00:00È giusto dire che questo film tu l'hai un po' ereditato, perché comunque il progetto iniziale da quello che ricordo era di Massa Andrea.
00:08Però ereditando un prodotto del genere, quanta libertà di azione hai avuto e che modifiche hai fatto?
00:13Allora, io sono stato convolto dopo, cioè Scenegiatura finita, l'hanno riscritta e mi hanno dato a leggere il copione.
00:21E poi abbiamo lavorato, c'è molta improvvisazione ma dentro le scene non c'era nessuna che non c'era nel film.
00:27Però ci siamo sentiti liberi di stare con i personaggi e di raccontare quello che Michele ha raccontato anche nel fumetto, cercando di non tradire lo spirito.
00:38Valerio non lo so, so che sta facendo un film suo e che sta ancora montando.
00:44So che quando hanno rinviato il film lui doveva girarlo perché c'era il grande Claudio Caligari che stava male.
00:53Facendo non essere cattivo, Valerio...
00:56È trittato, giustamente.
00:58Sì, perché appunto stava male, stava male solo in quel momento.
01:03Mentre, però lì sarebbe più giusto chiederlo a Valerio, mentre faceva non essere cattivo è come se noi...
01:11Voleva raccontare un film più d'autore e più drammatico e non ha sentito più sulla profezia dell'Armatil.
01:17Senti, quanto è importante la romanità in questo film?
01:21Oppure, cioè, il linguaggio di quartiere può essere universale?
01:24Perché mi sa che la romanità...
01:25Cioè, io vabbè, ovviamente sono romana, come sentirai.
01:28Però è un tratto talmente distintivo che non sarebbe la stessa storia senza...
01:33È ambientata la Bibbia, è ambientata sulla Riboltina e c'è una cadenza.
01:36Però per esempio, la cosa su cui siamo stati molto attenti è a non esagerare.
01:40Siccome c'è adesso un po' uno stereotipo della periferia, che io trovo insopportabile, soprattutto per chi come me è cresciuto lì.
01:48Secondo me quello è... e volevo che fosse un personaggio del film.
01:53Quella roman lì è una metropoli del mondo, c'è un sguardo, spero, meno usuale.
01:59Non ci sono gli eccessi, non c'è per forza la malavita.
02:04Sono delle persone normali che lavorano e potrebbe essere qualsiasi periferia del mondo.
02:09E la cosa molto interessante, secondo me, di quella zona è che non è una borgata,
02:15ma è un posto dove convivono diverse classi sociali, che è molto raro di trovare nelle città.
02:22Di solito ogni quartiere ha la sua accezione, lì le persone ancora convivono.
02:28Ce ne sono diverse.
02:28Ci sono vecchie tradizioni, è vero.
02:31Sì, sì, sì.
Commenti