Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Supercar Cinderella Story Full Episode
Transcript
00:00:00It's time to go to the end of the weekend.
00:00:04Let's go to the end of the weekend.
00:00:06We are now going to go to the end of the weekend.
00:00:10Oh, really?
00:00:12First of all, starting to start with the end of the weekend.
00:00:15Okay.
00:00:17Then we'll meet them.
00:00:19Hey!
00:00:20Why are you going to meet these guys?
00:00:22I'm sorry.
00:00:24I'm sorry.
00:00:26I'm not going to finish the end of the end of the weekend.
00:00:32Come on.
00:00:33Come on.
00:00:34Come on.
00:00:36I think there are other goals.
00:00:38Oh, no, no, no.
00:00:40I'm going to do it again.
00:00:42I'm going to do it again.
00:00:44I'm going to do it again.
00:01:05It's a pheraline.
00:01:07Wow.
00:01:08I don't think I'm going to give up.
00:01:10I'm going to give up if I'm going to give up.
00:01:13Wow, this is really cool.
00:01:15You can buy it.
00:01:17Let's go.
00:01:35Let's go.
00:01:44Go.
00:01:47๋‚จ์˜ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:01:49๋„ˆ ๋ญ”๋ฐ?
00:01:50๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:01:51๋‚ด ์ „๋‚จ์นœ์ด์•ผ.
00:01:53๋‹ค ๋๋‚œ ์‚ฌ์ด์— ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:01:58๋ง๋กœ๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ง€๊ฒน๋‹ค๋ฉฐ?
00:02:00๋‚˜ ํ›„์ง€๋‹ค๋ฉฐ?
00:02:05๋„ค ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:07๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:02:09๋‚˜ ๋ณ€ํ–ˆ๊ณ , ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์–ด.
00:02:12๋„ˆํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ์ € ์ฐจ.
00:02:21๊บผ์ ธ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:02:23๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:02:26์ด๊ฑฐ
00:02:28๋‚ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‹œ์ผœ์„œ ๋ฐ”๋กœ ํญํ–‰์ฃ„๋กœ ์ง‘์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:02:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ € ์ฐจ ์š”๊ฑฐ๊ธฐ์•ผ.
00:02:35๋„ˆ
00:02:36์ด ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์„ ๋ฌผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:02:42๋ชปํ•˜์ž–์•„!
00:02:45์ด ์—ฌ์ž ์•ž๊ธธ ๋ง‰์ง€ ๋ง๊ณ 
00:02:50๊ทธ๋ƒฅ ๊บผ์ ธ.
00:02:54๊ฐ€์ž.
00:02:57๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:02:58๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:03:05์ด ์ฐจ.
00:03:07์ด์ œ๋ถ€ํ„ด ๋„ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„Œ
00:03:10๋‚ด ๊ฑฐ๊ณ .
00:03:18์ง„์‹ฌ์ด์•ผ?
00:03:19์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋‚˜ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:21์™œ?
00:03:28์ง„, ์ง„์งœ๋„ค?
00:03:29์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ ์‹ ๋ฐ๋ ๋ผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„๊ฒŒ.
00:03:35๋ญ์•ผ?
00:03:36๋ญ์•ผ?
00:03:37๋ญ์•ผ?
00:03:38๋™๋„ค ๋ฐ˜๋ ค๊ด€๋….
00:03:40๋„Œ ์ง„์งœ ์ด›๋ถˆ ๋ฐ›์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:41ํ˜• ์ด๊ฒŒ ๋ญ์ง€?
00:03:42์™œ?
00:03:43์™œ?
00:03:44๋ญ์•ผ?
00:03:49๋™๋„ค ๋ฐ˜๋ ค๊ด€๋….
00:03:52๋„Œ ์ง„์งœ ์ด›๋ถˆ ๋ฐ›์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:58ํ˜•์‹ ์„ ์ค„์ด๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฑ‰ํ–ˆ์–ด.
00:04:00์™œ?
00:04:01๋น„๊ต์ ์ด ๋ณ‘์‹ ์ƒˆ๋ผ.
00:04:02You son of a bitch, bitch!
00:04:07I'm gonna die!
00:04:12I'm gonna die!
00:04:32Wow, that's so cool.
00:04:42That's so cool.
00:04:44Wow, she's a big girl.
00:04:50What are you doing?
00:04:52This is a dream.
00:04:54It's a dream.
00:04:59It's a dream.
00:05:00I'm going to meet you again.
00:05:02Real, right.
00:05:04We're now leaving.
00:05:06We're leaving.
00:05:08We're leaving.
00:05:09Where are we?
00:05:18Why are you doing this?
00:05:19You're so stupid.
00:05:21It's okay.
00:05:22I'm going to open the door.
00:05:24To each other.
00:05:28You first killed his daughter and never taken care of.
00:05:30I'd kill you.
00:05:31Then I'll take notes to the standard.
00:05:34Be dead to the kid.
00:05:37Oh
00:05:57I don't know what to do
00:05:59I'm not a business
00:06:07Okay, okay?
00:06:09Is there a problem?
00:06:11Okay.
00:06:14I didn't know anyone else.
00:06:16It was a shocker.
00:06:17It was a problem.
00:06:19Let's go.
00:06:21Let's go.
00:06:22Where did you go?
00:06:24I want to buy this one.
00:06:26I want to buy this one.
00:06:29What?
00:06:30I want to buy this one.
00:06:33How much is this?
00:06:342,500,000.
00:06:36Are you going to buy this one?
00:06:38I want to buy this one.
00:06:41Then I'll buy this one.
00:06:43I'll buy this one.
00:06:53What's this?
00:07:06I'll buy this one.
00:07:08Now I'm going to buy this one.
00:07:14I want to buy this one.
00:07:17I've been to buy this one,
00:07:18and I want to buy this one.
00:07:20There's a car listing in the NAMAND MOETERS
00:07:26Hi, let's people here, I came here
00:07:31Wow, how are you doing?
00:07:34All of them are you?
00:07:37Just a deal about 1000000 dollars
00:07:40We have to rent a few days with a couple of friends
00:07:43Maybe I can't speak to this one
00:07:48You're sorry
00:07:50We had a lot of times when we got married.
00:07:54How much money did we get out of here?
00:07:58That's why we're going to sit down and sit down.
00:08:02We're going to go to the police department.
00:08:09My friend, Chaun์žฌ, and I.
00:08:12We're going to sell it and rent.
00:08:15We're going to sell it and we're going to sell it.
00:08:17You remember him?
00:08:19I remember him.
00:08:21You remember him?
00:08:23Let's meet him.
00:08:25The man who was born with a young man
00:08:27was a huge amount of money.
00:08:29How did he get it?
00:08:31How did he get it?
00:08:33How did he get it?
00:08:35We're up to the second time,
00:08:39we have so much money.
00:08:41One, two, three, four, three, four, four, five, five, five!
00:08:43We are่…น, six, seven, two, three, four.
00:08:45One, two, one, six, five, five, six, six, seven, eight!
00:08:49One, two, three!
00:08:51Un์žฌAH๋Š” C'mon Giedzianino ์นœ์‚ผ์ดŒ ๋•๋ถ„์—
00:08:53COIN์œผ๋กœ ๋–ผ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:08:55๋‚˜ํ•œํ…Œ๋„ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ค˜์„œ ํฐ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์—ˆ๋‹ค.
00:08:57Oh! Oh freedom!
00:08:59์ž, ํ˜„์‹คํƒ• ๋ณด๋Ÿฌ
00:09:01์–ผ๋งˆ ํ›„์— Un์žฌAH ์นœ์‚ผ์ดŒ์€
00:09:03He was a member of the company and the sales company.
00:09:05Please don't pay attention to the company.
00:09:11Oh, I'm pretty!
00:09:14The problem is that I'm looking for a new life.
00:09:17I'm not going to give a second, but I'm going to make a new outfit.
00:09:22I'm going to get a lot of money?
00:09:24I'm going to give you a lot.
00:09:26Oh, my God!
00:09:27You're so cute!
00:09:29Look, you're living in the house.
00:09:33I'm not going to get it.
00:09:35I'm not going to get it.
00:09:41You can't get it?
00:09:43Can I get it?
00:09:44You're so crazy.
00:09:45You're so crazy.
00:09:47You're so crazy.
00:09:48You're crazy.
00:09:49You're crazy.
00:09:56Another friend of mine is originally a guy who was a guy.
00:09:59It's been a long time since we had a lot of fun in the summer.
00:10:05It's been a long time for 20 years.
00:10:09It's a great job.
00:10:14Wow, it's like a playground.
00:10:18You didn't like it?
00:10:20You don't have a lot of money.
00:10:22You don't have to meet another girl.
00:10:24You don't have to meet me.
00:10:25I love you, but I don't have money.
00:10:30I love you, but I love you.
00:10:33I love you, but I love you.
00:10:36What are you talking about?
00:10:52What is this?
00:10:55Hi, my friend.
00:10:57My friend.
00:10:58My friend.
00:11:05Oh my god.
00:11:07I'm just my ์ด์ƒํ˜•.
00:11:10And beautiful.
00:11:12And beautiful.
00:11:14What is your girlfriend?
00:11:19What's your girlfriend?
00:11:20You don't have a girlfriend.
00:11:22You're pretty.
00:11:24You don't have to do anything.
00:11:27I don't want to do anything.
00:11:28Hello, I'm your girlfriend.
00:11:33I'm your boyfriend.
00:11:34I heard a lot about the family.
00:11:36I'm Ski.
00:11:38I'm Ski.
00:11:40I'm Ski.
00:11:42I'm Ski.
00:11:44I'm Ski too.
00:11:46I'll have a new family next to you.
00:11:48I'm Ski, I'm Ski.
00:11:50I'm Ski.
00:11:52He is the only one that's true.
00:11:55Is he?
00:11:58I'm Ski?
00:12:00No, he's not so bad.
00:12:02What are you doing?
00:12:04I don't know what to say.
00:12:05I will have to say that you don't have an interview.
00:12:07You don't have to do anything.
00:12:10You don't have to do anything.
00:12:11You don't have to do anything.
00:12:12I don't have to say that it's hard to do.
00:12:15You're so much longer.
00:12:16Wait, boys.
00:12:18I think I'm going to go.
00:12:19There's only a place where I can't find friends.
00:12:24I'm so good.
00:12:26You're so good.
00:12:27I will go.
00:12:29I will go with you.
00:12:32Why are you going to get a job?
00:12:33How are you doing?
00:12:34You're going to be a girl who's going to get out of here.
00:12:36You're going to get out of here.
00:12:38I'm going to get out of here.
00:12:39What?
00:12:40Wait, wait, wait.
00:12:43What?
00:12:44We're going to service office.
00:12:46That's not a attitude. No, no.
00:12:49You're going to get out of here.
00:12:53I'm not sure.
00:12:57I don't know.
00:12:58Why are you going to be me?
00:12:59Hey brother, what are you doing?
00:13:25Bina๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์›์ˆ˜์ธ ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
00:13:29Bina์•ผ.
00:13:30๋„ค?
00:13:31์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๋‹ค ์ง„์งœ ๋ฒ ํ”„ ๋งž์•„.
00:13:33์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ ˆ์นœ์ด์•ผ.
00:13:35๋„ค, ๊ฐœ์นœํ•ด ๋ณด์ด๋„ค์š”.
00:13:38๋ง๋„ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ํ•˜๋„ค.
00:13:40์ผ์€ ๋ฌด์Šจ ์ผ ํ•ด?
00:13:42์ทจ์—… ์ค€๋น„ ์ค‘์ธ๋ฐ์š”.
00:13:43์ „๊ณต์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:13:44๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ์—์„œ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ์ „๊ณตํ–ˆ์–ด์š”.
00:13:47๊ทธ๋ž˜? ์‹ค์ œ๋กœ ์ผํ•ด๋ณธ ์ ์€ ์žˆ์–ด?
00:13:50์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ทจ์ค€์ด์ฃ .
00:13:52๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒค์ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํ™๋ณดํŒ€์—์„œ ์ธํ„ด์œผ๋กœ 3๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์ผํ•ด๋ณธ ๊ฒŒ ๋‹ค์˜ˆ์š”.
00:13:56๋ฒค์ธ ์ฝ”๋ฆฌ์•„?
00:13:57์ด๋ ฅ์„œ ์žˆ์ง€?
00:13:59๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:14:00๋ณด์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:14:02์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ง€๊ธˆ ํ™๋ณด๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ง์› ๋ฝ‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:14:06๊ทธ๋ž˜ ์˜ค๋น ?
00:14:08์‘. ์ŠคํŽ™ ์ข‹๋„ค.
00:14:10์•„ ์ŠคํŽ™์€ ์•ˆ ๋–จ๋ฆฌ์ง€.
00:14:12์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
00:14:14์–ด?
00:14:15์–˜๋“ค์ด ์ผํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:14:17์‚ฌ๋‚ด์—์„œ ์—ฐ์• ๋‚˜ ํ•˜๊ฒ ์ง€.
00:14:19์˜ค๋น  ์ € ๊ฐœ๋…์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:21๊ณต๊ณผ์„œ๋Š” ๊ตฌ๋ถ„ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:14:23์•„์ด๊ณ .
00:14:24๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:14:26์ €๊ธฐ์š”.
00:14:27๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์—ฌ๊ธฐ ์ทจ์—…์‹œ์ผœ๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”?
00:14:30์˜ค๋น  ๋‚˜ ๊ฐˆ๋ž˜.
00:14:32์ž ๊น๋งŒ ์ž ๊น๋งŒ ์ž ๊น๋งŒ ์ž ๊น๋งŒ.
00:14:34ํ˜•์ง„์•„ ๋„ค ์ƒ๊ฐ์€ ์–ด๋•Œ?
00:14:37๋„ˆ์•ผ ๋ญ ์ผ๋„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋ฉด ์ข‹์ง€.
00:14:40์•„ ๊ทผ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€.
00:14:41๋ฏผ์•„์•ผ.
00:14:42๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์—…๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ๋Œ€์šฐ ์—ฐ๋ด‰์œผ๋กœ ๋งž์ถฐ์ค„๊ฒŒ.
00:14:46๋„ค?
00:14:47์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ™์ด ์ผํ•ด๋ณด์ž.
00:14:49๋ˆ„๊ตฌ ๋ง˜๋Œ€๋กœ.
00:14:51์ด๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์ธ๋ฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:14:54๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์Šˆํผ์นด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด์š”.
00:14:58Hey, I'm the professional about ์Šˆํผ์นด.
00:15:01Don't worry.
00:15:03์˜ค๋ฏธ๋‚˜ ์”จ ์Šค์นด์›ƒ์„ ์ฐฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์† ๋“ค์–ด๋ด.
00:15:06๋„ค.
00:15:07์ง์› ๋ฝ‘๋Š” ๊ฑธ ์ฆ‰ํฅ์ ์œผ๋กœ ์•„๋ƒ?
00:15:09์žฅ๋‚œํ•ด?
00:15:10์€์žฌ์•ผ.
00:15:12ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒฐ์ •์€ ์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๋‹ค์ˆ˜๊ฒฐ๋กœ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:15:16๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์™”๊ณ .
00:15:18์ธ์ •?
00:15:21Great!
00:15:26์˜ค๋Š˜ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์™„์ „ ์†Œ์‹œ์˜คํŒจ์Šค ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:15:29๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด์ผ ์›Œํฌ์ˆ ๋จผ์ € ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:15:32์นœํ•ด์ง€๋ฉด ์ง„์งœ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:15:35์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ถœ๋ฐœํ• ๊นŒ?
00:15:38์–ด๋””๋ฅผ?
00:15:39๋‚˜ ๋ถ€๋ถ€์ธ๋ฐ.
00:15:41์•„, ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:15:42๋ฏธ์ณค์–ด.
00:15:43๋งŒ๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๋ฌด์Šจ.
00:15:45๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ํ˜„์žฅ์— ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:15:48์•„.
00:15:53์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ง‘์œผ๋กœ ์˜ค๋น  ์ดˆ๋Œ€ํ• ๊ฒŒ.
00:15:56์•Œ์•˜์–ด.
00:15:57๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ์ง€, ์˜ค๋น .
00:15:59์œผ๊ตฌ, ์˜ˆ์˜๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋น .
00:16:02๋‚ด์ผ ์›Œํฌ์ˆ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜?
00:16:05๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ๋ƒ?
00:16:10์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด ์˜ค๋Š˜?
00:16:11๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:16:13๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜?
00:16:14์ฆ‰์„์—์„œ ๊ทธ ์—ฌ์ž์˜ ์ง์›์œผ๋กœ ์ฑ„์šฉํ–ˆ์ž–์•„.
00:16:16๋„ˆ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:16:17๋„ˆ ๋จผ์ € ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:16:18๋„ˆ ๋จผ์ € ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:16:19๋„ˆ ๋จผ์ € ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:16:20์–ด๋จธ, ์–˜ ์–ด๋–กํ•˜๋‹ˆ.
00:16:23์–ด๋””๊ฐ€ ์‹ ์‹œ๋Œ€๋•Œ๋กœ ์ฝ”ํŒ… ๋ผˆ์ค„๊ฒŒ.
00:16:26์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค, ๋ฒ ๋ผ๋ฆฌ์•ผ.
00:16:27์ฐจ์— ๊ธฐ์“ฐ๋‚˜, ์ด ๊ธฐ์ง‘์• ์•ผ.
00:16:28์–ด๋จธ, ์ด ๊ธฐ์ง‘์• .
00:16:29์นœ๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ฐจ๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•ด?
00:16:30์œ ๊ฐ์ž๋ฆฌ๋ž˜.
00:16:31์œ ๊ฐ.
00:16:32์œ ๊ฐ.
00:16:33์•„๋‹ˆ, ์–ด์ฐŒํ–ˆ์„๊นŒ.
00:16:34ํ‰์ง„ ์˜ค๋น  ๊ทธ ๊ฑฐ์ง“๋ง.
00:16:35์•„, ๊ทธ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์‚ฌ์ค€ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:16:36์‘.
00:16:37์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ ๋‚˜ ๋‹ด์•˜์–ด.
00:16:38์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:16:39ํ˜„์žฅ์•„.
00:16:40์•ผ, ๋„ˆ ๊ธˆ ์‹œ๊ฐ„ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:16:42์–ด์ฉ ์ผ๋กœ?
00:16:43์•„, ๊ฐ์ž‘ ์„ ๋ฌผ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์™”์ง€.
00:16:45๋ญ‰๋ถˆ๋ž‘ ํ–ฅ์ˆ˜ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ž–์•„.
00:16:47์„œ๋ธŒ๋ผ์ด์ฆˆ.
00:16:48์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆ.
00:16:49์•„์ด๊ณ , ๋ถ๋ฟŒ๋“ ์š”.
00:16:50์„ ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„๋„ ์‚ฌ์ด์ฆˆ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๋„ค.
00:16:51๋„ˆ๋Š” ํ˜„๋Œ€ํŒ ์‹ ๋ฐ๋กœ ๋‚˜๋ผ.
00:16:52์•„, ๊ทธ... ํ–ฅ์ง„ ์˜ค๋น  ์นœ๊ตฌ๋“ค์•„?
00:16:53์•„, ์ด ์ฒ˜์Œ์—.
00:16:56How did you get it?
00:16:57I got a gift for you.
00:16:59Mon Blanc, I got a gift for you.
00:17:02Surprise!
00:17:04Oh, I got a gift for you.
00:17:06I got a gift for you.
00:17:09You're a shindedrannan.
00:17:13Are you...
00:17:14Your friends?
00:17:16I'm going to get a shindedrannan.
00:17:19What are you talking about?
00:17:21You're not talking about it.
00:17:21You're not talking about it.
00:17:23You're talking about it.
00:17:25I'm talking about it.
00:17:27I'm talking about it.
00:17:29I'm talking about it.
00:17:32I'm talking about it.
00:17:34I'm talking about it.
00:17:35I'm going to drive a lot of money.
00:17:38Really?
00:17:55Come on.
00:17:57Come on.
00:17:57I'll drive you.
00:17:59You go.
00:18:00You're not talking about it.
00:18:02Let's go.
00:18:04Come on.
00:18:05Let's go.
00:18:07The next door is a new car.
00:18:10I'm going to order you.
00:18:12It's all done.
00:18:14I'm going to order you.
00:18:15I can't wait to see you.
00:18:17I'm going to order you.
00:18:18I'm going to order you.
00:18:21Please!
00:18:23Here we are!
00:18:24We have all the steps to order you.
00:18:25This way, you can only go to yourๅฅณ's day.
00:18:29If there are ํ•„์š” of things, please contact us.
00:18:31Have fun of these.
00:18:34Yeah...
00:18:35์ง์›์ด ํ•œ ๋ช… ๋” ๋“ค์–ด์˜ค๋‹ˆ๊นŒ 1๋ฐ• 2์ผ๋กœ ์›Œํฌ์ˆ๋„ ์˜ค๊ณ 
00:18:39์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„?
00:18:41์˜ค, ์ข€ ์–ด๋ฒ„์Šค๋Ÿฝ๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:18:44์•ผ์™ธ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹๋„ค?
00:18:52์›Œํฌ์ˆ ์˜จ ๊ฑฐ๋ฉด
00:18:54์—ฌ๊ธฐ ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:18:55๋‹น์—ฐํ•˜์ง€
00:18:57์ž, ์ฒซ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž
00:19:00์ฒซ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ?
00:19:01๋ญ”๋ฐ?
00:19:02Why do you have one of them?
00:19:06I'm a real game.
00:19:07I'm a real game?
00:19:09Are we going to play?
00:19:11We're going to play together with each other.
00:19:14We're going to lie to each other.
00:19:17That's right.
00:19:18You're going to win the game.
00:19:20You're going to win the game.
00:19:23You're going to win the game.
00:19:25You're going to win the game.
00:19:32SOMIC, ONE SHOT!
00:19:34๋Œ€๋ฐ•!
00:19:35์ € ๊ฒŒ์ž„ ์™„์ „ ์ข‹์•„์š”.
00:19:37๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด์š”.
00:19:39๋ฏผ์•„๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋žœ๋ค ๊ฒŒ์ž„!
00:19:42๋ฌด์Šจ ๊ฒŒ์ž„?
00:19:44๊ฒŒ์ž„ ์Šคํƒ€!
00:19:45๊ฒŒ์ž„ ์Šคํƒ€!
00:19:474๊ฐœ์งฑ ๊ฒŒ์ž„!
00:19:49์ƒํ•„ ๊ธฐ์ „!
00:19:50์งœ์žฅ ๋ผ๋ฉด!
00:19:52๋ชจ๋ฒ” ํƒ์‹œ!
00:19:53์Šน๋ฆฌ ์š”์ •!
00:19:55์น˜๊ณผ ์˜์‚ฌ!
00:19:56์ž ๊นx3
00:19:58์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋๋‚˜.
00:20:01์šฐ๋ฆฌ ์‹ฌํ”Œํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€์ž.
00:20:04์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:20:12์•ผ, ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:20์–ด?
00:20:21๋„ˆ ๊ฑธ๋ ธ์–ด.
00:20:22์Œ, ๋งํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ๋งˆ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:25๋งˆ์‹ค ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์›์ƒท!
00:20:28๊ทธ ๊ธฐ์‚ฌ์— ์ค„๊นŒ?
00:20:29์•ผ!
00:20:30๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:20:32์š”์ธํ›„ ๊ธฐ์‚ฌ ์—†์–ด.
00:20:33๋งˆ์‹œ๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ์†”์งํ•œ ๋ง์„ ํ•˜๋ฉด ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:20:35๋งˆ์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:20:37๋„ค.
00:20:48์ข‹์•„.
00:20:49์ž˜ ๋งˆ์‹œ๋„ค.
00:20:51์ž, ๋Œ๋ ค์š”.
00:20:53๋‚œ ๋ง๋กœ ํ• ๊ฒŒ.
00:20:58๋‚œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์•„ ์ข€ ์ž˜ ๋˜์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ณ , ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ๋ถˆ๋งŒ ์žˆ๋ƒ? ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ง๋กœ ํ•ด. ๋ฏผ์•„๋„ ํ’€์ง€ ๋ง๊ณ .
00:21:09์˜ค๋น , ์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ด์ƒํ•ด์ง„๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์ธ๋ฐ.
00:21:13๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ถˆ๋งŒ?
00:21:14๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์งฑ ๋‚œ๋‹ค.
00:21:16๊ฒŒ์ž„์ด์•ผ, ๊ฒŒ์ž„.
00:21:18์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ์†”์งํ•œ ๋ง ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ณ , ๋ญ๋ผ ํ•˜๊ธฐ ์—†๊ธฐ.
00:21:21ํ™์ง„์•„, ๋Œ๋ ค.
00:21:27๋‚˜๋„ ๋ง๋กœ ํ• ๊ฒŒ.
00:21:28์žฅ์šฉ์ง„, ๋‚˜ ์†”์งํžˆ ๋„ˆ ๋ฐ”์ด์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ž์–ด.
00:21:32๋ญ?
00:21:33๋ฐ”์ด?
00:21:34๋„ˆ ์˜›๋‚ ์— ๋‚˜๋ž‘ ์ž˜ ๋•Œ, ๋‚˜ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:21:39์•„, ๋ญ” ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:21:41์žก์•„ ๋–ผ์ง€ ๋งˆ.
00:21:42์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ, ์–ด?
00:21:44๊ทธ, ๋‚˜ ์ž ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ, ๋‚ด ํŒฌํ‹ฐ ์†์— ์† ์ง‘์–ด๋„ฃ๊ณ , ๋‚ด ๊ฑฐ ๋‹ค ๋งŒ์ง€๊ณ .
00:21:49๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๋ง‰, ์•ผ ๊ทธ๊ฑด.
00:21:51์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:21:53๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:21:56์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ์˜ˆ์š”?
00:21:57์˜ค๋น , ์ €๊ฑฐ ํŒฉํŠธ์•ผ?
00:22:00์•„์ด, ๊ทธ๊ฒŒ.
00:22:01ํŒฉํŠธ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:22:04ํŒฉํŠธ๊ธด ํ•œ๋ฐ, ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:22:06๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ์ œ ์˜ค๋น , ์˜ค๋น  ๊ฒŒ์ด์—์š”?
00:22:08๋งž์•„.
00:22:10๋ญ?
00:22:11๋„ˆ ๊ฒŒ์ด๋ผ๊ณ ?
00:22:12๋„ˆ๋„ ๊ทธ๋งŒ ์ปค๋ฐ์•„์›ƒํ•ด, ๋ฐ”์ด๋ผ๊ณ , ์ด ์น˜์‚ฌํ•œ ๋†ˆ์•„.
00:22:15์™€, ๋‚˜ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค.
00:22:16๋ฏผ์•„์•ผ, ๋‚˜ ๋ฐ”์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์–ด?
00:22:18์˜ค๋น  ๋ฏฟ์ง€?
00:22:19์ € ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด ์ง€๊ธˆ ํ—›์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ!
00:22:21๊ทธ๋งŒ!
00:22:22์Šคํ†ฑ!
00:22:23์šฐ๋ฆฌ ์ง€๊ธˆ ์›Œํฌ์ƒต ์™”๊ณ , ์ง„์‹ค ๊ฒŒ์ž„ ์ค‘์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ฒŒ์ž„ ๊ณ„์†ํ•ด.
00:22:28๊ทธ๋ž˜์š”.
00:22:29ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:22:32๋ฐ”์ด์˜€์–ด?
00:22:33์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:22:34์•ผ, ์ธ์ •ํ•ด๋ผ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:22:35์•„์ด, ์ € ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ง„์งœ.
00:22:37์—ฌ์ž ๋‹ค ํ•„์š” ์—†๊ณ , ๋‚˜๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค๋ฉด?
00:22:39์•ผ, ๊ทธ๊ฑด!
00:22:40์Šคํ†ฑ!
00:22:41๋‹ค์Œ ๋ˆ„๊ตฌ ์ฐจ๋ก€์ฃ ?
00:22:43์–ด์ฐจํ”ผ 1๋ฐ• 2์ผ ์›Œํฌ์ˆ์ด๋ผ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋“ฃ๊ณ  ๊ฐ€๊ฒ ๋„ค์š”.
00:22:47์•„์ด, ์”จ.
00:22:48๋‚˜ ์•ˆ ํ•ด!
00:22:49์•ˆ ๋ผ, ์˜ค๋น !
00:22:51๋‚˜ ๋‹ค ๋“ค์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:22:52์•„์ด, ์”จ.
00:22:54๋‚ด ์ฐจ๋ก€์•ผ.
00:22:55๋งน์ •์‹ ์ด ๋‚œ ํž˜๋“ค์–ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:23:07ํ•˜, ์ง€๊ธˆ์€ ๋งน์ •์‹ ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์œผ๋„ค์š”.
00:23:12๋งˆ์‹ค๋ž˜์š”.
00:23:14์˜ˆ
00:23:19์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค.
00:23:20๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:23:22๋”๋Ÿฌ์›Œ, ๊ทธ ์†.
00:23:23์žก์ง€ ๋งˆ.
00:23:25ํ•˜, ๋ฏธ๋‚˜์•ผ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ !
00:23:26ํŒฉํŠธ๋งŒ ๋งํ•ด!
00:23:28๊ทธ ์†์œผ๋กœ ๋ณธ์ „๏ฟฝ Vel mรผsste ์˜ค๋น  ๊บผ, ๊ทธ๊ฑฐ, ๋ง‰, ๋ง‰, ๋งŒ์ง€๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:23:34ํ•˜...
00:23:35ํ•˜...
00:23:36์ž, ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์—ฐ์žฅ ๋‘ ๋ฒˆ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์†Œ์› ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ธฐ! ์–ด๋•Œ์š”?
00:23:41How are you?
00:23:42Good.
00:23:43Good.
00:23:44Good.
00:23:45Oh, yeah!
00:23:47My dream is...
00:23:48Let's go!
00:23:49One shot!
00:23:50Good.
00:23:51Cool.
00:23:52Good.
00:23:53Good.
00:23:54Bye.
00:23:55Now, don't worry.
00:23:56Don't worry.
00:23:57Don't worry.
00:23:58Don't worry.
00:24:00Don't worry.
00:24:02Don't worry.
00:24:03Don't worry.
00:24:04Don't worry.
00:24:05Don't worry.
00:24:06Don't worry.
00:24:07Don't worry.
00:24:08Don't worry.
00:24:09Don't worry.
00:24:10Don't worry.
00:24:11Don't worry.
00:24:12๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:24:13๋ญ˜์š”?
00:24:14๋„ˆ๋Š”...
00:24:15๋„ค ๋‚จ์นœ์ด ๋ฐ”์ด์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:24:16์•ผ!
00:24:17์™œ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฐœ ๋„๋Œ€?
00:24:18์‹ซ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:24:19์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์†Œ๋ฆ„ ๋ผ์ณ์š”.
00:24:21๊ตฟ!
00:24:22์ž, ๋Œ๋ฆฐ๋‹ค.
00:24:24๊ตฟ!
00:24:25๊ตฟ!
00:24:26๊ตฟ!
00:24:27๊ตฟ!
00:24:28๊ตฟ!
00:24:29๊ตฟ!
00:24:31๋‚˜ ์ด์ œ ๋งํ•œ๋‹ค.
00:24:32์–ด?
00:24:33๊ทธ๋•Œ ๋‹น์‹œ์— ์นœํ•œ ํ˜•๋“ค์ด
00:24:35๋ฌด์Šจ ์ฃ„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์—ฌ์ž ๊ฐ™๋‹ค๊ณ 
00:24:36๋ฌผ๊ฑด์ด ๋‹ฌ๋ ธ๋Š”์ง€
00:24:38๋‚ด๊ฐ€ ์นœํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ ๋•Œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๋„ธ์–ด.
00:24:40๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŒ์ ธ๋ณธ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:24:41์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:24:43๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ๋‚˜ ๊นจ์–ด์žˆ์„ ๋•Œ ์•ˆ ๋งŒ์ง€๊ณ 
00:24:45์ž ๋“ค๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ชฐ๋ž˜ ๋งŒ์กŒ์–ด?
00:24:47๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ ์ˆจ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์—„์ฒญ ๊ฑฐ์น ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:24:53๋„ˆ ๋ง‰ ํฅ๋ถ„ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ !
00:24:54์•„์šฐ, ๋”๋Ÿฌ์›Œ.
00:24:56ํ•˜, ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค.
00:24:57์•ผ!
00:24:58You were so scared to be able to get out of your sleep.
00:25:02So, you're going to have a lot of fun?
00:25:05You're so excited about that.
00:25:06You're so excited.
00:25:08Why? You're so excited about that?
00:25:10No!
00:25:11You're so excited about that!
00:25:13You're so excited!
00:25:15Stop!
00:25:16It's time to be done.
00:25:18It's not even if it's who?
00:25:22I'll tell you.
00:25:23You know, if you're your boyfriend, you'll know what to do with your boyfriend?
00:25:29Hey! No!
00:25:30Okay!
00:25:31I'm really sorry.
00:25:33You know, you got it?
00:25:35You got it?
00:25:36I'm not sure.
00:25:37You got it.
00:25:40You got it.
00:25:41You got it.
00:25:43You got it.
00:25:44You got it.
00:25:46You got it.
00:25:47You got it.
00:25:48You got it.
00:25:49You got it.
00:25:51But now I'll go back and take it.
00:25:54You know, my brothers.
00:25:56I'm so crazy.
00:25:59I'll just go back to the air.
00:26:15Yeah, Chaum์žฌ.
00:26:17You really are here?
00:26:18I love you and how much I love you and how much you love me.
00:26:21I'll give you a kiss to someone who's dead.
00:26:26Your love, your love isn't love.
00:26:29I don't know how to say it.
00:26:31How did you?
00:26:33How did you get a girl?
00:26:34How did you get a girl?
00:26:36How did you get a girl?
00:26:38How did you get a girl?
00:26:40You don't get a girl.
00:26:42I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on.
00:26:59Thank you, brother.
00:27:04If you don't know what the hell is going on,
00:27:08I don't think I'm going to take a look at it.
00:27:11I'm not going to get bored.
00:27:13Do you want us to play a real real game?
00:27:16Are you kidding me?
00:27:20I don't want to say anything about it.
00:27:23I just want to say something about it.
00:27:27What is it?
00:27:28I'm cool.
00:27:29I can hear you all.
00:27:31I can just tell you about it.
00:27:32Then I'll have a drink.
00:27:38I've never seen you before I really liked it.
00:27:40I'm a real guy!
00:27:46I'm a girl who loves you...
00:27:49I'm a girl who's not a woman.
00:27:52I'm a girl who loves you...
00:27:55I'm a girl who loves you...
00:27:57Anyway!
00:27:59I'm a girl who loves you, and you're a good friend.
00:28:01I'm a girl who's not a girl.
00:28:05But she's a girl?
00:28:07Yeah.
00:28:08I'm a girl who's like a girl who's like a girl.
00:28:36I'm a girl who loves you.
00:28:38I'm a girl who loves you.
00:28:39You're a girl who loves you.
00:28:43You're a girl who's like a girl.
00:28:47You're a girl who loves you.
00:28:49You can't say anything.
00:28:50You're a girl who loves you.
00:28:50You're a girl who loves you.
00:28:51I want you to live?
00:28:54I love you too.
00:29:21Don't let me give you a weird guy.
00:29:26You don't have a problem.
00:29:28I'm sure he's going to break.
00:29:30I'm here with my brother.
00:29:33I'm not going to listen to him.
00:29:35I'm not going to do that.
00:29:37I'm not going to give you a first time.
00:29:40You're not going to meet me.
00:29:42I'm just going to be my ์ด์ƒํ˜•.
00:29:45How can you talk to a friend and a friend like that?
00:29:49์ด๋Ÿฐ ์–‘์•„์น˜ ์ง‘๋‹จ ๊ฐ™์€ ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ• ๊ฒŒ์š”.
00:29:59๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:30:00์„ฑ์ถ”ํ–‰์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ํ• ๊นŒ?
00:30:03์•ˆ ํ•˜์ž–์•„.
00:30:04๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:30:05์‹ ๊ณ  ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:30:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒŒ์ด๋ž‘๋„ ํ•˜๊ณ  ์—ฌ์ž๋ž‘๋„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ด๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:30:12ํ˜•์ง„ ์˜ค๋น ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ์ž–์•„์š”.
00:30:14์–ต์šธํ•˜๋‹ค์ž–์•„์š”.
00:30:16๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฒซ๋ˆˆ์— ๋ฐ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:30:18๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
00:30:19๋„ˆํ•œํ…Œ ๋” ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด.
00:30:22์ด์ œ ๋‘ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ์ด๋”ด ๋ง๋„ ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:30:25๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์Šด์— ๋ฌป์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:30:27์šฐ๋ฆฌ ์–‘์•„์น˜ ์ง‘๋‹จ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค๋…€.
00:30:32์–‘์•„์น˜๋ผ๋Š” ๋ง์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:30:35์‚ฌ๊ณผํ• ๊ฒŒ.
00:30:37์•„์ง๋„ ํ™” ์•ˆ ํ’€๋ ธ์œผ๋ฉด ํ•œ ๋Œ€ ๋” ๋•Œ๋ ค.
00:30:42๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ  ์•ˆ ํ•œ ๊ฑธ ๋‹คํ–‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์„ธ์š”.
00:30:44์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ .
00:30:46์ด์ œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:30:47๋‘˜์ด ๋ญ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ์šฉํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:30:50์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:30:52๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘.
00:30:54ํํํ.
00:30:56ํํํ
00:31:13์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:31:14I love you, my first love.
00:31:25I don't want to give up to you guys.
00:31:29I don't want to give up to you guys.
00:31:31What do you want to give up?
00:31:33I don't want to give up to you guys.
00:31:36You will be so angry.
00:31:40And you're up to me.
00:31:42I'm sorry.
00:31:43You and I are not alone.
00:31:45I'm sorry.
00:31:46I will do this again.
00:31:48I don't want to give up to you guys.
00:31:51I'm sorry, your wife?
00:31:52I'll give up.
00:31:53Yes.
00:31:54We'll give up.
00:31:55Minha, it's gonna happen.
00:31:57Minha, Minha.
00:31:58Minha!
00:32:00Minha!
00:32:01I'm sorry.
00:32:03I'm sorry.
00:32:05I'm sorry.
00:32:07I'm sorry.
00:32:09I'm sorry.
00:32:11But why are you two?
00:32:13I'm really sorry.
00:32:15I'm sorry.
00:32:17Let's go.
00:32:19Oh.
00:32:21Oh.
00:32:31I'm sorry.
00:32:33I'm sorry.
00:32:39You're wrong.
00:32:41You're wrong.
00:32:43Don't worry.
00:32:45Don't worry.
00:32:51It's painful.
00:32:53I'm sorry.
00:32:55I'm sorry.
00:32:57I'm sorry.
00:33:01I'm sorry.
00:33:03I'm sorry.
00:33:05I'm sorry.
00:33:07I'm sorry.
00:33:09It's disgusting.
00:33:11I'm sorry.
00:33:17What's this?
00:33:19Why?
00:33:21I'm sorry.
00:33:23I'm sorry.
00:33:25I'm sorry.
00:33:27I'm sorry.
00:33:29I'm so sorry.
00:33:43I'm so sorry.
00:33:45I've been so hard to meet you.
00:33:49What are you doing?
00:34:19I don't want to stay there.
00:34:26I'm going to stay there.
00:34:36Hey.
00:34:38I'm going to stay there.
00:34:40Mina, Mina.
00:34:42You're going to stay there?
00:34:46Why are you going to stay here?
00:34:48Here's a woman.
00:34:50Ah, that's also a woman.
00:34:53We're going to meet you.
00:34:54We're going to do it soon.
00:34:56Now we're going to do it again?
00:34:59I don't know.
00:35:00Let's go.
00:35:01Let's go.
00:35:02Let's go.
00:35:03Let's go.
00:35:04Let's go.
00:35:06We're going to do it now.
00:35:08We're going to do it now.
00:35:10Let's go.
00:35:12Let's go.
00:35:13Let's go.
00:35:15Yes?
00:35:1610์–ต์„ ์ค˜์š”?
00:35:17๋‚˜ํ•œํ…Œ?
00:35:18์™œ, ์™œ์š”?
00:35:19๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ธฐ ์ „์—”
00:35:21ํ˜•์ง„์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:35:24๋„ˆ๋„ 6์–ต์งœ๋ฆฌ ์ฐจ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:35:26๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:35:28๊ทธ๋ƒฅ ์ข€
00:35:30์ด๋Œ€๋กœ ์˜์›ํžˆ ์‚ฌ๋ผ์ ธ์ค˜, ์–ด?
00:35:32์ œ๋ฐœ ๋‚ด ํ–‰๋ณต์„ ๋บ์ง€ ๋ง์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:35:34๋‚ด๊ฐ€ 10์–ต์ด ์žˆ์œผ๋ฉด
00:35:36๋งค๋‹ฌ 500๋งŒ์›์”ฉ ์จ๋„
00:35:3820๋…„์€
00:35:4020๋…„์€
00:35:41์šฐ์™€!
00:35:43์•ผ!
00:35:44๊ทธ ๋ˆ์ด๋ฉด
00:35:45๋„ˆ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„.
00:35:47์•„์ด์”จ!
00:35:48๊ทผ๋ฐ
00:35:49๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ์ด ์ƒํ™ฉ์—
00:35:51๋๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:35:52๊บผ์ง€์„ธ์š”!
00:35:53์ด๋žฌ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์ฃ ?
00:35:551000๋งŒ์› ์ •๋„๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ๋งž์ง€.
00:35:57๊ทผ๋ฐ 10์–ต?
00:35:58๊ทธ๊ฑด ๋‹ค๋ฅด์ง€.
00:36:00๋งŒ์•ฝ ๋‚ด๊ฐ€
00:36:01์‹ซ๋‹ค.
00:36:02๊ทธ ๋ˆ ์•ˆ ๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค.
00:36:03๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ฉด์š”?
00:36:05๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ฉด
00:36:08๋„ค ํ‰์ƒ ์˜์›ํ•œ ์ƒ์ฒ˜์™€ ๊ณ ํ†ต์„ ๋‹ฌ๊ณ  ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:36:12๊ทธ๋ž˜.
00:36:13์ด ์˜ค๋น  ๊ทธ ๋”ธ 10์–ต ํ™• ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋„ค.
00:36:16๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌผ๋Ÿฌํ„ฐ์ง„ ์—ฌ์ž ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:36:19๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ
00:36:21ํ˜•์ง„์ด๋ž‘ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ธฐ ์ „์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์„ ๋ฟ์ด์•ผ.
00:36:24๋‚˜๋„ ๊ฒฝ๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ๋‚ ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:36:26๋‚ด๊ฐ€ 10์–ต์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ณ  ํ˜•์ง„ ์˜ค๋น ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋ฉด
00:36:29๊ทธ์ชฝ์€ ๋‘ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ
00:36:31ํ˜•์ง„ ์˜ค๋น  ๋ชป ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:36:35ํ˜•์ง„์ด ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ ํ—Œ๋‚ด์ง€ ๋งˆ!
00:36:38ํ›„ํšŒ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:36:41๋•ก์ „ ํ—Œํ’ˆ ๋ชป ๋ฐ›๊ณ 
00:36:43๊ณ ํ†ต ์†์— ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:59๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:00๋˜ ์ด์šฉํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:02๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:03๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:08์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:37:10์•„ ๊ทธ๊ฑฐ?
00:37:13๊ฑด๋ฌผ ๊ด€๋ฆฌ์ธํ•œํ…Œ ๋งํ•ด๋†จ์–ด์š”.
00:37:15์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์—ฌ๋†“์œผ๋ฉด ๋ผ์š”?
00:37:18๋ญ”๋ฐ?
00:37:20์•„
00:37:21๋ฏธ๋‚˜ ํ™๋ณด ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ž˜ํ•˜๋ผ๊ณ 
00:37:23์ตœ์‹  ์‚ฌ์–‘ ํƒœ๋ธ”๋ฆฟ์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ์–ด.
00:37:26๋ญ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด ๋ฏธ๋‚˜์•ผ?
00:37:28์•„๋‹ˆ์š”.
00:37:29์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ฒด์ธ์  ๋‘˜ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
00:37:31๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•ด.
00:37:33์ž˜ ๋˜๋ฉด ์•ž์œผ๋กœ ๋„ค ์—ฐ๋ด‰์ด 10์–ต์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:37:38์–ด๋А ์„ธ์›”์— ํ—›๋œ ํฌ๋ง ์ฃผ์ง€ ๋งˆ.
00:37:42์‚๋”ฑํ•˜๊ฒŒ๋Š”.
00:37:44๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ผ ์ž˜ํ•˜๋Š”์ง€ ๋‘๊ณ  ๋ด.
00:37:50๋ฏธ๋‚˜์•ผ.
00:37:51์„œ์šธ ๊ฐ€์„œ ๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์ž.
00:37:54ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„.
00:37:57์•„๋‹ˆ.
00:37:58๋‚ด ๋ง˜ ์ •๋ฆฌ๋˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:38:00๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:38:04์‚ด์•˜์–ด.
00:38:0510์–ต?
00:38:0610์–ต์ด๋ผ๊ณ ?
00:38:08๋„ˆ ์ด๋ฆฌ ์ข€ ์™€๋ด.
00:38:09๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ด์ง€?
00:38:11์ข‹์€ ์ƒํƒœ๋กœ ๋ณต๊ตฌํ•ด๋ผ.
00:38:12์ด ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋งก๊ธฐ ์ „์—.
00:38:15์˜ˆ์œ ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:38:16๊ทธ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:38:18๋ฌด์Šจ 6์–ต?
00:38:1910์–ต?
00:38:20๋ฌด์Šจ 6์–ต?
00:38:2110์–ต?
00:38:2210์–ต?
00:38:23๊ทธ ๋˜‘๋˜‘ ๊ฐ–๋‹ค ๋ฐ›์น˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„?
00:38:25๊ทธ์น˜?
00:38:26๋‚˜๋„ ์‹ ๊ธฐํ•ด.
00:38:28์‹ ๋ฐ๋ ๋ผ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฐ์†์œผ๋กœ ๊ณ„์† ์ด์–ด์ ธ.
00:38:30๋˜ ๋งŽ์€ ์—ฐ.
00:38:32์œผ์ด๊ตฌ.
00:38:33๋„Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ด์˜๊ฒŒ ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ฒŒ ์ฃ„์•ผ, ์ฃ„.
00:38:35์•„๋‹ˆ, ์™  ๋•Œ๋ฅผ ๊ธฐ์ง‘์ด์•ผ.
00:38:36๊ทธ๊ฒŒ ์ฃ„์•ผ?
00:38:37๊ทธ๊ฒŒ ์ฃ„๋ฉด ๊ทธ์ œ ๋‚˜๋„ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:38:38์ถ•๋ณต๋„ ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ์ƒ๊ธ‰ ์ถ•๋ณต์ด์ง€.
00:38:39์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ ์–ด๋–ค ์„ ํƒ์„ ํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:38:4110์–ต?
00:38:4210์–ต?
00:38:4310์–ต?
00:38:4410์–ต?
00:38:4510์–ต?
00:38:4610์–ต?
00:38:4710์–ต?
00:38:4810์–ต?
00:38:4910์–ต?
00:38:5010์–ต?
00:38:5110์–ต?
00:38:5210์–ต?
00:38:5310์–ต?
00:38:5410์–ต?
00:38:5510์–ต?
00:38:5610์–ต?
00:38:5710์–ต?
00:38:5810์–ต?
00:38:5910์–ต?
00:39:0010์–ต?
00:39:0110์–ต?
00:39:02๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ ์–ด๋–ค ์„ ํƒ์„ ํ•ด์•ผ๋ผ?
00:39:0410์–ต์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋‹ˆ?
00:39:07๊ทผ๋ฐ ๋ˆ์— ์˜ํ˜ผ์„ ํŒ”๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฌด๋ฏธ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž˜?
00:39:13์–ด๋จธ, ๋ฐ˜์˜ ์ข€ ๋งž์•„?
00:39:16๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณ ๊ธ‰ ์ง„ ์ฒ ํ•™์ด ๋„ค ์ž…์—์„œ ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ ?
00:39:19์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆ.
00:39:20์™œ ๋˜ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ˜„์žฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š”๋ฐ?
00:39:25์ง !
00:39:26๋‚˜ ์ž๊ธฐ ๋ฐฑํ™”์  ์‡ผํ•‘ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋Œ”์ž–์•„.
00:39:28๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒํ’ˆ๊ถŒ 30๋งŒ์› ์ค€๋น„ํ•ด ์ค„๋Œ€.
00:39:31์•„, ์ฌ!
00:39:32Can't you stay here?
00:39:34Yes!
00:39:35Oh, come on!
00:39:44Oh, come on, I got to shut down.
00:39:46What parafust?
00:39:47Well, we're going to see you when I was done.
00:39:49You have to be here!
00:39:52I'm sorry to comment.
00:39:53I'm sorry to see you earlier.
00:39:55No, I'll never leave for the Lord almost.
00:39:59Well you will be feeling the same.
00:40:01It's too late to be a lot of time.
00:40:07Oh, I don't want to go back to the car.
00:40:09You, I can't.
00:40:11You're a little too late to get home.
00:40:13I can't get home anymore.
00:40:15I don't want to have a great deal.
00:40:17I want to go back to my girlfriend.
00:40:19And I love you.
00:40:21I'll pay you 10 million dollars.
00:40:23Just...
00:40:25Just relax and relax.
00:40:27You're going to buy marketing.
00:40:29If you do, you'll be able to pay for 10 million dollars.
00:40:32Oh, you're going to get me.
00:40:34What do you want to choose?
00:40:36Love, reality, reality, future?
00:40:40If you pay your soul, you're already dead.
00:40:44Oh, what are you doing?
00:40:50Why?
00:40:51It's in the house.
00:40:52It's in the house.
00:40:54Spoking will you start to get out of the house?
00:40:57You're going to be able to get your mind.
00:41:00You're going to have a look and see you?
00:41:04If you look at a look, it'll be done for you?
00:41:07No, you don't have to solve it.
00:41:10You're going to see me.
00:41:12You'll be able to see me, what do you want?
00:41:14You're going to be talking, even though you don't have any time to talk to me.
00:41:18I'm going to be looking for you.
00:41:20I want to see you.
00:41:24I'll give you my face.
00:41:26I'll see you later on.
00:41:28I'll see you next to the house.
00:41:40Cute.
00:41:54What are you doing?
00:41:58You're getting a job.
00:42:00You're getting a job.
00:42:02You're getting a job.
00:42:04You're getting a job.
00:42:05You're getting a job.
00:42:07You're getting a job.
00:42:09I'll go to the house,
00:42:11wait a minute.
00:42:13I'm your friend.
00:42:14And now I'm your friend.
00:42:17And if my girlfriend has to admit,
00:42:18I'll be back again.
00:42:20I'm going to see you later.
00:42:24I'll see you later.
00:42:27I'll see you later.
00:42:31Oh, Mina.
00:42:35You're gonna die.
00:42:40This guy's love,
00:42:42I don't want to do it.
00:42:50Don't worry about it, I'm going to take a look at you.
00:42:54I'm going to take a look at you.
00:42:59Oh, that's my friend.
00:43:02I'm not going to die.
00:43:04How did I get it?
00:43:06You're not going to die.
00:43:09You're going to die.
00:43:11I'm going to die.
00:43:13I'm going to die.
00:43:15I'm going to die.
00:43:17I'm going to die.
00:43:19I'm not going to die.
00:43:22I'm going to die.
00:43:24You're going to die.
00:43:26I'm going to die.
00:43:28I'm going to die.
00:43:30I'm going to die.
00:43:32Let's go.
00:43:33So if we're going to die,
00:43:35we'll come back to the next year?
00:43:37It's okay?
00:43:38I'm going to die.
00:43:40You're going to die.
00:43:42Come on.
00:43:43I'll take you.
00:43:49Oh, okay. I'm going to go down.
00:43:59What?
00:44:00There was a problem in the classic bench.
00:44:02Let's go.
00:44:04Well.
00:44:06And today, I'm going to have a party tonight.
00:44:09Really?
00:44:10I'm going to have a party tonight.
00:44:14Are you going to do it?
00:44:16Well, we're going to have a party.
00:44:33What are you doing?
00:44:36Hey.
00:44:37You were going to lose a million dollars?
00:44:41I thought you were going to lose a million dollars.
00:44:43I'm going to lose a million dollars.
00:44:46I don't like it.
00:44:48I don't think I'm going to lose a lot.
00:44:51So I'm not going to be able to lose a million dollars.
00:44:53If you get a lot of money, you can earn a million dollars.
00:44:57But you're going to lose a million dollars.
00:45:00If you're not going to let me know, it's impossible.
00:45:03I'm going to go.
00:45:05I'm going to call you to your boss.
00:45:07You're going to live forever.
00:45:10How are you?
00:45:12I'm curious.
00:45:14I'm going to live with you today.
00:45:22Hey!
00:45:23Can we go to New York City?
00:45:26Really?
00:45:27Thank you, Mina.
00:45:29Hey.
00:45:35Where did you go?
00:45:37Don't worry about it.
00:45:38I thought about it.
00:45:40If you're a gay person, it would be so funny.
00:45:42Thank you, Mina.
00:45:44What?
00:45:46It's not like that?
00:45:47I'll call my mom's name.
00:45:49I'll call my mom's name.
00:45:50I'll call my mom's name.
00:45:52I'll call my mom's name.
00:45:58It's really pretty.
00:46:00I really wanted to come here.
00:46:02Did you get here?
00:46:04You're so beautiful.
00:46:06I'm a littleactic.
00:46:07I'll tell you that.
00:46:08I can't do it anymore.
00:46:09I can't do it anymore.
00:46:10Sorry, I'm just not funny.
00:46:12I'll call you.
00:46:13What the hell?
00:46:14I'll call your mom, Kim.
00:46:16I'll call you.
00:46:17I believe.
00:46:18But the president takes me to come down.
00:46:19I can't wait for you.
00:46:20I can't wait for you.
00:46:21I can't wait for them.
00:46:23I can't wait for you.
00:46:24I can't wait for you.
00:46:26If you want to go, you can't wait for you.
00:46:29Can you see her?
00:46:31Okay, I'm going to take the fill-ups.
00:46:34Okay, but we'll take the fill-ups for you..
00:46:37I'm not sure what this is.
00:46:38Wait...
00:46:39No, we'll take some order.
00:46:41I can't wait for it.
00:46:42Can you see me?
00:46:43I'm absolutely lying.
00:46:45I can't wait to get this time to prevent me, too.
00:46:47I won't do it.
00:46:48I don't care.
00:46:49If you want to come back, some people will be done.
00:46:51I need those two times ago.
00:46:51I don't care.
00:46:52I'm not going to rebuild.
00:46:54Are you gonna come back?
00:46:55I'll go.
00:46:56Get it!
00:46:56Let me go!
00:46:57What the hell are you talking about?
00:47:05For the opening of the Ominah, we need to pay for it.
00:47:09I'm going to pay for it.
00:47:11Thank you very much.
00:47:12I'm going to tell you first, I'm going to tell you what I'm saying.
00:47:16What are you talking about?
00:47:18I'm going to tell you recently, I'm sorry for you because I'm sorry for you.
00:47:25And, Mina, you've been so hard for me, so I'm sorry for you.
00:47:31I'm not gonna be real anymore.
00:47:33In the future, we'll be able to make the whole world's world's best for you.
00:47:39I'm gonna do it, Mina.
00:47:41All right, let's go to the owner of the Omina.
00:47:43Cheers!
00:47:46Yeah, Chaun์žฌ.
00:47:48You're awesome! I love you!
00:47:50I don't like that, but I don't like that.
00:47:52Oh, that's what you're going to do?
00:47:55That's what I'm going to do.
00:47:57Then what are you going to do?
00:47:59Just...
00:48:00You're the same person.
00:48:02You're the same person.
00:48:04You're the same person.
00:48:06I'm sorry.
00:48:07I'm sorry.
00:48:09I'm sorry.
00:48:10No.
00:48:11It's all my fault.
00:48:13We're all together.
00:48:16We're going to spread the whole world.
00:48:19Fighting!
00:48:20Fighting!
00:48:22What?
00:48:25What a weirdo?
00:48:27The last year...
00:48:28You have to try to do something.
00:48:30You can't learn anything.
00:48:32That's what I'm going to learn.
00:48:33Wow, that's cool.
00:48:34But it was that 2-1?
00:48:37No.
00:48:38I have to agree with you.
00:48:39It's a real conflict.
00:48:40Really?
00:48:41I have to agree with you.
00:48:43And you know, you have to tell us what's going on.
00:48:45What's up?
00:48:47What does he do you want to do?
00:48:49How do people have to go over?
00:48:51I was like that. You're like a person who's going to be a good person.
00:48:54I'm so glad.
00:48:55But...
00:48:57Are you really going to be in the summer?
00:49:01Yeah!
00:49:02I'll go to a plane trip.
00:49:04That's it!
00:49:05I'll go to the plane.
00:49:07No, I'll just take a taxi ride.
00:49:10Okay.
00:49:15You're so good.
00:49:18You're so good.
00:49:21I'm fine?
00:49:23I'm fine.
00:49:25I didn't want to drink it.
00:49:27I didn't want to drink it.
00:49:29It was like my kids.
00:49:31I'm not going to take a picture of my attitude.
00:49:33I just want to trust me.
00:49:35I can't trust him.
00:49:37I can't trust him.
00:49:39I'm sorry.
00:49:41Are you all right?
00:49:43You're all right.
00:49:45You're all right.
00:49:47I'm so grateful.
00:49:49What did you say to me about him?
00:49:53That's what I told you.
00:50:10You didn't drink so much?
00:50:13No, I'm not drinking.
00:50:15I don't drink wine.
00:50:16You didn't drink anything?
00:50:19I haven't yet, I'll send you a phone call.
00:50:27It's weird, I don't have a phone call.
00:50:32I'll go to the next door.
00:50:38What a deal.
00:50:40I've been doing well.
00:50:42Well, there's nothing to do with it.
00:50:45I've got a phone call and I've got a phone call.
00:50:49he should get used to it
00:50:53์‹œ๋ฏผ์•„
00:50:55์‹œ๋ฏผ์•„
00:50:57์‹œ๋ฏผ์•„
00:50:59์‹œ๋ฏผ์•„
00:51:01์™œ ๋‚จ์˜ ์ฒจ๋‹จ์„ ์ง€๋“œ๏ฟฝ ะšeeee
00:51:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:51:05์ € ์—ฌ๊ธธ ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ์ž์˜ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:51:07๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ
00:51:08๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ๋งž์•„์š”?
00:51:10๋„ค
00:51:11๊ทธ ์•„๊ฐ€์”จ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฉ ๋บ์–ด์š”
00:51:13๋ณด์ฆ๊ธˆ๋„ ๋‚˜์ค‘์— ๋” ํ•ด๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ?
00:51:16๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋– ๋‚˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ 
00:51:17๋„ค?
00:51:18How'd I get to get out of the room?
00:51:20What'd you say?
00:51:22What?
00:51:23I don't wanna know!
00:51:24I'm drinking, I don't wanna get out of here!
00:51:26We got to get out of here!
00:51:27We're done!
00:51:28We did it!
00:51:29I'm sorry!
00:51:30We're not going to get out of here!
00:51:32I'm sorry!
00:51:33I'm sorry!
00:51:34We're not going to get out of here!
00:51:36I'm sorry!
00:51:37We're not going to get out of here!
00:51:42What?
00:51:43The phone broke up, but how do you give it to me?
00:51:46We had a contract, he said.
00:51:49He did it.
00:51:51He said!
00:51:52He said!
00:51:53He said!
00:51:54He said!
00:51:55He said!
00:52:02He said!
00:52:04He said!
00:52:06He said!
00:52:08He said!
00:52:09How did he take this lead?
00:52:11No, it's not me.
00:52:13It's not me.
00:52:15It's not me.
00:52:17It's something I can't say.
00:52:21I'll find out where I can find out.
00:52:25Hey.
00:52:27Hey.
00:52:29Hey.
00:52:31Hey.
00:52:33Hey.
00:52:35Thanks.
00:52:37Hey.
00:52:39Hey.
00:52:41Nina ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ญ ์•„๋Š” ๊ฑฐ ์—†๋ƒ?
00:52:43๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„.
00:52:45๋„ˆ ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์ธํ˜• ๋ณด๋ƒ?
00:52:47์–ด?
00:52:49์ธํ˜•์ด๋ผ๋‹ˆ?
00:52:51์•ผ, ์ฐจ ํ˜ผ์ž ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ƒ?
00:52:53๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:52:54์žˆ์–ด๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:53:01๋ญํ•ด?
00:53:02์–ด?
00:53:03์–ด, ๋‚˜๊ฐ€.
00:53:04๋‚˜๊ฐ€, ๋‚˜๊ฐ€.
00:53:05๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:53:06ํŽœ์…˜์—์„œ ๊ทธ๋‚  ์ธํ˜• ๋„ฃ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ดค์–ด.
00:53:11ํ˜•์ง„ํ•œํ…Œ ๊นŒ์ด๊ณ .
00:53:13์ธํ˜•์œผ๋กœ ์ทจํ–ฅ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋ƒ?
00:53:15์–ด์ด์—†์–ด.
00:53:17๋ง˜๋Œ€๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:53:19๋ฏธ๋‚˜ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ๋ž‘ ์•„๋ฌด ๊ด€๋ จ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:53:22์•„, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:23์™œ ์ž๊พธ ์ง€๋ž„์ด์•ผ?
00:53:25์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ˜ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด.
00:53:31์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
00:53:33ํ˜„์ •์•„.
00:53:34ํ˜„์ •์•„.
00:53:35๋ฏธ๋‚˜ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:53:36๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐพ์•„์š”?
00:53:37๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:53:38๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์—†์–ด์กŒ์–ด.
00:53:39๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๊ณ .
00:53:40๋„ค?
00:53:41๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ ธ์š”?
00:53:42์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:53:43ํ•ธ๋“œํฐ๋„ ๊ณ„์† ๊บผ์ ธ์žˆ์–ด.
00:53:45์ €๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:53:47๋ฏธ๋‚˜๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝ๋˜๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ ์ข€ ํ•ด์ค˜.
00:53:50๊ผญ ๋ถ€ํƒํ•œ๋‹ค.
00:53:52๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:53:54๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:53:56๊ทธ๋ƒฅ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:54:00๋“œ๋‚จ์€ ๋งˆ์‚ฌ์ง€.
00:54:01์ด๋ฆฌ.
00:54:09๋‚˜์™€!
00:54:10๊ฐ”์–ด.
00:54:14๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด์ผ ์•ˆ ํ•œ ๋Œ”์ง€?
00:54:17๊ฑธ๋ฆด ๋ป” ํ–ˆ์ž–์•„.
00:54:19You know what I was going to do when I was here to take a look at him?
00:54:22I don't know. I didn't have any idea.
00:54:25I don't like it anymore.
00:54:27I'd like to buy a car.
00:54:29Okay, okay.
00:54:31Let's go to the next level.
00:54:38Let's go.
00:54:40Let's go.
00:54:49Okay, bye.
00:54:56Bye.
00:55:01Why didn't you come here?
00:55:06Why didn't you tell me?
00:55:08Yeah, you should be here if I took my house.
00:55:12Who can't do it?
00:55:14What's wrong?
00:55:16Yeah, you know, I'm sure you're going to tell you.
00:55:18I'm sorry?
00:55:20If you don't leave me, I'm going to live in the pain and pain.
00:55:24I'm going to call him.
00:55:26Yeah, you know.
00:55:28You're going to tell me this.
00:55:29I'm going to show you this video.
00:55:31What kind of video?
00:55:41What's this?
00:55:44How are you going to film it?
00:55:52You've got your album very well.
00:55:57I'm going to show you how to do it on the other side of the country.
00:56:02You're a good guy.
00:56:05You're a good guy.
00:56:07You're a good guy.
00:56:14Yeah, I know you're so much.
00:56:21You know what I'm doing?
00:56:23I don't know if I'm going to get it.
00:56:24But I can't get it.
00:56:26I can't get it.
00:56:27You can't get it.
00:56:32How about you?
00:56:36I'll see your parents' friends and friends.
00:56:43Can I take a look at you?
00:56:55The way is one thing.
00:56:57You're going to die.
00:57:00You're going to die.
00:57:01You're going to die.
00:57:03You can't wait to get him out of the way.
00:57:09You're going to die.
00:57:13If you want to do this,
00:57:15you'll see the movie on Earth.
00:57:20You'll get out of it.
00:57:23You'll get out of it.
00:57:27You're all for a job.
00:57:29You can't leave a book.
00:57:31I am not sure what the hell is in it.
00:57:34If you have a video,
00:57:39I can't stop watching you.
00:57:41I'm not sure how to get in it.
00:57:45Good.
00:57:51I'm going to get to the spot.
00:57:54Hey, you're better.
00:57:57You're not going to get away.
00:57:59I'll get you back.
00:58:01I'll get you back.
00:58:09You're a victim.
00:58:11You're a victim.
00:58:13You're a victim.
00:58:15You're a victim.
00:58:17You think he should take care of you?
00:58:19You're a victim.
00:58:27You're going to take me off.
00:58:31I'm going to take you off.
00:58:34You're going to take me off.
00:58:43You're a bitch.
00:58:48I'm not going to do it.
00:58:50I'll just let you go.
00:58:57There's no way to go, but you can't do it anymore.
00:59:02You can't do it anymore.
00:59:04That's fine.
00:59:05We have to make a face like this.
00:59:07I don't know.
00:59:09I can't go there anymore, but I can't do it anymore.
00:59:14It's very difficult, and painful.
00:59:18I'm not mistaken.
00:59:19That shit is not a joke.
00:59:22I'm still going to blink again.
00:59:26Well, it's still there, but it's still there.
00:59:30That's why I've got a lot of videos that don't have to be able to delete it, but there's no way to do it.
00:59:34Mina, you're a digital victim, right?
00:59:38But?
00:59:39So, if you're using the phone and notebook, you don't have to be able to delete it,
00:59:44but you don't have to delete it, you don't have to delete it.
00:59:48Right, but you don't know how to do it.
00:59:52You need me to call me.
00:59:54Suddenly?
00:59:56My husband's job is a digital file file.
00:59:59You're going to be able to delete it, isn't it?
01:00:01Honey!
01:00:05But your husband, how do you deal with the trash?
01:00:08I don't know.
01:00:10That's what you're talking about.
01:00:12First of all, your husband's relationship.
01:00:14I'm so excited.
01:00:16Thank you, my brother.
01:00:24First of all, your husband's relationship.
01:00:38First of all, your husband and your husband.
01:00:41First of all, our husband's relationship.
01:00:43First of all, it's been on the behavior of my husband's relationship.
01:00:47Maybe I'll just take a free time for you.
01:00:59Hi.
01:01:00Are you sitting inside here?
01:01:02I feel like you are not in trouble.
01:01:06No one can't go.
01:01:08You can't just sit on it alone.
01:01:11We'll just have a drink and try to get on it.
01:01:14But you didn't want to tell me how to do it.
01:01:18Oh?
01:01:19What?
01:01:20I'm going to go where I'm going.
01:01:23If you're a person who has a phone,
01:01:26you can contact me with your phone.
01:01:29I'm going to see you 24 hours.
01:01:32Is it possible?
01:01:33Is it possible?
01:01:44Hey.
01:01:47Then's it's time.
01:01:48Oh, don't worry.
01:01:50Yeah.
01:01:51What do you think about?
01:01:52Don't worry.
01:01:53Thanks.
01:01:55It's hard for us to come.
01:01:57You're not sure that our boss is here.
01:02:01Why don't you go to the bathroom?
01:02:05I'm good.
01:02:06Oh?
01:02:07I'm kidding.
01:02:08Okay.
01:02:14We'll have to get the work done.
01:02:21Okay.
01:02:23What are you doing?
01:02:26I'm going to change my phone.
01:02:28I'm going to change my phone.
01:02:30I'm going to change my phone.
01:02:32I'm going to change my phone.
01:02:33It's all the same.
01:02:34I'm going to change my phone.
01:02:36I'm going to go to the bathroom.
01:02:44Mina.
01:02:45I'm going to call you.
01:02:52I'm going to go.
01:02:53Yes?
01:02:54Yes.
01:02:57I'm going to protect you.
01:02:59I'm going to protect you.
01:03:02I'm going to protect you.
01:03:04What?
01:03:05I'm going to take care of you and you're going to go with your car.
01:03:15It's impossible to fight with a fight.
01:03:18You'll be able to fight a fight?
01:03:20Of course.
01:03:21If you're a victim of a woman,
01:03:24you can't just leave it.
01:03:31Hello?
01:03:32Do you have a car?
01:03:34I'm a manager of the ์žฅ์˜์ง„.
01:03:36I'm going to buy a car.
01:03:38Can I see you?
01:03:40Then, wait a minute.
01:03:45I've been a man.
01:03:51My son is a man.
01:03:52I'm a man.
01:03:53I'm a man.
01:03:55I'm a man.
01:03:56I'm a man.
01:03:57Nice job.
01:03:58You're a man?
01:03:59I've been a man.
01:04:00I want to buy a car.
01:04:02I want to get a car.
01:04:04I want to get a car.
01:04:06I'm going to buy a car.
01:04:07I'm going to drink coffee.
01:04:09I'll buy a coffee.
01:04:10I'll buy a car.
01:04:12Let's go.
01:04:13What is this?
01:04:15What is this?
01:04:17What is it?
01:04:25What is it?
01:04:27What is it?
01:04:29What is it?
01:04:35It's me, Minha.
01:04:37I'm in jail.
01:04:39I'm in jail.
01:04:41Just don't say anything.
01:04:43You can ask me to wait for a kid's sake.
01:04:45I'll give you a minute.
01:05:07I'm not going to be wrong.
01:05:08I'm so hungry.
01:05:10I'm drinking a lot of water, and I'm having a phone with my phone.
01:05:16I'm having a phone in the same way.
01:05:18I'm having a phone with my phone.
01:05:20I'm having a phone with my phone.
01:05:22I'm having a phone with my phone.
01:05:24I'm having a good time.
01:05:26We are doing it!
01:05:28We are doing it!
01:05:30But how do we use the digital digital ์ž ๊ธˆ machine?
01:05:34Like the digital digital machine is actually a bit of a waste.
01:05:39Wait.
01:05:41Are you going to touch my phone?
01:05:43Is it...
01:05:44Is it...
01:05:45Is it...
01:05:46Is it...
01:05:47Is it?
01:05:48Are you gonna touch me?
01:05:50You liar.
01:05:52You're laughing.
01:05:53You're laughing.
01:05:54How much fun.
01:05:56I'm talking about getting a phone and phone to get back.
01:05:58I'm seeing my phone with my phone.
01:06:01I'm going to get my plane on the station, and that's what's happening now.
01:06:14Here you have?
01:06:16Is here the one?
01:06:18I don't know.
01:06:19I don't think I got coffee at me so.
01:06:21I should leave you there.
01:06:23I'll give you okay.
01:06:28You ready?
01:06:29Okay.
01:06:31This is what he wrote about.
01:06:34What's your story?
01:06:36What?
01:06:37He looked at someone who's watching this.
01:06:40You're not worried about it.
01:06:42I don't know.
01:06:43I'm looking at high school.
01:06:46You really didn't have a car on the internet.
01:06:48How did you know that?
01:06:50Hey, you're a hundred and a hundred times.
01:06:54You're a crazy guy, man.
01:06:56I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you.
01:07:02I don't know what to do with you.
01:07:05Really?
01:07:06It's a great honor.
01:07:09But I don't have a drink.
01:07:12I'm going to have a drink.
01:07:14I'm going to have a drink.
01:07:16I'm going to have a drink.
01:07:21I'm going to have a drink.
01:07:26I'm going to have a drink.
01:07:34I'm going to have a drink today.
01:07:37Help me.
01:07:40Okay.
01:07:43Don't forget me.
01:07:45I'm going to have a drink.
01:07:48I'm going to have a drink.
01:07:50I'm going to drink.
01:07:54I'm going to drink.
01:08:01What a beautiful girl is before?
01:08:04How can you look for a girl that doesn't work?
01:08:10I'm getting roommates.
01:08:12I can't wait until I'm uncomfortable.
01:08:15That's all I've ever met with my wife.
01:08:19He was so upset.
01:08:22He was so upset.
01:08:24He was so upset.
01:08:26My wife gave me money,
01:08:28and my wife loved it.
01:08:32Let's go!
01:08:34Let's go!
01:08:36Okay?
01:08:37One shot!
01:08:38One shot!
01:08:45And I saw you.
01:08:51I saw you.
01:08:53I saw you.
01:08:55I love you.
01:08:58I saw you.
01:09:01I saw you.
01:09:03I saw you.
01:09:05I saw you.
01:09:06I saw you.
01:09:08I can't do that.
01:09:09I didn't do that again.
01:09:10Right.
01:09:11Like...
01:09:12Let's go.
01:09:14Can I tell you?
01:09:17OK.
01:09:19So long ago.
01:09:22What's that?
01:09:24Well, I appreciate it.
01:09:27Oh my God, I changed my life.
01:09:34Oh, I changed my life.
01:09:37What?
01:09:38Why?
01:09:39I changed my life?
01:09:57I changed my life.
01:09:59I changed my life.
01:10:01That's a good one.
01:10:03You're not a good one.
01:10:10Minha?
01:10:15Minha, come on.
01:10:27Minha, Minha.
01:10:40Minha, Minha.
01:10:41๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
01:10:43๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ์ง€?
01:10:45Mom.
01:10:50์ด์ œ ๋ณต์ˆ˜ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
01:10:53Um.
01:10:57ํ•˜...
01:10:59ํ•˜...
01:11:01์•„...
01:11:03์•„, ์ •๋ง...
01:11:05ํ•˜...
01:11:07ํ•˜...
01:11:09ํ•˜...
01:11:10๋ฏธ์ž๊ฐ€ ๊ฟˆ์ธ๊ฐ€..?
01:11:12ํ•˜...
01:11:14ํ•˜...
01:11:15ํ•˜...
01:11:16ํ•˜...
01:11:17ํ•˜...
01:11:18ํ•˜...
01:11:19ํ•˜...
01:11:20ํ•˜...
01:11:21๋ญ์•ผ?
01:11:22์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
01:11:24ํ•˜...
01:11:25ํ•˜...
01:11:26ํ•˜...
01:11:27ํ•˜...
01:11:28ํ•˜...
01:11:29๋‚˜์•ผ,
01:11:30์˜ค๋ฏผ์•„.
01:11:31์ด ์–‘์•„์น˜ ๋ฒ”์ฃ„์ž์•ผ.
01:11:32๋ญ๋ผ?
01:11:33๋ญ์•ผ?
01:11:34ํ•˜...
01:11:35๋ญ์•ผ, ์™œ ๋‚ด ๋ชธ์ด...
01:11:38ํ•˜...
01:11:39์•ผ, ์ฐจ์€์ง„!
01:11:40ํ•˜...
01:11:41ํ•˜...
01:11:42ํ•˜...
01:11:43ํ˜•์ง„์•„.
01:11:44์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
01:11:45๋‚˜ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜.
01:11:46์–ด?
01:11:47์ธ์—ฐ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๋ฉฐ.
01:11:48์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
01:11:49๋„ˆ...
01:11:50๋„ˆ, ๋ฏผ์•„.
01:11:52๋„ˆ, ๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋ชฐ์นด ์ฐ์—ˆ๋ƒ?
01:11:55ํ•˜...
01:11:56๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ!
01:11:57์ € ๋‚˜์œ ๋…„์ด ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ  ์†์ง€ ๋งˆ.
01:11:59์šฐ๋ฆฌ ๋‹ˆ ๊ฐ„์งˆ ์‹œํ‚ค๋Š” ์•„์ฃผ ๋‚˜์œ ๋…„์ด์•ผ.
01:12:01ํ˜•์ง„์•„.
01:12:02๋‚˜ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜.
01:12:03๋ง๋„ค๋งŒ ์ข€ ์†์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ!
01:12:04์ž, ์“ฑ!
01:12:05์•„๋ฐœ๋จธ๋ฆฌ ๋ฐ• ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์ž˜๋ชป์„ ๋นŒ์–ด๋ผ!
01:12:08์•„, ์”จ...
01:12:09์•ผ, ๋„ˆ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:12:10๋นจ๋ฆฌ ์ž˜๋ชป์„ ๋นŒ์–ด, ์ด ๋‚˜์œ ๋†ˆ์•„!
01:12:13์•„, ์”จ...
01:12:14๋ฏธ์นœ ๋†ˆ์ด.
01:12:15๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์”จ!
01:12:16ํ˜•์ง„์•„.
01:12:17๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ์ฒ˜๋…„๋“ค์— ์ข€ ์ฐจ!
01:12:20์ด๊ฒŒ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ?
01:12:22๋ชฐ๋ผ, ์”จ...
01:12:23๋ชฐ๋ผ, ์”จ...
01:12:24๋‚˜ ์ธํ˜• ์ข‹์•„ํ•ด!
01:12:26๋ฏผ์•„์•ผ.
01:12:27์ธํ˜•์ด ์ด๋ž˜์ค˜ ๋ด.
01:12:30์ž˜ ๋ด, ์ฐจ์›์žฌ.
01:12:35์ž, ์ด์ œ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด.
01:12:38์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด
01:12:39๋‹ˆ ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ๋„ ์ € ์ธํ˜• ๋‚ ๋ฆฌ๋“ฏ์ด
01:12:41์ด ๋ง์น˜๋กœ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:12:44ํ˜•์ง„์•„.
01:12:45์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
01:12:46์–ด?
01:12:47์ธํ˜•๋“ค ์…‹ ์น˜์—ฌํ•ด ๋†€์•„๋‚˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:12:48์†์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
01:12:49๋นจ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ํ’€๊ณ 
01:12:51๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•ด.
01:12:53๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์คฌ๋Š”๋ฐ.
01:12:55์˜ค๋น , ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
01:12:58๋‹ค๋“ค ๋น„์ผœ.
01:13:01์ฃฝ์–ด๋ผ!
01:13:04ํ˜•์ง„์•„.
01:13:06๋„ˆ ์™œ ์ด๋ž˜ ํ•ด.
01:13:08์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ, ํ˜•์ง„์•„.
01:13:11๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:13:14ํ˜•์ง„์•„.
01:13:15๋‚˜์•ผ, ๋‚˜.
01:13:16์ฐจ์›์žฌ.
01:13:17์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฐํ”„์ž–์•„.
01:13:18์–ด?
01:13:19๋ฐฐํ”„.
01:13:20๊ธฐ๋ฐ˜ ๋‹ฅ์ณ?
01:13:22์ฃฝ์–ด๋ผ!
01:13:23์œผ์•…!
01:13:30์ด๋Ÿฐ ์ดˆ๊ธฐํ™”.
01:13:31์–ด๋•Œ?
01:13:32์™œ?
01:13:33์ง€๊ธˆ์€ ๋‹ˆ ํ•ธ๋“œํฐ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ
01:13:35์ด์ œ ๋‹ˆ ๋จธ๋ฆฌํ†ต์„ ์ดˆ๊ธฐํ™” ์‹œ์ผœ์ค„๊ฒŒ.
01:13:38๋๊นŒ์ง€ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง ์•ˆ ํ•ด.
01:13:41์ด๋ฒˆ์—” ์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
01:13:42์‚ด์ธํ•˜๋ฉด ๊ณต๋™ ์ฑ…์ž„์„ ์ €์•ผ ๋น„๋ฐ€์ด ์‹œ์ผœ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:13:44๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋น„๋ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:13:45์˜ค์ผ€์ด.
01:13:46์˜ค์ผ€์ด.
01:13:47์ข‹์•„.
01:13:48์ฃผ์„ธ์š” ๋ฐฉ์นจ.
01:13:49์–ด์šค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€za.
01:13:51๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋น„๋ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:13:52์˜ค์ผ€์ด, ์ข‹์•„.
01:13:53์ฃผ์„ธ์š” ๋ฐฉ์นจ.
01:13:55์Œ, ์–ด..
01:13:57์Œ.
01:13:58I've been a young man who got a lot of work
01:14:03when he was a kid who got a lot of work
01:14:05and he was a criminal.
01:14:08You see, he's a criminal.
01:14:11He's a criminal.
01:14:13He's a criminal.
01:14:15He's a criminal.
01:14:17He's a criminal.
01:14:18I'm just trying to tell you what he's going to do.
01:14:22You're not going to tell me what he's going to do.
01:14:26You know, just tell me.
01:14:28This isn't it.
01:14:30You're not going to kill someone.
01:14:35You're not going to kill someone.
01:14:40I'm already dead.
01:14:44I'm going to make my body all over the world.
01:14:48How much I was going to kill myself,
01:14:51how much I was going to kill myself.
01:14:54I was already dead.
01:14:56If you're like a person, you're not going to live.
01:14:59Don't go to hell!
01:15:11I'm going to put my hand on my hand.
01:15:14I'm ready.
01:15:17One...
01:15:20Two...
01:15:21Three!
01:15:26Two!
01:15:28Three!
01:15:31I was a good one, I got it.
01:15:33I'm fine.
01:15:34You're not going to make me do it.
01:15:37I'll take you to the court.
01:15:40You're not going to give me a...
01:15:44I'm sorry.
01:15:46You're not going to get me wrong.
01:15:48I'm going to leave you alone now.
01:15:53I'm going to leave you alone now.
01:15:57Thank you, my friend.
01:16:00I've been here.
01:16:02I've been here for a while.
01:16:04I've been here for a while.
01:16:06Yes.
01:16:07But if you really want me to shoot me,
01:16:11I'll kill you?
01:16:13That's right.
01:16:15I'll kill you now.
01:16:17I'll kill you now.
01:16:19I'll kill you now.
01:16:21I'll kill you now.
01:16:27The real thing is right now.
01:16:29Can I take care of you?
01:16:31Yes.
01:16:32What's that?
01:16:33I'll kill you now.
01:16:36I'll kill you now.
01:16:39I'll kill you now.
01:16:42Okay, yeah.
01:16:44So, you're going to kill me now.
01:16:46I'll kill you now.
01:16:48You're going to kill me now?
01:16:50Too bad.
01:16:52I can't do it now.
01:16:53You gotta go to the door.
01:16:55Later, please.
01:16:57Just let me...
01:16:58I can't do it.
01:17:01I will kill you now.
01:17:02You'll stay away.
01:17:03I'll kill you now.
01:17:05Okay, so...
01:17:06I was too...
01:17:07...
01:17:08I can't wait to try this.
01:17:10This is over.
01:17:13Yeah, you cut the tape off.
01:17:17So much!
01:17:19So much!
01:17:20You don't get through it!
01:17:22No!
01:17:24No!
01:17:25No!
01:17:26No!
01:17:27No!
01:17:28No!
01:17:29What's going on?!
01:17:31What's wrong?!
01:17:32What do you want to do?
01:17:42I'm going to kill you.
01:17:47I'm going to kill you.
01:17:49I'm going to kill you.
01:17:51I'm going to kill you.
01:17:53Dude.
01:17:56What are you doing?
01:17:58Don't you think so.
01:17:59minute.
01:18:00No, it's not a year ago!
01:18:02No, I don't see you.
01:18:03No, I don't see you.
01:18:05No, that's a bull.
01:18:13Nina, you took it.
01:18:15You're going to come here.
01:18:17Don't come here.
01:18:18No, I didn't think about it.
01:18:20Do you know what you're doing?
01:18:22Oh, you idiot.
01:18:24This is not a joke.
01:18:26Please, let me just wake up.
01:18:28Let me just wake up.
01:18:30I'm sorry.
01:18:32I'm sorry.
01:18:34I'm sorry.
01:18:36I'm sorry.
01:18:38I'm sorry.
01:18:40I'm sorry.
01:18:42I'm sorry.
01:18:44I'm sorry.
01:18:46It's okay.
01:18:48I'm sorry.
01:18:50I'm sorry.
01:18:52It's an all-why thank you.
01:18:54I don't want you to go for now and run out.
01:18:56I think you've managed everything you've got.
01:18:58You want me to go in?
01:19:00You're right, you're right.
01:19:02You want me to go to theรคhl.
01:19:04You're right.
01:19:06I'm sorry.
01:19:08You're right.
01:19:10I'm sorry.
01:19:12You're right.
01:19:14You're wrong.
01:19:15He's being a crime.
01:19:16What?
01:19:18How many I love about you?
01:19:20It's right, right?
01:19:22You're being a crime.
01:19:25You've been doing it like me.
01:19:29Don't let me, don't let me, don't let...
01:19:34Don't let me, don't let me, don't let me, please.
01:19:39Don't let me...
01:19:41I understand.
01:19:42I'm going to kill someone who is in the same way.
01:19:51How much I want to die and want to die.
01:19:57I understand?
01:20:01I'm sorry.
01:20:03I'm sorry.
01:20:06I'm sorry.
01:20:09Are you serious?
01:20:16I'm sorry.
01:20:22I'm now done.
01:20:25I'll wait for you.
01:20:29I'm back!
01:20:33What?
01:20:35What are they doing?
01:20:37If the video is already entered,
01:20:38if the video is missing,
01:20:40you can all save the videos.
01:20:44If you get the trailer,
01:20:45you will have the line to match everything.
01:20:48You'll die.
01:20:50You can't see a ๋ˆˆ on the eye.
01:20:51You heard that?
01:20:55You can see a video.
01:20:58My phone's a lot and
01:21:00my computer's only after the audio.
01:21:03Well, that's it.
01:21:05What do you want to do?
01:21:07There's no one.
01:21:09There's no one.
01:21:11I don't want to see it anymore.
01:21:13Then I'll do it.
01:21:15I'll do it.
01:21:17What do you want to do?
01:21:19I don't want to do it.
01:21:21Okay.
01:21:22I'll do it.
01:21:24I'll do it.
01:21:26I'll do it.
01:21:27I'll do it.
01:21:29I'll do it.
01:21:30I'll do it.
01:21:32I'll do it.
01:21:34I'll do it.
01:21:36I'll do it.
01:21:38I'll do it.
01:21:39I'll do it.
01:21:44I'll do it.
01:21:54What are we doing?
01:21:56It's not my mind.
01:21:58You're not too.
01:22:00It's not my mind.
01:22:02You're not too.
01:22:03What's the other thing?
01:22:04And you're not too.
01:22:05You are a pate.
01:22:06What are you doing?
01:22:07You're upset.
01:22:08No, you're...
01:22:09What are you doing?
01:22:10I'm trying to speak up.
01:22:12I'm sorry.
01:22:24I'm sorry.
01:22:26I'm sorry.
01:22:28I'm sorry.
01:22:30I'm sorry.
01:22:32Yeah.
01:22:34You were the one who was a good boy.
01:22:36Because he's the only one who had a mistake.
01:22:42It's good to be around, too.
01:22:44It's good to be around.
01:22:46Yeah, I got out.
01:22:48Okay, let's go.
01:22:50How are you going?
01:22:52We've been worried about how many of you guys are.
01:22:54You need to go back?
01:22:56Yeah, you're looking for a while.
01:22:58Yes, your brother.
01:23:00You're looking for a good day.
01:23:02You're welcome, you're welcome.
01:23:05You're welcome, you're welcome.
01:23:07We're going to party again?
01:23:09You're welcome.
01:23:10I'm going to go to the party after I had no idea.
01:23:14Okay, I'll do it.
01:23:17What are you doing?
01:23:19What are you doing?
01:23:30I'll go.
01:23:31Thank you, brother.
01:23:33You don't have a notebook.
01:23:35You don't have a notebook.
01:23:37You don't have a notebook.
01:23:38What?
01:23:39๋ฌธ์žฌ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋Œ์•„์™€์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ผ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ๋„ ์ฃผ๊ฒ ๋Œ€์š”.
01:23:44๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:23:45์•„๋‹ˆ, ํ‘œ๊ธฐํ™”๋Š” ๋‚œ๊ฑฐ์•ผ?
01:23:47๋ฌด์Šจ ๋ณด๋ฌผ๋‹จ์ง€๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ์กŒ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฑ” ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ์น˜๋”๋ผ๊ณ .
01:23:52์† ๋Œ€์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
01:23:53๊ทธ๋ƒฅ ๋„Œ ์ข€ ๋น ์ ธ, ๋ฐ•์ฐฌ์ˆ˜.
01:23:54๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์š”, ์œ ๋Ÿฝ ์ถœ์žฅ ๋น„์šฉ๋„ ๋ฌธ์žฌ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ฃผ๊ฒ ๋Œ€์š”.
01:23:59ํšŒ์‚ฌ ๋ˆ ๋ง๊ณ .
01:24:00์˜ค, ์ฐจ์€์žฌ.
01:24:02์‹ธ๋‹ค์ด ๋งž๋„ค.
01:24:03์•„..
01:24:04๋ถˆํ™” ์‹ซ๋‹ค๊ณ .
01:24:06But...
01:24:07You're not even phone-tied.
01:24:12Hey, Chaunze!
01:24:14Where is he going to go?
01:24:16Where did he go?
01:24:17He's going to go.
01:24:18He's going to go.
01:24:20What the hell?
01:24:22He's going to go.
01:24:23What is he going to do?
01:24:24Let me go.
01:24:25He's going to go to my phone.
01:24:26He's going to go?
01:24:28You're going to lose it?
01:24:29So.
01:24:30I'm going to lose it.
01:24:31It's going to be a good thing.
01:24:32You can go to the phone.
01:24:34You can go to the phone.
01:24:36What's your favorite phone?
01:24:38I can go to the phone.
01:24:40I'll do something again.
01:24:42I'll go and get you in the next few minutes.
01:24:44I'll take you in the next few minutes.
01:24:52Wait, I want to buy you a phone.
01:24:56I want to buy you a phone.
01:24:58I want to buy you a phone.
01:25:00How much is it?
01:25:03It's about 300 million dollars.
01:25:05Thank you very much.
01:25:08I'll do it well.
01:25:09Let's go, Mina.
01:25:10I'll give you a million dollars.
01:25:11Yes.
01:25:14What do you think?
01:25:15Are you going to give a million dollars?
01:25:18Yes.
01:25:19It's like a million dollars.
01:25:22A million dollars?
01:25:23Wait a minute.
01:25:25Minha came back to me,
01:25:28we've got a million dollar gift in the store.
01:25:30Why are you taking care of me?
01:25:32I'm going to help you.
01:25:34This is what I'm looking for.
01:25:35You're going to buy marketing for me.
01:25:38You're going to take me a profit.
01:25:40You're going to be a profit.
01:25:42You're going to be a profit.
01:25:44See you.
01:25:45You are going to be a profit.
01:25:46Wait.
01:25:48I'm going to be a profit.
01:25:50This is a profit idea.
01:25:52What is this?
01:25:54What? What is this?
01:25:57This guy... This guy?
01:26:00Look at the face of the face.
01:26:03Okay!
01:26:05Okay!
01:26:06Look at the face of the face of the face.
01:26:08Okay!
01:26:09Okay!
01:26:14Wow!
01:26:15How are you doing?
01:26:17I thought she was a good girl.
01:26:21Who are you?
01:26:23Who are you?
01:26:24I'm just gonna tell you what.
01:26:27You just wanna tell me what I want
01:26:30Is my sister here.
01:26:33Really?
01:26:34Yeah, she's very good.
01:26:35You didn't take a lot of business.
01:26:37She's a designer.
01:26:38I'm a rockman now.
01:26:40She's a real-time architect.
01:26:42please listen to her.
01:26:44Seriously, it's a huge-time career.
01:26:46I'm really excited.
01:26:49I really appreciate it.
01:26:51Yeah, you're a model. Why are you so nervous?
01:26:58I'm a girl. I'm a girl. Why are you so nervous?
01:27:05You're so nervous.
01:27:08Oh, you're so nervous.
01:27:10You're so nervous.
01:27:12Of course.
01:27:21Got me upside down, spinning around you.
01:27:26Wanna taste the glass, dance with the moon.
01:27:29Take a trip around your body.
01:27:32Boy, you're like the way you got me.
01:27:34Sorry, I got me. Sorry, I got me.
01:27:41ํ˜•์ง„ ์˜ค๋น !
01:27:42๋‚˜ ์‹ ๋ฐ๋ ๋ผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ!
01:27:46์‚ฌ๋ž‘ํ•ด!
01:27:48๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด!
01:27:51๋‚˜ ์‹ ๋ฐ๋ ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended