Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
Dans le Sud de l'Espagne, le président des Etats-Unis s'apprête à faire une déclaration en faveur de la paix au Proche-Orient. Alors qu'il prend la parole, un tireur embusqué ouvre le feu sur lui. Kent Taylor et Thomas Barnes, les agents chargés de la sécurité du Président, tentent de stopper l'assassin, mais deux bombes explosent. Soufflé par la déflagration, Barnes reprend connaissance avec difficulté. Taylor semble avoir disparu. La foule est sous le choc, les victimes innombrables. Barnes décide alors de scruter l'enregistrement vidéo réalisé par les chaînes de télévision. Un citoyen américain en vacances, Howard Lewis, a également filmé l'événement avec sa petite caméra...
Transcription
00:00Qui a vu ce qu'il y avait à voir ?
00:03La NSA a confirmé la menace.
00:06J'ai du battement au deuxième étage.
00:09C'est gross.
00:12Le président s'est fait tirer dessus.
00:14Je pense que j'ai le tireur sur la cassette.
00:17Oh mon Dieu.
00:18Oh mon Dieu !
00:19Il y a une bombe, tous les hommes !
00:21Je dois voir vos images.
00:24Oui.
00:25C'est pas vrai.
00:26Nous courons après cinq personnes dans un tour de 6 millions.
00:28Quoi ? Qu'est-ce qu'il a vu ?
00:29Qu'est-ce qu'il y a ?
00:31Un même événement à travers quatre points de vue différents.
00:34Dennis Quaid, Saïd Tagmawi, Sigourney Weaver, Forrest Whitaker, dans un thriller oppressant.
00:41Il y a envie de faire.
00:44Contrôle n'est plus sécurisé.
00:49Dimanche à 20h40.
00:51Angle d'attaque sur Max.
00:53Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations