مسلسل المشردون الجزء الثاني الحلقة 35 مترجمة - قرمزي - قصة عشق الاصلي
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
Category
📺
TVTranscript
00:00I want to be here for you.
00:12The Pirare Devran Alas is now at Umut Park.
00:17Please keep your team up.
00:25I'm doing this for you.
00:30I'm just thinking about what I'm thinking.
00:33Let's go.
01:03I don't know how to apply the
01:18like
01:22This is not me!
01:23Listen, I'll take you home!
01:33Let's say, I want to see what I've got for!
01:37Dad, you can come back!
01:43Hello!
01:45How are you going to get into the apartment?
01:47Police!
01:48You don't see your car's going to get away, you don't see that you don't you!
01:51Where are you?
01:52Come on, come on, come on, come on.
01:55I don't know what you're doing.
01:57Let me give you something.
02:06What is this?
02:08You've got like this with Veysel?
02:11Are you familiar with them, Devran?
02:13I know.
02:14I'm here with you.
02:16I'm sorry.
02:18The hotel is on my side.
02:20Of course.
02:22You would have been in trouble from the accident.
02:24I'm in trouble.
02:29What kind of thing you think Tarek?
02:31You're in a fight for some people and you're getting scared of them?
02:35As long as you're in trouble.
02:3630 seconds left.
02:38This way you can't keep in trouble.
02:41Even if you must be in a prison for a while.
02:43So you'll be in trouble.
02:45I'll be in trouble.
02:50I killed him.
02:56I killed him, and killed him.
02:58I killed him.
03:02I told him to tell you.
03:04I'm trying to tell you, but you'll try to tell me.
03:12Now you're gonna make a decision.
03:14I'll be in the house now, you're leaving!
03:17Yavuz Uzunkaya.
03:19Devran Alas!
03:21Kıpırdama.
03:22Tutuklusun.
03:23Kıpırdamıyorum zaten.
03:24Buyurun.
03:25Buyurun tabii ama...
03:27...kocamın tutuklanmasını gerektiren bir sebep yok bence.
03:32Değil mi?
03:38Bir yanlışlık olmuş Memur Bey.
03:40Ben şikayetimi geri alıyorum.
03:42Nasıl yanlışlık?
03:44Beni bıçaklayan Devran değildi.
03:46Ben öyle sanmışım.
03:48Kimdi peki?
03:58Bilmiyorum.
04:00Ne saçmalıyorsun kardeşim sen?
04:02Çocuk oyuncağı mı bu?
04:04Hem bizi oyalıyorsun hem de adamı boş yere ateşe atacak.
04:07Sizin yerinizde olsam şikayetçi olurum.
04:09Yok yok olur mu öyle şey yaralı adam şimdi.
04:11Belli ki bunun kafası da biraz çalışmıyor.
04:14Yani ben asıl...
04:16...yani bunu benim kayınpederim yapan yüce Rabbime...
04:18...yani Allah-u Teala'ya şikayet ederim yani.
04:20Anlaşıldı.
04:21Sizin işler karışık.
04:22Yalnız bir daha böyle aile meseleleriniz için polisi meşgul ederseniz...
04:26...ikinizi de alırım hiç her haberiniz olsun.
04:28Haklısınız Memur Bey.
04:35Heh daha işimiz bitmedi uzun kaya.
04:37Evet.
04:39Şikayetini geri çektin.
04:42Ben de otelimi geri alayım.
04:44Şuraya bir imza rica edeceğim.
04:46Sana da tekrar başlayacak.
04:47Sen de yok yaşayan...
04:49...nanık bu bir kere.
04:50Sen de onu alayım.
04:51Sen de onu alayım.
04:52Sen de ne yapayım.
04:53Sen de biziどyur böyle.
04:54Nereye gidecek?
04:55Sen de, ne yapacağım ben?
04:56Sen de yapacağım ben.
04:57Sen de bunu alayım, şeyin var.
04:58Sen de nasıl Clint Eastman'ı atacağım ben sana.
05:00Ben...
05:01Sen de never yapacağım ben.
05:02Sen de onu alayım.
05:03Sen de çok bir kere.
05:04Adam bir kere yaptım.
05:05Ya da şimdi ki...
05:06Onlar mnie standards alayım.
05:07You don't want to die.
05:09Don't you dare to kill me.
05:13Let's go!
05:14You don't want to die.
05:16You don't want to die.
05:17We'll leave you alone.
05:19You don't want to die. You don't want to die.
05:22You don't want to die.
05:23We'll be a good friend.
05:25Devran, look!
05:27You're so long, you're not too long.
05:30You're going to get your money.
05:32You're going to leave Yavuz.
05:37I'll leave it.
05:43Are you sure, Bacanek?
05:47I'll leave it.
05:52I'll leave it.
05:53I'll leave it.
05:57It's probably going to be the next day, Damant.
06:07I'll leave it.
06:11Why don't you give me the next day?
06:15How do you do that?
06:17I'll leave it.
06:19I'll leave it for you.
06:25I'll leave it for you.
06:37...
06:47...
06:51...
06:53...
06:54...
06:58...
07:01...
07:05Oh, we're going to go.
07:07I'm going to go.
07:09I'm going to go.
07:11Yeah.
07:13Hey, I'm going to go.
07:15I'm going to go.
07:19There.
07:20There.
07:30Look, there is no one here.
07:33Bindirin o silahları.
07:34He yok ben kaşınıyorum diyen varsa da...
07:37...kimde kalabalık görüyorsunuz.
07:54Bakın...
07:55...bu otelin duvarlarını...
07:58...taşlarını bizim atamız döşedi.
08:01Yavuz size ne söyledi bilmem!
08:03But this hotel is our sake of ter.
08:06We have our sake of wealth.
08:10Now, we're going to work together and work on our own.
08:17But if I have a Kalleş Uzunkaya's side of the house...
08:23...a-ha-kapı, a-ha-da-sapı.
08:26I'm sorry.
08:56Let's go talk and talk with your friends.
08:59Serdar, you and me.
09:01You do work for us if we keep working.
09:03You are really the way we can go.
09:05So we can come. We can do this.
09:08We are all out, we are all here.
09:10How did it happen?
09:12Now we are getting the number to help our members.
09:15So you are not going.
09:16There are these things.
09:18It will be something that will help us.
09:20You will not fit it, don't you?
09:23You are all right, you are all here.
09:25That's my fault.
09:26That's my fault.
09:27That's my fault.
09:28That's my fault.
09:29You're a good one.
09:30Look, everything is a different thing.
09:32You understand that?
09:34You understand that?
09:37You're a good one.
09:38Don't you know that I'm going to try to get you?
09:40I'm not going to get you.
09:42I'm going to get you.
09:43We'll be able to get you.
09:44Let's go.
09:45Of!
09:46Of!
09:47Of!
09:55I'm sorry for you, I'm sorry for you, I'm sorry for you, I'm sorry for you, he's not a bad guy.
10:02You don't want us to make a bad guy.
10:05There's no one in front of you, Zeliha.
10:09Sometimes you have a good friend of mine.
10:12The only one in front of you is a bad guy.
10:15But it's only God's love for us.
10:21It's only God's love for us to see you and your brother's love for us.
10:25I really appreciate you, sir.
10:28God bless you, sir.
10:30Amen.
10:31Only every one of your children's time is coming from Seliha.
10:37The time of your children's time is going to cause a tragedy.
10:42You are not here to be a good place.
10:46You are still in the same way.
10:51I am with Zeliha Ahmet, we have a good place to talk to Zeliha.
10:56But...
10:57...he has a good place to talk to Zeliha.
11:04I want only to be Allah's way of being here.
11:08I have to make a friend of mine.
11:13Yes, of course.
11:15Yes, of course.
11:17But God has created a love for you to find a friend.
11:24He has made you to fight for you to fight for you.
11:30If you get married, you will have the half of your life.
11:35No way.
11:37No way.
11:39No way.
11:40I do not know.
11:42You can't just decide to do it.
11:48You can just imagine this night.
11:50First of all, you will see the same way.
11:53You will see the wrong way to find the same way.
12:05He's a good friend.
12:09And he's going to go home with this thing.
12:11I don't know.
12:11Chemo, he was going to be a potential, a tiny child.
12:16No matter what, how did you plan a human life?
12:19That man is not working, you are deli.
12:21We had to think we've been talking about this, we've been playing a house.
12:26That was a good guy.
12:28That was something we could do?
12:29Well, this is a good guy.
12:31Why don't you think that you think about how you think about it?
12:35What do you think about it?
12:37You can't find the body,
12:39and then you can't take the body,
12:40and then you can't take the body,
12:42and then you can't take the body,
12:44that's what he said!
12:45And that's what I'm not sure about it.
12:49The type is not a type.
12:50What is that? Like the neck,
12:52like the neck, like the neck and the neck,
12:54that's what's up!
12:55Yes, but Dad...
12:57...you can't talk much about it.
12:59Why?
13:00We're going to be married, we're going to be a couple of people who are going to be married.
13:04If we look at our side, we have a lot of people who are going to be married.
13:07Yes, a lot of people who are going to be married.
13:11Yes, but look at that…
13:13…it's true.
13:14You're not a good one, I don't know.
13:18I'm going to tell you if I'm going to tell you what the truth is.
13:21Yes.
13:24I've been working with you, I've been doing a lot of work on the past.
13:28Cema bana her şeyin para olmadığını öğretti.
13:29Ben.
13:30Bakın bu çok doğru mesela.
13:33Çünkü parası yok, çulsuz.
13:35Çulsuzsa öğretir tabii ki.
13:37Sizin gibi biriydim ben.
13:38Yani elimdeki lasa yetinmeyip başkalarının mutluluğunu kıskanan biriydim.
13:43Ben hayatımda hiç kimsenin mutluluğunu kıskanmadım.
13:46Cema bana bunun da çok yanlış olduğunu öğretti mesela.
13:48Çünkü mutsuz.
13:49Bu mal çünkü o.
13:51Ben bunu ancak gülerim anne.
13:55Çok mu komik sizce?
13:57Evet.
13:57O zaman sizi birazcık daha keyiflendirecek bir şey söyleyeyim ben size.
14:00Hazır yeri gelmişken.
14:02Lütfen, lütfen.
14:04Biz Cema ile evleneceğiz.
14:06Ne diyorsun sen ya?
14:08Ne diyorsun sen ya?
14:10Melis.
14:11Saçmalama bak.
14:12Doğru duydunuz.
14:13Olmaz öyle şey.
14:14Benim olurumu almadan bu evden çıkamazsın Remzi'ye.
14:18İzin vermiyorum.
14:20Bu evin büyüğü benim.
14:22Evet öylesin.
14:23Ama bu ev de benim.
14:25Siz de benim evimde yaşayan insanlar olarak bana bir cümle bile edemezsiniz.
14:33Ona göre hazırlanın yani.
14:35Yarın geliyorlar beni istemeye.
14:36Saçma saçma konuşma ya.
14:37Şey, şöyle bir şey söyleyeceğim sana.
14:40Cemo'yu öldürürüm hiç sorunumuz kalmaz.
14:43Öldürürüm onu.
14:44Hiçbir b*** yapamaz.
14:46Yapamayacak.
14:48Cemo bu ne rahatlık ya.
14:49Siz ne kadar tehlikeli bir işe kalkıştığınızın farkında değil misiniz?
14:52Yav Azizem biraz gül artık yav.
14:54Biz kazandık işte.
14:55Şimdilik.
14:56Ya Devran sen Yavuz'u tanımıyor musun Allah aşkına?
14:59Bu Ramo ne güzel kazandınız deyip susup oturacak mı sanıyorsun?
15:02Ya bu adam annemle babamın kinini yirmi yıl tuttu Devran, yirmi.
15:07Biz intikamımızı aldık abla.
15:10Yine gelirse yine alırız.
15:13Bravo bunu da kendine benzetle sonunda tebrikler.
15:16Ya sen neyine güveniyorsun ya?
15:18Kardeşlerime bir şey olur diye hiç mi bir şey olur diye hiç mi korkmuyorsun?
15:22Asıl korkmamız gereken Yavuz değil artık.
15:26Kevin.
15:27Anlaşmayı bozduk.
15:29Yavuz Kevin'e gidecek.
15:30Al işte dedim ben size.
15:32Ben size dedim ya yaptığımız her şey başka bir şeye sebep oluyor dedim ben size.
15:36Abla biz ne yapsaydık elimiz kolumuz bağlı otursa mıydık?
15:39Devran susturdu işte onları.
15:40Ya tamam.
15:42Ben bilmiyorum İmko'nun Kevin'e gideceğini sanki.
15:44İsterse bir ordu yığısın kapımız bizim sağlam kızım.
15:48Siz merak etmeyin.
15:49Devran ben amcamı toprağa verdim.
15:52Kardeşim neredeyse sakat kalıyordu.
15:54Sen günlerce hastanede yattın.
15:56Bu kadın bize diyen kim varsa perişan etti.
15:59Ben nasıl merak etmeyeyim söyler misin?
16:02Söylüyorum.
16:03Kaleine güvenerek.
16:06Yalnız bu Yavuz'un bütün adamını göndermek gerekiyordu sanki beyim.
16:09Bu da Sinan'la Ferhat'a güven olmaz.
16:12Baba hareketler yok.
16:14Hiçbir bir mesut değil zaten.
16:18Açsana.
16:19Siz rahat olun.
16:22İkisi de sağlamam lazım.
16:25Hepsini pişman edeceğim.
16:28Ayaklarıma kapanacaklar lan hepimizle.
16:31Beni oyuna getirmek neymiş göstereceğim.
16:34Gel otur abi gel.
16:35Alısın ayı.
16:35Bırak lan bırak.
16:39Sen anlat hele ne oldu otelde?
16:41Adam yığdılar abi.
16:43Çocuklar karşı çıkmak istedi ama.
16:45İşte sonuç ortada.
16:47Hepsi mi?
16:48Sinan'la Ferhat kaldı.
16:50Sinan o devranın cakasına kandı ama.
16:52Ferhat sağlamdır merak etme.
16:54Besler bizi içeride.
16:56Her adımını biliriz alazlarım.
16:58İyi.
16:59Zamanı gelince bize sadık olanlar ödülünü alır.
17:02Geri kalanlar doğdukları güne lanet okuyacaklar.
17:04Gel.
17:18Yapma Yavuz.
17:21Öfkenin ateşini tutan ilk kendi yanar ol.
17:24Ben zaten yanarak doğdum ana.
17:26Şu hayatta tutunacağım kimse kalmadı.
17:28Bir bu öfke bırakmadı beni.
17:32Ben senin yanındayım.
17:34Sen yalnız değilsin oğlum.
17:37Bak sana söz ne kaybettiysek beraber gene kazanırız.
17:42Sen ilişme Azize'ye.
17:44Ben son nefesime kadar bu eli bırakmam.
17:48Sen düşmanını unuttun Hamiyet Hanım ama ben unutmadım.
17:52Madem savaş istiyorlar savaşırız.
17:55Bu işi Kevi çözecek.
17:56Sakın Yavuz.
17:58Kevi sadece alazlarımı bitirecek sanıyorsun.
18:01Son Azize'yi de öldürecek.
18:03Azize senin kızın.
18:04Ben Azize'ye el uzattım ama o tutmadı.
18:07Elbette cezasını çekecek.
18:09Ama Kevi'den degil benim elimden.
18:11Hasan'a da diyeyim.
18:12Oğlunun degil düşmanının yanında duracaksan hiç durma burada hemen git.
18:16Kimse seni zorla tutmuyor.
18:20Benim bir yere gittiğim yok.
18:23Şimdi sinirlisin öfken taze.
18:27Sabah ola hayrola.
18:30Sonra konuşuruz.
18:31İyi.
18:32Evine hoş geldin.
18:34Bir ihtiyacın varsa da söyle çocuklar hemen halletsin.
18:38Ben biraz yorgunum oturacağım.
18:40Allah'ım sen bizi Kevi şeytanın şerrinden koru ya Rabb'im.
19:00Allah'ım sen bana yardım et.
19:04Beni yanlışı asaptırma.
19:07Bana doğru yolu göster Allah'ım.
19:08Of be Zeliha neredesin ya?
19:17Zeliha!
19:21Neredesin kızım sen?
19:22Seni arıyorum ya.
19:24Nereye gittin?
19:24Nereden geliyorsun?
19:26Beni aramak zorundaydım.
19:29Neyi?
19:31Kendimi.
19:34Zeliha sen iyi misin?
19:35Bak biri bir şey mi yaptı yoksa sana?
19:40Ne yaşadıysak benim yüzümden oldu.
19:43Ben şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
19:45Yüzün benim biriyle konuşmam lazım.
19:47Tamam mı konuşalım.
19:49Sen beni anlamıyorsun.
19:52Biz artık aynı dili konuşmuyoruz seninle.
19:54Sen de aynı dili konuşan birini tanıyorum.
20:19Ona gideceğiz.
20:23Gel benimle.
20:24Nereye gidiyoruz ağabey?
20:42Havaalan mı?
20:44Kimseye bir şey deme ha Mardin'e gideceğim.
20:47O Ferhat'a da şöyle beklesin.
20:49Üntükam vakti geldiğinde kapıyı bize o açacak.
20:52Emredersin ağabeyim.
20:55Ya kızım günlerdir rahat yüzü görmedik ya.
20:58Geç bak kral dairesi.
20:59Devran saçmalıyorsun.
21:00Bizim eve gitmemiz lazım.
21:02Oteline kral dairesi şimdi.
21:04Ya kızım zaten günlerdir sürü gibi yaşıyoruz evde ya.
21:07Tuvalet sırası iki saatte bir geliyor.
21:08Camiye git o zaman Devran.
21:10Vallahi fırsat olsa gideceğim ha.
21:11Cemoyu kurtarıp polisten kaç.
21:13Yavuz'u kovala.
21:14Vallahi imanım gövrede ya.
21:16Şöyle.
21:17Ya yalnız kalamadı ki karımızla ya.
21:20Ha?
21:21Fırsat olmadı ki.
21:22Hiç seçim alamadı Evran.
21:23Ben ne diyorum sen ne diyorsun ya?
21:25Eee yeter ya.
21:26Vallahi Allah'ın varsa bu gece burada benimle kalırsın.
21:28Asıl senin Allah'ın varsa sen çıkar benimle eve gelirsin.
21:31Ya bunca derdin arasında çocukları bırakamam ben.
21:34Ya onca kavga dövüşten sonra bir gece yüzüm gülsün istedim ya bir gece.
21:38Ama yok.
21:39Devran'ın yüzü gülür mü?
21:40Altyazı M.K.
Recommended
15:36
|
Up next
2:03:34
1:50:51
2:25:09
2:05:21
2:07:20
2:17:36
2:14:38
2:19:31
2:01:40
2:09:13
2:16:10
2:21:01
2:17:57
2:19:51
2:17:11
Be the first to comment