Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 15 horas
Dos mujeres identicas, Carlota y Cordelia, pero con personalidades completamente diferentes. Carlota es dulce y manipulada por su madre, Bernarda, mientras que Cordelia es ambiciosa y manipuladora. La historia se complica cuando Alvaro, un joven medico, se enamora de Carlota pero, tras la supuesta muerte de esta, termina casßndose con Cordelia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Me siento, te preocupes.
00:03Ay, Cordelia.
00:06No llores, por favor, tranquila.
00:08Ven.
00:26Entonces es cierto.
00:30Ustedes son amantes.
00:31No, Álvaro.
00:32¡Élvaro, por favor, tú no te calles!
00:35Álvaro.
00:36Álvaro, es una coincidencia.
00:38Una coincidencia.
00:44¿Eso también es una coincidencia?
00:47Álvaro, yo tengo que explicar.
00:49No quiero que me expliques nada.
00:53No quiero que regreses a mi casa.
00:55Y te voy a quitar a mi hija.
01:00Tú, Daniel.
01:07No puedo creerlo.
01:13Sé que jamás te había pegado.
01:17Pero es que nunca antes te habías comportado tan majadero como ahora.
01:23Un golpe bien dado, a tiempo, puede servir de mucho.
01:29No me importa lo que digas, abuela.
01:31Yo sigo pensando igual.
01:34Pero no tienes ningún derecho de cuestionar la conducta de tu mamá.
01:39Porque mi hija siempre ha sido una mujer honesta y decente.
01:43Fue un error venir.
01:46Nunca debí haberlo hecho.
01:48No, no te vayas, Cristóbal.
01:49No te vayas.
01:51¿A dónde te vas a ir a estas horas?
01:53Veniste a hablar conmigo y yo creo que tenemos que hacerlo.
01:57Pero más tranquilos.
01:59Las cosas no son como tú te las imaginas, hijo.
02:02Lo más prudente es que yo me retire.
02:07Buenas noches a todos.
02:14Cristóbal.
02:15No te puedes ir a esta hora.
02:17Ni siquiera hay autobuses que salgan de noche en este pueblo.
02:20Quédate como dice tu mamá.
02:22Ándale.
02:22Y estoy segura que mañana se van a aclarar todas las cosas entre ustedes.
02:26Vente, acompaño a tu cuarto.
02:27En esa foto estás con Carlota.
02:35Sí, con Carlota.
02:38Yo la vi cuando ella estuvo aquí en la Ciudad de México antes de morir en aquel accidente.
02:45¿Pero quién tomó esa foto?
02:47No tengo la menor idea.
02:50Cordelia, no fue mi intención provocarte más problemas con Álvaro, te lo juro.
02:54Daniel, tengo que decirte algo.
03:01No, Cordelia, no.
03:02Luego hablamos.
03:03Prefiero verme.
03:04Disculpa.
03:05No.
03:12Yo, mi amigo.
03:17Mira nada más cómo estás.
03:19¿Qué no quedamos que ya no ibas a beber?
03:21Pareces mi vieja.
03:23Nada más me fue echar un traguito.
03:27De seguro te gastaste el dinero que te di.
03:28No.
03:31Fíjate que...
03:31Ve, ve.
03:33Lo que me pasó es una desgracia.
03:36Me asaltaron, me robaron.
03:39A mí no me quieras ver la cara de un vecino.
03:43¿Una foto en donde Daniel y tú están abrazados?
03:46Sí.
03:46Es una de las veces que nos vimos y yo estaba muy triste y él me abrazó para consolarme.
03:51¿Pero quién pudo haber tomado esa foto?
03:54Ay, a lo mejor la esposa de Daniel, que es tan celosa, lo mandó a seguir y creyeron que era
03:59Cordelia.
04:00No, no sé.
04:01Puede ser.
04:02El problema es que ahora la situación con Álvaro se puso más grave, Selena.
04:05Ya no solo me dijo que no puedo regresar a la casa, sino que además me va a quitar a la niña.
04:09Ay, pues sí que la cosa está color de hormiga, porque ni modo que te pongas a explicar que
04:15la de la foto eres tú, o sea, Carlota.
04:20No puedo creerlo.
04:21Tu papá remató todo lo que había en la mercería.
04:24Se deshizo hasta de lo que teníamos en bodega.
04:26Y seguro que se lo gastó todo en sus borracheras, en sus parrandas.
04:30Ay, pero ¿qué vamos a hacer ahora?
04:32¿De dónde vamos a sacar dinero para resurtir la mercería?
04:35Mami, la verdad tú sufres porque quieres.
04:41Sería muy sencillo si tú hablaras con don Justo y le explicabas la situación.
04:46Yo estoy convencida de que él nos iba a ayudar.
04:48No, no, pero ¿cómo crees que le voy a pedir dinero a Justo?
04:52Sería como hacer que él pagara las borracheras de tu papá.
04:56Tenemos que salir de este problema nosotros solos.
05:01Buenas, familia.
05:03¿Y tú? ¿Dónde te metes?
05:04Estuve en Alcohólicos Anónimos, como te dije.
05:09Me siento un poco mal.
05:12Ha de ser la intoxicación del gas.
05:15Discúlpame.
05:22Gracias.
05:27Álvaro, me tenías preocupado.
05:30¿Dónde estabas?
05:34Fui a México a buscar a Cordelia.
05:46¿Qué?
05:50Descubrí algo que no me gustó, papá.
05:55Mira.
05:55¿Eso qué significa?
06:03Significa que...
06:06Mi mejor amigo y mi mujer.
06:12Mi mejor amigo.
06:15Mi mujer.
06:16No lo puedo creer, papá.
06:24Acabo de encontrarlos en el mismo hotel.
06:29Cenando juntos.
06:33Abrazados.
06:33Tú, como joven, siempre has estado en contra de las personas intransigentes, intolerantes e injustas.
06:47¿No es cierto?
06:49Sí.
06:50Es cierto.
06:50Pero, sin embargo, ahora tú te estás portando así con tu propia madre.
06:57Nadie te está pidiendo que quieras a Salvador como si fuera tu padre.
07:03Pero al menos no lo trates como tu peor enemigo.
07:06Buenos días, buenos días.
07:08Perdónenme la demora, pero anoche me quedé leyendo hasta muy tarde.
07:12Espero que todavía alcance a desayunar con ustedes.
07:15¿Cómo amaneciste, Cristóbal?
07:16Bien, gracias.
07:18¿Y Mireia?
07:20No me digas que se fue a desayunar con Salvador.
07:24Perdón.
07:26Creo que acabo de cometer una discreción.
07:29Por supuesto.
07:31Por favor, ya no le eches más leña al fuego.
07:37¿Qué vas, Adrián?
07:38¿Qué te trae por aquí?
07:41Vengo a buscar Polonia.
07:42No está ni ella ni mi mujer.
07:46Mi esposa fue al mercado.
07:47¿Y a Polonia?
07:48Ni sé.
07:50¿Te puedo ayudar en algo?
07:51Es que el otro día le presté a Polonia un libro y, pues, quería ver si me lo devuelve.
07:56Me urge.
07:58¿Puedo entrar a su cuarto a buscarlo?
08:00Claro.
08:01Estás en tu casa.
08:02Muchas gracias.
08:03Oye, Adrián, no me lo tomes a mal, pero ando corto de dinero.
08:10Ya te dije que no te voy a dar nada.
08:12Bueno, ¿sabes qué estaba pensando?
08:18Que mejor esperas a que regrese a Polonia para que te dé tu libro.
08:32Ándale.
08:32Ven.
08:35Esto es lo último que te voy a dar.
08:37Pero si nomás es un préstamo, luego te lo pago.
08:41Bueno, te quedas en tu casa.
08:42Yo voy a aprovechar que no está mi mujer para salir a dar un paseo.
08:46Esta es tu casa, te quedas en ella.
08:48Gracias.
08:48Creo que no tengo nada que quedarme.
08:55Me voy a regresar hoy mismo a Jalapa.
08:58Si ya estás aquí, mejor quédate.
09:01Es una tontería que te vayas sin ni siquiera haber hecho el intento de hablar con tu mamá.
09:07Tu abuela tiene razón.
09:09Si estás aquí, quédate el fin de semana.
09:11Bueno, tal vez tengan razón.
09:16Bueno, por lo mientras voy a salir a dar una vuelta por el pueblo.
09:19A ver qué veo.
09:21Bye.
09:23Adiós.
09:23Tú y yo tenemos que hablar seriamente, Bernarda.
09:30No me digas que te molestaste, Sabina.
09:32Porque hice ese comentario impertinente.
09:35Si eso fue, discúlpame.
09:36No fue mi intención provocar más problemas.
09:39Pues espero que no lo hayas hecho, Adrede.
09:43Porque después de lo que escuché que Tomás te decía el otro día en la iglesia,
09:48ya no sé qué pensar de ti, Bernarda.
09:53Hostia, maldita Polonia.
09:57Maldita rata, la voy a matar.
09:58¿Qué lejos haces aquí?
09:59¿Cómo entraste a mi recámara?
10:00¿Por qué tienes esto?
10:01Te estoy preguntando, ¿por qué tienes esto?
10:03Son míos esos videos.
10:03¡Dámelos!
10:05¡No mientas!
10:06¡Yo lo reconozco personalmente!
10:08Te metiste a mi departamento a robar.
10:10No sé cómo, pero lo hiciste.
10:12Tú te robaste esa foto de Daniel de Cordelia.
10:14¡Hice la lista, Paulina!
10:15¡Yo no tengo por qué darte explicaciones!
10:23No sé qué decirte.
10:30No lo puedo creer.
10:36Papá, he estado pensando que voy a tener que manejar esto con mucha prudencia.
10:41Por Natalia y también por Karen.
10:43Claro.
10:44Las dos niñas sufrirían mucho si se enteraran de esta situación.
10:49Ellas no tienen por qué sufrir por los errores de los adultos.
10:55Y no tienen por qué enterarse que Daniel y Cordelia son amantes.
11:03Por lo menos por ahora.
11:07Me ofende que creas que las palabras de Tomasa puedan ser ciertas.
11:12Lo que pasa es que esa mujer se quedó resentida conmigo porque es una ingrata.
11:15Pues yo sentí tu actitud muy extraña, Bernarda.
11:20Como si ella dijera la verdad.
11:23¿Pero cómo crees que yo iba a ser capaz de hacer eso de lo que me acusa Tomasa?
11:27Despojar a mi propia hija y provocarle la muerte.
11:30Por eso estoy tan sorprendida.
11:33No quiero ni pensar que me has estado engañando todo este tiempo
11:38y que he tenido un alacrán en la espalda.
11:42No tienes ningún derecho de hablarme así, Sabina.
11:46Y si prefieres creer en las palabras de una criada en lugar de las mías, allá tú.
11:52Y finalmente, mi vida es mi vida.
11:56Y yo la vivo como quiera.
12:04Es que no puedo creer lo que me cuentas.
12:06Te juro que no lo puedo creer, Álvaro.
12:08Sí, yo estoy igual.
12:10Daniel era mi mejor amigo, casi un hermano.
12:13No entiendo cómo pudo.
12:15Es que eso es lo que más me extraña.
12:18He tratado muy poco a Daniel, pero...
12:20mi intuición me dice que es alguien honesto, incapaz de traicionar.
12:24¿Estás seguro que no es un malentendido?
12:26Ahí están las pruebas, Regina.
12:28Y los encontré juntos en un hotel en México.
12:30Ay, tranquilízate, por favor.
12:32No, no, no te preocupes, no te preocupes.
12:34Nunca haría algo que me comprometiera o que perjudicara a las personas que quiero.
12:43Sí, es inquieta por lo que pasó anoche con Álvaro.
12:47Sí, no pude ni dormir, Selina.
12:50También me tiene muy nerviosa el hecho de que va a llegar mi tía, Fabiana.
12:54Ya lo estuve pensando.
12:56Si me encuentra aquí va a estar muy complicado que yo le dé explicaciones de que soy Cordelia.
13:00No, pude sospechar algo.
13:02Tienes razón.
13:04Y ahorita no te conviene que eso pase.
13:06¿Por qué no te vas a la cafetería y me esperas y...
13:10yo me doy mis vueltas, te informo todo lo que pase.
13:13Sí.
13:14Gracias, Selina.
13:14Gracias.
13:24Julieta, te aguanto todo, todo.
13:31Pero cuando tú mismo le contaste lo que estabas haciendo para vengarte de Bernarda,
13:36que la habías enamorado y que te habías convertido en amante
13:39de la que fue mujer de tu padre,
13:42entonces tu esposa se dio cuenta de que las cosas entre ella y tú jamás se resolverían.
13:47Sé que usted piensa que soy un monstruo, padre.
13:55El monstruo más despreciable del mundo.
13:58Pero hace años me prometí a mí mismo
14:00que no descansaría hasta ver hundida a esa mujer suela.
14:05A usted le consta lo que Bernarda hizo sufrir a mi madre.
14:17Julieta, qué bueno que vino. Gracias.
14:20Gracias a ti por avisarme, Selina.
14:23En cuanto pude, tomé el primer avión de Guadalajara.
14:27¿Cómo está Narciso?
14:29Pues ya lo ve.
14:32Puede hablar.
14:34Los doctores dicen que está muy delicado.
14:37Pero por favor, siéntese.
14:39Sí.
14:47Narciso, no te preocupes.
14:50Tú me ayudaste cuando más lo necesité.
14:55Ahora yo te voy a ayudar en todo lo que haga falta.
15:00Aquí voy a estar a tu lado.
15:09Narciso.
15:13Narciso, Dios mío.
15:17Así te estaba buscando, idiota.
15:37Por abrir tu bocota me metiste en un lío bien gordo con Álvaro.
15:41Tú provocaste que yo tuviera que irme de la Santísima.
15:43No me voy a ir, ¿verdad?
15:45La verdad, sí.
15:45La verdad, cállate.
15:46Sí.
15:47Yo te advertí que si metías tus narizotas en mis asuntos,
15:51yo me iba a desquitar con este baboso.
15:52¡Ay, ya ve, hija!
15:53Y tú de paso también.
15:54¡No!
15:55¿Qué?
15:56¿Qué?
15:56¿Qué?
15:56¡Ya ve!
16:01¡Así!
16:02¡Así!
16:02¡Ay, poco, ya!
16:03¡Así!
16:04Ya estás loco.
16:05Estás loco, estás demente.
16:06¡Sí, sí!
16:07¡Estás loco!
16:08¡Estás loco!
16:10¡Estás loco!
16:10¡Estás loco!
16:11¡Loco!
16:12¡Loco!
16:12Pues, yo voy por un café.
16:20¿Gustan uno?
16:21Yo no, gracias.
16:23Yo tampoco.
16:25Bueno, con permiso.
16:27Usted quiso mucho alarcicio, ¿verdad?
16:32Mucho.
16:34Fue el amor de mi vida.
16:37Y todo esto es por mi culpa.
16:42Si yo le hubiera dicho a tiempo a quien era nuestro hijo,
16:47a lo mejor no se hubiera puesto así.
16:50No se sienta culpable.
16:54Él ya estaba enfermo.
16:56Sí.
16:57Pero esta fue la gota que derramó el vaso.
17:05Gracias por venir a verlo.
17:09Él siempre fue muy bueno conmigo.
17:13Nos conocimos hace tiempo.
17:16Hasta llegó a trabajar en los almacenes de mi marido.
17:20Los almacenes Guillén.
17:25¿Usted es esposa del dueño de los almacenes Guillén?
17:29Sí, señora.
17:32Mi esposa es Román Guillén Caballero.
17:42Buenas tardes.
17:44Buenas tardes.
17:45¿Se le ofrece algo?
17:47Vení a buscar a la señora Cordelia.
17:50Uy, la señora Cordelia se fue de la hacienda.
17:53¿A dónde?
17:54Pues sepa.
17:55Lo que sí le digo es que ahora sí no va a regresar nunca.
17:59Nunca.
18:01Carlota seguro le dijo a Adrián que ya la descubrí.
18:04Y que él hizo que se fuera.
18:05Entonces, ¿se va usted a separar de su marido?
18:10Sí, definitivamente.
18:13Es un canalla.
18:15Hizo cosas terribles con tal de vengarse de una mujer.
18:19Bernarda Saenz y de sus dos hijas.
18:21Yo me acabo de enterar de la verdad y no pienso regresar con él.
18:29Hace usted bien.
18:31Hombres así no valen la pena.
18:36Ya pueden pasar al cuarto.
18:38Gracias.
18:38No puedo creer lo que acabo de oír.
18:48¿Qué vas a hacer?
18:49Lo que la memoria de mi hermana Eugenia me obliga a hacer, Celina.
18:55¿Qué me buscabas?
18:59Doña Bernarda.
19:00Seguramente estuviste pensando en lo que te propuse, ¿verdad?
19:06Lástima que me agarras yéndome a México, pero pues, a lo mejor un día de estos nos ponemos de acuerdo.
19:12¿Dónde está Carlota?
19:13¿Qué hiciste con ella?
19:15¿Qué dices?
19:16No finjas, Adrián.
19:19Ya estoy enterada que hiciste pasar a mi hija por Cordelia.
19:22¿A dónde te la llevaste ahora?
19:27El señor Villano está.
19:30Este es el señor Guillén.
19:33Sí, es él.
19:39Señora Cordelia, ¿qué hace usted aquí en mi casa?
19:44Tengo que hablar con usted de algo muy serio.
19:56Dígame, ¿en qué le puedo servir?
19:59¡Pajita, maldito!
20:00¿Qué le pasa?
20:05Se te hace poco haberle destrozado la vida a mi hermana Eugenia y de paso a mí.
20:09Tú eres el culpable, el único culpable de todas nuestras desgracias, Román.
20:13Porque en tu afán de vengarte contra mi madre, nos destruiste a mi hermana y a mí también.
20:18Y ni ella ni yo teníamos la culpa de nada.
20:21Eres un maldito, mil veces maldito, Román.
20:24No entiendo de qué me habla.
20:26Soy Carlota Guillén.
20:35Carlota.
20:35te estás haciendo pasar por Cordelia.
20:39Eres mi hermana.
20:42Eres mi hermana.
20:43¿Estás vivo?
20:44Sí.
20:45Por desgracia, soy tu hermana.
20:48Pero reniego de ti y de la sangre que llevo.
20:52Desprecio esta sangre y esta herencia, Román.
20:55Pero más que todo, te desprecio tanto a ti.
20:59Ojalá que Dios nunca te perdone por todo este mal que has hecho.
21:03Y deseo con todas mis fuerzas que jamás estés tranquilo, ¿me oíste?
21:07Y que los remordimientos te persigan por toda, toda tu maldita vida.
21:16No entiendo de qué me hablas.
21:18Ya quita tu cara de mártir que no te queda.
21:21Y mucho menos conmigo que te conozco muy bien.
21:23Ya estoy enterada de la verdad, Adrián.
21:26Carlota podrá haber engañado a todos.
21:28Pero a mí no, porque soy su madre.
21:31Mira, Bernarda, a mí me apena mucho que hayas perdido a tu pobre hija en ese accidente.
21:35Pero ahora no quieras ver en Cordelia a tu hija muerta.
21:39Ay, ya basta, Adrián, ya basta.
21:42La propia Carlota me lo terminó confesando.
21:44Así que haz a un lado esta farsita.
21:46Y dime a dónde mandaste a Carlota.
21:48¿Por qué se fue de aquí?
21:50Esta huida tan sorpresiva no puede ser más que cosa tuya.
21:54Te equivocas.
21:56Yo no sé dónde está Carlota.
21:57¡No mientas!
21:59Tú eres quien ha orquestado toda esta mentira.
22:02¿Con qué fin hiciste venir aquí a Carlota para hacerse pasar por Cordelia?
22:05Me tengo que ir.
22:09Así te vas, Adrián.
22:10¡No me toques!
22:11Te advierto que sí te vas.
22:14Yo hablo y digo toda la verdad.
22:17Atrévete.
22:19Dile todo, Álvaro.
22:20A ver qué explicaciones le das.
22:22De haberle hecho creer que Carlota estaba muerta.
22:24Y mejor aún, dile que está viva.
22:27Así se casaría con ella y tú perderías toda tu fortuna.
22:30¡Toda!
22:31Piensa muy bien lo que vas a hacer, Bernarda.
22:35Tú puedes perder muchísimo más que yo.
22:45Me dio mucho gusto que mi mamá me hablara por teléfono.
22:50Natalia.
22:51A mí me gustaría que conozcas un poco más a Regina.
22:55Sé que te va a caer muy bien.
22:57¿Te vas a casar con ella?
23:08Sí, mi amor.
23:10Sí me voy a casar.
23:14Bueno, yo estoy seguro que con ella sí voy a ser muy feliz.
23:18Me gustaría que tú también la conozcas porque sé que ibas a acabar queriéndola.
23:26¿Cómo yo?
23:28¿Cómo te atreviste a decirle todo eso a Román?
23:32No podía quedarme callada, Serena.
23:35Ese maldito infeliz fue el causante de la muerte de mi hermana Eugenia
23:39y de todas las desgracias que hemos padecido.
23:41Y todo lo hizo por vengarse de mi madre.
23:48¿Y qué pasó con Daniel?
23:50¿Pudiste hablar con él?
23:53Traté de hablar a su casa, pero me contestó su esposa.
23:56No me dejó explicarle nada.
23:58Ay, mira, no la culpo.
24:00Ver a su marido abrazado con otra mujer es como para calentarle la sangre a cualquiera.
24:05De todas maneras, tengo que aclarar este malentendido en cuanto regrese a San Pablo.
24:11No puedo permitir que el matrimonio de Daniel se arruine.
24:18¿De dónde sacaste esa foto, Paulina?
24:21¿Quién te la dio?
24:23Eso es lo de menos.
24:25Una mano amiga me la dio.
24:28No quisiera pensar que has tenido el atrevimiento de hacerme seguir.
24:32Piensa lo que quieras.
24:34¡Ya no me importa!
24:35Paulina, la mujer de esa foto no es Cordelia, es Carlota.
24:39Ahora resulta que es la otra, ¿no?
24:41Y seguramente el que la está abrazando no eres tú, sino el otro.
24:46¿O no?
24:49¿Qué diablos haces aquí?
24:51¿Cómo me encontraste?
24:53Fui al hotel Don Itospedas y me dijeron que estabas en este hospital.
24:56Vine porque un amigo, Narciso, tú lo conoces, se enfermó gravemente.
25:00Álvaro está furioso.
25:01Ya lo sé.
25:02Y anoche pasó algo terrible.
25:03Sí, ya también lo sé.
25:05Ya vi esa foto tuya con Daniel.
25:07No sé qué vamos a hacer ahora.
25:09Todo se está complicando.
25:10Ya tu mamá sabe la verdad y además me reclamó.
25:12Mi mamá me conoce muy bien.
25:15Me acorraló, me hundió.
25:17Me fue bajando hasta que...
25:19Tuve que aceptar la verdad, Adrián.
25:21Pues esperemos que mantenga la boca cerrada, porque si no, ya verás en qué lío nos vamos a meter.
25:26Y todo por tu culpa.
25:29No cabe duda, no cabe duda, Carlota.
25:31Tu mamá tiene toda la razón.
25:33Eres una...
25:34Inútil.
25:36Por favor, Paulina, tienes que creerme.
25:40La mujer de la foto es Carlota, te lo juro.
25:42Yo la vi en México poco antes de que muriera en ese accidente.
25:45¿Y por qué te encontró Álvaro en ese hotel con Cordelia?
25:48¿También fue una coincidencia?
25:49Sí, mi amor, fue una coincidencia, aunque no lo creas.
25:52Claro que no te creo.
25:54Te estás valiendo de que Carlota y Cordelia son idénticas para ocultar tus relaciones con Cordelia.
25:58Vete, Daniel, no te quiero volver a ver nunca la vida.
26:01Vete, déjame ya.
26:02No vuelvas a hablarme así, Adrián, por favor.
26:08Está bien.
26:10Perdón.
26:11Pero es que en verdad, tú desesperas a cualquiera.
26:15Quiero pedirte un favor.
26:17¿Qué quieres?
26:18Puedes entrar al cuarto de Narciso.
26:20¿Yo?
26:21¿A qué quieres que entre?
26:22Ese hombre me da asco, me repugna.
26:24Por favor.
26:27Adrián, está muy solo, muy enfermo.
26:31Una visita le va a alegrar el día.
26:35Por favor, Adrián.
26:37¿Me prometes regresar conmigo a la hacienda sin trover a ese infeliz?
26:42Sí, te lo prometo.
26:45Pero antes de que entres, tienes que saber, en el cuarto está mi tía Fabiana.
26:52¿Fabiana? ¿Tu tía Fabiana?
26:53Sí.
26:53¿Qué hace aquí?
26:55Pues es que también es amiga de Narciso.
26:59Pero ella no sabe que tú eres Carlota, ¿verdad?
27:01No, no, no, no, no, no te preocupes.
27:03Ni siquiera me ha visto.
27:04Está bien, está bien, Carlota.
27:07Voy a entrar a ese cuarto a ver ese par de mugrosos patéticos.
27:11Nunca he visto jamás un par de gentes que me den tanto asco como a esos dos.
27:16¿Dónde queda?
27:18Al pasillo, al primer cuarto.
27:19No, no, no, no.
27:49¿Qué haces aquí?
27:54Álvaro, me vas a escuchar quieras o no.
27:58Lo que viste en esa foto tiene una explicación.
28:02Claro que tiene una explicación.
28:06Me traicionaste, Daniel.
28:08No, la mujer de esa foto no es Cordelia.
28:14Es Carlota.
28:18¡No seas cobarde!
28:19¿Cómo te atreves a decir que la de la foto es Carlota?
28:22¡Carlota!
28:22¡Está muerta!
28:24Sí, está muerta.
28:25Pero no murió hace diez años como te hizo creer doña Bernarda.
28:28Carlota no murió hace diez años, Álvaro.
28:42Con permiso.
28:44Daniel, ¿pero qué haces aquí?
28:48Me encontré a Selena y me dijo.
28:50Y se me ocurrió pasar a ver a Narciso.
28:54Yo soy amiga de Narciso.
28:56Sí.
28:58Ya lo sé.
28:59Hijo,
29:02tú no lo sabes,
29:04pero estás reunido con tus padres.
29:07Bueno,
29:12espero que te mejores.
29:20Nuestro hijo, Narciso.
29:24Nuestro hijo.
29:24¿Qué me estás diciendo?
29:30No me estés engañando, Daniel.
29:33Álvaro,
29:33yo jamás te mentiría con algo tan delicado.
29:35Tú y yo vimos el ataúd en casa de doña Bernarda.
29:38Carlota estaba muerta ahí adentro.
29:40Álvaro,
29:40no sabes lo que daría por no provocarte este dolor.
29:45Pero tienes que saberlo.
29:47La que había muerto
29:48era otra hija de doña Bernarda,
29:50Eugenia,
29:51Eugenia Guillén.
29:52¿Cómo que Eugenia?
29:54Eugenia se casó con Santos
29:55y fue la mamá del librado.
29:57Doña Bernarda nos hizo creer
29:58que Carlota era hija única
30:00porque como Eugenia estaba embarazada,
30:02la negó y la desterró este pueblo.
30:04Aquí murió en el parto.
30:06¿La que estaba en el atabón
30:07no era Carlota?
30:09No, Álvaro.
30:10Acuérdate que doña Bernarda
30:12se negó a que lo abrieras
30:13y te corrió de su casa.
30:15No quería que te dieras cuenta
30:16que la muerta no era Carlota.
30:22No, Daniel, no puede ser.
30:28Demasiada maldad,
30:29demasiada perversión.
30:38¿Desde cuándo sabes
30:40esto que me estás diciendo, Daniel?
30:42Hace poco.
30:44Me encontré a Carlota
30:45de casualidad en Jalapa
30:46y entonces supe toda la verdad.
30:49¿Por qué no me lo dijiste, Daniel?
30:51¿Por qué?
30:53Tú sabías
30:54lo que yo amaba a Carlota.
30:56¿Por qué no me lo dijiste?
30:57¿Por qué?
30:58Porque estaba de por medio
31:00de tu matrimonio con Cordelia
31:01y la felicidad de tu hija.
31:04Aparte, Carlota mismo
31:05me hizo prometerle
31:06que no te diría nada
31:07y luego murió en ese accidente.
31:09Te juro que yo pensaba
31:10serle fiel a mi juramento
31:11y no decirte nada
31:12y lo hubiera cumplido
31:14si no es por esa dichosa foto.
31:37No lo puedo creer, Daniel.
32:01¿Por qué me hiciste eso?
32:19¿Por qué?
32:23Mamá no me quiere decir nada
32:25pero yo me doy cuenta
32:26que está peleada con papá.
32:28Mira, Karen.
32:31Yo ya aprendí.
32:33Si los papás
32:34se la pasan peleando
32:35y peleando
32:36es mejor que se divorcien.
32:39Sí, ¿verdad?
32:40No lo había pensado.
32:42Ya mi papá
32:43se quiere casar otra vez.
32:46Yo no quería
32:46pero si él es feliz
32:48tengo que entenderlo.
32:51Como ellos dicen
32:52nada en la vida
32:53es para siempre.
32:55Nada.
32:56¡Voy!
33:10Álvaro,
33:11¿qué...
33:12¿qué le pasa?
33:13Daniel me acaba
33:14de contar algo terrible.
33:16Algo que me niego a creer.
33:20Tomás A,
33:20usted es la única persona
33:22que me puede decir la verdad.
33:23¿Qué?
33:23Es cierto
33:27que Carlota
33:28no murió
33:29hace 10 años.
33:32Es que no entiendo,
33:33señor notario.
33:34Es más que evidente
33:35que mi hija murió
33:36en ese accidente.
33:39Es que no veo
33:40por qué no puedo
33:40cobrar la herencia.
33:43Sí, sí, sí.
33:44Ya sé que su cuerpo
33:45no apareció
33:46pero es imposible
33:47que haya sobrevivido.
33:48Es que esperar
33:52cinco años
33:53para cobrar
33:53ese dinero
33:54es muchísimo tiempo.
33:57Bueno,
33:58está bien,
33:58veo que no se puede
33:59hablar con usted.
34:00Ya encontraré
34:01otra solución.
34:05Carlota
34:06tiene que cobrar
34:06esa herencia.
34:08¿Dónde se habrá
34:09metido
34:10ese inutismo?
34:12Ay, Bernardo.
34:14Ya estoy aquí.
34:15Ay, qué gusto,
34:16Esperanza.
34:16Siéntate.
34:17Qué joven.
34:21Una limonada
34:22para la señora,
34:22por favor,
34:23y un whisky
34:24con soda
34:25para mí.
34:28Entonces,
34:28es verdad.
34:31Doña Bernardo
34:32nos engañó
34:33a mí y a Carlota.
34:35Mi niño siempre pensó
34:36que se había burlado
34:37de ella
34:38y que la había abandonado.
34:40No saben cuánto
34:41sufrió la pobre.
34:42¿Por qué no me dijeron
34:43nada?
34:45¿Por qué dejó
34:46sufrir a Carlota
34:47y me dejó
34:47sufrir a mí?
34:49¿No tiene usted
34:49corazón?
34:55Álvaro, Álvaro,
34:56el padre Corrado
34:57me hizo jurar
34:58en la iglesia
34:59que no diría nada,
35:02que yo no podía
35:03destruir su matrimonio.
35:05Pero Carlota
35:05era toda mi felicidad.
35:09¿Cuántas veces
35:10dije que daría
35:10mi vida
35:11con tal de recuperarla?
35:13¡Qué cobardes
35:14fueron todos ustedes!
35:17¿Cómo se atrevieron
35:18a atentar contra el amor
35:19que Carlota y yo
35:20nos teníamos?
35:24Tuvieron que hacernos
35:25creer cosas espantosas
35:27con tal de alejarnos.
35:30Ojalá su conciencia
35:31no la deje vivir
35:32en paz.
35:34Ay, lo siento,
35:35Alberto.
35:36Perdón.
35:37¡Que no diga eso,
35:38Tomasa!
35:39Por culpa de su silencio
35:40voy a tener que sufrir
35:41un dolor mucho más grande
35:43enterarme
35:46que he perdido
35:46a Carlota de nuevo.
35:49¡La he perdido
35:49dos veces, Tomasa!
35:52¡Alba!
35:52¡Por favor, Tomasa,
35:53por favor!
35:54No resisto
35:55el dolor que dicen
35:56todos ustedes
35:57sentir por Carlota
35:57y por mí.
35:58¿Por qué?
36:07¿Dónde está Carlota?
36:11¿Dónde está enterrada?
36:15Quiero verla.
36:19¡Calapa!
36:33Rece mucho, Tomasa.
36:36Rece mucho
36:37para que Dios la perdone.
36:41¿Entonces Hilaria
36:43ha sido la confidente
36:44de Cordelia?
36:45De toda la vida,
36:46según tengo entendido.
36:48Cordelia siempre
36:49la protegió,
36:50a pesar de ser
36:51la amante,
36:52la querida
36:53de su papá.
36:54Hilaria te puede
36:55contar todo
36:56lo que quieras
36:56de Cordelia.
36:58Bueno,
36:59¿pero por qué
37:00tanto interés
37:01en Cordelia?
37:03No sé,
37:04quizás sea
37:05por el parecido
37:06que tiene con mi hija.
37:07Es que no me resigno
37:08a verla perdido.
37:10Te entiendo.
37:10¿Y cómo ha estado
37:12Sabina?
37:13Ay,
37:13muy rara,
37:14con un carácter
37:14de los mil demonios.
37:15Ay,
37:16no te lo puedo creer.
37:17Sabina siempre
37:18tan alegre.
37:19Ah,
37:19pues le ha cambiado
37:20mucho el carácter,
37:21se ha puesto
37:21muy agresiva
37:22conmigo.
37:23Bueno,
37:24yo creo que es
37:24por su enfermedad.
37:26Seguramente
37:27se siente mal.
37:28Ah,
37:28sí.
37:30¿Verdad que está
37:31bien bonita,
37:31Cuco?
37:32Está bien bonita,
37:33bien bonita.
37:34¡Esta!
37:35Cordelia se ha portado
37:36bien buena gente
37:37conmigo.
37:38Ojalá se hubiera sido
37:39siempre.
37:40Lo que me da tristeza
37:41es que ya no me va
37:42a dar tiempo
37:43de juntar dinero
37:43para comprarle
37:45a mi mamá
37:45algo a su cumpleaños.
37:47No se preocupes,
37:48hijo,
37:49no se preocupes,
37:50hombre.
37:50No se voy a dudar
37:51a ti siempre.
37:53No se voy a dudar.
37:54¿Tú me puedes ayudar
37:55a comprar un regalo
37:56para mi mamá,
37:57Cuco?
37:58Sí,
37:58iba a ser muy bonito,
38:00neta,
38:00muy bonito.
38:01Muchas gracias,
38:02Cuco.
38:05No sabes el gusto
38:06que me dio
38:07que hayas venido,
38:08liberado.
38:08Sí, abuelo.
38:09¿Saben qué?
38:11Estoy contento
38:11de tener una familia
38:12así de grandota.
38:14Oye, papá,
38:15¿cuándo se va
38:15a liberado
38:16al internado a México?
38:17Pues no sé,
38:18estoy platicándolo
38:19con Santos,
38:20a ver qué escuela
38:21de comida.
38:21Hay una militarizada
38:22donde sí
38:23lo van a echar
38:23a la ordenada.
38:24No, oigan,
38:24¿qué le pasa?
38:25Yo les dije
38:25que no me voy
38:26a ir a México,
38:26¿eh?
38:28Estamos vacilando,
38:29menso.
38:30Vas a ver,
38:31Lázaro.
38:31Tío Lázaro,
38:33aunque te tardes.
38:35Oye,
38:36¿sabes de qué
38:37me estaba acordando
38:37el otro día?
38:39Cuando te dio
38:40el fuetazo.
38:41A mí no se me ha olvidado,
38:42me dolió mucho.
38:43Pero te portaste
38:44como todo un hombre,
38:46te aguantaste
38:47como los machos,
38:48como una riaga
38:49porque lo traes
38:50en la sangre,
38:51librado.
38:52¿Saben qué?
38:53He estado pensando
38:54en mi verdadero papá.
38:57¿Santo sabe quién es?
38:58No,
38:59solo se sabe su nombre.
39:01¿Cómo se llama
39:02tu papá?
39:03Román.
39:05Uy,
39:05qué bueno que se animaron
39:07a venir a pasar
39:07el fin de semana
39:08con nosotros.
39:09¡Aida!
39:10Fue la que me convenció
39:11que vinieramos.
39:12Es que yo te extrañaba,
39:14abuelita,
39:14y quería verte.
39:15Óyeme,
39:16¿yo qué?
39:17Bueno,
39:17a ti también.
39:19Pues ahora sí
39:20tenemos casa llena.
39:22Nos la vamos
39:23a pasar muy divertido.
39:24Sí.
39:25¿Y mi hermano?
39:26En su cuarto.
39:28¿Y cómo ha estado?
39:29Ay,
39:29pues ya sabes.
39:31Yo me estoy
39:32encargando
39:33de ponerlo
39:34en su lugar.
39:35Qué bueno.
39:35Y estoy tratando
39:37de hacerlo entender.
39:38Pero ya saben,
39:40es tan terco
39:41como su madre.
39:42Como su abuela.
39:51Buenas noches.
39:52Buenas noches.
39:54Vengo a buscar
39:54a doña Bernardo.
39:56¿No está?
39:58Salió
39:58y no ha regresado
39:59en toda la tarde.
40:01¿Quiere dejarle
40:02algún recado?
40:03No,
40:03no, gracias.
40:04Yo la busco luego.
40:06Compromiso.
40:06Buenas noches.
40:07Hasta luego.
40:12¿Qué querrá
40:13este hombre
40:13con Bernarda?
40:19Buenas noches.
40:20¿Usted es Hilaria?
40:21Sí, señora,
40:22que se le ofrece.
40:24Quiero hablar
40:24con usted
40:25sobre Cordelia.
40:26¿Qué quiere usted saber?
40:29Es que supe
40:30que se fue
40:30de la hacienda.
40:31Sí,
40:32y ni siquiera
40:33me avisó.
40:34Usted es muy amiga
40:35de Cordelia,
40:36¿verdad?
40:37Fui su confidente
40:38por mucho tiempo.
40:40Hasta ahora
40:40que regresó
40:41de México
40:41con esa mujer,
40:43Selena.
40:44Parece que me cambió
40:45por ella.
40:47¿Y usted sabe
40:48algo de esa Selena?
40:49¿Dónde vivía en México?
40:51¿A qué se dedicaba?
40:52No, ni idea.
40:53Jamás me contó
40:54nada a Cordelia.
40:55No sé si usted sepa,
40:57pero yo soy
40:58la madre de Carlota.
41:00La mujer
41:00que era idéntica
41:01a Cordelia.
41:02Usted es la madre
41:03de Carlota.
41:04Sí.
41:05Y al ver a Cordelia,
41:07pues,
41:08se me han removido
41:10los recuerdos
41:10y...
41:12dígame una cosa.
41:14¿Es verdad
41:15que Cordelia
41:16se fue para siempre?
41:18Con ella
41:18nunca se sabe,
41:19señora.
41:21Le agradezco
41:22mucho su tiempo.
41:23Buenas noches.
41:25Pase usted.
41:31No puedo creer
41:33lo que me cuentas,
41:34Paulina.
41:35Es la verdad, tía.
41:38Lástima que ya
41:39no tengo la foto
41:40para que la vieras.
41:42Pero ahí estaban,
41:43Cordelia y Daniel,
41:45muy abrazados.
41:49Y luego Álvaro
41:50los encontró juntos
41:51en el mismo hotel.
41:53¿Y Daniel
41:54dice
41:54que la de la foto
41:56es Carlota?
41:58Eso dice.
42:00Ay, hija.
42:02Ahora sí
42:03ya no sé
42:04ni qué decirte.
42:06Esto es demasiado.
42:09Entonces,
42:10el doctor Ibáñez
42:10ya se enteró
42:11de la verdad.
42:13Que Carlota
42:14no murió
42:14hace diez años.
42:15Sí.
42:16Y no sabes
42:17cómo se puso.
42:19Pues, me imagino.
42:20No habrá sido
42:21para menos.
42:23Su dolor
42:24era muy grande.
42:26Como él mismo dijo.
42:28Era como si
42:29la hubiera perdido
42:30dos veces.
42:42Ay, Carlota.
42:44Carlota,
42:44¿dónde estás?
42:45te necesito
42:48para cobrar
42:49esa herencia.
43:01Patrón,
43:01con permiso.
43:04Traigo el reporte
43:05de las caballerizas.
43:07Gracias,
43:07Doroteo.
43:09Hace rato
43:10vinieron a buscar
43:10a la señora Cordelia.
43:12¿Quién?
43:13Una señora
43:14que ya vino
43:14otras veces.
43:16Rubia,
43:16guapa ella.
43:19¿Doña Bernarda?
43:20Esa mera.
43:21Andaba buscando
43:22a tu esposa.
43:23Oiga, patrón,
43:25yo a esa misma señora
43:25la acabo de ver
43:26metiéndose al búngalo.
43:28Sí.
43:29Ahorita me crucé
43:30con ella.
43:31Esa señora
43:31de la que habla
43:32se metió al búngalo.
43:37Tenemos que regresarnos
43:38a San Pablo, Carlota.
43:40Tenemos que buscar
43:40la manera de arreglar
43:41todo ese malentendido
43:42que se dio con Daniel.
43:44Depende como siga, Narciso.
43:45No sea ridícula,
43:46no sea ridícula
43:47ni que fuera tu pariente.
43:49Narciso se portó
43:49conmigo mejor
43:50que alguien de mi familia
43:51cuando más lo necesité.
43:53Adrián,
43:54no lo voy a dejar
43:54en estos momentos.
43:56Pues yo solamente
43:57espero que tu mamá
43:57no abra la bocota
43:58que tiene.
43:59No quiero ni pensar
44:00en lo que pasaría
44:00si le cuenta a alguien
44:01que tú eres Carlota.
44:02No,
44:03no va a decir nada.
44:05Por cierto, Carlota.
44:07Tu mamá me dijo algo.
44:09Yo tengo esta medalla
44:10que me puso mi madre
44:11de recién nacido
44:12cuando me abandonó.
44:14Tu mamá me dijo
44:15que conoció a alguien
44:17que tenía una medalla
44:18igual a esta,
44:20pero me dijo
44:20que tampoco se acordaba
44:21quién era.
44:23Tú no sabes
44:23de quién se trata
44:24porque esa mujer
44:25podría ser mi madre.
44:33Barra el circo.
44:37Barra el circo.
44:38¿Qué hace usted aquí?
44:54Vine a buscar a tu esposa,
44:56pero como no está,
44:57ya me voy.
44:58Usted no va a ninguna parte
44:59hasta que me aclaren la cosa.
45:00¡Uéltame!
45:01¿Por qué me mintió?
45:04¿Por qué me hizo creer
45:05que Carlota murió
45:05cuando la que murió
45:06fue su hija Eugenia?
45:08No, no, no.
45:09No, no.
45:10No, no.
45:10No, no.
45:10No, no.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada