Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Supercar Cinderella Story (2025) - FULL HD [Eng Sub]
Transcript
00:00:00It's time to go to the end of the weekend.
00:00:04Let's go to the end of the weekend.
00:00:06We are now going to go to the end of the weekend.
00:00:10Oh, really?
00:00:12First of all, starting to start with the end of the weekend.
00:00:15Okay.
00:00:17Then we'll meet them.
00:00:19Hey!
00:00:20Why are you going to meet these guys?
00:00:22I'm sorry.
00:00:24I'm sorry.
00:00:26I'm not going to finish the end of the end of the weekend.
00:00:32Come on.
00:00:33Come on.
00:00:34Come on.
00:00:36I think there are other goals.
00:00:38Oh, no, no, no.
00:00:40I'm going to do it again.
00:00:42I'm going to do it again.
00:00:44I'm going to do it again.
00:01:02What is that?
00:01:03It's the first one.
00:01:04Oh, wow.
00:01:05Look at that.
00:01:06I got it.
00:01:08I'm going to build up the ground.
00:01:10I'll get a new fight with something.
00:01:13Wow, that's really cool.
00:01:15You can buy me that one.
00:01:18Let's go.
00:01:44Go.
00:01:47๋‚จ์˜ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:01:49๋„ˆ ๋ญ”๋ฐ?
00:01:51๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋‚ด ์ „๋‚จ์นœ์ด์•ผ.
00:01:54๋‹ค ๋๋‚œ ์‚ฌ์ด์— ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:01:58๋ง๋กœ๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ง€๊ฒน๋‹ค๋ฉฐ?
00:02:01๋‚˜ ํ›„์ง€๋‹ค๋ฉฐ?
00:02:05๋„ค ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:07๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:02:09๋‚˜ ๋ณ€ํ–ˆ๊ณ , ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์–ด.
00:02:11๋„ˆํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ์ € ์ฐจ.
00:02:20๊บผ์ ธ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:02:23๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:02:26์ด๊ฑฐ
00:02:28๋‚ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‹œ์ผœ์„œ ๋ฐ”๋กœ ํญํ–‰์ฃ„๋กœ ์ง€์›Œ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:02:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ € ์ฐจ ์š”๊ฑฐ๊ธฐ์•ผ.
00:02:35๋„ˆ
00:02:36์—ฌ์žํ•œํ…Œ ์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์„ ๋ฌผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:02:42๋ชปํ•˜์ž–์•„!
00:02:45์ด ์—ฌ์ž ์•ž๊ธธ ๋ง‰์ง€ ๋ง๊ณ .
00:02:50๊ทธ๋ƒฅ ๊บผ์ ธ.
00:02:54๊ฐ€์ž.
00:02:57๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:02:58๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:03:05์ด ์ฐจ.
00:03:07์ด์ œ๋ถ€ํ„ด ๋„ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„Œ ๋‚ด ๊ฑฐ๊ณ .
00:03:18์ง„์‹ฌ์ด์•ผ?
00:03:19์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋‚˜ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:21์™œ?
00:03:30์ง€, ์ง„์งœ๋„ค?
00:03:32์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ ์‹ ๋ฐ๋ ๋ผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:03:43๋ญ์•ผ?
00:03:44๋ญ์•ผ?
00:03:49๋™๋„ค ๋ฐ˜๋ ค๊ด€๋….
00:03:52๋„Œ ์ง„์งœ ์ด›๋ถˆ๋ฐ›์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:58๊ฒฝ์‹ ๊ณผ ์ถค์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋บ๊ฒผ์–ด, ์™œ?
00:04:01๋น„๊ฒฐ์ ˆ์ด ๋ณ‘์‹ ์ƒˆ๋ผ.
00:04:05์‹œ๋ฐœ!
00:04:07์ด ์—ฐ๋†๋“ค.
00:04:09๋‹ค ์ง€์ผœ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:12์™œ ๋ˆ์ด๋ฉด ๋‹ค์•ผ.
00:04:14์ž.
00:04:16๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:18๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:20๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:22๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:24๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:26๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:28๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:30๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:32๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:33๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:34๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:35๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:37๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:39๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:41๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:43๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:04:45์™€.
00:04:46์žฌ๋ฒŒ์ง‘ ๋ง‰๋‚ด๋”ธ์ธ๊ฐ€ ๋ด.
00:04:50๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:52์˜ค๋น , ์ด๊ฑฐ ๊ฟˆ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:04:54๋น„์–ผ์ด์ง€?
00:04:59์ด๊ฒƒ๋„ ๊ฟˆ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:05:00๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:05:01We're going to meet you.
00:05:03We're going to meet you.
00:05:05Now we're going to get out of here.
00:05:07Yes.
00:05:08We're going to get out of here.
00:05:10Where are we?
00:05:18Why are you doing this?
00:05:20I'm going to get out of here.
00:05:22I'm going to get out of here.
00:05:24Come on.
00:05:27First of all, you're going to kill me and you're going to kill me.
00:05:31You're going to kill me.
00:05:34You're going to kill me.
00:05:35You're going to kill me!
00:05:54What are you doing?
00:05:56What are you doing?
00:05:58What are you doing?
00:06:08Are you okay?
00:06:10Is it okay?
00:06:11I'm okay.
00:06:14I didn't know who he was.
00:06:16I'm so shocked.
00:06:17I'm going to get you to go.
00:06:21Let's go.
00:06:22Where did he go?
00:06:24What to win?
00:06:26I've never done this.
00:06:27I wanted to buy this.
00:06:29I need to buy it all I want to buy.
00:06:32So, I just want to buy this.
00:06:34I want to buy this soon.
00:06:36Here you go.
00:06:38I do think you want to buy something?
00:06:43I want to buy this soon.
00:06:46Now find this later.
00:06:49What's that?
00:07:19I'm going to go to the NAMDO MOTERS Supercar.
00:07:25Hello, the manager.
00:07:31Wow.
00:07:32Then...
00:07:33...the Supercar is all you need?
00:07:36I'm going to get a hundred and hundred dollars.
00:07:39You're going to drive a couple of two and three?
00:07:42Well, it's my fault.
00:07:44It's not a different thing.
00:07:46What?
00:07:47Why?
00:07:48I'm sorry, I'm sorry.
00:07:50But when we're at the same time, you're so angry.
00:07:54How did you pay a lot of money?
00:07:58I'm going to sit down and sit down.
00:08:02Let's go to the department.
00:08:08My friend, Chaun์žฌ, and I.
00:08:12We're selling and rent.
00:08:14We're selling and rich.
00:08:18I'm Chaun์žฌ, do you remember?
00:08:21Let's meet each other.
00:08:24The man who was a young man, was a big deal of money.
00:08:29How did he get it?
00:08:32hunger
00:08:43100,000,000,000,100,000!
00:08:47100,000,100,000!
00:08:49Unzay is the coin for the main celebration,
00:08:51because he earned the coin solo to pay money.
00:08:54But he has paid a lot of money.
00:08:57What's that!?
00:08:58Let's sit down below.
00:09:00์–ผ๋งˆ ํ›„์— ์€์žฌ ์นœ์‚ผ์ดŒ์€ ๋ถˆ๋ฒ• ๋‚ด๋ถ€์ž ๊ฑฐ๋ž˜๋กœ ์ˆ˜๊ฐ๋˜๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ๋„ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค.
00:09:14์€์žฌ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์šฐ์ •์ด ์ƒ์ƒ์ฒ˜์šธ์ด๋‹ค.
00:09:17๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•ด์ค€ ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋ฐ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋จธ๋ฆฌ ์„ธํŒ…์— ์˜์ƒ๊นŒ์ง€.
00:09:22๋‚ด๊ฐ€ ์ดํ•œํ…Œ ๋งŽ์€ ๊ฑธ ๋‹ค ๋ฐ›์•„๋„ ๋˜๋‚˜? ์‹ถ๋‹ค.
00:09:26์–ด๋จธ ํ˜•์ง„์•„ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ๋ป.
00:09:29๋ด๋ด ์˜ค๋น ๋ฆฌ ์‚ด์ž–์•„.
00:09:41๊ฒจ์šธ๊ฑฐ๋ฉด ์•„์ด ํ‚ค์Šคํ•˜๋ฉด์„œ ์ฐ์„๋ž˜? ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:09:44์•„ ๋ฏธ์ณค์–ด ๋‚จ์ž๋ผ๋ฆฌ ๋ฌด์Šจ.
00:09:46์ˆ˜์ค์–ด ์•„๊ธฐ๋Š”.
00:09:48๊ทธ๋ž˜ ์ธ๋งˆ ์ˆ˜์ค๋‹ค ์ˆ˜์ค์–ด.
00:09:56๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ ์ฐฌ์ˆ˜๋Š” ์›๋ž˜ ๊ธˆ์ˆ˜์ € ์ง‘์•ˆ์ด๊ณ 
00:09:59์šด์ˆ˜์ €์ธ ์€์žฌ๋ž‘ ์ฃผ๋ง์— ์†ํฅ๋ฏผ ์„ ์ˆ˜์˜ ํ† ํŠธ๋„˜ ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์ง๊ด€ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ ์ •๋„๋กœ ์ ˆ์ง„ํ•œ ์‚ฌ์ด์˜€๋‹จ๋‹ค.
00:10:05๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ ๋งŽ์€ 20๋Œ€ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ ๋ช…์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์‚ฌ์—…์ด
00:10:09๋ฐ”๋กœ ์Šˆํผ์นด ํŒ๋งค ๋ฐ ๋ ŒํŠธ ์‚ฌ์—….
00:10:14์šฐ์™€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ๋†€์ดํ„ฐ ๊ฐ™์•„.
00:10:18๋‚˜ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:10:20๋ˆ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๋˜์ง€.
00:10:23๊ตณ์ด ์™œ ๋‚ ๊ฒŒ.
00:10:25์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ˆ์ด ์—†์–ด์„œ ํ—ค์–ด์กŒ์ž–์•„.
00:10:30๊ทธ ๋ˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ž‘์€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:10:36์•„ ๋ญ์•ผ.
00:10:37์‹ฌ์ฟตํ•˜๊ฒŒ.
00:10:38๋ญ์ง€ ์ด ๊ทธ๋ฆผ?
00:10:56์ธ์‚ฌํ•ด.
00:10:57๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:10:58์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“.
00:11:07์™„์ „ ๋”ฑ ๋‚ด ์ด์ƒํ˜•์ธ๋ฐ.
00:11:10์˜ˆ์˜๊ณ  ์•„๋‹ดํ•˜๊ณ .
00:11:13ํ•˜ํ•„ ์นœ๊ตฌ์˜ ์—ฌ์นœ์ด๋ƒ.
00:11:19๋ญ๋ƒ ๋„ˆ.
00:11:20์—ฌ์นœ ์—†์—ˆ์ž–์•„.
00:11:22๋ณ„๋กœ ์˜ˆ์˜์ž–์•„.
00:11:24์•ผ.
00:11:25์•„๋‹ˆ ๋„ˆํฌ๋Š” ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ธ์‚ฌ๋Š” ์•ˆ ํ•˜๊ณ .
00:11:27์˜ค๋น .
00:11:28๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ.
00:11:31์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:32์ „๋ผ ์ด์œ ์˜ค๋ฏธ๋‚˜๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”.
00:11:34์นœ๊ตฌ๋ถ„๋“ค ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:11:36์˜ํ•˜๊ณ  ๋ฆฌ์น˜ํ•˜๊ณ .
00:11:38๋‚œ ๊ท€์ฐฎ์ˆ˜์•ผ.
00:11:39์—ฌ๊ธฐ์„  ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์˜์˜ ๋ฆฌ์น˜์•ผ.
00:11:41์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ฑด๋ฌผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:45๋‚ด๊ฐ€ ์™ธ๋™ ์•„๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ ๊ณง ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๊ฒ ์ง€?
00:11:49์›ฐ์ปด ์˜ค๋ฏธ๋‚˜.
00:11:50์˜ค๋น ๋Š” ์ข€ ์žฌ์ˆ˜์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ธฐ์—” ์žฌ์ˆ˜์—†์–ด๋„ ๋  ๋งŒํผ ๋ฆฌ์น˜ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:11:56์ด์ชฝ์ด ์€์žฌ ์˜ค๋น ?
00:11:58๋‚œ ์—ฌ์ž ์–ผ๊ตด์„ ์•ˆ ๋”ฐ์ ธ.
00:12:00์†”์งํžˆ.
00:12:01์ด์œ ๊ฒƒ๋“ค ๋ฐฅ๋ง› ์—†์–ด.
00:12:05์•ผ.
00:12:06๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
00:12:07๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์—ฐ์• ๋‚˜ ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋„์™€์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:09์—ฌ์ž ํ•„์š” ์—†๋‹ค๋ฉฐ.
00:12:10๋‚˜๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:12:12์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑด.
00:12:13๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ๋ณด๋‹ค ์–ด๋ ค์šธ ๋•Œ๋ผ.
00:12:14๋„ˆํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ์„œ.
00:12:16์ž ๊น.
00:12:17์˜ค๋น ๋“ค.
00:12:18๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:12:19๋‚จ์ž๋“ค๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ธ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™˜์˜์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฝํ—˜์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ์„œ.
00:12:23์‹ ์„ ํ•˜๋„ค์š”.
00:12:25์กธ๋ผ ์ด์œ ์˜ค๋ฏธ๋‚˜ ์”จ.
00:12:27๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:12:28๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผํ• ๊ฒŒ์š”.
00:12:31๋„Œ ์™œ ๊ธ‰๋ฐœ์ง„์„ ํ•ด.
00:12:33์•„๋ฌดํŠผ.
00:12:34์ด๋Ÿฐ ๊ณณ์— ์—ฌ์ž๋ฅผ ์™œ ๋ฐ๋ ค์™€.
00:12:36์•ผ ์ฐจ์›์งˆ.
00:12:37๋‚˜ ์ข€ ์‹ฌํ•˜๋‹ค.
00:12:38๋‚ด๊ฐ€?
00:12:39๋ญ˜?
00:12:40์ž ๊น ์ž ๊น ์ž ๊น.
00:12:41๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:12:42์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋น„์Šค์—…์ธ๋ฐ.
00:12:44๊ทธ๋Ÿฐ ๋ชป๋œ ์• ํ‹ฐํŠœ๋“œ๋Š” ๋…ธ๋…ธ.
00:12:46๋ฏผ์•„์•ผ.
00:12:47๊ธฐ๋ถ„ ํ’€์–ด.
00:12:48์˜ค๋น .
00:12:49์ € ๋ง˜์— ์•ˆ ๋“ค์ฃ .
00:12:51์ € ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„์š”.
00:12:52์™œ ๋ฏธ์›Œํ•˜์„ธ์š”?
00:12:54๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:12:55๋‚˜ ๋ฏผ์•„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋ ค๊ณ .
00:12:56์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์–ด.
00:12:57์•„ ์ธ์ •ํ•ด์ค˜๋ผ.
00:12:58๊ทธ๋ž˜์•ผ ํŽธํ•ด์ง€์ง€.
00:12:59์ฐธ.
00:13:00๋ฒŒ์จ ์žŠ์—ˆ๋ƒ.
00:13:01๋‚œ ๋ฏผ์•„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๋ ค๊ณ .
00:13:02์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์–ด.
00:13:03์•„ ์ธ์ •ํ•ด์ค˜๋ผ.
00:13:04๊ทธ๋ž˜์•ผ ํŽธํ•ด์ง€์ง€.
00:13:05์ฐธ.
00:13:06๋ฒŒ์จ ์žŠ์—ˆ๋ƒ.
00:13:07๋„ˆ ํ™์ˆ˜์ €์•ผ.
00:13:08๋ฐฅ ์ข€ ๋จน๊ณ  ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋”๋‹ˆ ์•„์ฃผ ์ชผ๋ฅด๋ฅด.
00:13:09์—ฌ์žํ•œํ…Œ ํŒ”๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:13:10์„  ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋„˜์„๋ž˜.
00:13:11๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณ ๋งˆ์šด ๊ฒŒ ๋งŽ์•„์„œ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง„ ์ฐธ๋Š”๋‹ค.
00:13:13Hey brother.
00:13:14What are you doing?
00:13:15๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์›์ˆ˜์ธ ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
00:13:16๋ฏธ๋‚˜์•ผ.
00:13:17๋„ค?
00:13:18์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๋‹ค ์ง„์งœ ๋ฒ ํ”„ ๋งž์•„.
00:13:19์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ ˆ์นœ์ด์•ผ.
00:13:20๋„ค.
00:13:21๊ฐœ์นœํ•ด ๋ณด์ด๋„ค์š”.
00:13:22ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:13:23๋ง๋„ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ํ•˜๋„ค.
00:13:24์ผ์€ ๋ฌด์Šจ ์ผ ํ•ด?
00:13:25์ทจ์—… ์ค€๋น„ ์ค‘์ธ๋ฐ์š”.
00:13:26์ „๊ณต์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:13:27๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ์—์„œ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ์ „๊ณตํ–ˆ์–ด์š”.
00:13:28๊ทธ๋ž˜?
00:13:29์‹ค์ œ๋กœ ์ผํ•ด๋ณธ ์ ์€ ์žˆ์–ด?
00:13:30์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ทจ์ค€์ด์ฃ .
00:13:31๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒค์ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํ™๋ณดํŒ€์—์„œ ์ธํ„ด์œผ๋กœ 3๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์ผํ•ด๋ณธ ๊ฒŒ ๋‹ค์˜ˆ์š”.
00:13:32๋ฒค์ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„?
00:13:33์ด๋ ฅ์„œ ์žˆ์ง€?
00:13:34๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:13:35๋ณด์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:13:36๋„ค.
00:13:37๋„ค.
00:13:38์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๋‹ค ์ง„์งœ ๋ฒ ํ”„ ๋งž์•„.
00:13:39์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๋‹ค ์ง„์งœ ๋ฒ ํ”„ ๋งž์•„.
00:13:40์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ ˆ์นœ์ด์•ผ.
00:13:41๋„ค.
00:13:42๊ฐœ์นœํ•ด ๋ณด์ด๋„ค์š”.
00:13:43๋ง๋„ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ํ•˜๋„ค.
00:13:44์ผ์€ ๋ฌด์Šจ ์ผ ํ•ด?
00:13:45์ทจ์—… ์ค€๋น„ ์ค‘์ธ๋ฐ์š”.
00:13:46์ „๊ณต์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:13:47๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ์—์„œ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ์ „๊ณตํ–ˆ์–ด์š”.
00:13:48๊ทธ๋ž˜?
00:13:49์‹ค์ œ๋กœ ์ผํ•ด๋ณธ ์ ์€ ์žˆ์–ด?
00:13:50์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ทจ์ค€์ด์ฃ .
00:13:52๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒค์ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํ™๋ณดํŒ€์—์„œ ์ธํ„ด์œผ๋กœ 3๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์ผํ•ด๋ณธ ๊ฒŒ ๋‹ค์˜ˆ์š”.
00:13:57์ทจ์—… ์ค€๋น„ ์ค‘.
00:13:58์ด๋ ฅ์„œ ์žˆ์ง€?
00:13:59๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:14:00๋ณด์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:14:03์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ง€๊ธˆ ํ™๋ณด๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ง์› ๋ฝ‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:14:07๊ทธ๋ž˜ ์˜ค๋น ?
00:14:09์‘.
00:14:10์ŠคํŽ™ ์ข‹๋„ค.
00:14:11์•„ ์ŠคํŽ™์€ ์•ˆ ๋–จ๋ฆฌ์ง€.
00:14:13์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
00:14:15์–ด?
00:14:16์–˜๋“ค์ด ์ผํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:14:18์‚ฌ๋‚ด์—์„œ ์—ฐ์• ๋‚˜ ํ•˜๊ฒ ์ง€.
00:14:20์˜ค๋น .
00:14:21์ € ๊ฐœ๋…์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:22๋™๊ฐ€์„œ๋Š” ๊ตฌ๋ถ„ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:14:24์•„์ด๊ณ .
00:14:25๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:14:26์ €๊ธฐ์š”.
00:14:27๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์—ฌ๊ธฐ ์ทจ์—…์‹œ์ผœ๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”?
00:14:31์˜ค๋น .
00:14:32๋‚˜ ๊ฐˆ๋ž˜.
00:14:33์ž ๊น๋งŒ.
00:14:34์ž ๊น๋งŒ.
00:14:35ํ˜•์ง„์•„.
00:14:36๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ์€ ์–ด๋•Œ?
00:14:38๋„ˆ์•ผ.
00:14:39๋ญ ์ผ๋„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋ฉด ์ข‹์ง€.
00:14:41์•„ ๊ทผ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€.
00:14:42๋ฏผ์•„์•ผ.
00:14:43๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:14:44์—…๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ๋Œ€์šฐ ์—ฐ๋ด‰์œผ๋กœ ๋งž์ถฐ์ค„๊ฒŒ.
00:14:47๋„ค?
00:14:48์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ™์ด ์ผํ•ด๋ณด์ž.
00:14:50๋ˆ„๊ตฌ ๋ง˜๋Œ€๋กœ.
00:14:51์ด๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์ธ๋ฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:14:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์Šˆํผ์นด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด์š”.
00:14:59ํ—ค์ด.
00:15:00I'm the professional of our ์Šˆํผ์นด.
00:15:02๋ˆ ์›Œ๋ฆฌ.
00:15:03์˜ค๋ฏธ๋‚˜ ์”จ ์Šค์นด์›ƒ์„ ์ฐฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
00:15:05์†๋“ค์–ด ๋ด.
00:15:09์ง์› ๋ฝ‘๋Š” ๊ฑธ ์ฆ‰ํฅ์ ์œผ๋กœ ์•„๋ƒ?
00:15:11์žฅ๋‚œํ•ด?
00:15:12์œค์žฌ์•ผ.
00:15:13ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด์— ๋ชจ๋“  ๊ฒฐ์ •์€ ์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๋‹ค์ˆ˜๊ฒฐ๋กœ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:15:17๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์™”๊ณ .
00:15:18์ธ์ •?
00:15:22๊ทธ๋ ˆ์ž‡!
00:15:27์˜ค๋Š˜ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์™„์ „ ์†Œ์‹œ์˜คํŒจ์Šค ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:15:29๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด์ผ ์›Œํฌ์ˆ ๋จผ์ € ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:15:32์นœํ•ด์ง€๋ฉด ์ง„์งœ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:15:34์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ถœ๋ฐœํ• ๊นŒ?
00:15:35์–ด๋””๋ฅผ?
00:15:36๋ผ๋ถ€๋ถ€์ธ๋ฐ.
00:15:37์•„ ๋ฏธ์ณค์–ด ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:15:38๋งŒ๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๋ฌด์Šจ.
00:15:39๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ํ˜„์žฅ์— ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:15:40์•„..
00:15:41์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ง‘์œผ๋กœ ์˜ค๋น  ์ดˆ๋Œ€ํ• ๊ฒŒ.
00:15:46์•Œ์•˜์–ด.
00:15:47๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ์ง€ ์˜ค๋น .
00:15:49Oh
00:15:53I'll meet you at home, I'll meet you
00:15:57Okay, I'll wait for you
00:16:00Oh, you're pretty, our brother
00:16:04We'll meet you at the workshop?
00:16:10What the hell? Why did you do this?
00:16:12You didn't know why did you do this?
00:16:14What did you do?
00:16:15I'm going to meet you at the girl's office
00:16:17You're going to answer first
00:16:18You'll answer first
00:16:20You'll answer first
00:16:26Oh, she's gonna' pior
00:16:28What if she's gonna' put her in a car?
00:16:31I love you, I'm the girl
00:16:34You're so old with the blonde girl
00:16:36She's the girl girl
00:16:38She's the girl girl girl
00:16:39She's the girl girl girl
00:16:42Oh, how are you doing that?
00:16:44You're my son?
00:16:46That's my son?
00:16:47Um.
00:16:48I'm just a guy who's a guy who's a guy.
00:16:50How do you?
00:16:52KENTERA!
00:16:54You're a good guy.
00:16:56What's your deal?
00:16:57I'm a gift for you.
00:16:59I'm a good guy.
00:17:00I'm a good guy.
00:17:01I'm a good guy.
00:17:02Surprise!
00:17:04I'm a good guy.
00:17:06I'm a good guy.
00:17:08You're a good guy.
00:17:12I'm a good guy.
00:17:14I'm a good guy.
00:17:16You can't sell me.
00:17:18I'll go to the other side.
00:17:19I'm a good guy.
00:17:21You're not a guy.
00:17:22Take a look at him.
00:17:23Don't you go!
00:17:25I've been a good guy.
00:17:26You're a good guy.
00:17:27You're a good guy.
00:17:29You have a good guy.
00:17:32You're always a good guy.
00:17:34I'm a good guy.
00:17:36Do you want to sell me?
00:17:38Really?
00:21:48We're right back.
00:21:52์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:21:54We're right back.
00:21:56We're right back.
00:21:58We're right back.
00:22:00We're right back.
00:22:02We're right back.
00:22:04We're right back.
00:22:06We're right back.
00:22:08We're right back.
00:22:10We're right back.
00:22:12We're right back.
00:22:14We're right back.
00:22:16We're right back.
00:22:18We're right back.
00:22:20We're right back.
00:22:22We're right back.
00:22:24We're right back.
00:22:26We're right back.
00:22:28We're right back.
00:22:30We're right back.
00:22:32We're right back.
00:22:34We're right back.
00:22:36We're right back.
00:22:38I'm not going to be a girl.
00:22:39If I'm not going to be a girl, I'll be there.
00:22:40Stop!
00:22:42Who will be the next one?
00:22:44I'm going to be a week-to-day workshop.
00:22:46I'm going to be a week-to-day workshop.
00:22:49I don't want to!
00:22:50I don't want to!
00:22:52I'll be there.
00:22:55I'll be the next one.
00:22:56I'm tired of my mind
00:23:01I can't do anything
00:23:04I can't do anything
00:23:10I'm so tired of my mind
00:23:13I'll go
00:23:19Are you okay?
00:23:21Don't you get it?
00:23:23Don't you do anything
00:23:24No, that's not that
00:23:26Facts!
00:23:28Should I say a couple of guys
00:23:30I got to say...
00:23:32What do you do?
00:23:34You've been able to do anything
00:23:37So now, I need a couple of people
00:23:40How about you?
00:23:42Good
00:23:43Good
00:23:45Oh, yes!
00:23:47My wish is four to come
00:23:49One shot
00:23:50What's that?
00:23:52You're okay?
00:23:54You're okay?
00:23:56Don't worry about it.
00:24:15I'll tell you about her.
00:24:17What?
00:24:18Is your boyfriend okay?
00:24:20What?
00:24:21Why?
00:24:22Why?
00:24:23Why?
00:24:24Why?
00:24:25Good.
00:24:26Good.
00:24:27Good.
00:24:28Good.
00:24:29Good.
00:24:30Good.
00:24:31Well, you're off.
00:24:32You're so annoying.
00:24:33Since you were there,
00:24:34Oh?
00:24:35So funny.
00:24:36You had to do something like she had.
00:24:38I know you're smart when I remember her.
00:24:39You are young.
00:24:40I feel good at that you couldn't feel that you had anything.
00:24:43So I couldn't feel it anymore?
00:24:46That's why you're standing there when I'm still young.
00:24:48I was so excited to have you.
00:24:53You are so excited!
00:24:55Oh, I'm good.
00:24:56Oh, I'm so excited!
00:24:58You were trying to be a weird guy to me, you were trying to be a weird guy!
00:25:02I was like, what am I doing?
00:25:05What am I doing?
00:25:06I'm sure!
00:25:08Why?
00:25:09You just got to look at me?
00:25:10No!
00:25:11No, you don't mind.
00:25:13You're not just a weird guy!
00:25:15Stop!
00:25:17It's been done, and it's next to who's who?
00:25:22I'll tell you.
00:25:23You know, you're your husband later by in the middle of the year,
00:25:27but you'll just stay together?
00:25:29Hey! No!
00:25:30Okay!
00:25:31Okay!
00:25:32It's really...
00:25:33You know, you're doing it?
00:25:35You're doing it?
00:25:36I'm doing it!
00:25:37I'm doing it, then.
00:25:39I'm doing it.
00:25:40I'm doing it.
00:25:41I'm doing it.
00:25:43I'm doing it.
00:25:44I'm doing it.
00:25:45I want you to understand that you're doing it.
00:25:47I'm doing it.
00:25:48I'm doing it.
00:25:49I know you're doing it.
00:25:51You know, your mom, your mom, your dad, honey.
00:25:54I'm doing it.
00:25:55You need it.
00:25:56I can't hear you.
00:25:57You need it.
00:25:58I'm gonna stop it.
00:25:59You are.
00:26:00You need it.
00:26:01You can see now.
00:26:02I need to stop it.
00:26:04You're not having trouble.
00:26:06You have to stop it.
00:26:07You're gonna stop it.
00:26:09No, no.
00:26:10I don't want to stop it.
00:26:12I can stop it.
00:26:13Yeah, Chaunze, you really love me?
00:26:18I love you how many I love you,
00:26:21and you can't send anyone to me!
00:26:26My love is not love.
00:26:28I'm going to tell you how to do it,
00:26:31how to do it,
00:26:33how to do it,
00:26:34how to do it,
00:26:36how to do it,
00:26:38how to do it?
00:26:43No...
00:26:55Jolla ์˜ˆ์œ ์˜ค๋ฏผ์•„,
00:26:56์ •์‹  ์—†์ง€?
00:26:57ํ•œ์ž”ํ•˜์ž!
00:27:02๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์˜ค๋น .
00:27:04ํ˜•์ค€์˜ค๋น ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง€๋ฉด
00:27:06ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์–ด๋–กํ•˜๋‚˜
00:27:08ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ๋ฐ›์€ ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋จนํŠ€ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ 
00:27:11I feel like it's not going to get into it.
00:27:13Do you want us to play a real real game?
00:27:16Are you kidding me?
00:27:20No, I don't want to say anything.
00:27:23I just want to play a game.
00:27:27What is it?
00:27:28I'm cool.
00:27:29I can hear you all.
00:27:31I can just tell you about it.
00:27:32Then let's go.
00:27:34I can't see you all the way through the first time.
00:27:41You're totally the same.
00:27:46I love you.
00:27:48I love you.
00:27:49I love you.
00:27:51I love you.
00:27:53I love you.
00:27:55I love you.
00:27:57I love you.
00:27:59I love you.
00:28:01I love you.
00:28:03I love you.
00:28:05I love you.
00:28:07I love you.
00:28:08You must be kidding me.
00:28:09Myinaรงรฃobird plays as well.
00:28:21I love you.
00:28:26I love you.
00:28:29You can't go.
00:28:36I'm going to drink that.
00:28:39You're an idiot.
00:28:43You're an idiot.
00:28:47I'm a son of a son.
00:28:49I'm a son of a son of a son of a son.
00:28:52I don't want to live in a life.
00:28:55I'm a son of a son.
00:28:59I'm sorry.
00:29:05I'm sorry.
00:29:21You're so sorry.
00:29:23You're so sorry.
00:29:25You're so sorry.
00:29:27I'm a good guy.
00:29:29I'm here with my brother.
00:29:32I'll just say I didn't hear you.
00:29:34I'll just say I'll give you a second.
00:29:36I'm not going to get you back to me.
00:29:39You're just like me.
00:29:41You're just like me.
00:29:43You're like me.
00:29:44How can you say that?
00:29:48I'm going to go with me now.
00:29:57What are you going to do?
00:30:00Are you going to cross my father?
00:30:03Not at all...
00:30:04What?
00:30:05I'm going to cross my father and I'll cross my father.
00:30:07And I'll cross my father and I'll cross my father?
00:30:12I'm not a man. He's not a man.
00:30:15You're not a man. It's not a man.
00:30:17That's all.
00:30:19I don't want you to do anything.
00:30:22I'll never do this again again.
00:30:25I'll put you into my heart.
00:30:27We're not going to go to the house.
00:30:32I was going to go to the house.
00:30:35I'll go.
00:30:38If you're still a lot of anger,
00:30:39I'll hit you.
00:30:42You're not going to go to the house.
00:30:45I'm going to go.
00:30:46Now I'm going.
00:30:47We're going to go.
00:30:49We're going to go.
00:30:57Let's go.
00:31:27Don't you miss me!
00:31:28What's happened to me?
00:31:29What's wrong with you?
00:31:31It's bad that I'm not even in my life.
00:31:39I want to smile.
00:31:41I'm sorry...
00:31:44Your daughter...
00:31:50I don't want to stop.
00:31:51He still doesn't come to me.
00:31:54Oh, okay, okay, okay, come on!
00:31:57Minha, come on! Minha! Minha!
00:32:04Minha, Minha, Minha, and Minha, are you two together?
00:32:07No, no, no, no, no, no!
00:32:10But why are you two kissing?
00:32:12I'm really sorry!
00:32:14That's the time!
00:32:15Let's go!
00:32:18Oh...
00:32:20Oh...
00:32:24Oh...
00:32:26Oh...
00:32:32Let's go...
00:32:39The wrong thing will all be done.
00:32:42Don't worry about it.
00:32:51Why... I'm so sorry...
00:32:53I'm sorry...
00:32:55I'm so sorry...
00:32:56Who is it?
00:32:58No, I'm so sorry...
00:33:00Don't worry...
00:33:02Who is it?
00:33:04Why...
00:33:05Why this...
00:33:06What?
00:33:07What the hell...
00:33:08What?
00:33:09I'll cut it, we'll...
00:33:10What?
00:33:16What?
00:33:20I'm sure I'll be doing it.
00:33:40I'm sorry.
00:33:42I'm sorry.
00:33:44I'm sorry.
00:33:46I'm sorry.
00:33:48This guy is...
00:34:10I don't know.
00:34:12I'm going to sleep.
00:34:24Hey, get up.
00:34:26I'll be back.
00:34:36Hey.
00:34:38There's no way to come.
00:34:40Minhaya?
00:34:41Minhaya?
00:34:43You're up.
00:34:46Why are you here?
00:34:48You're a woman.
00:34:50Are you also a woman?
00:34:52We're going to meet you.
00:34:54You're going to be in a hurry.
00:34:56You're going to come together?
00:34:59Why?
00:35:00Minha, you're saying you should be honest.
00:35:03But other brothers are not?
00:35:06Now, it's just the world.
00:35:09There are only two of us here.
00:35:11I'll show you.
00:35:13I'll give you 10 million.
00:35:14Really?
00:35:1510 million?
00:35:17I'll give you?
00:35:18Why?
00:35:19You were born before
00:35:21I had a couple of years ago.
00:35:24You're going to meet me again.
00:35:26That's not it!
00:35:28Just...
00:35:30I'll give you forever.
00:35:32I'll give you my happiness.
00:35:34If you have 10์–ต dollars, you'll have to pay for 500 million dollars.
00:35:3820 years! 20 years!
00:35:41Wow!
00:35:42That money is worth it.
00:35:44I can't afford it anymore.
00:35:46I can't afford it anymore.
00:35:48But I'm actually in this situation.
00:35:50It's been done.
00:35:51It's been done.
00:35:52It's been done.
00:35:53It's been done.
00:35:54It's been $1,000.
00:35:55It's been $1,000.
00:35:57But $10,000?
00:35:58That's different.
00:35:59If I don't want it, I don't want it.
00:36:02If you have 10 million or more, you'll want to be back then.
00:36:05It's been $10,000.
00:36:07You won't want it.
00:36:08You won't want it anymore.
00:36:09You won't want it anymore.
00:36:10You won't want it anymore.
00:36:12You will want it to be worth it.
00:36:14I'll have 10,000 bucks for you.
00:36:15You won't want it anymore.
00:36:17I'll have to be a person who doesn't want it anymore.
00:36:20I'll just talk to you soon and you wont ever come back.
00:36:23I'll have to give you a quarter of 10,000 bucks.
00:36:26I'll have 10 million bucks.
00:36:27You won't want it anymore.
00:36:29If you choose, I'll have to meet you two times.
00:36:35It's not my fault!
00:36:38Don't you choose me!
00:36:41Don't you choose me?
00:36:44Don't you choose me?
00:37:00Please take a look at me.
00:37:07Hello?
00:37:10Ah, that's what?
00:37:13I told you to talk about the building.
00:37:14I'll put it in my office.
00:37:18What's that?
00:37:20Ah.
00:37:21I told you about it.
00:37:23I told you about it on the tablet.
00:37:26What do you need?
00:37:27No.
00:37:29Your company will be a marketer.
00:37:33If you're in the future, you'll be able to pay 10 million.
00:37:38You'll be able to pay for a year.
00:37:40You don't have any time.
00:37:41You don't have to pay for it.
00:37:43You don't have to pay for it.
00:37:45You don't have to pay for it.
00:37:49You don't have to go to Seoul.
00:37:52You don't have to eat lunch.
00:37:54You don't have to eat lunch.
00:37:55You don't have to pay for it.
00:37:58No, let me tell you about it.
00:38:00You wait.
00:38:01I'm glad.
00:38:02You hold up.
00:38:04You are okay.
00:38:09Hey.
00:38:19310109?
00:38:21Are you ready?
00:38:23What is that?
00:38:25You don't want to move her.
00:38:27You'll ask her to write your book.
00:38:29Will you have some reason behind me?
00:38:32What?
00:38:32What?
00:38:33What are you telling me?
00:38:35No, I'm sorry.
00:38:35I don't know what to do with you.
00:38:37That's all I can do now.
00:38:39But no one can do it.
00:38:41I didn't have some time to do it anymore.
00:38:42I can do it anyway.
00:38:43I've got many years.
00:38:50You're so beautiful, it's the one, who's the one.
00:38:53It's the one, it's the one.
00:38:54You're it!
00:38:55It's the one.
00:38:56That's right.
00:38:56And it's just like a gift that you through the home.
00:38:58It's a gift that you would like to be able to do it.
00:39:00But you know, why are you paying for it?
00:39:03I don't want to do it.
00:39:06I don't want to pay for money.
00:39:08But if you pay for money,
00:39:10you're going to die.
00:39:12You're going to die.
00:39:14And then you're going to get a good item?
00:39:16So, what about you?
00:39:18You're going to get a little bit of a surprise.
00:39:20Why are you going to buy an argument?
00:39:22So, guys, we're going to the store!
00:39:25We're going to the store.
00:39:27We will pay for the store for $30,000.
00:39:31We will pay for the store!
00:39:34So, we got $30,000!
00:39:36You guys will pay for $30,000!
00:39:39That's what I want to do!
00:39:42We got to the store!
00:39:44You're a man!
00:39:46You're a man!
00:39:48I can't wait to see you.
00:39:50I can't wait to see you.
00:39:54I can't wait to see you.
00:39:56You're always a gift for me.
00:39:59Oh, my God.
00:40:10I'm still sleeping.
00:40:13You're gonna love that.
00:40:14I thought I could have had a lot of experience in the past.
00:40:19And I'm gonna love you.
00:40:21I'll give you 10์–ต.
00:40:22Just keep the same way.
00:40:26Just keep the same way.
00:40:28When you're paying 10์–ต.
00:40:32Oh, I'm gonna love you.
00:40:34What's your choice?
00:40:36Wow, your love, your future, your future?
00:40:38Meta?
00:40:39If you don't pay money, you're already dead.
00:40:43Oh, my God!
00:40:49Why?
00:40:50I'm in the house.
00:40:52Can I see you?
00:40:54I want you to go to the parking room.
00:40:56I want you to get your mind.
00:40:59I want you to get your mind.
00:41:00I want you to see you again.
00:41:03I want you to see you again.
00:41:06I want you to see you again.
00:41:08I want you to see you again,
00:41:11and I want you to look for them.
00:41:13You're in the house now.
00:41:15I'm not telling you again.
00:41:20I want you to see you again.
00:41:26I want you to see you again.
00:41:29I want you to see you again.
00:41:36You're so cute.
00:42:00What's that?
00:42:02I just got to get you.
00:42:04I'll be able to make it.
00:42:06You didn't get it?
00:42:09I'm tired.
00:42:10I'll go to the house.
00:42:11Wait, wait.
00:42:13I'm your friend.
00:42:16And if you're your girlfriend,
00:42:18I'll see you later.
00:42:21I'll see you later.
00:42:23I'll see you later.
00:42:25Okay.
00:42:26I'll see you later.
00:42:27I'll see you later.
00:42:32Oh, you're not.
00:42:35You're not.
00:42:36You're not.
00:42:41You're not.
00:42:42You're not.
00:42:43You're not.
00:42:44You're not.
00:42:51Come on.
00:42:53Are you okay, you're not.
00:42:54I thought you were going to be a friend.
00:43:00Oh, my friend.
00:43:02He's not here.
00:43:04How did he get out?
00:43:05I'm sorry.
00:43:07You're not here.
00:43:09You're gonna get out of time.
00:43:12I'm gonna get out of time.
00:43:13I'm gonna get out of time.
00:43:15I'm gonna get out of time.
00:43:16I'm gonna get out of time.
00:43:18Thank you, my friend.
00:43:22I'm gonna get out of time.
00:43:24I'm gonna get out of time.
00:43:30๋ชจ๋ฏธ๋‚˜.
00:43:32๋„ค?
00:43:33์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด 3๋…„ ๋‚ด๋กœ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ฒด์ธ์  ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:43:36๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:43:37๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์„ธ์šด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํ™๋ณด ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ „๋žต ๊ณต์œ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋“ค ๋ด๋ด.
00:43:42๋๋‚ด์ฃผ๋Š”๋ฐ.
00:43:54Oh, okay. I'll go.
00:43:59What?
00:44:00Lent on the classic bench.
00:44:03Let's go.
00:44:04Let's go.
00:44:06And today, I'm going to go for a wedding party.
00:44:09Really?
00:44:10I'm going to go for a wedding party.
00:44:12I'm going to go for a wedding party.
00:44:14Are you ready?
00:44:16Yeah.
00:44:17I'm going to go for a wedding party.
00:44:24I'm going to go for a wedding party.
00:44:34What are you doing?
00:44:36Oi.
00:44:3810์–ต ๋ฐ›๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
00:44:41์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:44:43๋‚ด๊ฐ€ ํ˜•์ง„ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์‹ซ์–ด๋„ ์ฐจ ๋ฐ›๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚ฌ์„๊นŒ.
00:44:47์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ •๋„ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:44:51๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ ํ—ค์–ด์ง€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๊ณ 
00:44:53์ด ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋„ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ด‰ 15๋ถ„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:44:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธด ๋‹ค์ˆ˜๊ฒฐ๋กœ ์šด์˜ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:45:00๊ทธ์ชฝ ํ˜ผ์ž ๋‹ค ๋‚ด์ซ“๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ 
00:45:03๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณ„์† ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:45:06๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ
00:45:08ํ‰์ƒ ๊ณ ํ†ต๊ณผ ํ›„ํšŒ ์†์— ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:45:11์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:45:12์ €๋„ ์ฐธ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค์š”.
00:45:14์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋น ๋ฅผ ๊ณ ํ†ต ์†์— ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:45:18์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์ œ์ฃผ๋„ ์—ฌํ–‰ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊นŒ?
00:45:20์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์ œ์ฃผ๋„ ์—ฌํ–‰ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊นŒ?
00:45:22์ง„์งœ์ง€?
00:45:23๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๋ฏธ๋‚˜์•ผ.
00:45:24์‘, ์˜ค๋น .
00:45:25์–ธ์ œ ๊ฐ€?
00:45:26์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ.
00:45:27์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:45:28๊ฒŒ์ดํ•œํ…Œ ๋‚จ์นœ ๋บ๊ธฐ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ๋ป‘์น  ๊ฑฐ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ .
00:45:29๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๋‚ด ์—ฌ์นœ.
00:45:30์˜ค๋น , ๋ฐ”์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์ง€?
00:45:31์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ด๋ฆ„ ๊ฑธ๊ณ  ๋งน์„ธํ• ๊ฒŒ.
00:45:32๋‚˜ ์ •์˜์ง„์€ ๋ฐ•๋Œ€์ˆœ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๊ฑธ๊ณ 
00:45:36๋ฐ”์ด๊ฐ€ ์•„๋‹˜์„ ๋งน์„ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:37์ง„์งœ ์˜ˆ์˜์ง€?
00:45:38์˜ค.
00:45:39๋‚˜.
00:45:40๋‚˜.
00:45:41๋‚˜.
00:45:42๋‚˜.
00:45:43๋‚˜.
00:45:44๋‚˜.
00:45:45๋‚˜.
00:45:46๋‚˜.
00:45:47๋‚˜.
00:45:48๋‚˜.
00:45:49๋‚˜.
00:45:50๋‚˜.
00:45:51๋‚˜.
00:45:52๋‚˜.
00:45:53๋‚˜.
00:45:54๋‚˜.
00:45:55๋‚˜.
00:45:56๋‚˜.
00:45:57๋‚˜.
00:45:58๋‚˜.
00:45:59๋‚˜.
00:46:00๋‚˜.
00:46:01๋‚˜.
00:46:02๋‚˜ ์ง„์งœ ์—ฌ๊ธฐ ์™€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:46:03๋‚˜.
00:46:04์—ฌ๊ธฐ ํ˜‘์ฐฌ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:05๋„ˆ ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:46:07๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ์ง„ ์™„์ „ ๋งŽ์ด ์ฐ์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:46:11ื›.
00:46:13์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜ ์†๋‹˜ ๋ชป ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:14์ €.
00:46:17์ธํ”Œ๋ฃจ์–ธ์„œ ์€๋นˆ์ด์—์š”.
00:46:20์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์™€๋„ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:46:22์˜ค๋Š˜์€ ์ „์ฒด ์˜ˆ์•ฝ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:24๋‚˜๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:46:25๋ญ์•ผ?
00:46:26์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์™€๋„ ๋œ๋‹ค๋ฉฐ?
00:46:28I went to shop to go to the shop
00:46:30Then I'll go to the shop
00:46:32I'll go to the shop
00:46:34I'll go to the shop
00:46:36Sorry, I'm not going to do it
00:46:38Wait, wait
00:46:40Then
00:46:44I'll go to the shop
00:46:46I'm not going to do it
00:46:48I'm not going to say that
00:46:49I'm not going to follow 2,000 people
00:46:52Are you going to see me?
00:46:54Why are you?
00:46:55Let's go
00:46:56What are you doing?
00:46:58What are you doing?
00:47:04For the sake of the shop
00:47:06We're going to pay for the shop
00:47:08We're going to pay for the shop
00:47:10Thank you
00:47:12I'll first say that
00:47:14What do you want to say?
00:47:16What do you want to say?
00:47:18I'm sorry
00:47:20I'm sorry
00:47:22I'm sorry
00:47:24I'm sorry
00:47:26I'm sorry
00:47:27I'm sorry
00:47:28I'm sorry
00:47:30I'm sorry
00:47:32I'm sorry
00:47:33I'm sorry
00:47:34I'm sorry
00:47:35I'm sorry
00:47:36Alright
00:47:37I'll go to the shop
00:47:38Peace
00:47:39I'll go
00:47:40Listen
00:47:41I'm sorry
00:47:41Speaking of the shop
00:47:45Yeah, Chaun์žฌ.
00:47:48I love you!
00:47:49I love you!
00:47:50I don't like that.
00:47:51I don't like that.
00:47:53Oh, you're a young man?
00:47:55That's better.
00:47:57Then what do you want to do?
00:47:59Just...
00:48:00You're the same person.
00:48:03You're the same person.
00:48:04You're the same person.
00:48:06I'm sorry.
00:48:07I'm sorry.
00:48:08I'm sorry.
00:48:10No, it's all my fault.
00:48:13Okay, we're all together.
00:48:16We're going to expand our whole world.
00:48:19Let's go!
00:48:20Let's go!
00:48:25What's next?
00:48:27You've got a new job.
00:48:30You're going to learn more.
00:48:32Wow, it's so exciting.
00:48:35But it was 2-1?
00:48:37No, it was a good job.
00:48:39It's a good job.
00:48:40Really?
00:48:41I'm sorry.
00:48:42And you're going to tell the truth about me.
00:48:45He's a big job.
00:48:45But he did he actually do the thing?
00:48:49How did he do it?
00:48:51You're going to go so hard.
00:48:52You're going to lose a person.
00:48:54I'm sorry.
00:48:56But...
00:48:57You know...
00:48:59You really do the trip to the city.
00:49:01Right!
00:49:02I'm going to a plane trip to the city.
00:49:04It's a good job.
00:49:05I'll go down and find you.
00:49:07No, you just go to the taxi.
00:49:10Right.
00:49:15You're a bit happy.
00:49:18I'm happy to be here, this guy.
00:49:24You're okay?
00:49:25I didn't drink a drink. I didn't drink a drink.
00:49:28You're not a drink.
00:49:29You're not a drinker.
00:49:31You're a little bit tired.
00:49:33Just...
00:49:34...to be a guy who can't be able to thank you.
00:49:38I had a feeling like that.
00:49:40Hey, what are you doing?
00:49:42Oh, shit.
00:49:44What are you doing?
00:49:46I'm sorry, I'm sorry.
00:49:48I'm sorry, I'm sorry.
00:49:50I'm sorry.
00:49:52I'm sorry.
00:49:54I'm sorry.
00:50:08Wait, what's your name?
00:50:10What's your name?
00:50:12No, it's not.
00:50:14I was a drink.
00:50:16What's your name?
00:50:18No, it's not.
00:50:20I'm going to send you one time.
00:50:22I'll send you two.
00:50:24Tell me.
00:50:26I'm sorry.
00:50:28I'm sorry.
00:50:30I can't see you in my phone.
00:50:32I'll send you one time.
00:50:34I'll send you two.
00:50:38What kind of thing is that?
00:50:40I've been doing well with him.
00:50:42Well, I don't know what to do with him.
00:50:45I'm going to sleep in my life.
00:50:53Oh, I'm going to go!
00:50:55Oh, I'm going to go!
00:50:57I'm going to go!
00:50:59I'm going to go!
00:51:00Who are you?
00:51:01Why are you doing this for me?
00:51:03Hello.
00:51:05I'm going to live with a woman.
00:51:07I'm going to talk to you.
00:51:08Is that your friend?
00:51:10Yes.
00:51:10You're going to go home.
00:51:13You're going to go home later.
00:51:15You're going to go home.
00:51:17Yes?
00:51:18You're going home?
00:51:20Where do you go?
00:51:22What?
00:51:23You're going home?
00:51:24You're going home?
00:51:25You're going to go home?
00:51:29I don't think it's going to happen.
00:51:32I'm sorry.
00:51:33I don't think it's going to happen.
00:51:36You're going home.
00:51:37What?
00:51:42What?
00:51:43What?
00:51:43What?
00:51:44What?
00:51:44How did you send me?
00:51:45What?
00:51:46What?
00:51:46What?
00:51:47How did you send me?
00:51:49I'm hungry.
00:51:53How are you?
00:51:53Go.
00:51:54You're hungry.
00:51:55he died
00:52:01he died
00:52:03he died
00:52:05he died
00:52:07how did he get rid of him?
00:52:09how did he get rid of himself?
00:52:11no
00:52:13he's not a lie
00:52:15he's definitely
00:52:17he's going to be able to tell him
00:52:21he's going to find him
00:52:25Hey!
00:52:27Oh?
00:52:29I'll find you.
00:52:31I'll find you.
00:52:33Okay, thank you.
00:52:37Yeah, Chaun์ง„.
00:52:39Why?
00:52:41You didn't know what to know?
00:52:43I don't know.
00:52:45You didn't know that?
00:52:47What?
00:52:49You didn't know?
00:52:51You didn't know that Chaun์ง„?
00:52:53Come on, I'll take you.
00:53:00What's wrong?
00:53:02Oh?
00:53:03Oh, come on.
00:53:04Come on.
00:53:05Come on.
00:53:06You didn't know what to do today?
00:53:08You didn't know what to do?
00:53:10Chaun์ง„ had to go and
00:53:12You didn't know what to do?
00:53:14Oh, I don't think so.
00:53:17I don't think so.
00:53:19You didn't know what to do.
00:53:21I never know.
00:53:23What do you?
00:53:24Turns out your life.
00:53:26You didn't know what to do.
00:53:28What's wrong?
00:53:30It's been a long time since I've been here.
00:53:33Do you know where to find out?
00:53:36What's going on? What's going on?
00:53:38She's not here. She's not here. She's not here.
00:53:40She's not here. She's not here.
00:53:43I don't know. She's still there.
00:53:45I don't know.
00:53:47She's got a call. I'll call her.
00:53:50She's got a call.
00:53:52Okay. Okay.
00:54:00Come on.
00:54:06Come on.
00:54:09I'm here.
00:54:11You're not here.
00:54:14You're not here. You're not here.
00:54:16You're not here.
00:54:18I'm not here.
00:54:20You're not here.
00:54:22I haven't thought you were going to get it.
00:54:25You're so good.
00:54:27I want you to get a car.
00:54:29All right, all right.
00:54:31Let's go to the next level.
00:54:38Let's go.
00:54:40Let's go.
00:54:56Hi.
00:54:59Too long whyula
00:55:06What happened to our leg?
00:55:08Yeah
00:55:10I tried to find aencer IRS
00:55:10Can you find someone IF I could?
00:55:12Who would you like it right?
00:55:14What? What are you doing there?
00:55:16You didn't mean you told us
00:55:19You didn't care?
00:55:20You didn't leave us forever
00:55:21After instigating your๏ฟฝ๏ฟฝ Egason
00:55:24Tomber yaat
00:55:26Yeah, yeah.
00:55:28See you.
00:55:29I'm going to see you.
00:55:30I'm going to see you.
00:55:31What's that?
00:55:41What's that?
00:55:43What's that?
00:55:45What's that?
00:55:53Yeah.
00:55:54You're done with your arm now.
00:55:57You're done with the other foreign annals,
00:55:58you're done with the international international community.
00:56:02You are very good at it.
00:56:04Aren't you guys even sure?
00:56:06Are you sure you like your girlfriend?
00:56:08Do you know what I like?
00:56:17You know what I mean?
00:56:21You don't even know what the hell to call.
00:56:23You're not going to take a step-by-step.
00:56:24You're not going to take a step-by-step.
00:56:26You don't have to run away...
00:56:28You must take a step-by-step.
00:56:30I can't take a step-by-step.
00:56:35How long are you gonna do that?
00:56:37I'll see you in your own family.
00:56:39When your parents, your friends and friends,
00:56:41you'll see you in the next.
00:56:43Can you see me?
00:56:45The only thing is that the company will disappear.
00:57:01The company will disappear.
00:57:03If you don't want to change it,
00:57:05you will not be able to change it.
00:57:09If you don't want to change it,
00:57:13If you're saying this,
00:57:15it will be the same as the universe of the universe.
00:57:20I'll take a look at $10 million.
00:57:23I'll take a look at $3 million.
00:57:27I'll take a look at the house and take a look at the house.
00:57:32When the police are in charge,
00:57:38the video will automatically upload.
00:57:40I'll take a look at that.
00:57:43Good.
00:57:45Good.
00:57:51Yeah.
00:57:52I'm going to go.
00:57:54Oh, I'm going to go.
00:57:56I'm going to go.
00:57:58I'm going to go.
00:58:00I'm going to go.
00:58:02Oh, my God.
00:58:07I'm going to go.
00:58:09You're a good guy.
00:58:11I'm going to go.
00:58:12You're going to keep your love.
00:58:13I'm going to take you.
00:58:15You're going to take me.
00:58:16I think you can take me into this.
00:58:18You're going to take me to do this.
00:58:20I'm going to take you.
00:58:27I'm going to take you.
00:58:32I'm your own.
00:58:34You're my own.
00:58:44You're a liar.
00:58:48I'm not going to stop.
00:58:50I'm just going to get rid of you.
00:58:53I'm not gonna do anything.
00:59:01We're just like this.
00:59:03Instead of the guy's face, we're gonna make it.
00:59:07I'm gonna do it.
00:59:09But he's going to move on and show it.
00:59:13It's so scary.
00:59:16It's so sad.
00:59:17I'm gonna do it.
00:59:19I don't know how to make a mess.
00:59:22You're still alive.
00:59:24You're still alive.
00:59:25I'm still alive.
00:59:26But you're still alive.
00:59:28You're still alive.
00:59:30You're still alive.
00:59:32There's no way to go.
00:59:34You're not a digital crime.
00:59:37But?
00:59:39If you're using the phone and phone,
00:59:42you're going to be able to go to the movie,
00:59:44you're not a big deal.
00:59:47That's right.
00:59:49But you don't know how to do it.
00:59:51You're not a big deal.
00:59:53You're not gonna call me.
00:59:54You're not a big deal of business.
00:59:56You're not like a family member.
00:59:59You're gonna call me an Agd.
01:00:01You're not gonna call me.
01:00:03You're not a big deal,
01:00:05but you're not a big deal.
01:00:07I don't know.
01:00:09You know.
01:00:10You're not a big deal.
01:00:12You're not a big deal.
01:00:14I'm already going to play along.
01:00:16Oh, I'm so glad.
01:00:18You're too busy.
01:00:20Okay.
01:00:32Hey.
01:00:33Please...
01:00:35Please...
01:00:35Please...
01:00:36Please...
01:00:36Please.
01:00:50I'm sorry.
01:00:52I'm sorry.
01:00:54I'm sorry.
01:00:56I'm sorry.
01:00:58I'm sorry.
01:01:00I'm sorry.
01:01:02I'm sorry.
01:01:04What are you doing?
01:01:06What are you doing?
01:01:08Don't go.
01:01:10Don't go alone.
01:01:12Don't go to a drink.
01:01:14Okay.
01:01:16But you didn't get me to do anything?
01:01:18What are you doing?
01:01:20Where are you going?
01:01:22I'm sorry.
01:01:24If you're a person who's in a room,
01:01:26you can't do anything.
01:01:28You can't do anything.
01:01:30I'm sorry.
01:01:32Is it possible?
01:01:34It's up to no sign.
01:01:36No sign of this.
01:01:38I'm sorry.
01:01:40isin.
01:01:42It's not a sign.
01:01:43I'm sorry.
01:01:44It's enough to beVerse.
01:01:45It's enough to come back to the next day.
01:01:47I don't know so much.
01:01:49Yeah.
01:01:51Come back to the next thing.
01:01:52Okay, thank you.
01:01:57Your husband is yesterday, today?
01:02:01I'm going to go to the bathroom.
01:02:05Okay, go to the bathroom.
01:02:14Okay.
01:02:18Okay.
01:02:20What are you doing?
01:02:24Do you want to make it?
01:02:26I'll take my phone.
01:02:28Just don't put it.
01:02:30I can't make it.
01:02:32It's all right.
01:02:34I can't.
01:02:36I'll take my bathroom.
01:02:38Okay.
01:02:44Minha์•ผ,
01:02:45์ „ํ™” ์ข€ ๋ฐ›์•„๋ผ.
01:02:51์—ฌ๋ฆฌ์•ผ.
01:02:52๋„ค.
01:02:53์ˆ  ํ•œ์ž” ๋” ์ฃผ์„ธ์š”.
01:02:57์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€
01:02:5924์‹œ๊ฐ„ ๋„ ์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ.
01:03:02์ฐพ์•˜์–ด.
01:03:03๋ญ˜?
01:03:04๋ณต์ˆ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ์ง€.
01:03:05์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
01:03:06๋ˆˆ์—๋Š” ๋ˆˆ,
01:03:07์ด์—๋Š” ์ด.
01:03:08์ค„์—ฌ์„œ
01:03:09๋ˆˆ์ด ์ž‘์ „.
01:03:12๋ญ”๋ฐ?
01:03:13๋‚˜๋ž‘ ํ˜„์ •์ด๋Š”
01:03:14ํ˜•์ง„ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ
01:03:15๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ 
01:03:16์ž‘์ „ ์‹คํ–‰ํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ์ฃ ?
01:03:19๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
01:03:20์—ฌ์ž๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅธ ์–‘์•„์”จ๋ฅผ
01:03:23๊ทธ๋ƒฅ ๋‘๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ฃ .
01:03:31์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:03:32์›ํ•˜์‹œ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์žˆ์œผ์‹ค๊นŒ์š”?
01:03:34์ € ์žฅ์˜์ง„ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ง€์ธ์ธ๋ฐ
01:03:36์Šˆํผ์นด ํ•œ ๋Œ€ ์‚ฌ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
01:03:37์žฅ์˜์ง„ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ข€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
01:03:39๊ทธ๋Ÿผ์š”.
01:03:40์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”.
01:03:48์ œ ์ง€์ธ์ด๋ผ๊ณ ์š”?
01:03:50์ฒ˜์Œ ๋ดค๋Š”๋ฐ?
01:03:51๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
01:03:52์ € ๊ฐ€๊ฒฝ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ํ›„๋ฐฐ ์œ ํƒœ์ˆ˜๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:5537ํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:56๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
01:03:57๋‚˜๋ณด๋‹ค 2๋…„ ํ›„๋ฐฐ๋„ค?
01:03:58๋„ค ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:00์ œ๊ฐ€ ์Šˆํผ์นด๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ์„œ
01:04:02์„ ๋ฐฐ๋‹˜๊ป˜ ๋”ฐ๋กœ ์กฐ์–ธ ์ข€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
01:04:04๋‹น์—ฐํžˆ ํ•ด๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
01:04:05์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
01:04:06์ € ๊ฑด๋„ˆ ์ปคํ”ผ์ˆ์—์„œ
01:04:08์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์–ป์–ด๋จน์–ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
01:04:10์•„ ๊ทธ๋Ÿผ.
01:04:11๊ฐ€๊ฒฝ๊ณ ๋“ฑ์ธ๋ฐ.
01:04:12๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
01:04:13๋„ค.
01:04:14์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
01:04:15ํ˜น์‹œ ์ด ๋ชจ๋ธ๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?
01:04:17์–ด๋–ค ๊ฑฐ์ง€?
01:04:18๋ญ์ง€?
01:04:29๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:04:34์˜ค๋น  ๋‚˜์•ผ ๋ฏผ์•„.
01:04:36๋‚˜ ํ˜‘๋ฐ• ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:04:38์˜ค๋น  ํ•ธ๋“œํฐ๋„ ๋ชฐ์นด ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:04:40์ ˆ๋Œ€ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
01:04:42์•ž์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฝ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ํ›„๋ฐฐ ๋ง๋งŒ ๋”ฐ๋ผ์ฃผ๋ฉด ๋ผ.
01:04:48์ˆ ์ด ์—„์ฒญ ์•ฝํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ˆ  ์ž”๋œฉ ๋จน์ด๊ณ 
01:05:00๊ทธ ๋†ˆ ํ•ธ๋“œํฐ๊ณผ ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ์ดˆ๊ธฐํ™” ์‹œํ‚จ ํ›„์—
01:05:04๊ทธ ๋†ˆ ํ•ธ๋“œํฐ์— ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ชฐ์นด ํ™œ์„ฑํ™”๊ฐ€
01:05:09๊ทธ ๋†ˆ ํ•ธ๋“œํฐ์— ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ชฐ์นด ํ™œ์„ฑํ™” ์‹œํ‚ค๊ณ 
01:05:11์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์žˆ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ๋„ ์ดˆ๊ธฐํ™” ์‹œ์ผœ์„œ
01:05:12๋™์˜์ƒ์„ ๋‹ค ์—†์• ๋ฒ„๋ฆฐ ๋‹ค์Œ์—
01:05:13์—ญ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฒฉํ•ด์•ผ์ง€.
01:05:14๋ˆˆ์ด ์ž‘์ „ ์„ฑ๊ณต์„
01:05:15์œ„ํ•˜์—ฌ.
01:05:16๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ž ๊ธˆํŒจํ„ด ๋น„๋ฒˆ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋šซ์–ด์š”?
01:05:18์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๋“คํ•œํ…Œ๋Š”
01:05:19๊ทธ๋Ÿฐ ๋””์ง€ํ„ธ ์ž ๊ธˆ์žฅ์น˜๋„
01:05:20๋‹ค ์šฐ์šฉ ์ง€๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:21์ž ๊น.
01:05:22๋‹ˆ ํ˜น์‹œ ๋‚ด ํ•ธ๋“œํฐ ๋” ๋’ค์กŒ๋‚˜?
01:05:23ํ–ˆ์„๊นŒ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
01:05:24๋‹ˆ ์ผ๋กœ ์™€๋ด๋ผ.
01:05:25๋‚ด ๋‚จ์นœ ์ด๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ํ™• ๊ทธ๋ƒฅ.
01:05:26์ง€.
01:05:27๊ธฐ์ง‘์• .
01:05:28์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„.
01:05:29์ง‘์—์„œ ์ˆ  ๋จน์ธ ๋‹ค์Œ์— ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๋ฉด
01:05:31์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ
01:05:33์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:05:34๋„ค.
01:05:35์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๋“คํ•œํ…Œ๋Š”
01:05:36๊ทธ๋Ÿฐ ๋””์ง€ํ„ธ ์ž ๊ธˆ์žฅ์น˜๋„
01:05:38๋‹ค ์šฐ์šฉ ์ง€๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:39์ž ๊น.
01:05:40๋‹ˆ ํ˜น์‹œ ๋‚ด ํ•ธ๋“œํฐ ๋” ๋’ค์กŒ๋‚˜?
01:05:43ํ–ˆ์„๊นŒ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
01:05:45๋‹ˆ ์ผ๋กœ ์™€๋ด๋ผ.
01:05:46๋‚ด ๋‚จ์นœ ์ด๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ํ™• ๊ทธ๋ƒฅ.
01:05:49์ง€.
01:05:51๊ธฐ์ง‘์• .
01:05:52์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„.
01:05:56์ง‘์—์„œ ์ˆ  ๋จน์ธ ๋‹ค์Œ์— ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๋ฉด
01:05:58์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ํ•ธ๋“œํฐ๊ณผ ๋…ธํŠธ๋ถ์„
01:06:00์ดˆ๊ธฐํ™” ์‹œ์ผœ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 
01:06:01์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์žˆ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ๋„
01:06:02๋‹น์žฅํ•˜์ž.
01:06:14์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด?
01:06:15๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
01:06:17์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋„ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ๋•ก๊ฒจ์„œ.
01:06:20๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์ „ํ™” ์ฃผ์„ธ์š”.
01:06:22๋ฐ”๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:23์˜ค์ผ€์ด.
01:06:28์ด๋”ฐ๊ฐ€.
01:06:29๋„ค.
01:06:34์–ด์ฉ ์ผ์ด๋ƒ?
01:06:35๋ญ๊ฐ€?
01:06:36์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๊ผฌ์น˜๊ผฌ์น˜ ์บ๋ฌป์ž–์•„.
01:06:39์ € ์นœ๊ตฌ๋Š” ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
01:06:41์•„๋‹ˆ ๋ญ.
01:06:43๋”ฑ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ํ›„๋ฐฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:06:45์ด ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ ๋ชฐ์นด๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค.
01:06:47์ด์•ผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
01:06:49์—์ด ๋‚ด ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ๋ฐฑ๋‹จ์ด์ง€.
01:06:52๊ฐœ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์—ฌ์™„์ง€ ์ƒˆ๋ผ.
01:06:54์ปคํ”ผ ๋ง๊ณ .
01:06:55๋„ˆํฌ ์ง‘์—์„œ.
01:06:56๋‚˜ ์ˆ ์— ํ•œ์ž”ํ• ๊นŒ?
01:06:57์˜ค๋Š˜ ์ฐฌ ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:06:58์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด์„œ.
01:06:59์ง„์งœ?
01:07:00์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์™„์ „ ํ™˜์˜์ด์ง€.
01:07:01๊ทผ๋ฐ.
01:07:02๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ ์ด ์•ฝํ•˜์ž–์•„.
01:07:03๋‚˜ ์ˆ ์€ ํ•ด๋ณธ ์ ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:07:04์˜ค๋Š˜ ํ•œ์ž”ํ•˜๊ณ .
01:07:05๋ฏผ์•„.
01:07:06๋งˆ์Œ์†์—์„œ ๋– ๋‚˜๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
01:07:07์ข‹์•„.
01:07:08์•„์‹ธ.
01:07:09๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฐ™์ด ํ•œ์ž”ํ•ด์•ผ์ง€.
01:07:10๋‚˜ ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏผ์•„ ์žˆ๋Š”๋‹ค.
01:07:11๋„์™€์ค˜, ์€์žฌ์•ผ.
01:07:12๋„์™€์ค˜.
01:07:13I'm going to take a drink, and I'll go to my heart.
01:07:21Good.
01:07:22I'm going to take a drink.
01:07:34I'm going to take a drink.
01:07:37Help me.
01:07:41Okay.
01:07:43Don't forget that guy, he's me!
01:07:47Let's go!
01:07:48Let's go!
01:07:49Let's go!
01:08:01But...
01:08:04When did you get a beautiful girl?
01:08:08Um...
01:08:09It was a year ago, but I had a lot of my parents.
01:08:15My parents all loved me.
01:08:19He was so upset.
01:08:22He was so upset.
01:08:25He was so upset.
01:08:28My parents loved him.
01:08:31He was so upset.
01:08:35Okay?
01:08:37One shot!
01:08:38One shot!
01:08:49I saw you.
01:08:52I saw you.
01:08:54I love you.
01:09:07What did I besser go?
01:09:15Yeah?
01:09:16Yes?
01:09:17I went like that one?
01:09:19wasn't that the key point to me?
01:09:23Firsting me.
01:09:26The first shot is changed.
01:09:27Yeah...
01:09:29I'm going to go back to the house now.
01:09:34I'm not going to change the game.
01:09:36I'm going to change the game.
01:09:39What?
01:09:40I'm going to change the game.
01:09:59It's just a joke.
01:10:01It's a joke.
01:10:10Do you want me to go?
01:10:14Do you want me to go?
01:10:29Do you want me to go?
01:10:37๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:40๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
01:10:42๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ์ง€?
01:10:49์ด์ œ ๋ณต์ˆ˜ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
01:10:53์‘.
01:10:59์ •๋ง.
01:11:09์ง„์งœ ๊ฟˆ์ธ๊ฐ€?
01:11:21๋ญ์•ผ?
01:11:23์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
01:11:24๋‚˜์•ผ, ์˜ค๋ฏผ์•„.
01:11:30๋„ค ์–‘์•„์น˜ ๋ฒ”์ฃ„์ž์•ผ.
01:11:32๋ญ์•ผ?
01:11:34๋ญ์•ผ?
01:11:36๋ญ์•ผ, ์™œ ๋‚ด ๋ชธ์ด...
01:11:39์•ผ, ์ฐจ์›์ง„!
01:11:42ํ˜•์ง„์•„.
01:11:43์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
01:11:44๋‚˜ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜, ์–ด?
01:11:46์ธ์—ฐ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๋ฉฐ.
01:11:47์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
01:11:48๋„ˆ...
01:11:50๋„ˆ, ๋ฏผ์•„.
01:11:52๋„ˆ ๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋ชฐ์นด ์ฐ์—ˆ๋ƒ?
01:11:55๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
01:11:56์ € ๋‚˜์œ ๋…„์ด ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ  ์†์ง€ ๋งˆ.
01:11:58์šฐ๋ฆฌ ๋‹ˆ ๊ฐ„์งˆ ์‹œํ‚ค ์•„์ฃผ ๋‚˜์œ ๋…„์ด์•ผ.
01:12:01ํ˜•์ง„์•„.
01:12:02๋‚˜ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜.
01:12:03๋˜๋„ค๋งŒ ์ข€ ์†์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:12:04์ž์Šฅ!
01:12:05๋‚˜ ๋ฐœ๋จธ๋ฆฌ ๋ฐ• ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์ž˜๋ชป์„ ๋นŒ์–ด๋ผ!
01:12:08์•„, ์”จ...
01:12:09๋„ˆ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:12:10๋นจ๋ฆฌ ์ž˜๋ชป์„ ๋นŒ์–ด, ์ด ๋‚˜์œ ๋†ˆ์•„.
01:12:12์•„, ์”จ...
01:12:14๋ฏธ์นœ ๋†ˆ๋“ค์ด ๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์”จ...
01:12:16ํ˜•์ง„์•„.
01:12:17๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ์ €๋…„๋“ค ์•  ์ข€ ์ฐจ.
01:12:20์ด๊ฒŒ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ?
01:12:22๋ชฐ๋ผ, ์”จ...
01:12:23๋‚˜ ์ธํ˜• ์ข‹์•„ํ•ด.
01:12:25๋ฏผ์•„์•ผ.
01:12:26์ธํ˜•์ด ์ด๋ž˜์ค˜ ๋ด.
01:12:29์ž˜ ๋ด, ์ฐจ์›์ง„์•„.
01:12:34์ž, ์ด์ œ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด.
01:12:37์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด
01:12:38๋„ค ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ๋„ ์ € ์ธํ˜• ๋‚ ๋ฆฌ๋“ฏ์ด
01:12:40์ด ๋ง์น˜๋กœ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:12:43ํ˜•์ง„์•„.
01:12:44์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
01:12:45์–ด?
01:12:46์ธํ˜•๋“ค ์…‹ ์น˜์—ฌํ•ด ๋†€์•„๋‚˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:12:48์†์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
01:12:49๋นจ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ’€๊ณ .
01:12:50๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•ด.
01:12:52๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์คฌ๋Š”๋ฐ
01:12:55์˜ค๋น , ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
01:12:57๋‹ค๋“ค ๊ธฐ์ผœ.
01:13:00์ฃฝ์–ด!
01:13:04ํ˜•์ง„์•„.
01:13:05๋„ˆ ์™œ ์ด๋ž˜.
01:13:07์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ, ํ˜•์ง„์•„.
01:13:11๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:13:13ํ˜•์ง„์•„.
01:13:15๋‚˜์•ผ ๋‚˜.
01:13:16์ฐจ์›์žฌ.
01:13:17์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ ํ”„์ž–์•„.
01:13:18์–ด?
01:13:19๋ฒ ํ”„.
01:13:20๊ธฐ๋ฐ˜ ๋‹ฅ์ณ?
01:13:21์ฃฝ์–ด๋ผ!
01:13:30์ด๋Ÿฐ ์ดˆ๊ธฐํ™”.
01:13:31์–ด๋•Œ?
01:13:33์ง€๊ธˆ์€ ๋„ค ํ•ธ๋“œํฐ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ
01:13:36์ด์ œ ๋„ค ๋จธ๋ฆฌํ†ต์„ ์ดˆ๊ธฐํ™” ์‹œ์ผœ์ค„๊ฒŒ.
01:13:41๋๊นŒ์ง€ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง ์•ˆ ํ•ด.
01:13:43์ด๋ฒˆ์—” ์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
01:13:45์‚ด์ธํ•˜๋ฉด ๊ณต๋™์ฒด๊ณ„์ด๋ฉด์„œ ๋น„๋ฐ€์ด ์‹œ์ผœ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
01:13:49๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋น„๋ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:13:50์˜ค์ผ€์ด.
01:13:51์ข‹์•„.
01:13:52์—ฌ๋ณด์„ธ์š”, ๋ฐฉ์น˜.
01:14:00์—ฌ๊ธฐ๋„ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์ธ๋ฐ
01:14:02๋ชฉ์š•ํ•  ๋•Œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ชฐ์นด ์ฐ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
01:14:06์‚ด์ธ ์ถฉ๋™์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:14:08๋‹น์‹  ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋ฒ”์ฃ„์ž ์–‘์•„์น˜๋Š”
01:14:11์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„์š”.
01:14:18ํ˜•์ง„์•„.
01:14:19์ œ๋ฐœ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ ์ข€ ์•Œ๋ ค์ค˜.
01:14:21์–ด?
01:14:22๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด๋ž‘ ๋ชป ๋ง๋ ค.
01:14:24๋ง์ด ์•ˆ ํ†ตํ•ด.
01:14:25๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด๋ž‘.
01:14:26๋ฏผ์•„์•ผ.
01:14:27์ข€ ์•Œ๋ ค ๋ด.
01:14:28์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
01:14:30์•„๋‹ˆ, ์‹œ๋ฐ”.
01:14:32์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ง์น˜๋Ÿฌ ๋จธ๋ฆฌ ์ณ์„œ ์ฃฝ์˜€๊ณ .
01:14:35๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋™์˜์ƒ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์—ฌ?
01:14:39๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹  ๋ชฐ์นด๋กœ ์ด๋ฏธ ์ฃฝ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
01:14:43๋‚ด ๋ชธ์„ ์ „ ๊ตญ๋ฏผ์ด ๋ณด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
01:14:48๊ทธ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ดด๋กœ์šด์ง€
01:14:50์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ์€์ง€
01:14:53๋‚œ ์ด๋ฏธ ๊ทธ๋•Œ ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
01:14:56๋‹น์‹  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์‚ด๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:14:59์ง€์˜ฅ์— ๋‚˜๊ฐ€!
01:15:10์ €๊ธฐ์š”.
01:15:12์…‹์— ๋‚ด๋ ค ์“ธ๊ฒŒ์š”.
01:15:14๋งˆ์Œ์ด ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”.
01:15:17ํ•˜๋‚˜.
01:15:19๋‘˜.
01:15:21์…‹.
01:15:22์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น.
01:15:27๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด.
01:15:31๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด, ๋‚ด๊ฐ€.
01:15:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
01:15:35๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ์นด ์น˜๊ณ  ์ธ์ •ํ• ๊ฒŒ.
01:15:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ์ข€ ์‚ด๋ ค์ค˜.
01:15:41์–ด?
01:15:43๋ฏผ์•„์•ผ.
01:15:45๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
01:15:46๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
01:15:53๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋‘ ๋ถ„๊ป˜ ๋งก๊ธฐ๊ณ  ์–ด๋”” ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:15:57๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
01:16:00๊ท€์—ฌ์› ๋‹ค.
01:16:01๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:16:03ํƒœ์ˆ˜์•ผ.
01:16:04๋„ˆ๋„ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๋‹ค.
01:16:05๋„ค?
01:16:07๊ทผ๋ฐ ๋‹ˆ ์ง„์งœ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ๋ชฐ์นด ์ฐ์œผ๋ฉด ๊ฐ€์„œ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ?
01:16:13๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
01:16:15๋‚ด ๋‚จ์นœ ๋“ ๋“ ํ•˜๋„ค.
01:16:17๊ดœ์ฐฎ์•„?
01:16:19ํ˜•์ง„์•„.
01:16:20ํ˜•์ง„์•„.
01:16:21์ด์ œ ๋‚˜ ์ข€ ์ผ์œผ์ผœ์ค˜.
01:16:27์ง„์งœ ๋ณต์ˆ˜๋Š” ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ์•ผ.
01:16:29์˜ค๋น  ์ž‘์ „ ๋“ค์–ด๋ณผ๋ž˜?
01:16:31์‘.
01:16:32๋ญ”๋ฐ?
01:16:33ํ˜•์ง„์•„.
01:16:34๋‚˜ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜.
01:16:35์–ด?
01:16:37๋„Œ ๋ฒŒ ์ข€ ๋” ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ.
01:16:40์ œ๋ฐœ ์ €๋Ÿฌ ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค.
01:16:43์ œ๋ฐœ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜.
01:16:44์–ด?
01:16:45์•ผ.
01:16:46์†๋ฐœ์ด ์ €๋ ค?
01:16:47์–ด?
01:16:48๋ฏผ์•„ ์•ž์—์„œ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ?
01:16:51์ชฝํŒ”๋ฆฐ ๊ฑด ์•ˆ ํ•ด?
01:16:52๋ฏผ์•„์•ผ.
01:16:53์ฃผ๋ฐฉ ๊ฐ€์„œ ๊ฐ€์œ„ ์ข€ ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๋ž˜?
01:16:55์–ด?
01:16:56๊ทธ๋ž˜.
01:16:57๋นจ๋ฆฌ ์ข€.
01:16:59๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜.
01:17:01์ƒˆ๋กœ ์ฃฝ๊ฒ ์–ด.
01:17:03์‘?
01:17:04์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ฐธ์•„.
01:17:05์•„...
01:17:06์‚ด์•˜๋‹ค.
01:17:07์•ผ.
01:17:13์•ผ.
01:17:14๋ฏผ์•„.
01:17:15ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ์ž˜๋ผ์•ผ์ง€.
01:17:16์™œ ๋ˆˆ๊ฝƒ์„ ์ž˜๋ผ.
01:17:17์ž์˜์ง„.
01:17:18์ž์˜์ง„.
01:17:19์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
01:17:20์ž์˜์ง„.
01:17:21์•ผ ์•ˆ ๋ผ.
01:17:22์•ˆ ๋ผ.
01:17:23๋นจ๋ฆฌ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ.
01:17:24์•ˆ ๋ผ.
01:17:25์•ˆ ๋ผ.
01:17:26์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
01:17:27๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
01:17:28์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ.
01:17:29๊ฐœ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:17:30๋ฏธ์ณค์–ด.
01:17:31์•„.
01:17:37ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:17:38ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:17:39ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:17:40ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:17:41ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:17:42ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:17:43๋ฏผ ์•ž์—์„œ.
01:17:45์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
01:17:48์•ผ.
01:17:49๋‹ค ๋ฒ—์€ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค.
01:17:50์ด ์ด์ƒํ•œ ํŒฌํ‹ฐ๋งŒ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
01:17:52ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:17:57๋ฏธ์นœ ๋†ˆ์ด ๋˜ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:17:58์•ผ.
01:17:59์ฐ์ง€ ๋งˆ.
01:18:00์ฐ์ง€ ๋งˆ.
01:18:01์ฐ์ง€ ๋งˆ.
01:18:02์•„ ์ง„์งœ ์ฐ์ง€ ๋งˆ.
01:18:03์ œ๋ฐœ.
01:18:04์ง„์งœ ์ฐ์ง€ ๋งˆ.
01:18:05ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:18:06ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:18:07๋ณ€ํƒœ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
01:18:12๋ฏผ์•„์•ผ.
01:18:13๋‹ค ์ฐ์—ˆ์–ด.
01:18:14์ด๋ฆฌ ์™€.
01:18:15์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ํŒŒํ‹ฐ ์•ˆ ์™€.
01:18:16ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:18:17์˜ค์ง€ ๋งˆ.
01:18:18๋ฏผ์•„.
01:18:19๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ์นด ๋‹นํ–ˆ์„ ๋•Œ.
01:18:20๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”?
01:18:21ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:18:22ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:18:23๋ณ‘์‹ ์•„.
01:18:24์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ ์ด ์ž์‹์•„.
01:18:25๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜ ์ข€ ์ผ์œผ์ผœ.
01:18:27๋‚˜ ์ข€.
01:18:28ํ’€์–ด์ค˜.
01:18:29์ฐจ์›์žฌ.
01:18:30๋‚˜๋„ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์•ˆ ์žกํ˜€.
01:18:32์ด ๋™์˜์ƒ ๋ฟŒ๋ ค๋‘ฌ.
01:18:33I'll show you the video.
01:18:35Ah, I'm not gonna do this anymore.
01:18:39I'm not gonna do this anymore.
01:18:41Then I'm gonna do this again.
01:18:43I'm gonna do this again.
01:18:46But I'm gonna do this again.
01:18:49I'm so afraid.
01:18:51I'm gonna do this again.
01:18:53If you're a real person, I'll go to the house.
01:18:57You're gonna do this again.
01:18:59Sorry, I know.
01:19:01I'm gonna do that again.
01:19:03You're gonna be disembรชter.
01:19:05You're a girl!
01:19:07I'm really sorry.
01:19:09You're a girl.
01:19:11You're a man, you're a girl!
01:19:13No!
01:19:15You're a just a mess!
01:19:17You're a person?
01:19:19You're a person!
01:19:21You're a person when you're a person!
01:19:23You're a person who has to be being sued!
01:19:28You're not going to die!
01:19:30I don't want to die.
01:19:32You're not going to die!
01:19:34You're not going to die.
01:19:36Don't die.
01:19:37I'm gonna die.
01:19:39You're not going to die.
01:19:41Now I understand.
01:19:42Mool์นด is killing someone.
01:19:50I wanted to die.
01:19:55I'm sorry.
01:19:57I'm sorry.
01:19:59I'm sorry.
01:20:01I'm sorry.
01:20:03I'm sorry.
01:20:05I'll give you a hug.
01:20:07I'm sorry.
01:20:09It's true?
01:20:15I'm sorry.
01:20:17I'm sorry.
01:20:21์˜ค๋น ,
01:20:23๋‚œ ์ด์ œ ๋์–ด.
01:20:25๋ฐ–์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
01:20:27๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
01:20:31๋ญ์•ผ?
01:20:33์ด๊ฒƒ๋“ค์ด
01:20:35๊ทผ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์— ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์›Œ?
01:20:37๋ฏธ๋‚˜ ๋™์˜์ƒ ๋‹ค ์‚ญ์ œํ•˜๋ฉด
01:20:39์ด ๋™์˜์ƒ๋„
01:20:41๋‹ค ์‚ญ์ œํ•œ๋‹ค.
01:20:43๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•ด๋ดค์ž
01:20:45์šฐ๋ฆฌ ๋„ค ๋ช…์ด์„œ ์•Œ๋ฆฌ๋ฐ”์ด ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค ๋งž์ถฐ๋†จ์–ด.
01:20:47๋ถˆ์ด ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๊ฑธ๋ ค.
01:20:49๋ˆˆ์—๋Š” ๋ˆˆ.
01:20:51์–˜๋Š” ์ด.
01:20:52๋“ค์—ˆ์ง€?
01:20:54๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฏธ๋‚˜ ๋™์˜์ƒ ๋‹ค ๋‚ด๋†”.
01:20:57ํ•ธ๋“œํฐ์€ ๋ฐ•์‚ด๋‚ฌ๊ณ 
01:20:59์ด ๋…ธํŠธ๋ถ์—๋งŒ ์žˆ์–ด.
01:21:01๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ์น˜์•ผ.
01:21:03์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์žˆ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ์€?
01:21:06์—ฌ๊ธด ์—†์–ด.
01:21:08ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณผ๊นŒ๋ด ๋™์˜์ƒ์„ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์–ด.
01:21:11๊ทธ๋Ÿผ ๋์ง€?
01:21:13์ข€ ํ’€์–ด์ค˜.
01:21:15์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์žˆ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ๋„ ๋„˜๊ฒจ.
01:21:18๋„ ๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์–ด.
01:21:20์•Œ์•˜์–ด.
01:21:21์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ฐ€์„œ ํ•„์š”ํ•œ ํŒŒ์ผ๋„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ .
01:21:23๋๊ณ .
01:21:24๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ๋„˜๊ฒจ.
01:21:26๋„˜๊ฒจ๋ดค์ž ๋น„๋ฒˆ๋„ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„.
01:21:28๊ทธ๊ฑด ๋ฏธ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งก๊ธฐ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ๋„˜๊ธฐ๋ผ๊ณ .
01:21:30๋™์˜ํ•˜๋ฉด.
01:21:32ํ’€์–ด์ค„๊ฒŒ.
01:21:34์•Œ๊ฒ ์–ด.
01:21:36๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
01:21:37๋๋ƒ?
01:21:38์•„.
01:21:39๋‚˜๋„ ์นœํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:21:44์ด๊ฒŒ ๋ญํ•˜๋Š”๊ฑฐ๋ƒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€.
01:21:45๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ •์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
01:21:46๋ฏธ์ณค์—ˆ๋‚˜๋ด.
01:21:47๋ฏธ์นœ๋†ˆ ๋งž๋‹ค.
01:21:48๋ญ๋ƒ ์•„๊นŒ ๊ทธ ํŒฌํ‹ฐ๋Š”.
01:21:50์•„์ด์”จ.
01:21:51์•„์ด์”จ.
01:21:52์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ.
01:21:53์–ด๋””๊ฐ€์„œ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ.
01:21:54ํŠนํžˆ ์ž”์ˆ˜ํ•œ๋ฐ.
01:21:56ํšจ์ง„์•„.
01:21:58๋‚˜ ์ œ์ •์‹ ์ด ๋Œ์•„์™”์–ด.
01:21:59์œ ์ง„์•„.
01:22:14I'm sorry.
01:22:22I'm sorry.
01:22:24I'm sorry.
01:22:26I'm sorry.
01:22:28I'm sorry.
01:22:30I'm sorry.
01:22:32I'm sorry.
01:22:34I was a good boy.
01:22:36That's why I was a kid.
01:22:38I'm sorry.
01:22:40I'm sorry.
01:22:42I'm sorry.
01:22:44I got a headache.
01:22:52I'm sorry.
01:22:54How are we all concerned?
01:22:56I'm sorry.
01:22:58Yes, you're okay.
01:23:00Well done.
01:23:02Well done.
01:23:04We're welcome.
01:23:06We'll do it again.
01:23:08I'll do it again.
01:23:10I'll do it again.
01:23:12I'll do it again.
01:23:14Okay, I'll do it again.
01:23:18What are you doing?
01:23:30Thank you, my brother.
01:23:32Hey, you can't use the notebook.
01:23:36I don't want to give you a minute.
01:23:38You're giving me a minute.
01:23:40You're giving me a minute.
01:23:42What?
01:23:44You're giving me a minute.
01:23:46Look at me.
01:23:48I'll do it again.
01:23:50I'll give you a minute.
01:23:52Just go back to me.
01:23:54And I'll give you a minute.
01:23:56I'll give you a minute.
01:23:58And I'll give you a minute.
01:24:00Oh, Chaunzรฉ, you're a bad guy!
01:24:03Ah, I don't care about it.
01:24:06But you don't have a phone number.
01:24:12Hey, Chaunzรฉ!
01:24:14You're going to go to the corner!
01:24:16Where are you going?
01:24:17You're going to go to the corner.
01:24:18You didn't?
01:24:20What are you talking about?
01:24:22You're going to go to the corner.
01:24:23You're going to go to the corner.
01:24:24No, I'm going to go to the corner.
01:24:26You're going to go to the corner.
01:24:28You're going to go to the corner?
01:24:29You're going to go to the corner.
01:24:31You're going to go to the corner.
01:24:32You're going to go to the corner.
01:24:33There you go, and you don't want to go out.
01:24:34I'm going to have a pocketbook.
01:24:37Why?
01:24:59Yes.
01:25:00What's the most expensive price?
01:25:03$300,000.
01:25:05Thank you very much.
01:25:07Thank you very much.
01:25:08I'll do it very well.
01:25:09Let's go, Mina.
01:25:10I'll do it for you.
01:25:11Yes.
01:25:14What do you think, Jang?
01:25:15Are you going to give a gift to her?
01:25:18Yes.
01:25:20It's like a gift to her.
01:25:22A gift?
01:25:23Wait a minute.
01:25:25I'm going to bring something to her,
01:25:28but we wanted something to do?
01:25:30Why do you have to worry about it?
01:25:32You're your husband and your husband.
01:25:34You're right.
01:25:36If you're my marketing store,
01:25:38you'd love to your husband.
01:25:40You've been doing something new for me.
01:25:42You're not gonna do it.
01:25:44You're mine.
01:25:44What are you talking about?
01:25:47Can you see something new?
01:25:50Get your gift.
01:25:52There's an idea that I've got you.
01:25:54What?
01:25:55What?
01:25:56What?
01:25:57What?
01:25:58This guy?
01:25:59This guy?
01:26:00This guy?
01:26:01Look at the camera.
01:26:03Okay.
01:26:04Okay.
01:26:05Okay.
01:26:06Good.
01:26:07Look at the camera.
01:26:08Okay.
01:26:09Okay.
01:26:11Okay.
01:26:15Wow.
01:26:16How are you doing?
01:26:17She's so cute.
01:26:19She's so cute.
01:26:21What are you doing?
01:26:23Who are you?
01:26:25Real
01:26:49Thank you so much for your dream.
01:26:55You're a model? Why are you so nervous?
01:27:01I'm a girl who's filming.
01:27:03Why are you so nervous?
01:27:05You're so nervous.
01:27:08Oh, you're so nervous.
01:27:10You're so nervous.
01:27:13Of course.
01:27:19Thank you so much for joining us.
01:27:21Oh, oh, got me upside down, spinning around you, oh, oh, wanna taste the glass, dance with the moon, oh, take a trip around your body, boy, you like the way you got me, sorry, I, got me, sorry, I, got me, sorry, I,
01:27:38let her know, thank you so much for coming!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended