- 14 hours ago
La Ley Del Corazon Temporada 2 Episodio 54
Category
📺
TVTranscript
00:00Hoy te vi tan solita y tu mirada me dice que no estás bien
00:09Te juré que siempre estaré, que a pesar del tiempo yo te esperaré
00:19Él nunca supo amarte como yo lo sé
00:24Él no conoce cada espacio de tu piel
00:29Sé que no soy perfecto pero te diré
00:34Él no sabe cómo tratar a una mujer
00:39Cuando tú quieras me llamas, tú me llamas
00:45Soy el que te lo amó y el que te lo da hoy
00:50For something you know
00:55Hey, hey, hey, hey
00:58Yo vine aquí para que me ayuden a convencerla de que no aborte
01:05Es que a mí ya no me hace caso
01:06Pedro, ¿y ustedes han hablado con sus familias sobre el tema?
01:11No, nada. Ella no quiere que nadie se entere
01:13A ver, Pedro, la ley en este país permite el aborto si se cumple con las razones que lo validan
01:23En derecho se llama interrupción voluntaria del embarazo
01:26Exacto, ese es el término jurídico y esa interrupción se permite por las siguientes razones
01:32Si la vida o la salud de la mamá se encuentra en peligro, si el embarazo es producto de una violación
01:38O si se comprueba que el bebé viene con alguna malformación que haga inviable su miedo
01:44Pero ninguno de esos casos aplica con nosotros
01:46Este fue concebido con amor
01:47¿Qué puedo hacer, doctora?
01:50Es que no entiendo cómo una mujer en estas circunstancias sin ningún motivo puede querer practicarse un aborto
01:56Tiene que tener la sangre muy fría
01:59Que ella quiera abortar no le da derecho a usted en juzgarla
02:01Es el cuerpo de ella
02:02Si quiere interrumpir ese embarazo porque no quiere ser mamá, usted no tiene ningún derecho
02:06¿Qué tal obligarla ahora, pues?
02:09Doctora, disculpe, yo solo pienso que si una mujer quiere hacer eso, pues carece de sensibilidad y es egoísta
02:16Egoísta, egoísta es traer a un niño al mundo sin quererlo y hacérselo saber todos los días de la vida
02:22Eso es ser egoísta
02:23Pedro, nosotros vamos a estudiar su caso y nos comunicamos con usted
02:27¿Listo?
02:31Doctoras, qué pena, qué pena que las interrumpa
02:34¿No es que fijaron una reunión en la sala de juntas y las están esperando?
02:37No, no, vamos, vamos
02:38Bueno, muchas gracias, doctoras
02:41Quedó atento al llamado y a ver cómo procedemos
02:43Perfecto, Pedro
02:45Salud
02:45Salud
02:46¿Sí? ¿Qué? ¿En la qué?
02:51¿En qué?
02:52Yo no la metí
02:53El universo está conspirando para darle un mensaje
02:56No me engañes
02:59No tenías que abrir la boca ahí para nada
03:01Me vi obligada porque estaba muy descontrolado y también estaba descontrolando al niño
03:06Mira, Juana, esas cosas se hablan en la casa, no en un maldito juicio
03:09Donde se está llevando un proceso en mi contra, bruta
03:12Bruta no
03:13Nunca me diste la oportunidad de decirte lo mal que estabas haciendo con Tato, estabas siendo muy permisivo
03:18Por eso estás en este juicio
03:20Mira, estoy en este juicio y lo voy a perder
03:22Por tu culpa, traidora
03:23¿Traidora?
03:24Tú eres el traidor, quien empezó a engañar en este matrimonio fuiste tú
03:29Sé que antes de Yesenia tuviste muchas amantes, yo no soy tonta, yo no soy tonta
03:33Suéltame y debí meterte los cachos muchas veces más para ver si te largas
03:36Cárgate de esta casa
03:38¿Te vas a echar de mi casa?
03:39¿Tu casa?
03:40Sí, ¿cómo te llenas la boca diciendo tu casa?
03:43Tu casa, tu fortuna
03:44Aquí no eres más que una mantenida, Juana
03:46¿Mantenida o no?
03:48¿Te guste o no?
03:49La mitad de todo es mío
03:51Sí, me voy a encargar de dejarte en la calle sin un peso
03:54Ay, qué casualidad, yo también voy a hacer lo mismo
03:57Porque soy una mujer víctima de engaño, de maltrato físico y psicológico
04:02Vamos a ver qué decide el juez, si el damnificado en este matrimonio eres tú o soy yo
04:07No te tengo ni cinco de miedo, Juana
04:11Y para tu información, yo tampoco te tengo miedo, ya
04:15Cárgate de esta casa, mira a ver dónde vas a dormir, te quiero cerca de mí
04:18Esta casa, esta casa, esta casa es mía
04:20Perdón, ¿alguien me puede explicar de qué se trata esta junta?
04:24No tenemos la más mínima idea
04:26¿Me regalan café?
04:28Bueno, ¿alguien me puede decidir quién citó esta reunión?
04:30Yo pensé que la habías citado tú
04:31No, yo no
04:32Y entonces, ¿quién fue?
04:34Carmencita nos llamó a todos
04:35¡Elías!
04:36¡Hola!
04:39¡Ganaron!
04:40¡Ganaron!
04:41¡Qué solicitación!
04:44¡Ay, Carmen!
04:46¡Elías, yo sabía!
04:49Yo sabía que así iba a ser una inscripción
04:51¡Qué bueno!
04:53¡Se demostró mi inocencia, calajo!
04:55¡Bienvenido!
04:57No tenían que demostrar su inocencia porque todos confiábamos en ella
05:00¡Por supuesto!
05:02¡Sí se puede!
05:02¡Ya, vuelve con nosotros!
05:04¡Ya!
05:04¡Vuelve, vuelve!
05:05¡Fue un buen día!
05:06¡A ver, por supuesto!
05:07Voy a volver aquí y me van a tener que aguantar todos los benditos días
05:10¡Qué alegría!
05:11¡Pues qué bueno, Elías!
05:12Porque ya nos hacía mucho
05:13¡Muchas gracias, Cata!
05:15Bueno, el que no debe estar celebrando mucho debe ser Olarte
05:17Porque con la cara que tenía
05:19Cosa que me alegra profundamente
05:21Bueno, doble buena noticia, ¿no?
05:23Sí
05:23Y por lo tanto quiero invitarlos a todos
05:25A todos los que están aquí esta noche a tomarnos unos trinks en mi casa
05:28¡Venga, señor!
05:29La dueña de la casa ya sabe la buena noticia
05:31Y que por ahí derecho nos está invitando a todos
05:33No sabe nada
05:35No me pudo acompañar
05:36Y no le he querido decir
05:37Le quiero dar la sorpresa en persona así como hice con ustedes
05:40Además, ella se lo merece y Elías
05:43Te escuchamos, Macarena, tienes razón
05:46Cierto, Elías, porque no hacemos la celebración más bien aquí
05:49La pobre Isabel, que no ha hecho más que sufrir
05:51Ahora le va a tocar arreglar casa
05:52Pero ella quería celebrar de todas maneras
05:54No sé, hable con ella, a ver
05:55Acabamos aquí y aprovechemos que nos hemos vuelto expertos en fiestas
05:59Por ejemplo, vamos a ir a su casa a hacer un desastre
06:00No, acá, como les dio tiempo y celebramos que regresó a la firma
06:04¡Machines back!
06:05¿Está bien, entonces?
06:06Muy bien
06:06¡Claro!
06:07Pues hagamos una cosa, voy por Isabel y vuelvo
06:09¡Sí, señor!
06:10Ahí venga
06:10Ya nos vemos
06:11¡Nadie va desde aquí!
06:12Gracias, gracias
06:13Un poco más aliquiel
06:17Es que tengo un nudo terrible
06:20No se siente
06:21Estoy muy tenso
06:23El juicio no salió bien
06:25No
06:27Y no estoy acostumbrado a eso
06:30¿Me quieres traer un whisky?
06:35Ya, te lo traigo
06:36Listo
06:47Gracias
06:48Miren, esa es la excepción
06:55¿Sí?
06:56Sí
06:56Pero usted es un abogado maravilloso
06:59La regla es que usted los gane todos
07:02No se preocupe
07:03No se preocupe
07:04Gracias, hermosa
07:06¿Sabes lo que me pasó cuando terminó el juicio?
07:11¿Qué?
07:11Tuve una discusión con el idiota del cliente que no estaba de acuerdo con el resultado
07:18¿Y sabes?
07:22Sentí que ya no necesitaba nada de esto
07:25Tengo una carrera muy larga, tal vez
07:31Muy larga
07:33Llena de éxitos
07:35No tengo ningún interés de tener que demostrarle a nadie lo talentoso que soy en mi profesión
07:46Y a mí con lo que me gusta verlo trabajando
07:50Ni siquiera por ti me quedo otra temporada más en este bufete, ¿sabes?
07:58Ah, yo creo que llegó el momento de retirarse
08:00Tal vez, cuando termine el caso del fondo platino, me retire
08:10Yo estoy de acuerdo, es una muy buena idea que usted se vaya a descansar
08:15Y que usted se retribuya toda esa energía que le invirtió al bufete
08:20Llevo tantos años trabajando, Patricia
08:23Tantos años
08:26Yo creo que sí, que ya tengo que descansar y disfrutar de lo que me quede de vida
08:32¿De lo que me quede de vida?
08:35¿Eso por qué habla? Es como si le quedara poquito
08:37¿Por qué es tan exagerado? ¿Por qué es tan exagerado?
08:40Porque eso es verdad
08:41¿Es verdad?
08:43Sí, sí es así
08:45¿Y entonces qué va a pasar con el bufete?
08:48Bueno, va a pasar nada, va a seguir funcionando
08:50Y yo los voy a asesorar y ya
08:53Ah, bueno
08:55¿Y entonces usted qué piensa hacer?
09:00¿Va a descansar aquí cerquita?
09:02¿O usted se me va a ir del país?
09:04Oye, ¿tú me podrías asesorar en eso?
09:07No, sí
09:08Lo que yo se lo puedo asesorar le puedo ayudar en lo que usted me diga
09:11Pero a mí lo que me preocupa es que usted dé tal donde le dé por irse
09:14A otro país y me deje
09:17Patricia
09:23Yo no te puedo ofrecer nada más
09:27¿Por qué no seguimos como estamos y disfrutamos lo que tenemos?
09:35Ese no era el sueño que teníamos
09:36¿Sí?
09:43Catalina, ya le dije, de verdad, le he hecho mil veces
09:46No sé si quiera ser parte de este caso, no sé
09:49Ay, María del Pilar, al contrario
09:51Yo siento que haciendo parte de este caso
09:53Puedes encontrar todas las respuestas a las dudas que tienes
09:57¿Usted no se dio cuenta cómo traté a ese señor?
10:00Porque dijo que las mujeres que abortaban eran egoístas
10:03Esa es la opinión de él
10:04¿Y usted qué opina?
10:10Yo opino que...
10:12Que me pondría muy triste si usted no me deja ser tía
10:16Usted se retira y lo que va a tener tiempo es para viajar
10:23No, esa no sería mala idea
10:26Viajar el mundo entero
10:27Pero uno necesita compañía para hacer ese viaje
10:31Sí, así como...
10:33Como esas personas que se van de viaje y conocen gente en el camino
10:36¿Por qué no vienes conmigo?
10:42¿Y tú? ¿En serio?
10:43¿Yo de dónde?
10:44Ah, ¿yo con qué plata me voy a poner a viajar por el mundo?
10:46No, es con la mía
10:47Aquí te están invitando
10:48Ay, no
10:49Gracias
10:51Pero yo como me voy a ir y dejar a mi mamá sola
10:54¿Quién la va a cuidar?
10:55Ni con la edad que tiene
10:56Qué suerte, ¿no?
11:00Qué suerte la que tiene tu mamá
11:01Que tiene alguien que la cuide
11:05Yo últimamente me estaba preguntando
11:08Bueno, cuando yo llegue a esa edad dorada
11:10¿Quién me va a cuidar, mío?
11:12Y eso es pronto ya
11:13Se piensa que es tan exagerado
11:17Edad dorada
11:19Porque sigue hablando como si usted fuera un ancianito, ¿no?
11:22No, yo soy pragmático y sí, eso está ahí
11:25No, no está ahí, le voy a decir por qué
11:28¿Por qué?
11:29Porque usted es un hombre vigoroso
11:31Usted es un hombre fuerte, con energía
11:33¿Por qué exagera?
11:36Eso me gusta mucho
11:38Que te hayas sentido bien conmigo
11:41Muy bien
11:43Eso está muy bien, pero como todavía no me he retirado
11:47Debo continuar trabajando
11:51Mañana tengo una audiencia
11:54Difícil
11:55Bueno, entonces, como
11:58Usted se va a trabajar
12:00Si usted necesita otra sesión de ánimo
12:02Usted ya sabe dónde estoy
12:04Porque yo estoy cerquita
12:05Usted me llama
12:06Y yo lo animo
12:07¿Tú sabes que siempre voy a necesitar una sesión de ánimo?
12:11¿Sí?
12:13Me dice
12:14Sí
12:16Beatriz
12:33¿Cambiaron de lugar ese cuadro?
12:38No
12:38Pues deberían
12:39Y aprovechar y cambiarlos todos
12:42Esto se ve tan aburrido, tan igual
12:44Pues, ¿por qué no le dices a Estela?
12:48A ver si ella te ayuda con eso
12:49Nada, nada, no importa
12:50No importa
12:50De todas maneras, mañana va a ser lo mismo
12:52Yo aquí, en el mismo plan
12:55Caminando por este ranchito
12:57Para arriba, para abajo
12:58Para ninguna parte
12:59Ramón
13:02¿Se puede saber qué es lo que te pasa?
13:05¡Ay, qué estoy enloqueciendo aquí encerrado en este tuburio!
13:08Bueno, mañana tienes chequeo con el médico
13:10Si quieres aprovechamos y nos pegamos la salidita
13:12¡Ay, no, la salidita!
13:14¡Qué maravilla de salida!
13:15Pues no es culpa mía, ¿sabes?
13:18Esto es lo que hay
13:19¡Ay, ay, ay!
13:21Yo estoy loco, estoy loco aquí
13:23Yo quiero salir de aquí
13:24¡Quiero ser libre!
13:25¡Quiero caminar, quiero volar!
13:29¡Vamos al parque!
13:30¡Vamos al parque!
13:31Queda aquí nomás
13:32Paseamos un ratito
13:33¡Vamos!
13:35Porque no se me había ocurrido antes
13:37¡Vamos al parque!
13:38¡Claro que sí, mi amor!
13:40Eso sí
13:40Alista todas tus cosas, ¿bueno?
13:43Porque apenas lleguemos del parque
13:44Va a estar aquí la policía
13:45Lista para llevarte a la cárcel
13:47¡No!
13:49¡Qué altera!
13:51Yo quiero volar
13:52Quiero volar
13:53Quiero volar
13:54Quiero volar
13:54Pero no puedes
13:56La justicia de este hombre
13:59Este país no te lo tiene permitido
14:01¿Me entiendes?
14:03Razón suficiente para tomarme un whisky
14:05¡Eso también lo tienes prohibido!
14:07¡No importa un carajo!
14:09¡Ramón, por favor, compórtate!
14:11Es la ley del corazón
14:15Es la ley del corazón
14:22Mi amor
14:28Hola, ¿estás...?
14:31¿Estás cómodo?
14:32Deprimido
14:33¿Por qué?
14:35¿Sigues pensando en eso?
14:40La verdad es que no es que siga pensando en eso
14:43Es que no he dejado de pensar en eso
14:44Desde que hablé con la doctora
14:45Ay, Pochito, yo...
14:47Yo sé que...
14:52Yo he sido un poco intensa con el tema
14:55Y estuve pensando en las cosas
14:58Y te he presionado muchísimo
15:01Quería que me disculpares
15:03No, Cata
15:05Las disculpas te las tengo que pedir yo
15:10Mi amor, yo...
15:15Yo estoy dispuesta
15:17A afrontar lo que está pasando
15:21Cuando yo voy a entrar a unas terapias
15:25Que...
15:28Que me ayuden
15:29A reforzar
15:31Y a entender que realmente es lo importante
15:34Y lo verdaderamente importante
15:38Es que tú y yo estemos juntos
15:40Perdón
15:42¿Pero es tu sueño?
15:44Mi sueño era casarme contigo
15:49Y...
15:50Y ya se hizo realidad
15:52Todo lo que ha venido pasando
15:55Ha sido ganancia para los dos
15:58Y para la relación
15:59Desde...
16:01Desde una cena
16:02Hasta un viaje juntos, Pochito
16:06¿Y la posibilidad de tener hijos?
16:09No todo lo que uno quiere en la vida
16:16Se puede conseguir, ¿verdad?
16:18Y...
16:19Y eso está bien
16:21No pasa nada
16:22Nos tenemos tú y yo
16:25Y eso es lo más importante, ¿no?
16:29Así que...
16:30Pongámonos la vida de espochito
16:32Y...
16:33Y salgamos adelante
16:35Con este matrimonio
16:37Tranquila, Carmencita, tranquila
16:43Dígame
16:43Los señores Quintero
16:46Y la señora Valeria están aquí
16:48Por favor, que pasen a la sala de juntas
16:51Nosotros ya vamos, Carmencita
16:52Gracias
16:52Claro que sí, señora
16:53Isabel
17:16Amor
17:17Amor
17:19¿Hola?
17:21Ah, hola
17:21Uy
17:23¿Y esto?
17:24¿Y esto?
17:25¿A qué debo este honor?
17:27Es que estas flores son por...
17:30Por tu paciencia
17:31Son por tu...
17:33Solidaridad conmigo
17:35¿Sí?
17:35Mejor dicho
17:36Estas flores son poca cosa
17:38Para lo que tú te mereces
17:39Te amo
17:42¿Dónde está Nicolás?
17:44Ah, Nicolás
17:45El doctor Ortega
17:46¿Cómo te parece que...
17:49Está en el buffet?
17:50Porque resulta que...
17:52¡Que es libre!
17:53¡El juez me dejó en libertad!
17:56La revisión de sentencia fue todo un éxito
17:59¡Estoy libre!
18:01Estoy libre para comerme una empanada
18:03Estoy libre para ir al supermercado
18:05Estoy libre para meterme en un hermoso trancón de dos horas
18:09En esta hermosa ciudad
18:11Estoy libre para recoger alías en el colegio
18:13El niño va a estar feliz
18:15Elías va a estar feliz de que tiene un papá libre por fin
18:17Ay, gracias a Dios, yo estoy feliz
18:19Y los Moncada
18:21Se les demostró que sí hay justicia en este país
18:23Ay, gracias a Dios, amor
18:25Estoy feliz
18:26Vamos a celebrar
18:28Vamos a celebrar por lo alto
18:30Esta noche en la oficina
18:32Y tú eres mi invitada de honor
18:35Ay, bien, pues entonces vamos a ponernos lindos
18:37Sí, vamos
18:38Un momentico
18:40Primero
18:40Vamos a celebrar privadamente
18:44Mi cliente quería hablar con su representado
18:50Para arreglar las cosas por las buenas
18:52Pero no ha querido ceder
18:53Lo que ustedes están proponiendo no tiene nada de bueno
18:56Señora Valeria, llevarse a vivir a Viviana a España
18:59No es hacer las cosas por las buenas
19:01¿Abogada?
19:03¿Es eso o nada?
19:04Señora Valeria
19:07Yo no sé si usted sepa
19:10O no sé si su abogado le ha informado
19:12Que para sacar a su hija del país
19:14Necesita una autorización firmada por Don Diego
19:17Es que precisamente es eso lo que...
19:18Ya, tranquila
19:19Perdón
19:19Lo que ella quiere decir
19:20Es que a cambio de su silencio
19:22Ella necesita sacar a la niña del país
19:24Necesita el permiso
19:25Ah, carajo
19:26Bueno, ese argumento que suena a amenaza
19:28Quiero aclararle que eso también
19:30Pues afecta a ustedes, ¿no?
19:32Sí, Valeria
19:33No sé si le dijiste a tu abogado
19:35Que en esto que hicimos
19:36Participamos los tres
19:38A eso me refiero
19:39El proceso penal
19:41Los involucra a todos
19:44Y sin importar cuál va a ser el veredicto
19:46Eso va a afectar directamente
19:48Su viaje a España
19:49Ese proceso no tiene nada que ver con mi cliente
19:51Porque ellos actuaron sin decirle
19:53Absolutamente nada a ella
19:54¿Eso fue lo que le dijiste?
19:56Eso es una mentira
19:56Mire, Diego
19:57Estoy asesorada aquí de una abogada
19:59Usted sabe muy bien que lleva las de perder
20:01Nosotros
20:03Tranquilo, don Diego
20:04Relájese
20:04Que usted también tiene abogados
20:06Continúe
20:07Gracias, doctor
20:08¿Ya escuchaste?
20:11Valeria, tú también estuviste de acuerdo
20:13En que Robert figurara legalmente
20:15Como el padre de la niña
20:16Eso no es cierto, señor
20:17Que es caro el suyo, Valeria
20:20Yo me voy a llevar a vivir en España
20:22Y eso ya está dicho
20:23A las dos no se espera una mejor vida ya
20:25Eso es lo que tú crees
20:26Si ustedes no cumplen con nuestras exigencias
20:29Van a correr con las consecuencias legales
20:31Hola, papá
20:42¿Cómo vas?
20:43Eh, hola, hijo
20:44¿Qué haces por aquí?
20:46No te esperaba
20:47Bien, papá
20:49Bueno
20:49¿Sabes que un poco sorprendido
20:51Por la amabilidad de tu secretaria?
20:53Casi que me entró cargado
20:55Ella es muy querida
20:58Varios clientes me lo han dicho
20:59Bueno, ¿qué?
21:01¿Qué haces aquí?
21:04Bueno
21:04Vengo porque
21:05Quiero hacerte una consulta
21:07¿Qué dirás?
21:09Quiero ayudar a una amiga
21:10Su familia la está haciendo pasar por loca
21:13Y ahora la tienen en una clínica psiquiátrica
21:15¿Estás hablando de Emilia?
21:20Sí
21:20Pero papá
21:23Yo estoy completamente seguro de que ella no está loca
21:26¿Cómo lo sabes?
21:28Pues porque he hablado con ella
21:30Y la otra vez la fui a visitar
21:32En ese lugar
21:34En ese lugar casi que la están matando
21:37La obligan a doparse
21:39A drogarse
21:41Le dan unas pepas
21:41Y la mantienen zombi todo el tiempo
21:43No puede hacer nada para defenderse
21:45¿Defenderse de quién?
21:47Pues de los enfermeros que la maltratan
21:49¿Eso que tú estás diciendo?
21:53Es una cosa así muy grave
21:54Yo sé
21:56Pero es muy cierto, papá
21:58Yo te estoy diciendo toda la verdad
22:00Santiago, ¿qué dice tu mamá de esto?
22:05Mi mamá
22:06¿Sí?
22:08Mi mamá no me cree nada de lo que te estoy contando
22:11¿Cómo que no te crees?
22:13Esto es muy grave
22:13Yo sé
22:15Yo pienso lo mismo, papá
22:17Pero ya ves que ella no toma nada en serio
22:19Muy bien
22:21Pero vamos a tomarlo en serio
22:22Empecemos
22:23Dame el nombre de ella
22:27Su identidad
22:30El hospital donde estás
22:32Si tienes
22:32¿Sabes algo más?
22:34Anótalo
22:35¿Tú de verdad me vas a ayudar?
22:37Santiago
22:41Tú eres mi hijo, Santiago
22:45Y no te voy a dejar solo en esto
22:48¿De acuerdo?
22:50Gracias, papá
22:52Escriba
22:56Es la ley del corazón
23:02Es la ley del corazón
23:09Es la ley del corazón
23:10Gracias
23:21¡Nina!
23:26Espere
23:26Ay, usted que se caja
23:27Tenemos que hablar, por favor
23:28Por favor, déjeme mentira
23:30Nina, le ruego por lo que usted más quiera
23:31Diga la verdad
23:33Váyase, sí, por favor
23:34Nina, usted sabe que está diciendo mentiras
23:36Yo jamás le puse un diado encima
23:38Nunca la violé
23:39Mucho menos la puse sexualmente
23:40Por su culpa
23:41Yo no puedo trabajar
23:42Tengo un hijo que mantener, Nina
23:44Por favor, diga la verdad
23:45Sí, es cierto, ¿no?
23:46Usted tiene en casa por cárcel
23:47¿Usted qué está haciendo acá?
23:48Nina, Nina
23:49A lo menos dígame
23:50¿Quién le está pagando por esto?
23:51¡Diga!
23:52Voy a llamar a la policía
23:53Nina
23:54¿Usted de verdad va a meter a alguien inocente en la cárcel?
23:58Escúcheme, recapacite
23:59Déjeme en paz
24:00La próxima vez que usted me busque
24:01Se lo juro
24:02Que le va a ir mucho peor
24:03¡Se lo juro!
24:08Aquí están todos los datos
24:14De una amiga de Santiago del colegio
24:16Necesito que me averigüe
24:18Todo lo que se pueda sobre ella
24:19¿Están problemas?
24:21Sí
24:21Está en una clínica psiquiátrica
24:25Necesito averiguar
24:27¿Quién es el médico que la trata?
24:29¿Cuál es su tratamiento?
24:30¿Quiénes son sus padres?
24:31¿Qué hacen?
24:32Todo lo que nos pueda servir
24:34Servir
24:36¿Qué estamos buscando, doctor?
24:39Bueno
24:39Según Santiago
24:42La niña la tienen
24:43Encerrada en esa clínica
24:46En contra de su voluntad
24:47Sus padres la maltratan
24:49Etcétera
24:50Ok
24:51Entiendo
24:52La realidad es que
24:55Adela no
24:56No le prestó mucha atención a Santiago
24:58Entonces yo le dije que sí
25:01Que iba a colaborar con él
25:03Así lo tengo cerca
25:04Muy buena idea, doctor
25:06Y a propósito
25:08Yo tengo
25:10Un tema que me gustaría
25:12Tratar con usted
25:14Es algo personal
25:15Y lo hago porque
25:16Yo lo estimo
25:18Le tengo una
25:19Gran admiración
25:21Respeto
25:21Pero creo que es necesario
25:23Que hablemos acerca de eso
25:24Sí
25:26Vamos de afuera
25:27Hola, Mario
25:36¿Cómo está?
25:38No sé, Julia
25:38La verdad
25:39No sé si estoy mal
25:41Si estoy peor
25:41La verdad es que creo
25:43Que la embarré
25:44¿Qué pasó?
25:47Intenté hablar con Nina
25:48Eh, ¿cómo así?
25:50¿Cómo así que intenté?
25:51Mario, no me diga
25:52Que usted violó la sentencia
25:53De la casa por cárcel
25:54Sí, sí, sí
25:55Sé que todo está mal
25:56Todo está mal
25:56La embarré
25:57Metí las patas hasta fondo
25:58Yo lo único que estaba tratando
26:00Era que ella confesara la verdad
26:01¿Que confies de qué?
26:04Pues que Aida fue la que le pagó
26:05Para que hiciera todo esto
26:06Hágame un favor
26:07Cálmese
26:07No, usted dónde está
26:08Si no está en la casa
26:09Váyase para allá
26:10Inmediatamente antes de que lo arresten
26:11Yo hablo con ella
26:12Pero por favor
26:13No compliquen más las cosas
26:14Vale, claro que sí
26:16Tranquila, doctora
26:17Que yo voy a hacer eso
26:18Ya mismo me voy para mi casa
26:19Le dejo todo
26:21Todo este problema en sus manos
26:23Gracias
26:24¿Cómo le parece que me enteré
26:26Que la gente de la oficina
26:28Está murmurando
26:30Que usted está teniendo algo
26:32Con Patricia
26:33No, no lo puedo creer
26:35Mire que nos hemos cuidado
26:36Entonces es cierto
26:38Sí, es cierto
26:40Es cierto
26:41Patricia es muy mala secretaria
26:42Pero
26:43Es una excelente amante
26:45Discúlpeme, pero
26:48Déjenme advertirle algo
26:51Tenga mucho cuidado
26:54¿Y lo hago con quién?
26:56Con ella
26:57Silvio
26:59¿Usted fue quien me la presentó?
27:01Sí, doctor
27:01Yo la presenté
27:02La traje aquí
27:03Pero jamás me imaginé
27:05Que usted se fuera
27:06A relacionar con ella
27:08En real
27:09Gracias, Silvio
27:11Te agradezco muchísimo
27:13Pero tú sabes muy bien
27:14Cómo yo manejo
27:15Esta relación
27:16Sin importancia
27:17¿Mmm?
27:19Resulta que
27:19A este lado de importancia
27:20Porque toda la gente
27:21De la oficina
27:22Se ha enterado
27:22Ay, la gente
27:25La gente
27:26Patricia
27:27Ya me había advertido
27:30Que eso podría estar pasando
27:31Patricio
27:33Voy a advertirle muchas cosas
27:36Pero ya que sean ciertas
27:38A ver, Silvio
27:40A mí no me gustan los rodeos
27:44¿Qué sabe usted que no sé yo?
27:46Nada, doctor
27:47Pura matemática
27:49Usted es una persona con poder
27:52Con dinero
27:53Ella no tiene ni lo uno ni lo otro
27:55Y a lo mejor está sacando ventaja de usted
27:58Ay, Silvio, Silvio
28:00Yo estoy muy viejo, Silvio
28:04Haciendo bien como manejar a una mujer
28:06A Patricia
28:08La tengo controlada
28:11Ay, señor
28:24Le dije que no quería volverlo a ver
28:25Ni hablar con usted
28:26Yo sé hablar
28:27Pero es que de verdad
28:28No he podido dejar de pensar
28:29En todo lo que ha pasado
28:30Ay, es que no ha pasado nada
28:31Porque mi hijo no sabe quién es usted
28:33Y yo no se lo voy a decir
28:34Lola
28:34Por favor, déjeme hablar con usted
28:36Unas palabritas
28:37Le aseguro que no me demoro
28:38Eso espero
28:41Me dijo que no se iba a demorar
28:52Lola, por favor
28:55Desarme su corazón
28:56Siéntese y conversemos
28:58Hemos perdido muchos años
28:59Adelantémonos
29:0135 años para ser exactos
29:04La misma edad que tiene mi hijo
29:06Y el mismo tiempo que usted nos abandonó
29:08Amor
29:12Me toca irme para Cali
29:15¿Y eso?
29:16No sé, mi mamá me llamó desesperada
29:18Acabo de hablar con ella
29:19No le entendí nada
29:19Solo entendí
29:20Que me tire unos tiquetes listos
29:22Y que salga ya para allá
29:23Que la ayude, por favor
29:24Está desesperada
29:25¿No te dijo por qué?
29:27No, no, no sé
29:28Estaba angustiada
29:29Desesperada
29:30Me dejó preocupada
29:31Porque ella no es así
29:31Vamos, yo te llevo al aeropuerto
29:34Bueno, vale
29:35Gracias, hombre
29:35¿Usted me puede regalar un tinto?
29:42No
29:42A ver
29:43Dolores, mire
29:45En estas noches de cavilaciones
29:48He llegado a profundizar
29:49En cosas que de verdad
29:51Mire, señor
29:52Su vida privada no me interesa
29:54Le pedí que fuera breve
29:55Está bien, mire
29:57Dolores
29:58Yo sé que no puedo arreglar el pasado
30:00Pero sé que hay un futuro
30:03Que está ahí
30:03Que puedo disfrutarlo
30:05Que puedo vivirlo
30:06A lo mejor
30:08Pero conmigo no
30:09Lo sé
30:11Sí, lo entiendo
30:12Pero mire
30:13Yo me he convertido
30:14En un lobo solitario
30:16Por lo menos
30:17Quisiera que mi hijo supiera
30:18Que yo existo
30:19Que estoy ahí
30:20¿Para qué?
30:22Pues no sé
30:23Para lo que él quiera
30:24Para que me deteste
30:25Para que me recrimine
30:27Y me saque en cara
30:28O bueno
30:29Para ser su amigo
30:30Para que
30:32Hablemos los dos
30:34Mire
30:34Para lo que él quiera
30:36Lo único que quiero
30:37Es que él sepa
30:38Que yo estoy ahí
30:38Que soy su papá
30:39Y que puede contar conmigo
30:41En las buenas
30:41Y en las malas
30:43Sí, claro
30:44Después de 35 años
30:46Se le despertó
30:47El cariño por su hijo
30:48Sus argumentos
30:50No me conmueven
30:50Dolores
30:51No sea tan intransigente
30:53Y usted no sea tan descarado
30:56Durante todos estos años
30:58Ni mi hijo
30:58Ni yo lo hemos necesitado
30:59Así que hágame el favor
31:01Señor
31:01Y se retira de mi casa
31:02Dolores
31:09Yo voy a volver
31:10Porque como sea
31:12Voy a recuperar
31:13El cariño
31:14De mi hijo
31:14Aló
31:29Aquí hubo Marcos
31:31¿Qué más?
31:32Hola Evelyn
31:33¿Cómo está?
31:34¿Cómo le va?
31:34¿Qué más?
31:35¿Qué hace?
31:35Pues todo bien
31:36En realidad nada nuevo
31:37Todavía no me han asignado
31:38Otra función
31:38Ah, bueno
31:40Entonces
31:40Descansando, ¿no?
31:42Entonces
31:42Es que le quería preguntar
31:43Si esta noche está libre
31:45Si quisiera venir a una fiesta
31:47¿Una fiesta?
31:48¿Y dónde?
31:50Aquí
31:51Aquí
31:51Aquí en el buffet
31:52Sí, a ver
31:53Lo que pasa es que
31:54Uno de nuestros compañeros del buffet
31:55Quedó libre
31:56Y vamos a celebrar
31:57¿Y a usted
31:57Si le parece bien que yo vaya?
31:59Claro
32:00Claro que está bien
32:01No es que yo lo estoy invitando
32:02Ah, además
32:03Mire, o sea
32:04Usted ya nos conoce
32:05Ya no está trabajando con Ortega
32:07O sea
32:07Todo es completamente diferente
32:09Ah, sí
32:10A ver
32:11¿Y qué cosa?
32:12¿Diferente cómo?
32:13O sea
32:13Ahí
32:15Mire
32:17Yo tengo muchas ganas de verla
32:19Solamente tiene que decir
32:20Sí y ya
32:21Bueno, hágale pues
32:22Yo voy
32:23Dígame a qué hora le llego
32:24Bien
32:25Sí
32:25No, no, no
32:26No me tiene que caer
32:27Yo voy y la recojo
32:28No se preocupe
32:29No
32:30¿Cómo se le ocurre?
32:31Que lo va a hacer venir hasta acá
32:32No, no, no, no
32:33Yo voy a hacerte cuenta
32:34Que voy a ir a trabajar y ya
32:35Bueno, bueno
32:36Chao, chao
32:36Cualquier cosa me llama
32:37Bueno
32:38Chao
32:39No, es que
32:46Ya estoy llegando
32:47Mejor dicho
32:47Ya llegué
32:48Que me cambio
32:48Y doy una vez algo para allá
32:49Para la fiesta
32:50Bueno
32:51Bueno, chao
32:52Catica
32:53Catica
32:54Bienvenida
32:56Buenas noches
32:58¿Cómo estuvo tu día?
33:01Bien
33:01Muy bien
33:02Muchas gracias
33:03¿No vas a preguntar
33:04Cómo estuvo mi día?
33:05¿Cómo?
33:06¿Cómo?
33:07Espléndido
33:08Espléndido
33:09Te tengo un dato interesante
33:12Para recorrer este apartamento de cabo a rabo
33:17Es necesario dar 300 pasos
33:21Sí, sí, eh
33:24Don Ramón
33:25¿Usted está tomando?
33:26¿Usted está tomando?
33:28Sí
33:28Un traguito de
33:31Tú muy bien
33:32Sustido
33:33¿Y doña Beatriz?
33:37Salió por esa puerta
33:39Como la maceta ira de todas
33:42Emperifollada
33:44Y el marido
33:46Abandonado
33:48Cual náusea
33:50Una pilitrapa
33:51Mientras ella
33:52Se encuentra
33:53Disque con sus amigas
33:55Don Ramón
33:57Pero es que usted no
33:58No debería estar tomando
34:00Yo no debería estar vivo
34:01Y sin embargo
34:04Sigo aquí
34:06Chinita linda
34:10Ven conmigo
34:13Charla un rato conmigo
34:16Que estoy a punto de enloquecer
34:19Hablando solo
34:21Esto
34:23El encierro
34:25Está produciendo en mí
34:27Con extrañas
34:28Hace un momento
34:32Me senté a hablar
34:36Conmigo
34:37A solas
34:39Y me aburrí
34:42Porque yo soy
34:45Insoportable
34:47Es la ley del corazón
34:53Es la ley del corazón
35:00Bueno, Paola
35:03Tú me tienes que ayudar
35:04Que no falten los canapés
35:06Los quesos
35:07Las carnes
35:08Todo lo demás
35:08¿No es cierto?
35:09Y mucho trago
35:10Muchísimo
35:11Claro
35:12Claro que sí
35:13Porque se supone
35:13Tú sabes muy bien
35:14Cómo beben aquí
35:15Así que por favor
35:16Ayúdame con eso
35:17Voy por el trago entonces
35:18Permiso
35:19Alguien está
35:31¿Por qué hecha?
35:32¿Usted qué está haciendo aquí?
35:34Pues estoy sacando adelante
35:36Aquí un
35:37La redacción de unos documentos
35:40De un alegato
35:41¿A usted no le molesta el ruido?
35:43¿Cuál ruido?
35:44No, mi señora
35:44Como yo me cierro aquí
35:45No, el de la fiesta
35:47Que le vamos a hacer
35:48Al doctor Rodríguez
35:49Elías
35:49¿Usted no se da cuenta
35:51De todo el manejo
35:52Que hay por detrás?
35:53Sí, la verdad no
35:54No, la verdad es que
35:55Yo me meto mucho
35:57En lo que estoy haciendo
35:57Me entrego la nación
35:58Sí, sí, sí
35:59¿Y es que usted
35:59No piensa salir
36:00A celebrar con nosotros?
36:02Pues la verdad, mi señora
36:03Es que no tengo ánimo
36:05De fiesta
36:06Doctor Mahecha
36:08Usted está enfermo
36:09Que en su propia oficina
36:11No quiere ir a una fiesta
36:12Usted tiene fiebre
36:13No, mi señora
36:14Aparte de tener
36:15Afectado mi corazón
36:16El resto
36:17Lo tengo intacto
36:18Sí
36:19Eh, hombre
36:20Y a veces uno
36:21Para, pa, pa, pa, pa
36:23Bueno
36:24¿Y ustedes qué hacen aquí?
36:26Pues yo sí quiero asistir
36:27Pero el que está
36:28Como dudándolo
36:28Es el doctor
36:29Ah, como así
36:30Doctor Mahecha
36:31Ya nos vemos, Carmencita
36:33Sí, sí, sí
36:34Claro que sí
36:34A ver, doctor
36:35¿Usted está trabajando?
36:38Sí, tengo que sacar
36:39Adelante esta
36:40A ver, a ver, doctor
36:41Yo entiendo
36:42Que hay que trabajar
36:42Porque trabajar es importante
36:44Pero en este momento
36:45Lo más importante
36:47Es que nosotros
36:48No estemos aquí
36:49Sino allá
36:50¿Por qué?
36:51Porque un colega, doctor
36:53Recobró la libertad
36:55Y segundo
36:57Porque ganamos el caso
36:58Doctor Mahecha
36:59Doctor, ¿qué pasó?
37:08Me fui
37:09No, sí
37:09Me dio un susto
37:11Como se quedó así
37:11Sí, sí, no
37:12Me fui, me fui
37:13No, pues la verdad
37:14Sí haría mal
37:14El no asistir
37:16A la celebración
37:17Del triunfo
37:18De la verdad
37:19Y la justicia
37:20No, sí, sí, sí
37:21Doctor Isabel
37:22¿Por qué?
37:23Porque estamos en familia
37:25Somos una familia
37:28Eso es increíble
37:30No, vamos
37:32Espera
37:32Bueno, venga
37:33Yo voy a
37:34Sí, sí, no, no
37:35Y es que estoy esperando
37:36A ver
37:36Sí
37:37Tú no tienes
37:40Por qué seguir
37:41Al lado de un hombre
37:42Que además
37:44De ser estéril
37:45Es mediocre
37:46Y por eso
37:48No va a llegar
37:49A ninguna parte
37:50Pues, qué pena con usted
37:52Don Ramón
37:52Yo voy a corregirlo
37:54Pero Alfredo
37:55No es ningún mediocre
37:56Y si no puede tener hijos
37:58A mí no me importa
37:58Es un excelente profesional
38:00Bien
38:03Muy bien
38:04Que estás enamorada
38:06Pero
38:06Muy mal
38:07Que exageres
38:08Excelente
38:10Pues sí
38:12Claro
38:13Que estoy enamorada
38:14Chinita
38:16Chinita
38:17Aterriza
38:17Aterriza
38:19El amor
38:20Se acaba
38:21Como tantas otras cosas
38:23Ya lo verás
38:24Tu matrimonio
38:26También se va a acabar
38:27Eso también lo verás
38:29Todos matrimonios
38:30Mira
38:31Así es la vida
38:33Uno
38:33Uno se mantiene
38:34En un matrimonio largo
38:35Solo por
38:36Por costumbre
38:38Por
38:38Por apariencias
38:39Por
38:40Por
38:40Porque
38:41Le conviene
38:42Y bueno
38:43Porque separarse
38:45Cuestó muchísima plata
38:46Pero tú no tienes
38:48Por qué padecer
38:49Ese calvario
38:50Tú todavía
38:51Estás a tiempo
38:52De separarte
38:53Chinita
38:54Sigue tu camino
38:55Por Dios
38:56¿Usted por qué
38:58Me está diciendo
38:59Todo esto
38:59Don Ramón?
39:00Porque
39:01Yo tengo
39:03La verdad
39:04Yo la conozco
39:06Y porque
39:07Te quiero
39:08Chinita
39:09Porque quiero lo mejor
39:10Para ti
39:10Tú tienes
39:13Un deber
39:15Histórico
39:16Tú debes
39:19Copular
39:21Con uno de tu clase
39:22Reproducirte
39:25Con uno de tu nivel
39:26Y reproducirte
39:28Muchas veces
39:28Para que este país
39:30Y el mundo entero
39:31Tengan lo que necesitan
39:33Mano de obra barata
39:35Calificada
39:36Que haga el trabajo sucio
39:37Y cobre el mínimo
39:38Todo el tiempo
39:39Momentico señor
39:40A mí me respeta
39:41A mí
39:42Y a Alfredo
39:44Él no tiene la culpa
39:45De tener un papá
39:46Como usted
39:47Ladrón y corrupto
39:48¿Y sabe qué?
39:49Le deseo
39:50Le deseo
39:50Con todo mi corazón
39:51Que se mejore
39:52Y se mejore muy pronto
39:53Para que se largue
39:53A una cárcel de una vez
39:54La ira
39:56Embellece
39:57Todas tus partes
39:59Si yo fuera
40:01Un año
40:02Más joven
40:03Y tuviera
40:05Mis fuerzas
40:06Incólubas
40:07Te convertiría
40:08En mi ninfa
40:09Libidiosa
40:10Querida
40:11No
40:11Y feliz
40:12¡Huye!
40:16¡Huye!
40:17De todas maneras
40:18No lo lograrás
40:20No lo lograrás
40:23Porque ustedes
40:24Ustedes tienen un problema
40:27No es que sean pobres
40:30Es que son muchos
40:32Ya están subiendo
40:39Ya vienen
40:40Bueno, bueno
40:42Con todas
40:42Con todas
40:42¡Huye!
40:43¡Huye!
40:45¡Huye!
40:45¡Huye!
40:46¡Huye!
40:47¡Huye!
40:48¡Hua!
40:53¿Cuáles son las iguanasas?
40:54¡Hua, ninguna iguanas!
40:55¡Ah!
40:56¡Huye!
40:56¡Incriminas!
40:57No lo ven golden
41:01¿Qué trajeron, mi querida Elías?
41:05Señores, por favor, aquí, hola, hola, hola, sonido C.
41:11Quiero dar un discurso de bienvenida a nuestro querido Elías,
41:16no solamente por haber salido invictos de ese caso y de haber vuelto a la libertad,
41:22sino por esa esposa maravillosa que lleva 30 días aguantándose ese criminal en la casa.
41:27¡Salud! ¡Salud! Porque por fin voy a tener casa y la casa es solo mía.
41:34Y por favor, Elías, quédate a trabajar hasta tarde, ¿sí?
41:38Está bien. Voy a trabajar hasta tarde todas las noches para recordar los viejos tiempos, muchachos.
41:43Ya es hora de volver al trabajo, Elías, así que saludos.
41:47¡Salud!
41:52Alfredo.
41:52Alfredo, Alfredo, amor, por favor, ¿podemos hablar?
41:55Claro, eh, pero ¿qué te pasó?
42:00¿Qué tienes?
42:07¿Tú sabes qué le está pasando a Carla? ¿Qué le pasó?
42:09No tengo ni idea, pero ya mismo averigué.
42:13Tu papá no se queda un día más en la casa, Alfredo. Un día más.
42:17Oye, amor, por favor, necesito, necesito que me digas qué pasó, por favor.
42:23¿Qué pasó? ¿Qué pasó, Alfredo? Que tu papá es un atrevido, es un desconsiderado, es un...
42:29No, es que ni te digo. Es que no lo quiero volver a ver. No quiero que esté en nuestra casa nunca más.
42:34Ya, ya, ya. Katica, amor, de verdad, necesito que hagamos el ejercicio de calmarte y me cuentas qué sucedió.
42:43¿Qué pasó, Alfredo? Que llegué a la casa y tu papá estaba muy borracho. Eso pasó.
42:48Pero aparte de todo, que me trató como una basura y ni te digo todas las cosas que me dijo porque es que no soy capaz, no me sale, no me da para decir todo lo que digo.
42:55Sí, amor, necesito que, que por favor intentes expresarlo para entender la situación.
43:00Te estoy diciendo que llegué y estaba borracho, Alfredo.
43:02Pero es que no puede tomar.
43:03Pues yo se lo dije, pero estaba borracho.
43:05No, no, es que de verdad estoy al borde del derín, no puedo creerlo.
43:12Y para cerrar con un broche de oro.
43:14La belleza de papá que tiene se le ocurrió decirme que si él tuviera unos años menos yo perfectamente podría ser su moza.
43:23¿Qué?
43:35Hoy te vi, tan solita, y tu mirada me dice que no estás bien.
43:48Te juré, que siempre estaré, que a pesar del tiempo yo te esperaré.
43:59Él nunca supo amarte como yo lo sé.
44:03Él no conoce cada espacio de tu piel.
44:09Sé que no soy perfecto, pero te diré.
44:14Él no sabe cómo tratar a una mujer.
44:19Cuando tú quieras me llamas.
44:22Tú me llamas.
44:24Soy el que te da amor y el que te lo da hoy.
44:29Fíjame tu, no.
44:34Hey, hey, hey, hey.
44:37Subete, subete, subete.
44:59Gracias.
45:29Gracias.
45:59Gracias.
46:29Gracias.
Recommended
0:52
|
Up next
2:16:19
2:17:06
38:23
2:12:47
0:30
2:06:01
1:43
47:19
14:24
47:25
47:38
47:21
46:18
45:58
45:24
42:29
Be the first to comment