• il y a 5 minutes

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30La peur, la jalousie, la trahison
00:35Il est de notre devoir de débarrasser l'univers de ces létards
00:41C'est drôle, on m'avait dit que vous étiez des crétins prétentieux
00:44Mais c'est pas vrai du tout
00:46Rocket !
00:47Quoi ? J'avais un truc dans l'œil ?
00:50Rose, mets ta ceinture !
01:03On va encore sauver la galaxie ?
01:05Ouais
01:07Génial !
01:08On va pouvoir augmenter nos tarifs si on devient sauveteur de galaxies à plein temps
01:22Va mourir !
01:24C'est un faisant !
01:26Salut !
01:30Ouais !
01:37Allez pas !
01:42Parfois tu t'aperçois que la chose que t'as passé ta vie à chercher
01:45Est là depuis toujours à côté de toi
01:47T'as raison
01:50Tout ce que vous savez faire c'est vous crier dessus
01:52Vous êtes pas des amis
01:55Non, on est une famille
02:01Mais je suis pas sûr
02:10Ça fait des années que je te cherche
02:13Et vous êtes qui vous ?
02:16Je suis ton père Peter
02:18Sous-titres par Jérémy Diaz
02:21Sous-titres par Jérémy Diaz