Pular para o playerIr para o conteúdo principal


#filmesemaisfilmes

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00:00A CIDADE NO BRASIL
00:00:30A CIDADE NO BRASIL
00:01:00A CIDADE NO BRASIL
00:01:30A CIDADE NO BRASIL
00:01:36A CIDADE NO BRASIL
00:01:38A CIDADE NO BRASIL
00:01:40A CIDADE NO BRASIL
00:01:48A CIDADE NO BRASIL
00:01:50A CIDADE NO BRASIL
00:02:00A CIDADE NO BRASIL
00:02:10A CIDADE NO BRASIL
00:02:20A CIDADE NO BRASIL
00:02:26Feliz aniversário, mãe. Eu sinto muito. Eu devia estar lá.
00:02:31O quê?
00:02:32Se eu tivesse sido um pouco mais rápido, teria conseguido.
00:02:36Barry, você era só um menino. Você não podia ter feito nada.
00:02:39Eu não tenho certeza. Se eu estivesse lá, talvez tivesse impedido. Salvado ela.
00:02:44Para, não faz isso com você. Como era aquilo que a sua mãe dizia?
00:02:48Sobre aceitar as coisas que não pode mudar?
00:02:50Pois é. Mas essa aqui é uma coisa que eu posso mudar. Uma invasão no museu do Flash.
00:03:05Te vejo mais tarde?
00:03:06Acho bom.
00:03:06E aí, Flash? Mais uma vez, parece que você caiu com a sua mãe.
00:03:36Rodando como um peão.
00:03:48Restre dos espelhos e onda térmica. Não acham que é muito trabalho para roubar as minhas coisinhas?
00:04:06O museu está fechado, mané.
00:04:19Não acham que você consegue me fazer.
00:04:31Tchau, tchau.
00:05:01Capitãs bumerangue e frio? A turminha tá toda reunida.
00:05:07Pensei que tinha esquecido de nós quando nos jogou na prisão.
00:05:11Então quer dizer que essa reuniãozinha é por vingança?
00:05:13Até que não. Irritar você é só um bônus do trabalho.
00:05:17Trabalho? Quem contratou vocês? Aí, sem ofensa.
00:05:20Nenhum de vocês tem inteligência pra organizar isso.
00:05:22Você tem razão. É claro, Flash.
00:05:26Eu sabia que usar esses idiotas baixaria sua guarda.
00:05:29É!
00:05:29Eles são motivados pela ganância. Falta comprometimento.
00:05:34A vontade absoluta de...
00:05:36Me matar.
00:05:37Apagar você.
00:05:38Eu vou explodir esse santuário ao seu ego na sua cabeça.
00:05:41Junto com cem quarteirões de Central City e quem estiver por perto.
00:05:46O quê? Do que você está falando?
00:05:48Não trouxemos nenhuma bomba.
00:05:49Ah, mas eu trouxe.
00:05:51O que é isso?
00:05:56Uma coisa que eu prendi nos cintos de vocês assim que eu entrei aqui.
00:06:00Se eu fosse vocês, não te daria isso.
00:06:03Vai acabar acionando.
00:06:05Sou eu que você quer.
00:06:06Não precisa matar um montão de inocentes só pra me derrubar.
00:06:09Não, eu não preciso.
00:06:11Mas sinceramente, eu quero.
00:06:13Sabendo que isso vai trazer agonia pra seus últimos momentos.
00:06:17Adeus.
00:06:18Você não pode fugir, Flash.
00:06:24Essa cola nunca vai liquifazer completamente.
00:06:27Não importa a sua velocidade.
00:06:29Tô contando com isso.
00:06:30Agora você não tem escolha, Tony.
00:06:37Ou desarma a bomba, ou explode com a gente.
00:06:41Ah, tudo bem.
00:06:42Se isso significa manchar sua linda reputação na história,
00:06:45pegando seu nome pra sempre ao pior momento dessa cidade,
00:06:48então a minha vida é um preço pequeno a pagar.
00:06:54Eu concordo.
00:06:57Suas vidas não valem nada.
00:07:01Mas a vida do Flash vale.
00:07:12Você o chamou.
00:07:14Você tem sua galera e eu a minha.
00:07:16É óbvio que você não devia fazer essas coisas sem mim.
00:07:19Você sempre acaba todo o gosmento.
00:07:22Lanterna, se concentra.
00:07:23Olha as bombas.
00:07:25Batman.
00:07:26Tecnologia do futuro.
00:07:27É difícil desarmar sem acioná-las.
00:07:29Até pra mim.
00:07:30Vou tentar vaporizar as bombas.
00:07:32É, mas vai acabar a vaporizão dos vilões também.
00:07:35A Diana está certa.
00:07:36Qual é o plano B?
00:07:41Como desarmamos essas bombas?
00:07:44Não tem como.
00:07:46Vamos todos morrer em breve.
00:07:48A verdade dói, não é mesmo?
00:07:50Não tem opção.
00:07:51Cada um de vocês leva um dos vilões para o mais longe possível de Central City.
00:07:54Vamos desarmar os dispositivos quando estivermos isolados.
00:07:57Eu não vou deixar você aqui.
00:08:02Lanterna, estamos ficando sem tempo.
00:08:05Hal, vai.
00:08:06Acho melhor você ficar parado.
00:08:34Não vai fazer nada.
00:08:43Estou fazendo.
00:08:47Tem um milhão de micróbios comendo a fiação da bomba.
00:08:51Esperar é a pior parte.
00:09:00Minha é a pior parte.
00:09:23Tchau, tchau.
00:09:53Tchau, tchau.
00:10:23Tchau, tchau.
00:10:53Tchau, tchau.
00:11:23Tchau, tchau.
00:11:53Tchau.
00:12:23Tchau.
00:12:55Tchau, tchau.
00:12:57Tchau, tchau.
00:12:59Tchau, tchau.
00:13:01Tchau, tchau.
00:13:03Tchau, tchau.
00:13:05Tchau, tchau.
00:13:07Tchau, tchau.
00:13:09Tchau, tchau.
00:13:11Tchau, tchau, tchau.
00:13:13Tchau, tchau, tchau.
00:13:15Tchau, tchau.
00:13:17Tchau, tchau.
00:13:19Tchau, tchau.
00:13:21Tchau, tchau.
00:13:23Tchau, tchau.
00:13:25Tchau, tchau.
00:13:27Tchau, tchau.
00:13:29Tchau, tchau.
00:13:31Tchau, tchau.
00:13:33Tchau, tchau.
00:13:35Tchau, tchau.
00:13:37Machucou, meu amor.
00:13:39Deixa, eu estou bem.
00:13:41Mãe.
00:13:44É você.
00:13:45Você está aqui.
00:13:47É claro que eu estou aqui.
00:13:49Prometeu que me levaria para jantar no meu aniversário.
00:13:51Hoje é meu aniversário.
00:13:53Nem o fim do mundo pode impedir isso.
00:14:00Você esqueceu.
00:14:01Tudo bem, Barry.
00:14:02É fácil para um jovem ocupado esquecer a própria mãe.
00:14:07Eu nunca esqueceria de você.
00:14:15Ah, meu Deus.
00:14:18Barry, o que aconteceu com você?
00:14:20Você está bem?
00:14:21As pessoas têm agido de forma estranha com essa guerra terrível sobre nossas cabeças.
00:14:26Guerra? O quê?
00:14:27Não, mãe, não é isso.
00:14:29Mas é que tudo está diferente.
00:14:31E eu tenho que descobrir por quê.
00:14:32Será que tem alguma coisa a ver com o fato de eu ser...
00:14:35Gay?
00:14:36Hein? Não.
00:14:37Tudo bem.
00:14:38Te amo de qualquer jeito.
00:14:40Mãe, não é isso.
00:14:41É...
00:14:42Outra coisa.
00:14:48Se prepara.
00:14:49Você vai ficar surpresa.
00:14:51Eu sou o Flash.
00:14:52Ah.
00:14:54E o que é um Flash?
00:14:57Você sabe.
00:14:57O Flash...
00:14:59O cara mais rápido que existe.
00:15:00Que combate o crime.
00:15:01Super-herói muito famoso.
00:15:03Um super-herói?
00:15:04Como o Batman.
00:15:05Como o Batman.
00:15:06Como o Batman.
00:15:06O que é isso?
00:15:36O que é isso?
00:16:06Onde está o Coringa?
00:16:26Onde, Yoyo?
00:16:29Onde está a casa de diversões do Coringa?
00:16:34Enquanto ainda pode falar
00:16:36Está na ponta da minha língua
00:16:39Eu vou te ajudar a tirar
00:16:42O Juiz Tent foi sequestrado ontem à noite
00:16:47Para onde o Coringa o levou
00:16:48Mesmo que eu soubesse, não ia adiantar nada, Batman
00:16:55A essa hora ele já deve estar morto
00:16:57Assim como você
00:16:59Ciborg, eu me rendo
00:17:13A você
00:17:15E esperta
00:17:17Batman
00:17:20Devia tê-la deixado atingir o chão
00:17:22Você não devia tê-la jogado
00:17:24Ela escorregou
00:17:25Não está se perguntando como eu te encontrei?
00:17:27Visão térmica
00:17:28Audição cibernética
00:17:29E acesso total às câmeras dessa região
00:17:32Deve ser ótimo ter acesso ao bolso do presidente
00:17:36Eu te falei que não é bem assim
00:17:38Como conselheiro de segurança nacional
00:17:39Eu posso ajudar mais pessoas
00:17:41Como aquela psicopata assassina
00:17:43Talvez deva ajudar pessoas em outra cidade
00:17:46Tentamos ajudar todas as pessoas
00:17:48Enquanto ainda temos o mundo
00:17:49Precisamos de você
00:17:50Quem?
00:17:54Uma festa de hologramas
00:17:56Inteligente
00:17:57Volpa a grana do salgadinho
00:17:59Magia
00:18:00Flautista
00:18:01Cidadão frio
00:18:02Penumbra
00:18:03Sandman
00:18:03As crianças Shazam
00:18:05É o Batman
00:18:07Ele mesmo
00:18:09O Batman
00:18:09Ele é mais velho do que eu pensava
00:18:12Mas não tem o problema de audição
00:18:14Você sabe por que estamos aqui?
00:18:19A guerra
00:18:19Mais de 100 milhões de pessoas morreram
00:18:22Quando Atlantis afundou o leste europeu no oceano
00:18:24Outros 32 milhões massacrados
00:18:27Quando as Amazonas invadiram o Reino Unido
00:18:30E o renomearam Nova Temística
00:18:31Precisamos deter Aquaman e Mulher Maravilha
00:18:34Antes que a guerra deles destrua o que sobrou do mundo
00:18:36Podemos fazer isso
00:18:40Foi exatamente o que o Capitão Átomo disse
00:18:42Antes de voar até lá e desaparecer
00:18:44Ele foi sem um plano ou reforços
00:18:47É aí que você entra
00:18:48Se quisermos vencer
00:18:49Precisamos do melhor estrategista
00:18:51Do planeta
00:18:51Você
00:18:52Não pode virar as costas
00:18:57Para nós Batman
00:18:58Não quando temos uma chance
00:18:59De acabar com essa guerra
00:19:00E salvar o mundo
00:19:01A guerra acabou o soldado
00:19:02Só não percebeu ainda
00:19:04Todo mundo perdeu
00:19:06O fim está próximo
00:19:14Posso ajudá-lo, senhor?
00:19:21Doris
00:19:22Que senhor?
00:19:23Sorriu
00:19:24Não preciso de ajuda
00:19:31Agora está tudo certo
00:19:33Mamãe
00:19:35Como vai minha menininha?
00:19:41Ótima
00:19:42O papai me levou para almoçar
00:19:43A gente comeu asinhas de frango
00:19:45E eu contei sobre o exercício militar
00:19:47Que a gente fez na escola hoje
00:19:49Watan City
00:19:5321 quilômetros
00:19:55Luz
00:20:22Alfred
00:20:23O que é que houve com você, Bruce?
00:20:44Você era o James Bond dos super-heróis.
00:20:48O que é que transformou você num terrorista?
00:20:53Quem é você?
00:20:57Eu perguntei quem é você.
00:21:04Bruce, peraí.
00:21:05Você tem que se lembrar, sou eu, Barry.
00:21:07O Barry, Barry Allen.
00:21:09Bruce.
00:21:10Bruce.
00:21:11Bruce.
00:21:12Ele está morto.
00:21:13Eu vi ele morrer.
00:21:14Meu Deus.
00:21:17Foi ele que morreu naquela noite no beco.
00:21:19O Bruce morreu.
00:21:21E você sobreviveu.
00:21:23Você é o pai dele.
00:21:25Você é o Thomas Wayne.
00:21:31Peregrino para Mayflower, estão me ouvindo?
00:21:33Onde vocês estão?
00:21:36Estou no ponto de encontro.
00:21:38Tenha um sinal do pacote ou de outro membro da resistência.
00:21:42Tenha maçotas atrás de mim.
00:21:43É o americano, não é?
00:22:11Mas eu quero saber um pouquinho mais.
00:22:15Quem é você?
00:22:16Não!
00:22:19Ele está resistindo ao laço da verdade.
00:22:21Como isso é possível, Rainha Diana?
00:22:24Não é.
00:22:29Quem é você?
00:22:30E o que está fazendo em Nova Temícera?
00:22:32Meu nome é Coronel Steve Trevor, da Força Especial dos Estados Unidos.
00:22:38Estou aqui para resgatar Louise Lane.
00:22:40Quem é Louise Lane?
00:22:42É uma jornalista ganhadora do prêmio Pulitzer que está infiltrada em Nova Temícera há três meses,
00:22:47colhendo informações das Amazonas para o Cyborg.
00:22:49E é uma das mulheres mais bonitas que eu conheci.
00:22:53Até agora, você quer dizer?
00:22:54Nossa informação estava certa.
00:22:56O Cyborg está reunindo os super-humanos do mundo para tentar interferir em nossa guerra.
00:23:01Ele falhará.
00:23:03Agora, encontrem essa Louise Lane.
00:23:05Sim, minha rainha.
00:23:07Quer que eu cuide do prisioneiro?
00:23:10Não, não.
00:23:11A rainha das Amazonas é uma serva do seu povo.
00:23:19Nada está acima dela.
00:23:21Eu já disse, está tudo diferente.
00:23:39Você tem mais nove dedos.
00:23:41Eu sugiro que conte como descobriu sobre mim.
00:23:45No meu mundo, eu sou um super-herói.
00:23:47Lá, eu sou chamado de Flash.
00:23:49O Bruce me trouxe aqui.
00:23:50Ele me mostrou...
00:23:51Eu era médico.
00:23:56Mencione meu filho morto outra vez e trarei meus instrumentos cirúrgicos.
00:24:08O meu anel.
00:24:10Pega ele e eu te mostro que estou falando a verdade.
00:24:13O meu uniforme está no anel.
00:24:20Vou te dar uma chance.
00:24:27Viu?
00:24:28O que eu disse?
00:24:31Não era o que esperava?
00:24:34Não.
00:24:35Tony.
00:24:37Quem?
00:24:38O homem a quem esse uniforme pertence.
00:24:40Meu oposto.
00:24:41O Flash reverso.
00:24:42Eopard Tony.
00:24:43Que tipo de nome é Eopard?
00:24:45Tipo do século 25.
00:24:47Ele reproduziu o acidente que me permitiu acessar a força de aceleração.
00:24:51Se tornou um criminoso.
00:24:52Professor Zoom.
00:24:53Força de aceleração?
00:24:55A força de aceleração faz com que nós dois dobremos as leis da física usando super velocidade.
00:24:59Ele pode viajar no tempo.
00:25:01Está dizendo que ele mudou alguma coisa no passado?
00:25:06E aí ficou tudo diferente.
00:25:08É muito doido.
00:25:09A minha mãe ainda está viva.
00:25:10Você é o Batman.
00:25:11Diana e Arthur vão começar a terceira guerra mundial.
00:25:16Mas por que ele me deu isso?
00:25:21Ele odeia você.
00:25:22Tanto que ele destruiria tudo para matá-lo.
00:25:25Mas a psicose dele exige que você saiba que ele é o responsável.
00:25:29Tem como alguém, mesmo Tony, ser tão transtornado?
00:25:35Não acreditaria nos monstros que esse mundo pode criar.
00:25:40Temos que acabar com isso, Dr. Wayne.
00:25:42Pegar o Tony, descobrir o que ele mudou e mudar de volta antes que o Aquaman e a Mulher Maravilha matem todos nesse planeta.
00:25:47Não digo o que acredito, mas na sua realidade, o meu filho...
00:25:54Seu filho Bruce está vivo.
00:25:56Ele é o Batman.
00:26:00Se fosse ajudar você, de que precisaríamos?
00:26:04Só do que está ali em cima.
00:26:05E de um clima extremamente ruim.
00:26:10Bem-vindo a Gotham.
00:26:17Imaginei que você fosse inteligente.
00:26:23Eu sou inteligente, capitão.
00:26:24Muito inteligente.
00:26:26Infelizmente, ter o maior intelecto da Terra nem sempre ajuda a realizar o impossível.
00:26:31É melhor conseguir indicar onde está aquele desgraçado.
00:26:34Será fácil encontrar o aparelho da destruição do Aquaman localizando a sua fonte de energia.
00:26:39Uma arma capaz de destruir continentes necessita de uma quantidade gigantesca de energia.
00:26:44Baseado em minha análise da onda de choque, nosso curso deve nos levar direto ao ponto de origem.
00:26:49E não há nada.
00:26:50Nenhum sinal.
00:26:51Eu corro um grande risco chegando tão perto do território dele.
00:26:54Estamos muito perto?
00:26:56Dê uma olhada.
00:26:57É muita morte.
00:27:09Até mesmo para mim.
00:27:10Sugiro, caso queira evitar tragédias futuras dessa magnitude...
00:27:13Estação de batalha.
00:27:39Acho que é um pouco tarde para isso.
00:27:41Estação de batalha.
00:28:11Estação de batalha.
00:28:41Estação de batalha.
00:29:11O que é isso?
00:29:41Não, amazonas. Intrometidos, estão no meu caminho.
00:29:48Bom, pelo menos eu sei que tinha razão.
00:29:53Nenhum sobrevivente.
00:30:00Isso é loucura. Você devia estar no Arkham.
00:30:03Pode ser, mas eu tenho que recriar as condições do acidente que me transformou no Flash.
00:30:08Me prende bem forte.
00:30:11Dizem que um raio nunca atinge duas vezes o mesmo lugar.
00:30:20Pois é, dizem muita coisa.
00:30:22Puxa essa alavanca aí e vamos descobrir.
00:30:24Vai lá.
00:30:42Anda, eu estou aqui.
00:31:00Eu estou bem aqui.
00:31:02Ah, meu Deus.
00:31:16Eu queria que você tivesse notícias melhores, Cyborg.
00:31:44A ameaça desta guerra está cada vez maior e temo que estejamos ficando sem opções.
00:31:52Só preciso de um pouco mais de tempo, senhor presidente.
00:31:54Victor, não há mais tempo.
00:31:57Lex Luthor está morto. A missão dele falhou.
00:32:00Mas ao menos sabemos a localização estimada da arma do Aquaman.
00:32:03Senhor, deixe minha equipe lidar com o equipamento Atlântico.
00:32:07Cyborg, se esforçou muito recrutando metalmanos para nos ajudar a encerrar esse conflito.
00:32:11Mas nossos melhores analistas dizem que sem o Batman você não tem uma equipe.
00:32:16É hora de enviarmos os heróis de verdade.
00:32:18Os militares?
00:32:19Os técnicos Atlânticos verão eles chegando de muito longe, senhor presidente.
00:32:23Deixe isso com nossos garotos.
00:32:24Obrigado por tudo o que você fez por este país, Victor.
00:32:28Mas, de agora em diante, você está dispensado.
00:32:31O que você fez por este país?
00:33:01O que você fez por este país?
00:33:31O que você fez por este país?
00:34:01O que você fez por este país?
00:34:31O que você fez por este país?
00:35:01A CIDADE NO BRASIL
00:35:31Não! Não! Não! Não! Não!
00:35:44Fica deitado. Tem queimaduras de terceiro grau. Tem sorte por estar vivo.
00:35:52De alguma forma eu lembro de coisas dessa linha do tempo.
00:35:56Lembro de como Aquaman destruiu quase toda a Europa.
00:35:59O relâmpago mexeu com a sua memória.
00:36:02Mas também consigo lembrar do meu mundo.
00:36:04O mundo onde o Aquaman morreria antes de machucar um inocente.
00:36:08Minhas memórias estão mudando.
00:36:10Se realinhando com essa nova história que o Tony criou.
00:36:14Em breve eu vou esquecer de tudo na minha linha do tempo.
00:36:17Da minha esposa e do meu filho.
00:36:20Vamos trazer aquele mundo de volta.
00:36:21Como?
00:36:26Vamos tentar de novo.
00:36:31Tente de novo.
00:36:33Mas senhor, esse aparelho é muito perigoso.
00:36:36Nosso ataque à Nova Temísera destruiu um continente inteiro.
00:36:40Mas deixou o novo lar das Amazonas intacto.
00:36:43Outra magia profana daquelas bruxas.
00:36:44Na próxima vez afundaremos a ilha delas.
00:36:52Por favor, meu imperador.
00:36:53Tentamos usar apenas uma fração do poder.
00:36:56E agora está ainda mais instável.
00:36:58Podemos varrer o fundo do oceano assim como todo mundo da superfície.
00:37:02Entendo.
00:37:03Então tomaremos a ilha das bruxas à força.
00:37:05Centímetro por centímetro se necessário.
00:37:07Elas pagarão pelo que fizeram a Rainha Mera.
00:37:13Eu falei para você não pronunciar o nome dela.
00:37:16Perdão, majestade.
00:37:18Prepare o exército para a invasão da superfície.
00:37:21O julgamento das Amazonas vai começar.
00:37:22Por sua causa, eu serei responsável pela morte de bilhões de pessoas.
00:37:52As chances de recriarmos as variáveis exatas do acidente original.
00:37:56Então vê se tenta apagar as chamas mais rápido dessa vez, tá bem?
00:38:22Por sua causa, eu serei responsável pela morte de bilhões de pessoas.
00:38:52Eu disse que era rápido.
00:39:01Aqui é a luz lenda do planeta diário.
00:39:03Minha bateria está no fim e eu queria que fosse o fim para mim também.
00:39:06Hoje mais cedo, as Amazonas capturaram alguns dos batedores do Aquaman.
00:39:26O laço da Mulher Maravilha fez com que eles colocassem tudo para fora.
00:39:29Literalmente.
00:39:48Aquaman vai liderar o exército pelo canal inglês amanhã.
00:39:52A preocupação das Amazonas é ele ultrapassar o escudo delas com a arma secreta.
00:39:56Elas estariam vulneráveis.
00:39:58Elas permanecem confiantes frente a mim.
00:39:59Considerações finais.
00:40:14Se houver vida após a morte, um trabalhinho comum agora seria legal.
00:40:18Amazonas, preparem-se para mim.
00:40:38Quem é você?
00:40:46O que é você?
00:40:51Relaxa, gostosa.
00:40:52A gente está do seu lado.
00:40:55Sim.
00:40:56Nada tema, linda dama.
00:40:57Embora nossa aparência seja amedrontadora, nós somos...
00:41:00Há resistência, eu sei.
00:41:02Bandoleiro, Godiva, Sr. Hyde, Grilo de Canterbury...
00:41:07E um tipo de demônio do inferno?
00:41:12O próprio caos tira o poder que me consome.
00:41:15E Etrigan é o meu nome.
00:41:18Ah, que gracinha ele rima.
00:41:20Só que isso vai cansar rapidinho.
00:41:22A famosa língua fiada de Louis Lane.
00:41:25Não acredito que não acertaram uma flash nela ainda.
00:41:27Acertariam se não fosse pela pessoa do seu grupo com super velocidade.
00:41:32Então, a quem agradeço?
00:41:33Eu não sei o que você acha que aconteceu.
00:41:35Mas não temos nenhum velocista na equipe.
00:41:37Agora, vamos sair daqui enquanto podemos.
00:41:46Nunca vi nada assim.
00:41:49Queimaduras cicatrizando.
00:41:51Devia estar morto.
00:41:52Esse atendimento aqui é péssimo, hein?
00:41:54Se não fosse a força de aceleração me curando...
00:41:56Eu procuraria um outro médico.
00:41:59Eu tenho um cassino.
00:42:00Não sou médico faz 20 anos.
00:42:03Toma.
00:42:03Precisa de um traje.
00:42:04Não vou emprestar um dos meus.
00:42:07O que foi?
00:42:08É a prova de ficção, não é?
00:42:09Fiz umas alterações pra ficar mais legal.
00:42:21Muito elegante.
00:42:22Sugiro que faça um teste pra ver se pode quebrar a barreira do tempo.
00:42:26Assim que soubermos...
00:42:27Finalmente, estou do outro lado desse truque.
00:42:35Não vou emprestar um teste pra ver se pode quebrar a barreira do tempo.
00:43:05Poderia calçar isso por cima dos seus sapatos, Sr. Jordan?
00:43:28Claro. A conta da faxina deve ser altíssima.
00:43:32Qual é o seu nome?
00:43:32Infelizmente, não temos tempo para apresentações, Capitão Jordan.
00:43:37Que pena.
00:43:39Fui informado a seu respeito.
00:43:41Mas o presidente queria o melhor piloto, então o senhor tem que me engolir.
00:43:44Por que não me mostra o que tem escondido aqui embaixo e eu mostro o que eu posso fazer com isso?
00:43:51Olha só! Incrível!
00:43:53Eu esperava que fosse calar você.
00:43:55Caiu no deserto da Califórnia há oito anos.
00:43:58Nossos cientistas estiveram reconstruindo ela desde então.
00:44:01A operacionalidade está...
00:44:04Bom, além de qualquer coisa que temos, pode ser meio complicado controlá-la.
00:44:12Tá, e quem é esse cara estranho?
00:44:15O piloto.
00:44:15Ele morreu na queda?
00:44:16Não resistiu quando meus homens o encontraram.
00:44:19Dizem que ele murmurou alguma coisa como...
00:44:21No dia mais claro.
00:44:23Então um anel brilhante saiu do dedo dele e voou direto para o espaço.
00:44:27O anel dele saiu voando?
00:44:29Você está prestes a voar na nave de um alienígena morto e essa é a parte que acha difícil acreditar?
00:44:34Tuxê.
00:44:35Você compreende, Jordan, que essa missão não é nada fácil.
00:44:39Na verdade...
00:44:39Na verdade, pelo que eu entendi, é só uma viagem de ida.
00:44:42E se eu estiver com medo e quiser desistir, não tem problema.
00:44:44Era o que eu ia dizer?
00:44:46Mais ou menos isso.
00:44:48General Lane, por toda a minha vida, eu senti que alguma coisa muito especial estava me aguardando.
00:44:53E mais ninguém na Terra poderia fazer.
00:44:55E eu descobri o que é.
00:44:56Então não existe a menor chance de eu sentir medo.
00:44:59Essa coisa é lenta demais.
00:45:04Assim como eu.
00:45:06Para mim, você se mexeu muito rápido.
00:45:08Não o bastante para quebrar a barreira do tempo, que é o que eu preciso fazer.
00:45:11A única coisa que eu consigo pensar é que outro velocista está utilizando a força de aceleração,
00:45:15impedindo que eu acesse energia suficiente para viajar no tempo.
00:45:18Mas não tem outro velocista.
00:45:20Não no mundo real.
00:45:22No meu mundo.
00:45:23Então deve ser o Zoom.
00:45:25Ele é o único que pode fazer isso.
00:45:27Com certeza ele está me impedindo de mudar as coisas de volta.
00:45:30Então nada será feito.
00:45:32Mesmo que identifiquemos o ponto de ignição, não tem como voltar no tempo.
00:45:36O Superman poderia.
00:45:38Eu já falei.
00:45:39Não existe nenhum meta humano que bata com essa descrição aqui.
00:45:42Não tenho tanta certeza.
00:45:44Nas minhas novas memórias dessa linha do tempo, eu vi uma coisa.
00:45:49Um meteoro.
00:45:50Que atingiu a cidade.
00:45:51Metrópolis.
00:45:52Há 30 anos.
00:45:54No mesmo dia que a nave do Superman caiu na minha realidade.
00:45:57Então isso não aconteceu no seu mundo?
00:46:06Deve ser um paraíso.
00:46:07Não é não.
00:46:08Mas pelo menos há esperança.
00:46:09O que faz você pensar que o bebê espacial sobreviveu?
00:46:12Ele é bem resistente.
00:46:14E o seu contato?
00:46:15Não se preocupe.
00:46:16Ele sempre chega na hora.
00:46:21Eu tenho que admitir.
00:46:22Não esperava sua ligação.
00:46:24Se pogue.
00:46:25Vick, você está diferente.
00:46:30Nós nos conhecemos?
00:46:31Não, ele é novo.
00:46:32Super velocidade se chama Flash.
00:46:34Ainda quer um estrategista para o seu exército?
00:46:37Alguém que organize uma equipe para derrotar o Aquaman e a Mulher Maravilha?
00:46:40Eu preciso.
00:46:42Eu faço.
00:46:44Mas do meu jeito.
00:46:45Eu escolho a equipe.
00:46:46Começando com Flash.
00:46:47Então precisamos encontrar o alienígena que caiu aqui em Metrópolis.
00:46:51Alienígena?
00:46:52Do que você está falando?
00:46:53O meteoro.
00:46:54Não é o que os seus amiguinhos do Pentágono disseram que era.
00:46:59Informação confidencial.
00:47:00Precisamos dela.
00:47:01E você pode conseguir.
00:47:02Por que não contou para ele sobre mim e a linha do tempo?
00:47:13Não estou mentindo.
00:47:14Mas está iludindo.
00:47:15Ele tem o direito de saber o nosso plano de verdade.
00:47:18Não venha me dar ser mal.
00:47:19Eu já tenho problemas demais lidando com a moral ingênua do escoteiro de metal ali.
00:47:24Ele quer acabar com a guerra.
00:47:25Nós também.
00:47:26Ele só tem que saber isso.
00:47:28Tem alguma coisa lá.
00:47:30Mas não tenho permissão para acessar.
00:47:33Eu não invado os sistemas do governo, Batman.
00:47:36Agora invade.
00:47:38Se me quiser, no seu esquadrãozinho suicida.
00:47:58Coloquei em loop os sensores de movimento e as câmaras de segurança deles.
00:48:11Mas logo vão perceber.
00:48:13Tempo suficiente.
00:48:15Então faça seu trabalho.
00:48:16Estou acreditando que isso seja absolutamente necessário.
00:48:38É por isso que estamos aqui.
00:48:41Escuta, eu não sei o que te fez mudar de ideia ou porquê.
00:48:43Mas com você e a nossa causa, podemos salvar o mundo dessa guerra.
00:48:48Obrigado.
00:48:49Concentre-se na sua missão, Stoune.
00:49:13E ative para serem.
00:49:36E ative para serem.
00:49:37Senhor, o senhor está bem?
00:49:54Esse aí é o Clark?
00:49:55Essa é a criatura mais poderosa do planeta.
00:49:58Me ajudem.
00:50:01Fica tranquilo aí, amigo.
00:50:03Tudo vai ficar bem agora.
00:50:05Amigo?
00:50:07Isso mesmo. O ciborgue é seu amigo.
00:50:10E eu também.
00:50:19Deve ter havido algum engano, uma divisão criminosa do governo.
00:50:23Continue repetindo isso.
00:50:25Devíamos ter deixado ele onde estava.
00:50:27Ele estaria mais seguro.
00:50:28Ele precisa do sol.
00:50:30Não sei se consegue me entender, mas o que fizeram com você foi errado.
00:50:33A maioria não é como eles.
00:50:35É pior.
00:50:35Não. As pessoas são boas.
00:50:38Na verdade, tem gente que arrisca a própria vida por um bem maior.
00:50:41São chamados de heróis.
00:50:42O quê? Heróis?
00:50:44Não se preocupe, amigo. Garanto que vai ficar tudo bem.
00:50:47Pensei que heróis nunca mentissem.
00:50:48Segundo, fique parado.
00:50:58Abusou de sua autoridade.
00:51:00Levou a propriedade roubada do governo.
00:51:02Sofre as consequências.
00:51:03Vocês não entendem?
00:51:04Estavam usando esse homem como rato de laboratório.
00:51:06Eu acho que eles não se importam.
00:51:10Tão bonito.
00:51:15Tem ordens diretas do presidente dos Estados Unidos.
00:51:18Talvez resolvamos pacificamente.
00:51:19É, talvez.
00:51:20Não.
00:51:22Não.
00:51:23A CIDADE NO BRASIL
00:51:53Amigos.
00:52:23Amigos.
00:52:53Amigos.
00:52:55Amigos.
00:52:57Amigos.
00:52:59Amigos.
00:53:01Está vendo?
00:53:03É uma convulsão.
00:53:05As memórias estão entrando em colapso.
00:53:07Temos que tirá-lo daqui.
00:53:09Força, Allen.
00:53:11Não esqueça o meu filho.
00:53:17Raibal, aqui é o Papa Bear.
00:53:19Para de falar besteira.
00:53:21Ah, eu falei em voz alta? Eu não sabia.
00:53:23Você está a mil e quinhentos quilômetros do alvo.
00:53:25Iniciar silêncio de rádio.
00:53:27Por favor.
00:53:28Uma última coisa, Jordan.
00:53:29Em nome de toda a humanidade.
00:53:31Ah, não fala nada não. Não estraga o meu momento.
00:53:36Eu já vi você, Gracinha.
00:53:38Se prepara para o Raibal.
00:53:44Agora sente o meu poder, otário.
00:53:53Você não sabe se interessar?
00:53:55Ah, ou não.
00:53:56Eu já vi o cara no frente.
00:53:57Não sei.
00:53:58Como é que faz o inimigo?
00:53:59Não sei.
00:54:00Você, eu já vi o cavalo.
00:54:02Eu vi para o Raibal!
00:54:03Eu já vi o cavalo!
00:54:04Eu já vi.
00:54:05Agora tá em casa!
00:54:06Continuem os preparativos para a invasão.
00:54:16Quem é esse cara?
00:54:17Ele está com a gente. Agora cala a boca. Qual é a notícia?
00:54:21Algum tipo de ataque kamikaze contra a arma do Aquaman falhou.
00:54:24O piloto era Hal Jordan.
00:54:27Hal morreu?
00:54:28E isso não é tudo.
00:54:30O presidente enviou uma frota de coalizão para a nova Temístera.
00:54:33As Amazonas a dizimaram.
00:54:34Estão direcionando as tropas para Washington para protegerem o presidente e os membros do Congresso.
00:54:39É. Enquanto nossos líderes destemidos se escondem com um rabo entre as pernas.
00:54:43O que significa?
00:54:45Significa que a batalha final entre Atlantis e as Amazonas teve início.
00:54:50Mas a gente ainda nem começou a agir.
00:54:52Não tem nada que possamos fazer.
00:54:54Aproveitem as coisas que gostam no tempo que sobrou.
00:54:57Os ladrões devem começar a pilhar gota na agora.
00:55:00Não quero perder isso.
00:55:01Então você vai desistir? Ficar esperando o inevitável?
00:55:04É isso que os heróis fazem aqui?
00:55:06Olha, vocês podem não me conhecer.
00:55:08Mas todos temos poderes, perícias, habilidades.
00:55:12De onde eu venho?
00:55:13Heróis usam esses poderes para lutar e fazer do mundo um lugar melhor.
00:55:17Mesmo que não seja o mundo deles.
00:55:19Mas o Superman, você disse que ele era a nossa esperança.
00:55:23Nós estamos vivos.
00:55:24E onde há vida, há esperança.
00:55:26Nós vamos para Londres.
00:55:27Lutar contra os dois lados.
00:55:28E salvar o mundo no processo.
00:55:30Tudo bem.
00:55:32Então vamos.
00:55:33Agora.
00:55:34Vou avisar aos outros.
00:55:36Talvez possam nos encontrar lá.
00:55:38Bruce iria junto.
00:55:41Que se dane.
00:55:42Vamos logo.
00:55:43Será que vai caber todo mundo no bate-jato?
00:55:45Onde?
00:55:46O bate-jato do Bruce era um pouquinho mais...
00:55:56Sóbrio.
00:55:57O seu Batman não precisava transportar apostadores ricos para o cassino dele.
00:56:02Então ele não precisaria de um bar cheio de bebidas a bordo.
00:56:05Todas da melhor qualidade.
00:56:06Pode se servir.
00:56:07Eu não bebo.
00:56:10Que surpresa.
00:56:12Eu estou feliz por ter te convencido a vir.
00:56:14Não convenceu.
00:56:16Desde que eu disse a Ciborgue que ajudaria, tenho buscado informações vindas da Europa.
00:56:21Durante seu discurso, a lá coração valente, eu ouvi uma mensagem interceptada que você pode achar interessante.
00:56:27Qual?
00:56:28Lois Lane era uma repórter infiltrada que agora luta com a resistência.
00:56:31Ela viu uma coisa nova em Temístila.
00:56:33Alguém que podia se mexer num piscar de olhos.
00:56:36Tony.
00:56:37Se era ele, por que deixou ela viver e ainda ajudou?
00:56:41E se é tão rápido quanto você...
00:56:42Por que se deixar ser visto?
00:56:43É um ataque!
00:56:57Senhor, a aeronave foi interceptada e neutralizada.
00:57:02Se sempre tivéssemos essa sorte...
00:57:04Temos mais do que sorte, Orden.
00:57:05Amém.
00:57:08Tem gente mais do mesmo.
00:57:08As circunstâncias.
00:57:09Man há状idья.
00:57:11Tchau, tchau.
00:57:41Tchau, tchau.
00:58:11Tchau, tchau.
00:58:42Vocês têm que parar com isso.
00:58:44Vão acabar destruindo o único mundo que nós temos.
00:58:47Não terão por muito tempo, habitantes da superfície.
00:58:49Não terão por muito tempo, habitantes da superfície.
00:58:59A última tentativa, plano B.
00:59:01Deixe derrubar o que puder dos dois lados.
00:59:02Assim, a gente mata o suficiente para acabar com essa guerra.
00:59:05Não terão por muito tempo, habitantes da superfície.
00:59:12Tentem chegar aos líderes.
00:59:35Quando o Aquaman e o Mulher Maravilha forem nossos, a guerra terminará.
00:59:39Não terão por muito tempo.
01:00:09Você matou minha mulher, Diana.
01:00:14Ela tentou me matar, Arthur.
01:00:16Eu estava me protegendo.
01:00:17E ainda uso o elmo dela como um troféu.
01:00:20Eu uso como aviso.
01:00:21Eu não acredito que já amei você.
01:00:35Você nunca me amou.
01:00:36Agora!
01:00:42Agora!
01:00:53Chega!
01:00:59Capitão Trovão.
01:01:01Estou feliz em ver um homem de verdade aqui para testemunhar o fim do mundo dos homens.
01:01:31Estou feliz em um homem de verdade.
01:02:01Estou feliz em um homem de verdade.
01:02:31Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:01Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:31Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:33Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:37Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:43Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:49Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:51Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:57Estou feliz em um homem de verdade.
01:03:59Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:03Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:09Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:13Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:15Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:19Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:21Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:25Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:31Estou feliz em um homem de verdade.
01:04:35Tchau, tchau.
01:05:05Tchau, tchau.
01:05:35Olha o que você fez com o mundo.
01:05:39Ah, Barry, essa é a beleza nessa história.
01:05:43Eu não fiz nada.
01:05:47Foi você que fez.
01:05:52Peça, Barry.
01:05:53Não tem uma coisinha, uma pequena boa ação que você possa ter feito?
01:05:57Eu salvei alguém.
01:06:01É, salvo.
01:06:03Salvei, sim.
01:06:06Salvei a minha mãe.
01:06:07Isso mesmo.
01:06:11Não, não.
01:06:13Mas não teria mudado nada disso.
01:06:15Não teria mudado o que aconteceu antes da morte dela.
01:06:18Os pais do Bruce, a chegada do Clark.
01:06:20Ah, só que mudou.
01:06:22Quebre a barreira do som e vai ter uma explosão sônica.
01:06:26Você quebrou a barreira do tempo, Flash.
01:06:29Explosão temporal.
01:06:30Ondas de distorção foram emitidas a partir desse ponto de ignição.
01:06:34E acabaram mudando tudo um pouquinho só.
01:06:37Mas o bastante.
01:06:38O bastante para os eventos acontecerem ligeiramente diferente.
01:06:40Eu só queria salvá-la.
01:06:46Ah, o herói dela.
01:06:48Mas que nobre.
01:06:49Ah, espera aí.
01:06:50Você não impediu que o presidente Kennedy fosse assassinado.
01:06:54Nem fez com que Hitler ficasse na escola de arte.
01:06:56Você salvou sua mãe.
01:06:59Sentia saudade dela.
01:07:01E em um ato absurdo de egoísmo, você fragmentou a história como um grande amador.
01:07:06Fazendo do mundo um inferno a alguns instantes da destruição.
01:07:09E eu aqui sou o vilão?
01:07:39Ai, você tem um ato absurdo de egoísmo?
01:07:42Não, não, não.
01:07:43Ah, você tem um ato absurdo de egoísmo.
01:07:45Não, não, não.
01:07:46Tchau, tchau.
01:08:16Tchau, tchau.
01:08:46Tchau, tchau.
01:09:17A era dos habitantes da superfície acabou, herói.
01:09:22O seu crânio de metal vai decorar o meu salão.
01:09:28A era dos habitantes da superfície.
01:09:38A era dos habitantes da superfície.
01:09:46A era dos habitantes da superfície.
01:09:56A era dos habitantes da superfície.
01:10:06A era dos habitantes da superfície.
01:10:16A era dos habitantes da superfície.
01:10:22A era dos habitantes da superfície.
01:10:24Você foi derrotado.
01:10:26Me render?
01:10:28A era dos habitantes da superfície.
01:10:30Mas e depois?
01:10:31Você fará os homens de Atlantis viverem como seus escravos?
01:10:35Os homens?
01:10:36Não.
01:10:37Vocês são uma peste que fazem a mãe Gaia sofrer há muito tempo.
01:10:40Mas talvez as filhas de Atlantis.
01:10:43Não haverá vitória gloriosa, Diana.
01:10:46Sem troféus.
01:10:48O que faço agora?
01:10:50Eu faço pelo bem de todos.
01:10:52Eu também.
01:10:54Eu também.
01:10:56Eu vou me arrucar.
01:10:58E eu vou me arrucar.
01:11:20O que está fazendo?
01:11:21Tirando você daqui antes de ele?
01:11:26É tarde demais.
01:11:40Bom trabalho, Perry. O mundo agora vai acabar. Graças a você.
01:11:46Espero que sua mãe esteja bastante confortável.
01:11:49Você não pode deixar isso acontecer. Vai morrer também.
01:11:52Como vocês dizem nessa era, vai valer a pena.
01:11:56Enquanto absorver a força de aceleração, não vai escapar dessa linha do tempo.
01:12:05Infelizmente, não tem força de aceleração bastante.
01:12:16Mas agora tem.
01:12:19Você o matou?
01:12:20Não necessariamente.
01:12:26Não se você voltar no tempo e consertar.
01:12:35A única forma de salvar o mundo é impedindo que esse mundo aconteça.
01:12:41Leve isso.
01:12:45Corra!
01:12:45A única forma de salvar o mundo.
01:13:09A CIDADE NO BRASIL
01:13:39A CIDADE NO BRASIL
01:14:09A CIDADE NO BRASIL
01:14:38A CIDADE NO BRASIL
01:14:40A CIDADE NO BRASIL
01:14:42A CIDADE NO BRASIL
01:14:44A CIDADE NO BRASIL
01:14:46A CIDADE NO BRASIL
01:14:48A CIDADE NO BRASIL
01:14:50A CIDADE NO BRASIL
01:14:52A CIDADE NO BRASIL
01:14:54A CIDADE NO BRASIL
01:14:56O mundo encara o Armagedon
01:14:58O mundo encara o Armagedon preço das ações em declínio
01:15:02Barry
01:15:04Olha só quem voltou pro mundo dos vivos
01:15:06James, eu tenho aqui
01:15:08Se não fechar esses casos até sexta
01:15:13Vamos passar o final de semana aqui
01:15:14James, isso não é o fim do mundo
01:15:17As coisas que você tentava me ensinar, mãe
01:15:26Acho que eu finalmente entendi
01:15:28Barry
01:15:30Iris
01:15:32Caramba
01:15:34Adorei a recepção
01:15:36Tá tudo bem, Barry?
01:15:46Agora está, meu amor
01:15:48Agora está
01:15:50Agora está
01:15:52Só pra resumir
01:15:55Você quebrou a barreira temporal
01:15:57Voltou no tempo
01:15:58Evitou o assassinato de sua mãe
01:16:00E mudou completamente a linha temporal
01:16:02Quase destruindo o mundo inteiro no processo
01:16:05É
01:16:06Mas tem uma coisa que eu ainda não entendo
01:16:09Eu lembro de tudo
01:16:10Não só do que aconteceu depois que eu acordei lá
01:16:13Mas da minha outra vida
01:16:15Eu lembro de cada bolo de aniversário que a mamãe fez pra mim
01:16:18Do meu quarto
01:16:20De tudo
01:16:21Talvez seja algum tipo de efeito colateral temporal
01:16:24Ou talvez seja um presente
01:16:31Para Bruce
01:16:33É
01:16:34Um presente
01:16:37Espera aí
01:16:38Essa é a letra do meu pai
01:16:46Sempre te amarei
01:16:48Seu pai
01:16:51Thomas Wayne
01:17:00Você é um excelente mensageiro
01:17:03Obrigado
01:17:18Você é um ruim de tudo
01:17:20OTON
01:17:33Seis que sempre é um fillet
01:17:35E a letra é
01:17:36Um suporte que você tem efeito
01:17:37Que você tem efeito
01:17:38Que você tem efeito
01:17:39Que você tem efeito
01:17:40Que você tem efeito
01:17:41Que você tem efeito
01:17:42Que você tem efeito
01:17:44Abertura
01:18:14Abertura
01:18:44Abertura
01:19:14Abertura
01:19:44Abertura
01:19:46Abertura
01:19:50Abertura
01:19:52Abertura
01:19:54Amém.
01:20:24Amém.
01:20:54Amém.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário