.
00:15:48Maestro, ya la iba a decir.
00:15:49Es una pregunta innecesaria.
00:15:51No es innecesaria.
00:15:52Digamos que impaciente.
00:15:54No hay necesidad de quitarle puntos.
00:15:57La primera asignación que tendrán, chicos, es que harán un proyecto juntos.
00:16:01Puede ser lo que ustedes quieran.
00:16:03Pueden completar el proyecto de alguno de sus amigos.
00:16:06Pueden crear algo nuevo.
00:16:09Se los dejo a ustedes.
00:16:10Solo quiero ver lo que son capaces de hacer juntos mañana.
00:16:15¿Estamos claros?
00:16:16¡Estamos claros!
00:16:21Buenas, buenas.
00:16:24¡Hola!
00:16:25¡Hola, hola, hola!
00:16:27¿Por qué las personas sonríen mientras saludan?
00:16:30¡Hola, saludos!
00:16:31¡Hola, el ambiente sonrío a ti!
00:16:33¡Hola, hola!
00:16:34¡Hola!
00:16:34¡Hola, santo cielo!
00:16:36¿De verdad?
00:16:37¡Hola, qué tal!
00:16:38¡Hola, ya no siento mi cara!
00:16:39¡Hola, hola!
00:16:40En este vecindario no se puede ni estar enfadado, tranquilo.
00:16:43¿Eso es una barbería?
00:16:46Bien, una barbería es como la caja negra de un vecindario.
00:16:49Sonríe como lo hace Selene, Maspar.
00:16:52Sí, todo listo.
00:16:56Buenas tardes a ti, dueña.
00:16:58¿Qué es lo que pasa con el cabello?
00:17:00Espero que todo esté bien.
00:17:01Ay, gracias.
00:17:03¿Le gustaría pasar?
00:17:03No, gracias.
00:17:05Solo quería mostrarle mi rostro sonriente para que sepa que soy una persona buena y feliz.
00:17:10Eso será suficiente.
00:17:13Sí, ya lo vi.
00:17:14Está bien.
00:17:15Bueno, ¿y vive por acá?
00:17:16Sí, sí.
00:17:18Él rentó el apartamento 5.
00:17:21Tiene un nombre extraño.
00:17:23¿Extraño?
00:17:24¿Qué tiene de extraño mi nombre, Aspar?
00:17:28Ah, sí, que es el vecino nuevo.
00:17:30Bien, bienvenido al vecindario, entonces.
00:17:33Gracias.
00:17:33Entonces, ¿le gusta su nuevo hogar?
00:17:35¿Tiene algún problema?
00:17:36El apartamento es...
00:17:38Es...
00:17:39Lindo.
00:17:40Lindísimo.
00:17:41Qué bien.
00:17:41Mucho, sí.
00:17:42Ah, bueno, le encantará el vecindario.
00:17:45Todos son tan amables.
00:17:47Mucho.
00:17:47Me di cuenta mientras venía hasta acá.
00:17:49Todos son tan sonrientes y risueños.
00:17:51Supongo que también hay muchas personas.
00:17:54Mire, la tienda de al lado está llena de sillas.
00:17:57Ay, no, digo, José Yen empezó un negocio para rentar sillas.
00:18:01¡José Yen!
00:18:03Sí, señorita Leta Fett, ¿me estaba llamando?
00:18:07Ah, quería presentarte al señor Aspar.
00:18:10Es nuestro nuevo vecino.
00:18:12Se acaba de mudar al vecindario.
00:18:14Él trabaja en...
00:18:15Ah, bueno...
00:18:16Soy ingeniero certificado.
00:18:18Ah, un placer conocerte, amigo.
00:18:20Me llamo José Yen.
00:18:21Gracias, es un placer conocerlo, señor José Yen.
00:18:24¿Me puede devolver la mano?
00:18:26Bueno, chicos, creo que debemos escoger el tópico.
00:18:29¿En qué deberíamos trabajar juntos?
00:18:30¿En qué podemos trabajar?
00:18:31¿Tienen alguna idea?
00:18:35Ah, podríamos hacer una biblioteca virtual.
00:18:38Solo tendría fuentes y libros sobre drones.
00:18:41Es una buena idea.
00:18:43Tú dices los títulos de los libros y Bill didn't escribirá el código.
00:18:47Necesitamos algo que nos involucre a todos.
00:18:49Pero claro.
00:18:50No podemos trabajar con tu idea.
00:18:51J.D.P. escogió el nombre del equipo.
00:18:54También puede escoger la idea.
00:18:55Yo no lo escogí, lo hizo el maestro.
00:19:00Creo que necesitamos pensarlo un poco más.
00:19:03Tenemos tiempo.
00:19:04Hasta el final del día, ¿no?
00:19:07No tenemos tiempo para nada.
00:19:09¿A qué se refiere?
00:19:11Nuestra hija pasa tiempo con sus amigas después de la escuela.
00:19:14A veces incluso son más de tres horas.
00:19:18Eh, bueno, ¿no fue por eso que se mudaron del complejo?
00:19:20¿No querían que Cinep socializara y pasara más tiempo con sus compañeros?
00:19:25Bueno, por supuesto que sí.
00:19:26¿Por qué no lo haríamos?
00:19:27Separarnos de ella es muy difícil para nosotros.
00:19:30Después de todo, es nuestra querida hija.
00:19:34Yo a veces me despierto en la noche porque extraño a mi hija.
00:19:39La beso y la abrazo.
00:19:40Calmo mi anhelo.
00:19:41Lo sé.
00:19:42Ya hemos hablado de eso.
00:19:44¿No es demasiado joven para estar lejos de su madre por la tarde?
00:19:48No queremos que empiece a trabajar tan joven y se deprima después.
00:19:52Señora Arsum, señora Megmitat.
00:19:54Entiendo su preocupación.
00:19:56Pero Cinep tiene 13 años.
00:19:58No pueden esperar que Cinep se quede en casa todo el tiempo.
00:20:01Va a la escuela todos los días.
00:20:02Bueno, ¿puede darnos un lapso de tiempo entonces?
00:20:10Digo, ¿cuánto tiempo debe pasar para que empecemos a entrar en pánico?
00:20:15Ustedes saben dónde está Cinep en todo momento.
00:20:18También revisan su locación a través del teléfono todo el tiempo.
00:20:23Siendo así, no tienen que preocuparse hasta por cuatro horas.
00:20:29Ese tiempo es bastante normal para socializar.
00:20:31¿Cuatro horas?
00:20:35Ah, no se puede hacer nada entonces.
00:20:40Eh, está bien.
00:20:42¿Cuatro?
00:20:42¿De dónde es tu padre y tu familia?
00:20:48Estambul.
00:20:48¿Y tu abuelo?
00:20:49Estambul.
00:20:51¿Estás casado?
00:20:52Estambul.
00:20:52Eh, estoy soltero.
00:20:54¿Y tú sabes cocinar?
00:20:56Sí, sé.
00:20:56No te mueras de hambre.
00:20:57Está bien.
00:20:58Entonces, ¿apoyas la alimentación saludable?
00:21:00O sea, ¿comes principalmente verduras o también carne?
00:21:04Lamentablemente tengo que interrumpirlos, créanme.
00:21:06No me canso de conversar con ustedes, pero no he podido ver todo el vecindario.
00:21:09Y si me disculpan, iré a hacer turismo por el barrio.
00:21:13Así que continuamos más tarde.
00:21:15Con su permiso, señora.
00:21:16Un caballero muy agradable.
00:21:24¿Verdad?
00:21:26Digo, también tiene un estilo genial.
00:21:29Digo.
00:21:32Está bien.
00:21:35Bueno.
00:21:40¿Invitamos a Muge?
00:21:42También a Shekin, claro.
00:21:44No pueden entrar a la bóveda.
00:21:45No son nuestros amigos.
00:21:47Algunos no somos muy simpáticos.
00:21:50Pero Ji de Fe tiene razón.
00:21:52No dejaremos que Shekin y Muge entren.
00:21:55También estoy de acuerdo.
00:21:57¿Tongush?
00:22:00No me miren.
00:22:01Tengo hambre y no puedo pensar bien en este momento.
00:22:05De acuerdo, me rindo.
00:22:08¿Por qué no diseñamos un dron?
00:22:12Sí, pero lo usaremos en el proyecto final.
00:22:14El maestro dijo que podíamos terminar proyectos inconclusos.
00:22:18¿Tienen un proyecto sin terminar para completarlo?
00:22:20¿Tú tienes uno?
00:22:23Sí, tengo uno.
00:22:25Ya nos pusimos un nombre basado en tu proyecto.
00:22:27Si también trabajamos en tu proyecto, no tiene sentido trabajar.
00:22:30Hablaste igual que Shekin.
00:22:32No, hablé como Zeynep.
00:22:34Creo que deberíamos irnos a casa.
00:22:40No podemos llegar a un consenso de todos modos.
00:22:42Muy bien, de acuerdo.
00:22:43De acuerdo.
00:22:43¡Viejo!
00:23:12¿Puede pasar la pelota?
00:23:19¡Tú eres el viejo!
00:23:20¿Me dice?
00:23:21¡No te escucho!
00:23:22¡No te escucho!
00:23:25¡No te escucho!
00:23:26¡Vete de aquí!
00:23:27¡Ya lárgate!
00:23:30No sé qué otras travesuras se pueden hacer en un parque.
00:23:34Jovencito.
00:23:37A todos en este vecindario les encantan los niños.
00:23:40Y además, respetan a sus mayores.
00:23:43¿Es así?
00:23:44Así es.
00:23:45Entonces, bien.
00:23:46Acá yo no hago falta.
00:23:49Buenos días.
00:23:51Buenos días.
00:23:55Amit.
00:23:56¿Cómo estás?
00:23:57Bien.
00:23:58Ah, entonces, ¿conoce a la señorita Aishé?
00:24:02¿A cuál Aishé?
00:24:04Eh, la abuela de Jeed, Efe, acaba de hablar con ella.
00:24:07Ay, ¿era su abuela?
00:24:09Es una pena.
00:24:11Si tuviera mi alfa, me habría advertido de antemano.
00:24:13¿Quién es alfa?
00:24:15No, mi alfa.
00:24:16Es alfa, mi.
00:24:17Es para posesión.
00:24:19¿Mi alfa es una posesión?
00:24:21Oye, no puedo dejar de hablar con gente ignorante.
00:24:23¿Por qué son así?
00:24:24¿Qué hacen en la escuela?
00:24:25¿Por el amor de Dios?
00:24:26¿Bailan en la última fila?
00:24:27¿Estamos demostrándolo desinformado que pueden ser un estudiante?
00:24:31Ya estoy triste por haberle dicho esas cosas a la abuela del niño sin saberlo.
00:24:35De hecho, le trajimos buenas noticias.
00:24:37¿Cuáles?
00:24:38Formaron un equipo y lo llamaron Golondrina.
00:24:41Y el equipo se disolverá.
00:24:43¿De verdad?
00:24:44Sí.
00:24:45Apenas empezaron ayer.
00:24:46Esperen.
00:24:47¿Sobrestimamos a un equipo que no duraría ni dos días?
00:24:50¿Por qué se disolverán?
00:24:52Bueno, el maestro se...
00:24:53No le digas maestro, espera.
00:24:54No lo llames maestro.
00:24:55Pongámonos de acuerdo.
00:24:56Acaba de completar su doctorado.
00:24:57Tiene un artículo publicado en una revista.
00:24:59Tiene un proyecto aprobado a nivel mundial y ganó una beca.
00:25:02Ah, elogí al hombre mientras intentaba menospreciarlo.
00:25:05Bueno, nos dio una tarea.
00:25:06Debíamos trabajar en un proyecto juntos.
00:25:09Hicimos que el equipo se peleara entre sí, así que no pudieron hacer nada.
00:25:13El equipo se disolverá mañana porque no podrán entregar la tarea.
00:25:23Entonces...
00:25:23Ya termina con ustedes.
00:25:26¿Y qué hay de nosotros entonces?
00:25:30¿Y qué hay de nosotros entonces?
00:25:32A mí, ¿qué me importa?
00:25:33No me importa.
00:25:33Alfa, te compartí los códigos de dos proyectos.
00:25:45Quiero que los compares y veas lo que tienen en común.
00:25:48Analizaremos la compatibilidad, incompatibilidad y similitud entre los códigos.
00:25:53Entendido.
00:25:54Haré todo lo posible para que los proyectos fallen.
00:25:56No, estamos intentando que los proyectos sean más compatibles.
00:26:02Se solicita que los proyectos se combinen para que funcionen de manera compatible.
00:26:06Exacto.
00:26:07Finalmente lo entendiste.
00:26:08El proyecto se publicará con un nombre diferente después de comprobar su compatibilidad.
00:26:12No, eso sería robar.
00:26:15Alfa no puede entender el problema.
00:26:21La inteligencia de Aspar es igual a él.
00:26:24Solo puede hacer el mal.
00:26:28¿Señor Selim?
00:26:30Señorita Sefgi.
00:26:34Bienvenida.
00:26:36Gracias.
00:26:36¿Ya se fueron los niños?
00:26:38Sí, se fueron.
00:26:40Les di su primera tarea hoy.
00:26:41Estaban muy confundidos mientras salían de la oficina.
00:26:54Puede echar un vistazo si quiere.
00:26:57Tengo un asunto de negocios que atender.
00:26:59Lo terminaré y volveré enseguida con usted.
00:27:01Claro, claro.
00:27:01Continúe con su trabajo.
00:27:06Equipo Golondrina.
00:27:11Entonces, ¿qué le parece el espacio?
00:27:27¿Le gusta la oficina?
00:27:30Bueno, es imposible que no me guste.
00:27:32Me doy cuenta de que los niños le dieron problemas, ¿no es así?
00:27:36No, por supuesto que no.
00:27:38No son ningún problema en absoluto.
00:27:40Pero parece que gastó demasiado dinero.
00:27:43Pero ellos valen la pena.
00:27:46Ya veo.
00:27:48Bueno, que tenga buen día.
00:27:49Se me hace tarde.
00:27:50Mi mamá me espera.
00:27:51¿Ya se va tan pronto?
00:27:53¿Por qué no se queda?
00:27:53Dijimos que tomaríamos un poco de té, ¿no?
00:27:57En serio, debo irme.
00:27:58Le deseo un buen día.
00:27:59Que tenga buen día.
00:28:14¿Pero qué pasó?
00:28:15¿Por qué no se va tan pronto?
00:28:27Ay, Zeynep.
00:28:29Ay, mamá.
00:28:30Oye, si dices eso porque llego tarde, solo llegué dos minutos tarde.
00:28:35Hablemos adentro, por favor.
00:28:37Todavía te queda tiempo.
00:28:39¿Para qué?
00:28:40Para que termines tu socialización diaria.
00:28:42También es difícil para mí, pero no puedo dejarte entrar.
00:28:45¿Pero y entonces qué hago?
00:28:47Socializarás, Zeynep.
00:28:48Saltarás como una ardilla si es necesario, pero terminarás esas cuatro horas de socialización diaria.
00:28:53Mamá, malinterpretaste lo que dijo la terapeuta otra vez, ¿cierto?
00:28:58Mira, querida, es importante que estés afuera durante cuatro horas y socialices con otras personas.
00:29:03Si no, ¿por qué no te dejaríamos entrar?
00:29:04Entonces, ¿tengo que socializar con otras personas?
00:29:13¿Por qué no te dejarías?
00:29:43¿Por qué no te dejarías?
00:30:13¿Qué te pasa, hijo?
00:30:29Pedimos una oficina genial, pero sigues molesto.
00:30:32Me pregunto qué deberíamos hacer por este niño.
00:30:35¿Deberíamos darle todo lo que tenemos?
00:30:36Hoy quería trabajar con mis amigos, pero no funcionó.
00:30:42No podemos trabajar juntos, no somos compatibles, todos tienen opiniones diferentes.
00:30:47Digo, lo peor es que ninguno de nosotros tiene ideas.
00:30:51Lo sé.
00:30:52El maestro Zeynep dirá que no podemos ser un equipo y todo terminará antes de comenzar.
00:30:57Tal vez así tenía que ser, tal vez no pudieron ser un buen equipo.
00:31:05¡Sef, qué infelicitaciones, querida! ¡Qué buen apoyo moral le das al niño!
00:31:09Lo animará durante dos meses.
00:31:12Quizás sería mejor si me preparo para la carrera yo solo.
00:31:21Estás siendo muy optimista, querida.
00:31:24Mamá, fui a la oficina hoy.
00:31:26El señor Zeynep llenó el lugar, pero deberías verlo.
00:31:29Todo lo que hay ahí es muy caro.
00:31:31Computadoras, piezas electrónicas.
00:31:32Bueno, no sé, me pareció muy raro.
00:31:36Sí, debería sentirse avergonzado.
00:31:39Le advertiré, la próxima vez usarán un ábaco.
00:31:45Mamá, te digo que todo es de vanguardia.
00:31:48¿Por qué este hombre alquiló nuestra casa en primer lugar?
00:31:51¿Por qué un hombre que tiene tanto dinero para gastar en niños que acaba de conocer vive aquí?
00:31:56Sí, querida Zeynep, puede que tengas razón al decir todo eso, pero también podrías estar teniendo dudas.
00:32:05Digo, pensaremos que todo lo que no nos parece normal y nos sorprende es malo.
00:32:10Espera un poco, lo entenderemos pronto, de todos modos.
00:32:13Eso espero, mamá.
00:32:20¿Estamos bien?
00:32:21Todo bien.
00:32:22Estamos listos para reunirnos con el jefe.
00:32:24¿Pero para qué alistarse?
00:32:26¿No hay ningún holograma aquí?
00:32:28Miren esto.
00:32:30Parece todo un cybercafé.
00:32:33Bueno, me las arreglaré con esto.
00:32:36Oye, tú, vamos, llama a la empresa.
00:32:38Se detectó un tono de orden.
00:32:40Así es, porque te lo ordené.
00:32:44Inteligencia artificial, llama a la empresa.
00:32:46Señor, se requiere usar un nombre.
00:32:51Bueno, está bien.
00:32:53Ese X, ¿puedes conectarme a la empresa, por favor?
00:32:57Se está conectando ahora.
00:32:59Por fin.
00:33:04Señor.
00:33:06Aspar, ¿finalmente estás por el barrio?
00:33:09Sí, sí, lo estoy, señor.
00:33:11También recorrí un largo camino.
00:33:13Ese tal Selin estaba a punto de formar un equipo con los pequeños.
00:33:17Pues yo evité que se formara gracias a los espías que yo pude enviar.
00:33:22En realidad, no fue gracias a ellos.
00:33:26Fue gracias a mí mismo.
00:33:27Se evitó gracias a mí, señor.
00:33:28Sí, se lo informo amablemente.
00:33:31¿Renunciaron a participar en la carrera?
00:33:33Digo, no participarán como equipo.
00:33:36Pero G.I.D.F. participará individualmente.
00:33:38También nos enteramos de que G.I.D.F. no heredó ninguna gran tecnología de sus padres ni nada por el estilo.
00:33:44Lo compartía con el grupo.
00:33:46Si lo hiciera, es un niño normal, regular, promedio.
00:33:49Es extraño que esté seguro de ello en tan poco tiempo.
00:33:52En caso de que algo salga mal, será tu culpa.
00:33:54Por supuesto, señor.
00:33:55Siempre asumiré la responsabilidad.
00:33:57¿Qué pasó?
00:33:58Por supuesto.
00:33:59El clásico.
00:34:01Terminemos la reunión después de que termine mi frase por una vez.
00:34:04Pero no.
00:34:06De todos modos, después de escribir mi informe y enviarlo a la empresa, terminaremos con esto.
00:34:11Equipo golondrina, nunca quise conocerte de todos modos.
00:34:22Adelante, abuela.
00:34:23¿Cómo supiste que era yo?
00:34:27Había una probabilidad del 50%, así que me arriesgué.
00:34:31Vaya, vaya.
00:34:37Mi tía tiene razón.
00:34:39No somos un buen equipo.
00:34:41Incluso Shaheen está con nosotros.
00:34:44Está bien, cariño.
00:34:45Deberías olvidarte del equipo.
00:34:47Abuela, ¿no me darás un discurso motivacional?
00:34:51Por supuesto que no, querido.
00:34:53¿No es ese tu equipo inadecuado?
00:34:55No, no somos inadecuados.
00:34:58Pero no logramos unirnos.
00:35:00De todos modos, ni siquiera puedes llevarte bien con Zeynep.
00:35:02De hecho, nos llevamos bien.
00:35:04Shaheen trató de separarnos.
00:35:05Entonces, discutí con Zeynep.
00:35:08Ah, entonces no tienes ningún problema.
00:35:12No lo sé.
00:35:15Abuela, ¿sabes qué?
00:35:17Quiero diseñar un dron increíble.
00:35:20Quiero ser genial en mi trabajo, al igual que mis padres.
00:35:22Estoy segura de que harás lo mejor, Ji, de fe.
00:35:31Entonces, buenas noches.
00:35:42Hijo, mañana es sábado.
00:35:45Verás que despertarás con más energía por la mañana.
00:35:50Buenas noches.
00:35:51Buenas noches, abuela.
00:35:52Let's go.
00:36:22Let's go.
00:36:52Let's go.
00:37:22También deberías llevarle papas fritas al señor, Selin.
00:37:26No hace falta.
00:37:29Quiero decir que no las necesita.
00:37:31Let's go.
00:38:01Está bien, cálmate, la encontraremos.
00:38:03¿La llevabas puesta en la cena?
00:38:05No lo recuerdo.
00:38:06Es que siempre la llevo puesta.
00:38:08Yo tampoco la recuerdo, mamá.
00:38:10¿Y tú?
00:38:11¿Mamá qué?
00:38:12¿Recuerdas que G.I.T.F. llevaba la pulsera anoche?
00:38:15¿Cómo voy a saberlo?
00:38:16Dios mío, está bien, no entremos en pánico, la encontraremos de alguna manera.
00:38:20¿Fuiste al baño esta mañana?
00:38:22Me lavé la cara.
00:38:23Muy bien, voy a buscar en el baño.
00:38:24Busquen por aquí.
00:38:26Vamos a buscar.
00:38:27Vamos.
00:38:27No está en el baño.
00:38:42Buscamos por aquí, pero tampoco está.
00:38:44G.I.T.F.
00:38:45Tal vez se te cayó mientras estabas con tus amigos.
00:38:48No lo sé, abuela.
00:38:49Mejor iré a preguntarles.
00:38:52Mamá, voy a buscar en la sala nuevamente.
00:38:54Hazlo, querida.
00:39:07Videollamada de emergencia.
00:39:10Buenos días.
00:39:11Buenos días.
00:39:12G.I.T.F., espero que hayas pensado en algo.
00:39:15También espera que sea así.
00:39:17Oigan, chicos, ¿alguien ha visto mi pulsera?
00:39:20¿Acaso se te cayó?
00:39:22No lo sé.
00:39:22No te preocupes, la encontraremos.
00:39:24No la tenía cuando desperté.
00:39:27Tampoco la encontramos en la casa.
00:39:28Me pregunto si la perdí afuera.
00:39:33Será mejor que lo pensemos un poco más.
00:39:36Tenemos tiempo hasta la noche de todos modos, ¿cierto?
00:39:42La llevabas puesta cuando volvimos de la escuela.
00:39:45La vi en la oficina.
00:39:46Bueno, si haces un recuento de todo, deberías revisar tu habitación otra vez.
00:39:51Iremos para allá en diez minutos.
00:39:52Buscaremos en todos los lugares.
00:39:54Tranquilo, la vamos a encontrar.
00:39:56Eso espero.
00:39:59Chicos, ¿por qué G.I.T.F. está tan triste?
00:40:02Sería horrible que no encuentre su pulsera.
00:40:04¿Por qué?
00:40:05¿De verdad la ama tanto?
00:40:06La pulsera se la regalaron sus padres.
00:40:09Por eso G.I.T.F. nunca se la quita.
00:40:11Vamos.
00:40:12Espero que podamos encontrar la pulsera.
00:40:14¿Inteligencia artificial?
00:40:20Envía esto a la empresa.
00:40:25SX.
00:40:26Lo escucho.
00:40:28Envía por correo el informe de los mocosos Golondrina a la cuenta corporativa de la empresa.
00:40:33¿Te refieres a esto?
00:40:35¿El informe de los niños Golondrina?
00:40:37No.
00:40:37Quise decir mocosos.
00:40:39No cambies el nombre.
00:40:40Se siguió la instrucción.
00:40:42Oh, por favor.
00:40:43Lo siento por molestarte.
00:40:44De ninguna manera puedo hablar contigo ahora, mocoso patán.
00:40:57Una vez que pueda empacar, esta casa desaparecerá de mi vida para siempre.
00:41:03Adiós, casa mala.
00:41:04Adiós.
00:41:14Adiós a ti también, puerta manual.
00:41:20Me llevaré las llaves también.
00:41:22Por última vez.
00:41:25Sahin.
00:41:26Acabo de preguntar por la pulsera de G.I.T.F.
00:41:28Necesito que me digas si la viste o no.
00:41:31Es muy importante para él.
00:41:33No deberías molestarte por cosas como esta, ojos de monitor.
00:41:37Voy a colgar.
00:41:38Y ten en cuenta que te colgaré en la cara.
00:41:40Así que por favor, oféndete.
00:41:42Y no me vuelvas a llamar.
00:41:44Tratamos con niños pequeños.
00:41:50¿Son más jóvenes que nosotros?
00:41:52No, tenemos la misma edad, pero no digas nada más.
00:41:54De todos modos, nuestra edad mental es mayor que la de ellos.
00:41:57¿No iremos a la oficina hoy?
00:41:59No iremos porque evitamos que el equipo trabajara.
00:42:03¿Deberíamos llamar a señor Aspar otra vez?
00:42:05No contesta.
00:42:07Bueno, no quiero hablar mal de mí mismo en absoluto,
00:42:11pero supongo que lo que hicimos estuvo mal.
00:42:14¿Por qué?
00:42:16El equipo se disolvió, así que el señor Aspar se fue.
00:42:20Nos teníamos que acercar y que nos contratara para la empresa.
00:42:24Tal vez nos contrate como recompensa por nuestro trabajo.
00:42:27Bueno, es un tipo completamente malvado, un villano.
00:42:30Porque nos haría un favor después de haber terminado con nosotros.
00:42:33Entonces, viniste de ese lado de la calle y entraste al apartamento.
00:42:40No cruzaste al otro lado de la calle, ¿verdad?
00:42:42No, chicos, no crucé.
00:42:44Entonces, no tenemos que cruzar.
00:42:49Esto es lo que haremos.
00:42:51Busquemos en toda la calle.
00:42:53Ustedes dos busquen por ese lado de la acera.
00:42:55Nosotros dos buscaremos por este lado.
00:42:57Don Gooch, busca en medio de la calle.
00:42:59¡De acuerdo!
00:43:02Oye, no es que no confíe en Don Gooch,
00:43:04pero luego revisamos el medio de la calle.
00:43:06Hemos buscado por todos lados.
00:43:18No en todos lados.
00:43:20Necesitamos algo pequeño que pueda entrar.
00:43:22En lugares estrechos y pasar por debajo de los autos.
00:43:25¿Un auto a control remoto?
00:43:28No, no servirá.
00:43:30Tiene que ser más ágil.
00:43:31Como unas...
00:43:33Ruedas omnidireccionales.
00:43:35¿Qué?
00:43:37Por supuesto.
00:43:38Construiremos una plataforma pequeña
00:43:40e instalaremos ruedas omnidireccionales.
00:43:43Y así entrará en cualquier lugar.
00:43:45Le pondremos cámaras en la parte superior e inferior.
00:43:48De esa manera podremos ver en los desagües plogiales.
00:43:51Con un control remoto, claro.
00:43:53Es una buena idea.
00:43:54¡Vaya!
00:43:55Esa es tecnología.
00:43:58Entonces busquemos los materiales.
00:44:00Sí.
00:44:06¡Vaya!
00:44:07¡Vaya!
00:44:08¡Vaya!
00:44:09¡Vaya!
00:44:09¡Vaya!
00:44:10¡Vaya!
00:44:11¡Vaya!
00:44:11¡Vaya!
00:44:11¡Vaya!
00:44:12¡Vaya!
00:44:13¡Vaya!
00:44:14¡Vaya!
00:44:15¡Vaya!
00:44:16¡Vaya!
00:44:17¡Vaya!
00:44:19¡Vaya!
00:44:20¡Vaya!
00:44:21¡Vaya!
00:44:22¡Vaya!
00:44:23¡Vaya!
00:44:24¡Vaya!
00:44:24¡Vaya!
00:44:54Oh, ¿por qué? ¿Hubo algún problema? Acabo de abrir la tienda. Podemos hablar adentro si quiere.
00:45:02Señora, yo no resuelvo mis problemas hablando. Los resuelvo diciéndoselo directamente a la cara a la gente con un ¡bam!
00:45:08Pero ahora no hay problema. Quería venir, así que vine. Me quiero ir, así que me voy. Se lo tengo que explicar.
00:45:13No, por supuesto que no tiene que darme explicaciones.
00:45:19Tú.
00:45:21¿Yo? Sí, tú.
00:45:23¿De verdad creías que te harías rico vendiendo sillas?
00:45:27¿Cuánto pagaste por esa basura?
00:45:30Digo, ¿puede un hombre carecer tanto de sentido para los negocios? Mira esa cara.
00:45:34Echa un vistazo a esa.
00:45:42Sonríe un poco por una vez. La gente siente ganas de volverse vegetariana cuando te ve.
00:45:46Incluso llamó a su tienda el carnicero lindo. Pitufo gruñón.
00:45:49Ya sea por rúcula o filete de res, dos hermanos siguen peleando así. ¡Vivan sus vidas! ¿Bien?
00:45:57¿Dónde está ese tendero?
00:46:01¡Ajá! Te dejé para el final, te dejé para el final.
00:46:05Quedan tenderos en este siglo, ¿eh?
00:46:07Además, ¿por qué vendría a ti si no queda arroz en casa?
00:46:11¿Por qué te diría de dónde soy yo, mi padre y mi abuelo?
00:46:15¿Qué tiene que ver mi árbol genealógico con el arroz?
00:46:18Ah, pasé suficiente tiempo con ustedes. Me voy de este lugar en este instante.
00:46:25¿Por qué vienen hacia acá?
00:46:28¿Ese hombre con un nombre extraño habló mal de todos nosotros?
00:46:32¿Qué? ¿Por qué pasó eso? Él parece un buen tipo.
00:46:35Habló mal de mi negocio.
00:46:37Aunque en eso sí tenía razón, Hussein.
00:46:40Las cosas que te dijo, hermana, no eran solo supersticiones tontas, ¿verdad?
00:46:43Como que eres linda como un pitufo.
00:46:46¿También tenía razón sobre mí?
00:46:49Solo pregunté al pueblo natal de su padre. ¿Qué tiene de malo?
00:46:52¿Quién sabe?
00:46:54Supongo que no ha hablado tan mal de mí, ¿verdad?
00:46:56Digo, casi no lo hizo.
00:46:58Porque es casi imposible encontrar un defecto en usted.
00:47:11¿Creen que así funcione?
00:47:12Creo que sí funcionará.
00:47:14Empezaremos por debajo de los autos.
00:47:17¿Yitefe?
00:47:18¿Ya tenemos imagen?
00:47:19Como un monstruo.
00:47:21Encontraremos esa pulsera.
00:47:22¿Ya?
00:47:24¡Suscríbete!
00:48:18¿Y si alguien vio y se llevó la pulsera?
00:48:40No puede ser. Eso no pudo haber pasado. ¿Por qué alguien tomaría una pulsera que ve en la calle?
00:48:46Alguien está caminando por la calle. Ve la pulsera en el suelo y dice...
00:48:51¡Vaya! ¿Qué es esto?
00:48:55¿Qué pulsera tan bonita? Parece costosa. Me la pondré.
00:49:01¿Y si la vio una mujer? Es una pulsera de hombre, no de mujer.
00:49:06Está bien. Digamos que fue una mujer.
00:49:10¡Vaya! ¡Una pulsera!
00:49:12La agarraré y se la regalaré a mi hijo.
00:49:14Se la llevarán de cualquier manera.
00:49:22Gidefe, siempre que estoy deprimida o me siento muy mal, pienso en todo lo peor. Digo, algo peor podría haber pasado.
00:49:34¿Qué es lo peor? ¿Que se queme la pulsera? Si se quemara, al menos tendríamos sus cenizas. Ahora no queda nada de ella.
00:49:45Los recuerdos de su mamá y su papá se quedarán con Gidefe para siempre.
00:49:48¡Claro! Tus padres siempre están a tu lado. Están contigo en todo momento.
00:49:53¡Pobre chico! ¡No tiene padres! Solo tenía una pulsera. Ahora también la perdió.
00:50:04Lo sé. Sé que quieres consolarme. Muchas gracias, Zeynep.
00:50:08Escucha Gidefe, no pierdas la esperanza. La encontraremos.
00:50:12Yo también lo creo.
00:50:18¿Qué te pasa?
00:50:48¿Por qué te ves tan triste?
00:50:51Es complicado, señora.
00:50:57Vaya, es esa Leta Fett. No veo muy bien.
00:51:04¿Qué tal? ¿Me veo bien?
00:51:07No hay Leta Fett. Estaba bromeando.
00:51:12Oye, ¿no crees que fue un buen chiste?
00:51:14No tiene que ver con Leta Fett. Siempre estoy arreglado.
00:51:17Está bien, no digo nada, querido. Vaya.
00:51:21Te voy a decir algo. ¿Cómo se llama el Astar o Aspar? ¿Estás deprimido por lo que te dijo?
00:51:29Dijo que nadie alquilaría una silla.
00:51:31¿Sí?
00:51:31Pues nadie alquiló ninguna. Tenías muchísima razón.
00:51:39Señora Hasred.
00:51:40Sí.
00:51:41Voy a volver a quebrar, ¿verdad?
00:51:43Así es.
00:51:43Le voy a decir algo.
00:51:48Sabe que es un poco brusca y directa, ¿no?
00:51:51Debajo de esa mirada, también hay una mujer atrevida.
00:51:54Usted es igual por dentro y por fuera.
00:51:57Me alegro mucho de haberle conocido, señora.
00:51:59Señora Hasred.
00:52:08Sí, querido.
00:52:10¿Cree que alguna vez mi papá vendrá a la tienda y podrá ver que su hijo se hizo bueno para los negocios?
00:52:15Esas son palabras muy ambiciosas para ti, José Jim.
00:52:22Señora Hasred.
00:52:24Me quiere tanto como a Tonguch, ¿verdad?
00:52:27Vamos, José Jim.
00:52:28¿Cómo crees que puedo quererte tanto como a mi hijo?
00:52:32Él es mi hijo, ¿sabes?
00:52:33Lo guía a luz.
00:52:34¿Estás loco?
00:52:35Voy a golpearte ahora.
00:52:36Eres ingenuo.
00:52:37Muy ingenuo.
00:52:45¿Qué están haciendo, equipo perdedores?
00:52:55El niño ha perdido todo lo que tenía.
00:52:58¿De qué estás hablando?
00:52:59Tonguch, no hables durante una hora, ¿de acuerdo?
00:53:04¿Y ustedes qué hacen aquí?
00:53:06Buscamos la bolsera de JTF.
00:53:09Oh, ¿qué tienes en la mano?
00:53:12Eso es un auto omnidireccional.
00:53:15Le instalamos cámaras por arriba y abajo.
00:53:17La imagen...
00:53:18Basta ya.
00:53:19Por favor, no me des explicaciones técnicas.
00:53:24Dime, ¿dónde lo has perdido?
00:53:26No lo sé.
00:53:31Entiendo, JTF.
00:53:32Entiendo tu dolor.
00:53:34Una vez perdí mi collar...
00:53:36...y le hice daño a un niño que había sospechado...
00:53:40...que lo había agarrado.
00:53:41Bueno, ya sabes lo valiosa que son las joyas.
00:53:44Vamos, Muge.
00:53:45Busquemos la pulsera.
00:53:50Vamos a buscar por este lado ahora.
00:53:52¿Por qué los estamos ayudando?
00:53:54Encontraremos la pulsera...
00:53:55...y nos llevaremos bien con el equipo de J.I. de Fe.
00:53:58Por eso la buscamos.
00:54:00Tal vez el equipo se pueda volver a formar.
00:54:02Entonces el señor Aspar nos podrá aceptar como espías.
00:54:04Buenos días, chicos.
00:54:07Oh, llegó el maestro.
00:54:09Pensé que desayunarían tranquilamente porque es fin de semana.
00:54:13Llegaron muy temprano.
00:54:15Maestro, no podemos encontrar la pulsera de J.I. de Fe.
00:54:19Quizás se le cayó al salir de la oficina.
00:54:21¿En serio?
00:54:22¿Han buscado por los alrededores?
00:54:24Maestro, creamos este sistema control remoto y funciona con batería.
00:54:29Le instalamos unas cámaras arriba y abajo.
00:54:32Puede maniobrar con sus ruedas omnidireccionales.
00:54:35Buena idea.
00:54:36Y un gran diseño.
00:54:38Aún así deberíamos preguntar a los vecinos.
00:54:40Alguien podría haberla visto.
00:54:42Bueno, ¿tenía alguna característica distintiva?
00:54:44Eso facilitaría la búsqueda.
00:54:46Es gris metalizado y se abre y cierra con un clip.
00:54:49Ah, ¿acaso tenía detalles de colores?
00:54:53Así es.
00:54:54Entonces la encontré.
00:54:56¿Cómo?
00:55:16Tim.
00:55:20Es una señal de buena voluntad.
00:55:30Como J.I. de Fe dijo que no fuese el lado de la acera, no hemos usado el auto ahí, maestro.
00:55:36Me alegro por ti, J.I. de Fe.
00:55:38¿Ya te sientes mucho mejor?
00:55:39Sí, maestro.
00:55:40Estoy muy feliz.
00:55:42Bien.
00:55:42Bueno, ya hemos resuelto este asunto de manera agradable.
00:55:45Entremos y hablemos de su tarea.
00:55:47Vamos.
00:55:47Maestro, pensamos mucho ayer, pero no pudimos llegar a un consenso.
00:55:52Sí, maestro.
00:55:52Trabajar juntos es muy difícil.
00:55:55Ni siquiera pudimos comer juntos porque algunos dijeron que nos tenían hambre.
00:56:00Entonces, maestro, no pudimos hacer la tarea que nos asignó.
00:56:06Lo lograron, chicos.
00:56:07Lo hicieron muy bien.
00:56:09Cada uno de ustedes ha ganado un punto.
00:56:11Todos tienen 21 puntos.
00:56:13Vamos, entremos.
00:56:15Les dije que trabajaran juntos y lo hicieron.
00:56:21Caminaron juntos.
00:56:22Actuaron juntos.
00:56:24Incluso lograron inventar algo en muy poco tiempo.
00:56:27Felicidades, chicos.
00:56:29Pero, maestro, yo la encontré.
00:56:32Digo, yo solo.
00:56:33Si no la hubiera encontrado, ellos simplemente habrían pasado de largo de esa pulsera.
00:56:37Lo que importa es el camino que tomaron.
00:56:41No quién lo encontró.
00:56:43Y es muy valioso que actúen juntos.
00:56:45Y lo hicieron porque están valorando a un amigo suyo.
00:56:48En este momento son un verdadero equipo.
00:56:53Lo digo otra vez.
00:56:54Si no la hubiera encontrado, incluso su invento habría sido en vano.
00:56:59Recuerden eso.
00:56:59Pero, maestro.
00:57:10Las reglas del equipo fueron bastante claras, chicos.
00:57:13Los comentarios innecesarios hacen que pierdan puntos.
00:57:16Lo mismo ocurre con las preguntas innecesarias.
00:57:18Quería recordártelo antes de hablar, Shagin.
00:57:19Chicos, ahora somos un equipo real.
00:57:27Nuestro nombre en código es Golondrina.
00:57:29Y nuestro primer objetivo es combinar nuestros proyectos de drones existentes
00:57:33y diseñar un dron de alta capacidad.
00:57:35Para participar en la gran carrera como equipo,
00:57:38debemos clasificar en las eliminatorias.
00:57:45¿Por qué te ríes, Shagin?
00:57:47¿Pensaba en lo que diría el señor Aspar cuando escuche que el equipo no se disolvió?
00:57:55¡No puede ser!
00:58:03Muchachos, he trabajado mucho para esto.
00:58:06El software está casi listo.
00:58:09Ahora tengo una sorpresa para ustedes.
00:58:11Estoy seguro de que estarán muy emocionados.
00:58:17Me pregunto cómo se cayó la pulsera de ese lado de la acera.
00:58:25No lo sé.
00:58:35¿Qué te pasa, hijo?
00:58:37Pedimos una oficina genial, pero sigues molesto.
00:58:40¿Qué buscas, querido?
00:59:02Mi pulsera.
00:59:03¿Han visto mi pulsera?
00:59:04¿Dónde te la quitaste?
00:59:06No me la quité.
00:59:07Yo la llevaba puesta, pero ahora no está.
00:59:09Ahora tendrán que hacer algo como equipo.
00:59:34Eso es.
00:59:42Mi trabajo está hecho.
00:59:46Fin del capítulo.
01:00:04Lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que
01:00:34Transcription by CastingWords
01:01:04CastingWords
Comments