Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
مسلسل الخفقان الحلقة 6 كاملة مترجمة - قرمزي - قصة عشق الاصلي
Transcript
01:00Emre!
01:01Emre bak bana bak Emre iyi misin?
01:04Emre!
01:05Emre!
01:07Neren de yara var?
01:09Emre!
01:10Emre beni duyuyor musun Emre?
01:13Emre iyi misin Emre?
01:14Emre özür dilerim.
01:16Özür dilerim.
01:19Emre ne olur?
01:20Ne olur?
01:21Duyan.
01:22Aslı.
01:23Ya ambulansı ara dişe yap lütfen.
01:26Lütfen dişe yap.
01:28Emre.
01:29Emre.
01:30Buradayım.
01:32Buradayım.
01:34Beni duyuyor musun?
01:36Emre beni duyuyor musun?
01:38Aslı.
01:39Yenre!
01:46Ayy.
01:46Ayy.
01:47Ayy.
01:47Ayy.
01:47Ayy.
01:48Ayy.
01:48Ayy.
01:49Go back.
01:50Come back.
01:51Come back.
01:52Let's go back.
01:53Come back.
01:54Come back.
01:55Come back.
01:55Come back.
01:56Come back.
01:58Come back.
01:58Oh.
01:59Hey.
02:00Right.
02:00All right.
02:01So I'm a soldier.
02:02Congratulations.
02:03Let's go.
02:19Oh
02:37Oh
02:39Oh
02:43You can't
02:45You can't
02:47And he knows he'll get that.
02:50Okay, okay, okay?
02:54Okay, okay, I know, I am talking about that.
03:01This is about time.
03:04Just 15 minutes about.
03:06Just for 15 minutes.
03:07Okay, let's see it.
03:09Also Mernes's eye.
03:11Abram, baby, come over there, mum, glove you.
03:12No, no.
03:15You did not want him!
03:17You didn't want him!
03:19You are trying to buy a car?
03:22Why did you see how you were talking about Metin?
03:25It's really just not for you.
03:26It cannot help you to buy a car.
03:29You are not going to buy a car.
03:33The voice of Aslan's voice is here.
03:35Why are you here?
03:36Wait a minute.
03:38What was going on?
03:40Not until the end of the day.
03:42God help me.
03:46Is there not much?
03:48No, don't increase me.
03:49Please help me.
03:51Aras!
03:54Aras!
03:56Not too many.
03:57Not too many, not too many.
03:59Not too many!
04:01Don't come in.
04:02Yes, you are still here.
04:03Yes, it is.
04:05Nice, okay.
04:07You are still here.
04:08Not too many.
04:09Don't come in.
04:10Don't come in.
04:11Okay-
04:22K
04:23M
04:33K
04:38K
04:38Let's go.
05:08It's good to see you.
05:25It's good to see you.
05:29You're good to see you.
05:33I'm good to see you.
05:38I'm good to see you.
05:45Emel?
05:46Reyhan abla.
05:47Arası iyi çok şükür.
05:49Yani hiçbir organına da zarar gelmemiş.
05:51Doktor akşam eve gidebilirsiniz dede.
05:53Çok şükür.
05:55Sağ ol canım aradığın için.
05:57Sen neredesin?
05:59Geleceğim ben.
06:00Tamam görüşürüz.
06:01Tamam.
06:02Ben anneni aradım bu arada.
06:09Birazdan gelir.
06:14Sağ ol.
06:16O zaman ben o gelmeden gideyim.
06:27Ben özür dilerim.
06:30Her şey için.
06:32Tabii.
06:33Gitemem.
06:34Bu kadar kolay değil mi?
06:40Özür dilerim.
06:41Bye bye.
06:45Sen beni görmek istemezsin diye hem.
06:48Annen de geliyor.
06:49Özellikle söyledin değil mi?
06:51Seni bırakmam için söyledin Aras'la aramda bir şey oldu diye.
06:58Hayır ben sana karşı dürüst olmak istedim Emre.
07:03Yani benden kurtulup hemen o adamın kollarına koşmak için değil yani.
07:07Nasıl böyle bir şey düşünüyorsunuz şu an?
07:12Dürüst mü olmak istedin gerçekten?
07:15İyi.
07:17Anlat o zaman.
07:20Her şeyi bilmek istiyorum.
07:21Ne olduysa aranızda hepsini.
07:24Kendimi aptal gibi hissediyorum çünkü.
07:32Ben yardımcı olayım mı sana?
07:35Nerede oldu mesela?
07:42Ev.
07:44Evine gittin.
07:47Olasında mıydınız?
07:55Garajda.
08:01Bir anlık bir şeydi.
08:05Melike yüzünden üzgündüm.
08:08Sen de.
08:10Eserleri edeyim dedin.
08:14Emre biz ayrıydı.
08:20Ben gerçekten iyi değildim.
08:26Reyhan Hanım'a veda etmeye gittim.
08:29Sonra.
08:31Garajda işte.
08:33Dedim ya konuşuyorduk.
08:38Ara sağlamaya başladı.
08:45Ben senin suçun değil derken.
08:49Bilmiyorum bile.
08:50Bilmiyorum bile.
08:59Nasıl oldu anlamadım?
09:00Ben senin suçun değil.
09:02Ben seninle.
09:04Ben seninle.
09:06Ben ne?
09:08Ben seninle.
09:10Ben seninle.
09:13Ben seninle.
09:14I'm sorry, I'm sorry.
09:44I'm going to ask you that I'm going to ask you to ask you.
09:49What happened to you, like you said like this to you?
09:52Do you know what happened?
09:54Why did you say that?
09:55But you said you said it then.
09:57You said it, I said it, you said it.
09:59I'm going to say it, how could you say it?
10:03What do you mean?
10:06You said it, but you're very close to me.
10:08I'm not even close to you.
10:11I'm not even close to you.
10:12I'm really close to you, I really pay attention to you.
10:14I'm sorry.
10:16What happened to you?
10:17What happened to you?
10:21I'm sorry.
10:22Tell me what happened.
10:30I...
10:33...size I got to go.
10:39I'm sorry.
10:40I'm sorry.
10:42Doğruyu mu söylüyorsun bana?
10:45Başka bir şey oldu mu?
10:46Raylan.
10:50Var demekti Aslı ha?
10:52Hayır.
10:53Başka hiçbir şey olmadı.
10:54Gerçekten yemin ederim başka hiçbir şey olmadı.
10:59Bilirken benden hiçbir şey saklamazdı.
11:02Hiçbir şeyine.
11:10Teşekkür ederim.
11:27Görüşürüz.
11:32Görüşürüz.
11:34Hadi gidelim.
11:35Andкими tra 요�ırsan,
11:36kendini Pokuhudings'u
11:42those are there.
11:43Meanwhile.
11:46ath Sweetich orgasms with me.
11:47As you probably have done that.
11:48alia and Мнеoğlu na whom
11:50aπά.
11:51Badate son.
11:52Silkah resolve.
11:53Thy kingdom?
11:55Dad them on his way.
11:56Dad her children at home.
11:58I'm sorry I believe
11:59they are hanging out loud.
12:01chimit?
12:03Yes, we can see all this.
12:05Just an awesome brother.
12:06Who knew?
12:07I wasn't buying a car.
12:08What is her name?
12:10What is that?
12:11No, no, not the way.
12:13I mean, same as we're doing that.
12:15We're going to meet our school, you are a little after that you're in.
12:16I can see you talking about music, played guitar.
12:21I'm a member of my group.
12:23You're in a good way.
12:24That's not my brother, you're not using this.
12:27I don't want you to know anymore.
12:29She's a big boy.
12:30What is that?
12:31Anne, we met in school for my family. We met in school for you. We met in school for you.
12:36I'm not going to meet you. I'm so nervous.
12:39I'm not going to meet you. I want you to meet you.
12:44You don't want me to meet you in your life.
12:49I will meet you, I will see you, I will see you and I will see you.
12:53Anne, you don't like anybody, you don't have to meet you.
12:58You know how he saw my boyfriend today.
13:01If your hand is wrong then I'm sorry to say I would say I'm wrong.
13:05I'm sure you're toused at home.
13:10You know you're not much better than you are.
13:13Anne, I'm your little darling.
13:16I'm trying to keep you looking for my own.
13:20You are my only one of your daughters.
13:22There is no one of you.
13:25Stop.
13:28I'm sorry, I'm sorry.
13:58Bırak beni gruptan attın.
14:00Bir daha da görmek istemiyorum.
14:04Ah, kıyamam ben sana. Canım benim.
14:09Anneciğim, anneciğim.
14:11Ah benim canım, ben dedim sana.
14:14Ben sana dedim.
14:16Bu yaşta erkeklere güven olmaz dedim.
14:22Hepsi böyle kadın.
14:28Hepsi değil, belki.
14:32Ama dünya kötü Melike'm.
14:35Sen hiç merak etme ama.
14:37Ben hep senin yanındayım.
14:40Her şeyden, hepsinden ben koruyacağım seni.
14:45Biz ikimiz birlikte olduktan sonra...
14:48...bizim hiç kimseye ihtiyacımız yok.
14:52Ama anne...
14:54...ben grupta şarkı söylemeyi çok seviyordum.
14:58Oo, canım, canım benim, canım.
15:02Yine söylersin.
15:05Evde bize söylersin.
15:07Asma yüzünü.
15:12Sen haklıymışsın anne.
15:15Ben bir daha bu kadar üzülmek istemiyorum.
15:23Sen annenin sözünü dinle.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended