- 4 mesi fa
INTERVISTA IN LINGUA SARDA
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Il Sardegno di Sardegna
00:30Il Sardegno di Sardegna
01:00Il Sardegno di Sardegna
01:02Onnis sul Festival durante Anderas. Adesso poi dai con due ospiti del Gabbale,
01:08un'opera di mano, il Presidente della Fondazione Faustino Onnis, Luciana Onnis.
01:15Grazie a vostra partecipazione. Saluto a tutti, Saluto a tu, Giovanni. Grazie a me,
01:22per me invitavo in questa trasmissione, per me donare la possibilità di chiedere
01:27di seghi velo. Luciana, ci sono anche gli altri. Siamo spostati di sardità, di sardo,
01:34di poesia, di cultura sarda. È un pregiore in mano, come ho avuto.
01:37Tanto poi cominciai, Luciana, come ti imparavi su sardo?
01:43Chi non è stato un maestro? Pregunta facile e facile, cosa è?
01:47Sì, io ho sempre chiesto su sardo, poi ho chiesto su sardo e poi mio, Faustino Onnis,
01:55che ha fatto proprio un ucultore di questa lingua sarda.
01:58Questo ha, ad esempio, scritto e chiesto in questa lingua sarda, sempre, in ogni occasione.
02:05E dopo un'ora che ha prodotto questa vita, se è battito,
02:08ho poeta su sardo, se si ha riconnotto come una lingua.
02:12È arrivato a me, eh?
02:15È arrivato a me, questa lingua si stette, forse si sa battaglia per un mannaghi,
02:23su a di combattio.
02:25È certo, è certo.
02:26Ora, questa fondazione nasce proprio, può ricordare, in onore di Faustino Onnis nel 2009, giusto?
02:34Sì, ha posto i suoi morti di Faustino, con il suo comune di Geragio, su la sua famiglia,
02:42ha di decidere di fondare questa fondazione, intrigata proprio a Faustino.
02:49È una fondazione che tiene una fondazione di Billai e di trasmittere la memoria,
02:56il ricordo di Faustino, un poeta e studioso di lingua sarda,
03:01ma pur può promuovere questa conoscenza, su spaino,
03:05l'apprezzo della lingua, della cultura sarda, in tutta forma sua.
03:11E questa lingua ha avuto delle identità sarda,
03:16della storia, delle tradizioni.
03:20Rifazzo un'altra domanda, facile e facile.
03:22E ti rilassavo Faustino a questa sardinia, secondo lui?
03:26Sa cosa più bella, più bella?
03:31Sa cosa più bella ha lasciato il verso suso,
03:34Sa poesia.
03:37Sa poesia.
03:38Sa poesia.
03:39Faustino aveva prima d'otto un poeta,
03:42ha scritto pure un conto, ha scritto anche un conto,
03:46ma questa poesia aveva...
03:48Sa parte più importante.
03:50Sa parte più intima, che ha rinunciato a mostrare ai altri.
03:57e dunque ha lasciato una ricotta di poesia, che si intitola Verdas,
04:04che ho fatto una ristampa.
04:09Ma perché tutto ha lasciato un ricordo molto bello,
04:14in molte persone che da ricorda,
04:16un maestro che si impegnava a trasmettere l'entusiasmo,
04:23possa cultura e possa lingua.
04:26Un poeta che ha di sempre incoraggiato la gente
04:31a non ottenere bregungia di chi stiamo a sardinia.
04:34Un poeta che è una regina profonda di noso di Neus,
04:38che si definisce.
04:40Dunque, è una partita di noso su chi non può usare,
04:46né fa vinta di nocessi, né...
04:49Non si davvero scaresci di sicuro.
04:51Non si davvero scaresci.
04:52Credo che alla sua è proprio il gusto.
04:58Intra è il progetto su questa montazione,
05:02il suo obiettivo deve ricordare sempre i fosti nonni,
05:06ma è in Ghisarra, proprio in San Girovassarra,
05:10sul festival Anderas.
05:122025, a Raspacenzo Meseida,
05:14sono già un grande evento su ottobio,
05:17su manifestazioni, in Ceragio,
05:19su Quarto Sant'Alene, in Castello, in Pirri,
05:23in Santo Engiuro.
05:24Anche partecipate a un montone protagonista,
05:26insumenti sui castigli,
05:27che ha iniziato il film di Faustino Onnis,
05:31e finito sui manifestazioni degli anni passati.
05:36Il film del festival 2025,
05:40vuole il titolo Voci di Resistenza.
05:43Vuole il titolo, Luciano?
05:46Il festival Anderas,
05:48Anderas ha iniziato il cammino,
05:54il percorso, la strada.
05:57Il senso del festival è proprio il gusto dei camminai in diversa...
06:04..de andai...
06:06...de andai.
06:06Andai, andai.
06:07Andai andai.
06:08Andai andai di camminamenti di differenti in tutto tempo,
06:14per questa letteratura, delle arti e della cultura in generale.
06:19Un anno, come in altri anni,
06:23è un festival lungo in mezza,
06:25in donna otta ci causo da una cosa strinta invece da voi sabini insomma fate
06:34usano un festival di aderoso spattinao in su tempo su e o canno e usin come
06:39sao in in verano con super festival e sabati bruso prumana davvero si muore in
06:48attongio ad acca bai su ginkud e su mese idas est in un festival prima edotto dove
06:56poi noi su festival esti bilingue dunca in italiano e in sardo questo l'innaio che
07:02non ho presentato su libri scrittori scrittori e scrittori in sardo in italiano
07:11e mi pare che in sardinia questo festival scelti è una cosa bilingue o no su unico
07:18possigli sciudeo non c'è da altro su dei poemi poi moi ma non so bene usso
07:27questa esperienza del supremo literario che sa fondazione va di uno primo
07:31literario biennale donna dosannoso premio d'arte faustino onnischi deni d'accordo
07:39due sezioni si tradizionali si della letteratura che punti sa poesia sabrosa
07:45e poi di anni in anno di edizione in edizione c'è pure galancunatra arti a
07:51botte esistenti a suo teatro a botte sa sa musica botte sa sa fotografia
07:57in isutti ma due sezioni si sa poesia improvvisata sa suganto a bolo chiestete una
08:05cosa metà bella metà partecipata e che il peso includi in scossa da devono in luci poeta
08:15cusaburo esti una forma importanti dessa dessa letteratura e festival inclusivo mannavo
08:23uno festival sprazzinao da nao due in me da bidda sa castello santo angio c'era giuso
08:33quarto quarto e poi inclusivo uno festival prodotto su poetanoso in su in su festival ande ras a oltre a
08:44a fai scuola sa in scuola sa in biblioteca sa con i sasso altru sasso culturale si con
08:54altru su festival literario su fate us iniziativa sa po categoria sa de de
09:04persona sa chiedenti una galancuna disabilitati fisica
09:08commenti nanta issus come ti si depine sempre abilitati si differentesi abilitati si
09:12differentesi e di fatti nosu su dognano o canuvuru c'antessere dusatoviusu c'antessere
09:19tradusiusu in lingua lis de luciana ledda chi esti sa rappresentanti in sardinia
09:25desa associazioni surdusu de dorino dunca sa dusatoviusu tradusiusu in lingua lis e poi eusafai
09:33uno un atuvio specifico dedicato a i spersonasa ipovedentisi anzi o lunai o luprecisaga gustano e
09:46ho fatto una iniziativa a me da bella con un'altra associazione associazione verosi deus arregotto su
09:55dinai con du no trasmissione con du no spettacolo in lingua sarda in campidanesu un
10:03spettacolo di atrali che si narra da i spicciocco su de gastia desuso e del pinnigau su dinai
10:08può comprare dottus e strezzaturas a chi sreventi può fare una postazione può di po po po po po
10:15ogni spersonasa ipovedentisi in grado di leggere il libro su e tutto si chianti dunca sa una cosa bella
10:22una cosa bella a me da gustoso e pregio a me da
10:25tutti i settori su e se vento su desu festival vunti nel porto ma c'era macchai altro ma c'è
10:31indistica l'incuno che avreste consigliare agonistare i gastiani di moi
10:36io sono funti dottu belluso dunca sa deu se consiglio dei gastiai su programma di anderas poeta
10:46in su sito dessa fondazione e pur in facebook in sa pagina dedicata a su festival anderas e a sa fondazione i vostri
10:58nuones ci punti meta cosa sa bella sa interessanti si no so su occano incommenzato con sa poesia e
11:07acabato con sa poesia e utento un poeta medamanno pusterla chi a ri inghizza augusto vestibali di occano e
11:17a saccabu e usateni i datravi chi esti saburo una poetessa medamanna in su panorama literario italiano ma
11:25a me su e usateni presentazioni dei libri su in italiano e in sardo di neus utresi in sardo e poi e usateni
11:36presentazioni si del libro in italiano sia de de personas a nareusu famadasa de de vama firmauso
11:46con nottoso sia de de personas a chi vunti de scrittori si è scrittora sa chi vunti incommenzenti
11:54debago a iscritti tene uso su a festa uso faustino vuoi toccano esti su de gente che nasce e poi c'è
12:06ad essere una ricorda desergiazzenica esti su 30 30 anno su di manca da fate uso una una bella tovio
12:15impitoso desergiazzenica poi tene uso ospiti una rappresentanti di un festival internazionale
12:21che si narra da palabras nel mondo de venezia un festival che è partito di cuba e in moia andata in
12:31donia vati del suo mondo e tene uso uno reading vossa palestina vuoi ta anderas est un festival che è testimone
12:39che si succederà in questo mondo e dunque io pensavo che questa poesia un attore dedicato a questa situazione
12:57di gustopopolo sofferenti fino ad una cosa bella dei vai e dei buoni incontri con anderas poi c'è adesso
13:06musica c'è adesso la musica della scuola civica di musica di Geragius e usate le lucido sottile
13:14due picciocche meravigliose che appateni sonori di intervistare ma chi lotta ma brava ma brava ma brava
13:24poi teniamo su inizi scuola a me da il laboratorio su de scolastico su uno in particolare dollo segnalai
13:35segnalai che esti grazi in santo angio che si seria mamma lingua esti uno laboratorio de lingua sarda
13:42voi spiepiede su dessa scuola primaria dunca sa dove uso in uni e crasi idealmente se usa santo angio
13:51e contemporaneamente a ceragiuso e mi pare che ha fatto una bella panoramica notte su festival e
14:00ho spacciato su tempo su luciana non c'è sta possibilità dire fuori date desu sardo o le movai
14:07che non c'è ancora un'altra pregunta un'altra porta davvero torru com'è da pregiare vada bene torru grazie
14:15ancora luciana onnis grazie su festival anderas ducasa porse circa e gatta in su social facebook
14:24sa pagina come testa anderas o fondazione festival letterario anderas anderas e in facebook e c'è
14:32tutto suo programma se ventusi spettacolo su attobio su a gatta si rotto in su social grazie
14:38ancora luciana grazie se bosatroso e si tedeus e si biezo ai sedizioni che vendri
14:44de su tg mosto a sibirio non usarlo rimane
14:46grazie a tutti
Commenti