00:00I'm going to tell you a little secret.
00:10For much use computers and technology,
00:13Avatar is created by an incredibly talented team
00:17of people who give life to every expression,
00:20every emotional moment, and all the world.
00:24If not for the actors, Pandora would be just a beautiful world without life.
00:34No there is nothing that you see us doing animating.
00:38We are ourselves.
00:40Everything is real.
00:41Wherever we go, this family is our strength.
00:46We captured 100% of their actions in the digital world.
00:51We needed to create a methodology to do that under the water,
00:55to give them an experience as close as possible to Pandora.
01:01When we enter that empty space,
01:03it obliges to use your imagination.
01:06It acts in its way more fundamental.
01:11The heart of the movie is the heart of the actor.
01:14We are inventing images of the nature.
01:16The people work for years in the clothes,
01:18the fabric of the accessories.
01:20We have to figure out how to build a creature.
01:23You have to build something that moves like a creature.
01:26The actors are doing everything that you see that a character does.
01:30You have to have to take a breath for three or four minutes.
01:33What was that?
01:34It was 7.15.
01:35Wow.
01:38It was a very physical and immersive work,
01:40but it was extraordinary for me.
01:42I need to be strong now.
01:45I have to be strong now.
01:46I have to be strong now.
01:47I have to be strong now.
01:48I have to be strong now.
01:49It's easy, but we learned a lot.
01:50And that's why we wanted to take a look at the spirit of the creation of the movie.
01:55The movie is doing well.
01:56The film is playing with the characters.
01:57The movie is playing with the characters.
01:58Why do you want to be angry with the characters?
