- 2 months ago
ΣΠΟΥΔΗ ΣΤΟΝ ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΔΗΜΟΥ ΦΥΛΗΣ
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Ευχαριστώ.
00:00:30Κυρίες και κύριοι,
00:00:39Δεν θα σηκώσω την αυλαία για να ευχαριστήσω το κοινό κάνοντας ένα ρητορικό παιχνίδισμα,
00:00:50ούτε δείχνοντας την πανοραμική θέα ενός σπιτιού που το φωτίζουν οι προβολείς του θεάτρου
00:00:55και όπου δεν συμβαίνει τίποτε για να σας ψυχαγωγήσω και να σας κάνω να πιστέψετε πως αυτή είναι η ζωή.
00:01:04Όχι. Ο πλητής έχοντας και τις πέντε του αισθήσεις σε τέλεια κατάσταση, όχι με ευχαρίστηση αλλά με αίσθημα διδακτικό,
00:01:15θα σας παρουσιάσει απόψε μια μικρή γωνιά της πραγματικότητας.
00:01:20Όμως πρέπει να σας προειδοποιήσω πολύ ταπεινά πως τίποτε δεν έχω εφεύρει.
00:01:28Άγγελοι, σκιές, φωνές, λίρες άσπρες σαν το χιόνι και όνειρα που υπάρχουν και πετούν ανά μεσά σας
00:01:36είναι τόσο αληθινά όσο και η λαγμία, τα νομίσματα που έχετε στη τσέπη ή ολανθάνων καρκίνους στο όμορφο στήθος της γυναίκας
00:01:47ή το κουρασμένο χείλος του εγκόρου.
00:01:52Έρχεστε στο θέατρο με το μοναδικό πόθο να διασκεδάσετε και έχετε συγγραφείς τους οποίους πληρώνετε.
00:01:58Και καλά κάνετε, αλλά σήμερα ο ποιτής σας τις κάνει γιατί θέλει και αποβλέπει σω να συγκινήσει τις καρδιές σας
00:02:08δείχνοντά σας τα πράγματα που δεν θέλετε να δείτε, φωνάζοντας τις απλούστερες αλήθειες που δεν θέλετε να ακούσετε.
00:02:28Σχεδόν όλοι όσοι με ακούν ξεπόρτισαν και βγήκαν από το σπίτι αφήνοντας τον πατέρα τους ή τη μητέρα τους
00:02:54σε μια στιγμή που τους γκρίνιαζαν για το καλό τους και τώρα θα δειναν ό,τι έχουν, ακόμη και τα μάτια τους
00:03:02για να γυρίσουν και να ακούσουν τις γλυκές φωνές που χάθηκαν.
00:03:07Το ίδιο και τώρα, αλλά το να δεις την πραγματικότητα είναι δύσκολο
00:03:15και να πηδιβάξεις ακόμη περισσότερο είναι σαν να προφυτεύεις τη μέλη.
00:03:23Αλλά δεν ποιράζει. Ιδίως εσάς άνθρωποι της πόλης που ζείτε με την πιο φτωχή και λυπητερή φαντασία.
00:03:33Όλο και όλο που κάνετε είναι να επιζητάτε τέτοιους δρόμους που να μη μαθαίνετε τίποτε.
00:03:40Όταν σφυράει ο αέρας, για να μην καταλάβετε τι λέει, παίζετε πιανόλα.
00:03:46Για να μην δείτε τον τεράστιο χύμαρο από δάκρυα που μας κυκλώνει, κλείνετε με σκούρα τα παράθυρα.
00:03:53Για να κοιμηθείτε ήσυχα και να σοπάσετε τον εμπίμονο γρύλο της συνείδησής σας.
00:03:59Εφευρίσκετε τα ιδρύματα φιλαρθρωπίας.
00:04:03Κήρυγμα, ναι, κήρυγμα, γιατί ερχόμαστε στο θέατρο πάντα για να δούμε τι γίνεται και όχι τι μας γίνεται.
00:04:16Ο θεατής είναι ήσυχος και την ξέρει που σηκωμωδία δεν τον αφορά.
00:04:24Αλλά τι ωραία θα ήταν αν ξαφνικά τον φώναζαν απ' τη σκηνή κι ο ήλιος της σκηνής του έκαινε το χλωμό του πρόσωπα απ' το ξάφνιασμα.
00:04:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:26Που καλπάζει και τρέμουν τα κλαριά μου, της καρδιάς μου τα φύλλα μου.
00:06:32Αχ, φουστάνη, που έντυσε στήθη τυφλά,
00:06:37Ελυστέρια δίχως μάτια κι ασπράδα.
00:06:40Αχ, πως καίει το εχμάριο το αίμο,
00:06:44Σαν μελίσια γρυεμένος τον κόρφο μου.
00:06:49Όμως, θα'ρθείς, καρδούλα μου, θα'ρθείς, πρέπει να'ρθείς, μικρό μου.
00:06:56Γιατί μέσα στα σπλάχνα κοιμούνται παιδιά τρυφερά,
00:07:02Σαν το αλάτι βαθιά στο νερό,
00:07:05Σαν το σπόρο βαθιά μες το χώμα,
00:07:08Σαν βροχούλα γλυκιά που φουσκώνει το σύννεφο.
00:07:26Μαρία, γιατί περνάσα τη λεύτρα.
00:07:30Πάντα έτσι κάνε τα νεκοτομώδο, γιατί σε πιάνω τα πράγματα.
00:07:45Κατάλαβα.
00:07:45Δεν είναι ζήλια. Φτώχεια είναι.
00:07:54Μη βαρυγωμάς.
00:07:56Πώς να μη βαρυγωμά. Δεν βλέπω πως λουλούδησες κι εσύ κι άλλες.
00:08:00Και μόνο εγώ είμαι μια άχρηστη μέσα σε τόση ομοφιά.
00:08:05Έχεις το κόσμο τα καλά. Αν με άκουγες, θα σου είναι φτυχισμένη.
00:08:09Στον κάβο, η γυναίκα που δεν κάνει παιδιά, είναι σαν την ξεραγκαθιά.
00:08:14Μια άχρηστη, μια τυποτέλη.
00:08:17Εμένα την απόκληρη, μ' έχει ξεχάσει κι ο Θεός.
00:08:21Πάρ' το, εσένα, ατέλη.
00:08:23Δεν έχω χέρια μάνας, εγώ.
00:08:25Γιατί το λες αυτό.
00:08:27Γιατί δεν αντέχω άλλη.
00:08:29Γιατί δεν αντέχω να τα κρατώ και να μην έχω τι να τα κάνω.
00:08:32Γιατί βλέπω το στάρι που μπεστώνει.
00:08:34Βλέπω τις πηγές που αναβλύζουν αδιάκοβα.
00:08:37Βλέπω τις προβατήνες που αραδιάζουν αγνιά.
00:08:40Βλέπω τις σκύρες.
00:08:42Και πορνάω, πορνάω.
00:08:45Νιώθω ποδοπατημένη.
00:08:48Ένα με το χώμα.
00:08:50Θαρίσκει όλος ο κάπος σηκώθηκε να μου δείξει τα τρυφερά του γεννήματα που γλυκοκοιμούνται.
00:08:55Κι εγώ εδώ πάνω νιώθω δυο σφυριές ανται για το στόμα του μωρού μου.
00:09:00Μην μιλάς έτσι, δεν κάνει.
00:09:02Να καταλάβετε απ' το δικό μας τον καημό εσείς που έχετε, παιδιά.
00:09:08Είστε αθώρες και δροσερές.
00:09:11Σαν ένας που κολυμπάει σε γλυκό νερό και δεν ξέρει από δίψα.
00:09:16Πάλι, παιδιά, θα σου ξαναπώ.
00:09:18Και δεν το θέλω.
00:09:19Σου φουντώνει λαχτάρα.
00:09:22Τόσο λιγοστεύει η ελπίδα.
00:09:25Άδικο μου.
00:09:27Μια, δυο, θα αρχίσω να πιστεύω πως ο γιος μου είμαι εγώ.
00:09:31Είναι φορές που κατεβαίνω μες την άδρια νύχτα να αφταίσω τα βόδια.
00:09:35Το έχω ξανακάνει αυτό.
00:09:37Δεν είναι γυναίκια δουλειά.
00:09:39Και όταν περνώ απ' το παχνί, ακούω τα βήματά μου στο σκοτάδι.
00:09:43Είναι σαν αντρικά.
00:09:46Τι να πω.
00:09:47Ο καθένας με τα βάσανά.
00:09:49Όμως εσύ, να μ' αγαπάς ακόμα κι έτσι, βλέπεις πως ρίμαξε η ζωή μου.
00:09:56Με τις κουνιάδες σου, τι γίνεται.
00:09:59Δεν πρόκειται να τους ξαναμιλήσω.
00:10:01Τα λιονεκροί να με τραβάνε τα σκυλιά.
00:10:03Κι ο άντρας σου, τα έχουνε βάλει κι τρεις μαζί μου.
00:10:07Και τι λένε.
00:10:08Σημεία και τέρατα.
00:10:09Όμως το κρίμα στο γεμό τους.
00:10:14Οι θάρια στέκονται μπροστά μου να με φτράξουν το τρόνο.
00:10:18Έπρεπε να ξέρουν πως νομίζουν ότι έχω στο μάτι άλλων άντρα.
00:10:25Όμως το Σόι το δικό μου, την τιμή μας λογαριάζουμε πάνω απ' όλα.
00:10:31Οι θάρια στέκονται μπροστά μου να μου φτράξουν το τρόνο.
00:10:34Δες κι άμα θέλω, δεν γίνομαι ποτάμια ταριασμένο να τους αρρώσω.
00:10:48Εγώ μια φορά λέω πόσο άντρωσε, εδώ πάει ακόμα.
00:10:53Μόνο ψωμί και σπίτι μου δίνει ο άντρας μου.
00:10:57Βάσανα που τραβάσκες εσύ, μεγάλα βάσανα.
00:11:04Τα πάθη του Χριστού να σκέφτεσαι και να παρηγοριέσαι.
00:11:08Ξύπνησε και τ' αρχίσει το τραγούδι.
00:11:13Κοίτα, τα μάτια σου έχει πάρει.
00:11:16Έχει τα μάτια σου, ίδια κι απαράλλα αυτά.
00:11:21Φλένω στο κρύνο αρέμα το μάτια σου.
00:11:41Και δε σαν για σέννη γενούν τα χίλις σου.
00:11:48Γενούν τα χίλις σου.
00:11:51Για σέννη σου χιόνις εγκέρεμα γόνι.
00:11:57Καλέ μου άσε με να ζω σ' αυτό το χιόνι.
00:12:04Σ' αυτό το χιόνι.
00:12:07Εμένα, δε μ' αρέσουνε τα λόγια.
00:12:10Εδώ πέρα, όλο λόγια λένε.
00:12:12Και τι σου θέψανε τα λόγια.
00:12:14Η τιμή, η τιμή δεν έχει, και χαρά στον που την έχει.
00:12:18Δίχως νερό, μαραίνεται το λουλούδο πανθή,
00:12:21και τη τιμή σου φύλαγε για πάντα μη χαθεί.
00:12:24Όλα τέτοια λένε.
00:12:26Κι όλο τίποτα δεν ξέρουνε.
00:12:28Ε, ναι, ναι το βέβαιο.
00:12:30Ο άντρας της, μάζευσε σπίτι και τις αδελφές του.
00:12:32Και στις γυρωτοκόρες.
00:12:34Ναι, πρώτα τις είχανε βάλει να φυλάνε την εκκλησία,
00:12:37και τώρα φυλάνε την ύφη τους.
00:12:39Αν δεν έμενα μαζί τους εγώ.
00:12:41Γιατί.
00:12:42Τις φοβάμε καλέ, δεν τις είδες.
00:12:44Σαν τον νεκροβότανο στα φρέσκα μνήματα.
00:12:46Κι απ' την κορφή ως τα νύχια στάζουν κεριά,
00:12:49φοτισμένες κερίως στο μεδούλι.
00:12:51Αυτές και το φαΐ τους με το λάδι του λίγνου θα το μαγειρεύουνε.
00:12:55Κι από πότε που βάλθηκανε.
00:12:57Από χτες.
00:12:58Κι ο άντρας της ξαναγύρισε στο υποστατικό.
00:13:01Μα τι έγινε μάθατε.
00:13:03Πάντως την προπερασμένη νύχτα με τέτοιο κρυό την έβγαλε καθίση στο κατόφιλ.
00:13:07Γιατί.
00:13:08Δεν τη χωράει το σπίτι.
00:13:10Έτσι είναι αυτές οι στερεμένες.
00:13:12Ούτε δαντέλα κάθουν αυτά σου, ούτε πας στο κίδωνο.
00:13:14Μα που τις χάνεις που τις βρίσκεις, πότε καβάλασες και πή,
00:13:17και πότε στα ποτάμε εξ' υπόλοιτες.
00:13:19Κι τι λόγος πέφτει εσένανε.
00:13:21Δε φταίει αυτή που δεν έκανε παιδιά.
00:13:23Όποια θέλει να κάνει παιδιά, τα κάνει.
00:13:25Μα είναι και κάτι σουρτούκες, κάτι αχαΐρευτες,
00:13:29κάτι σουρλουλούδες, που φοβούνται μας και ξεχυλώσουν οι κοινιάδες.
00:13:34Και παστώνονται πούδριας και κοκκινάρια,
00:13:37κοκκινάρια, κοτσάρνο κενά, χρονάρκι προδάχνει,
00:13:40και παίρνουν στο κυνήγιο όλους τους άλλους άντρες,
00:13:42εκτός απ' τα δικά τους.
00:13:44Πες στα ψέματα.
00:13:46Δηλαδή τι είδατε μάλλονε.
00:13:48Όχι εμείς, ο κόσμος.
00:13:50Πάλι ο κόσμος.
00:13:52Δυο φορές λένε.
00:13:54Και τι κάνανε.
00:13:56Τα ψηλοκουβεντιάζανε.
00:13:58Δεν είναι αμαρτιέ η κουβέντα.
00:14:00Μωρα από τα μάτια πιάνετε, που λέγε κι η μάνα μου.
00:14:02Της γυναίκας στο μάτι, αλλιώς τωρεί τα ρόδα,
00:14:04κι αλλιώς τα μουσκούλα τ' αρσενικού.
00:14:06Κι αυτοί τον έτρωγε με τα μάτια.
00:14:08Κι όνε.
00:14:10Κάποιονε, ξύπναντε.
00:14:12Ο κόσμος το έχει τούμπανο.
00:14:14Κι άμα είναι μόνη της και δεν τον έχει μπρος της,
00:14:16για να τον θωρεί,
00:14:18το γουγαλί κατρεπτισμένο μες στα μάτια της.
00:14:20Ψέματα.
00:14:22Κι ο άντρας της κάνει το κορόιτο.
00:14:24Μα έτσι κι αλλιώς, κοιμάται όρθιος.
00:14:26Τας είχανε παιδιά, κι όλα θα τα βρίσκανε.
00:14:28Μια λόνάχανε να μην τα βάζουν με τη μύγα τους.
00:14:32Κόλασε η κατά ντυση το σπίτι τους,
00:14:34και την ώρα χάσκει να την καταπιεί.
00:14:36Μήτε οι κουνιάδες κάνε χείλη, μήτε εκείνοι.
00:14:38Και μέρα νύχτα, δώσ' του κι ασβεστώνον τα δουβάρια,
00:14:41τρίβουν τα χαλκώματα,
00:14:43παστρέβουν με το χρόνο τους τα γυαλικά,
00:14:45περνάνε λάδι τα πλακάκια.
00:14:47Κι όσο φαγκογαλούν οι κάμαρες, τόσο θεργεύει από μέσα τους η λαύρα.
00:14:50Αυτός, αυτός τα φταίει όλα.
00:14:53Άμα ο πατέρας δεν δίνει παιδιά,
00:14:55πρέπει να την προσέχει τη γυναίκα του.
00:14:57Κι εγώ σου λέω πώς τα φταίει αυτή. Έχει μια γλώσσα πέντε πύχες.
00:15:00Καλά, τι τι άλλο σε καβάλισε. Τι λόγια είναι αυτά.
00:15:03Δεν το ξέρα. Να σου ζητήσω με την άδεια.
00:15:05Βάστε. Ωραία, έτσι μου ήρχεται να πάρω τη μελώνα της πλέξης,
00:15:09και να της αρματιάσω μια μια της παρμακόγλωσσας.
00:15:11Βάστε.
00:15:12Κι εγώ τις χαμηλόμλακούσες. Από τα μυσιά.
00:15:15Να θέλεις, δεν βλέπεις. Οι κομμιώδες. Άντον το καταγώ.
00:15:28Πα, από τώρα φεύγουν οι τσοπάριδες.
00:15:31Ναι, ναι. Τα κουπάδιο βγήκανε.
00:15:34Α, όμορφα που μυρίζουνε τα πρόβατα.
00:15:37Σε καλώς.
00:15:39Γιατί, δικιά μας μυαλιά δεν είναι.
00:15:41Κι η κόκκινη λάσπη που κατεβάζει κατά χειμώνα το ποτάμι, κι αυτή μυρίζει όμορφα.
00:15:47Μείστε τι μου, κύριε!
00:15:49Πάν' ανάκατα όλα τα κοπάδια.
00:15:52Πήραν τον κάπο σβάρνα σ' άπλη η μοίρα από Μαΐ.
00:15:55Αν τα βλέπαν από ένα μέρος τα φλωρά Σπαρτά, θα τους κοβόταν η χωλή.
00:16:00Κοίτα, κοίτα, κακό, σαν τα φωσότα των ενθρώπων το βολάνε.
00:16:04Βγήκαν όλα, ούτε ένα δεν έμεινε πίσω.
00:16:08Γειαστάσου.
00:16:11Μπα, λείπει ένα.
00:16:14Τινός.
00:16:17Του Βικτόριου.
00:16:24Βλέπω στο κρύο αίμα το μαθύλι σου,
00:16:31Κι ένες αγιά σε μη γέλουν τα χείλη σου.
00:16:37Γέλουν τα χείλη σου.
00:16:40Του έσε μη σου χιόμισε και με παγώνει.
00:16:45Καλέ μου άσε με να ζω σ' αυτό το χιόνι.
00:16:52Άλλη στην παντρεμένη που δεν κάρπισε. Άλλη στην που έχει κόρφο σαν την άμμο.
00:17:00Χαράστην που έχει ο άντρας της σπόρο για τη σπορά.
00:17:03Κάτω απ' τα ρούχα της λαλούν τρεχούμωνα νερά.
00:17:06Φανεί το μεσοφόρη σου, παντιέρα, σκούνα που φέγει μ' άλαμα με τρίμω αγέρα.
00:17:12Κρύσταλο γίναν οι αλλαξιές, ποτάμι, κρύσταλο βαθύ, το κρυσταλένιο μου μωρό, κρύσταλο ρούχο θα ντυθεί.
00:17:22Νάτος προβένει ο άντρας μου το βουνό τα βράδια και τον φιλό ρόδο κλειστό που αντίζει με τα χάρδια.
00:17:30Νάτος προβένει ο άντρας μου από τις ρεματιές, τα μελτεμάκια που φερε τα ντύνα με μυρτιές.
00:17:36Νάτο προβένει ο άντρας μου με τα φτερά του ανέμου, το φίλιμά σου κόκκινο γαρύφαλο καλέ μου.
00:17:43Ανείς ανθός είναι μ' ανθός ζευγάρι, όταν ανάβουν τα αίματα των αλλονάρι.
00:17:49Μα τα γριοπούλια που χτυπιούνται πνύχτα, όταν ζυγώνει βάρη χειμωνιά και νύχτα.
00:17:53Μες στα σεντόνια να βογκάς.
00:17:55Να λες τραγούδια.
00:17:56Όταν ψωμί σου φέρνει ο άντρας και λιλούδια.
00:17:58Σαν φυλακή η αγκαλιά που σε τυλίγει.
00:18:01Είμαι τεφός το λαιμό σου και σε τυλίγει.
00:18:04Γλυκό που είναι το ροδόμι στα κλονιά.
00:18:06Σκεπάζουν τα όρη του ανέμου τα πανιά.
00:18:09Γυαλί σκληρό της χαραυγής, γιώκαμος πάσ' το για να βγείς.
00:18:14Και το κορμί μας θα πετάξει πάλι πλοκά μια θρασεμένα από κοράλι.
00:18:20Για να γεμίσουν τα θαλασσινά νερά που πιάν και χέρια ντρών και ρά.
00:18:24Ένα παιδί, παιδάκι, μια σκαλιά, ψηλά πετάξαν τα πουλιά.
00:18:29Ένα παιδί που κλαίει, ο γιος με μένα.
00:18:32Τραβιούνται οι άνδρες σαν ελάφια λαβωμένα.
00:18:35Χαράστηνε, χαρά μεγάλα να χαρεί, όταν φουσκώνει η κοιλιά της καρπερή.
00:18:39Χαράγε, μυσικά, μάλλη χαρά κι η σκράτα.
00:18:42Κι έχει τα σπράχνα της με θαύματα γεμάτων.
00:18:45Όμως άλλες την παντρεμένη που δεν κάρπησε.
00:18:48Άλλες την που έχει κόρφο σαν την άμμο.
00:18:51Να στράψει φως!
00:18:53Για να στράψει πάλι!
00:18:55Να στραβουδήσει!
00:18:57Για να στραβουδήσει!
00:18:59Μα τα δικά μου τα παιδιά φορούνε την αυγή πουδιά.
00:19:03Λένω στο κρύο ρέμα το μαντήλι σου
00:19:09Και ένες αγιά σε μη βγέλουν τα χείρι σου
00:19:16Βγέλουν τα χείρι σου
00:19:18Για σε μη σου χιώνισε κι έβλε παβόη
00:19:24Καρέ μου άσε με να ζω σ' αυτό το χιόνι, σ' αυτό το χιόνι.
00:19:45Εκείνο που συνδέχει, είναι πως εσείς φοβάστε.
00:19:50Γιατί με μπορείς, ξέρετε πως εγώ θέλω να κρεμίσω τους σκύπους,
00:19:55για να νιώσουμε πως κλαίνε, πως νομοφονούν, πως ροχαΐζουν τις άπιες στους σκυλιές,
00:20:03όλοι εκείνοι που είναι έξω, εκείνοι που δεν ξέρω πως υπάρχει το θέατρο.
00:20:12Γι' αυτό εσείς τρομάσετε.
00:20:15Αλλά πηγαίνετε, στο σπίτι σας θα βρείτε το ψέμα να σας περιμένει,
00:20:21το τσάι, το ραδιόφωνο και μία γυναίκα που όταν της κάνετε έρωτα,
00:20:27σκέφτεται τον νέο ποδοσφαιριστή που ζει στο απέναντι ξενοδοχιάκι.
00:20:32Α, η πραγματικότητα. Ξέρετε εσείς ποια είναι η πραγματικότητα.
00:20:41Ακούστε τη. Η ξυλία απ' τα φέρητρα όλων όσων βρισκόμαστε σε αυτή την αίθουσα είναι ήδη κομμένη.
00:20:51Υπάρχουν τέσσερα φέρητρα που περιμένουν μέσα στις προθήκες τέσσερα πλάσματα απ' αυτά που τώρα μακούνε.
00:21:01Και υπάρχει ένα, ίσως ένα, που μπορεί να γεμίσει τώρα τα ξημερώματα,
00:21:09μόλις βγείτε απ' τον ζωντανότατο αυτό χώρο.
00:21:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:09Αυτές οι φαβάνες μου σπάσανε τα μηλίκια.
00:22:21Δυο ώρες και ακόμα το ξέλουνε. Ήρθαν παπάδες απ' όλα τα χωριά. Αστράφτη σήμερα η εκκλησιά.
00:22:33Με το πρώτο αιωνία η μνήμη τη Μαγδαλέντα λυκοθύμισε.
00:22:37Πώς να βαστάξει η δύστιχη.
00:22:39Απ' όλες μονάχα κίνη ακάπαγε τον πατέρα της.
00:22:43Ουφ, δόξα το Θεό. Άνα Σάνα με μια στάλα εδώ μέσα.
00:22:49Κι εγώ να σου ποπίνασα. Αν σε έβλεπε η Μπερνάντα.
00:22:52Τι είδες εκεί. Σήμερα που δεν είπα άνοιτη πιά στο στόμα της, θα είναι να μας πεθάνει κι εμάς από την πείνα.
00:22:57Είς τρίπλα. Αμένια σου και θα την κάμω εγώ να σκυλιάσεις. Άνοιξα το κιούπι με τα λουκάνικα.
00:23:02Δεν θα μου δώσεις και εμένα και την κορούλα μου, πόντια.
00:23:05Τράβα μέσα και πάρε. Βάλω στο ταγγάρι σου και μια χούφτα ρεβίθια. Δεν πιστεύω σίδερα να το πάρει χαμπάρι.
00:23:11Μπερνάντα!
00:23:14Λιγρία, την κλείδωσες καλά.
00:23:16Διόντος το γύρισα το κλειδί.
00:23:17Πειδή έπρεπε να βάλεις και την αμπάρα. Έχει αφορεσμένη κάτι δάχτυλα σαν τρυπάγια.
00:23:21Περνάντα!
00:23:23Ναι, τώρα!
00:23:25Μη στέκεσαι. Αν έρθει Περνάντα και δεν το βρει το σπίτι να στράθει, θα μου ξεριζώσει και τα λίγα μαγιά που μου απομείνανε στο κεφάλι.
00:23:32Κακιά, γυναίκα. Κακιά, λέει.
00:23:37Άνθρωπο, δε λυπάτε, μπορεί να κάτσε πάνω στην καρμιά ζωλά καιρο χρόνο και να συ βλέπει να λιώνει σιγά σιγά,
00:23:43χωρίς να σβήσει κινο το παγωμένο χαμόγελο απ' την καταραμένη της όψη.
00:23:48Κουνήσουν τα γυάλι σας καλά τα ποτήρια.
00:23:50Μα τόσα τα χέρια μου απ' το τρίψιμο.
00:23:52Βλέπεις. Δεν έχουν μάλιστο χωριό πιο καθαρή, πιο τίμια, πιο περήφανη.
00:23:58Αχ, την τετράβηξε ο μακαρίτης ο άντρας της. Καλά που τον πήρε ο Θεός και σίχασε.
00:24:03Ήρθαν όλοι οι συγγενείδες του.
00:24:05Οι δικοί της ήρθανε. Οι δικοί του δεν έχουν μάτια να την ιδούν.
00:24:09Ήρθαν στην εκκλησιά, τον είδαν πεθαμένο, κάμανε το σταυρό τους και φύγανε.
00:24:14Θα φτάσουν οι καρέκλες.
00:24:16Θα φτάσουν. Άμα δεν φτάσουν, ας κάτσουν και στο πάτωμα.
00:24:19Από τότε που πέθανε ο πατέρας της, άνθρωπος δεν έχει πατήσει το πόδι του εδώ μέσα.
00:24:29Μια αναθεματισμένη, δε θέλει να την βλέπουνε στο αρχοντικό της.
00:24:33Εσύ δεν έχεις παράποννο.
00:24:35Τριάντα χρόνια της πιένω τα σκουτιά. Τριάντα χρόνια μου δίνει τα αποφάγια της.
00:24:40Νίγηκα. Νύχτες και νύχτες ξαναλεί την αγάπη στο προσκέφαλό της, σαν είχε τον παραμικρό βίγα.
00:24:48Μέρες ολάκερες κρυφοκύτακα από τα παραδίδια του σπιτιού να ειδώ τι κάνουν οι γειτόνι και να έρθουν να της τα υπό.
00:24:54Δε λέω, τα βιστικά της ποτέ δε μου τα άκρυψε. Κι ούτε μου κακομίλησε ποτέ.
00:25:00Μα αναθεματισμένη είναι. Μαύρα καρφιά να της πουνε στα μάτια.
00:25:05Τι σκοί κανουν οι γειμένοι μου. Αμένια σου, κι με καλύσκυλα εγώ. Της φυλιάω το σπίτι καλύτερα απ' τον καθένα.
00:25:11Κι ανέθη κανείς γελε ημοσύνη, χυμάω και του καρφόνιο τα δόντια στο λαιμόμαμ ξαμολύσε πάνω του.
00:25:17Οι γείοι μου δουλεύουνε στα χτήματά της. Κι δόξα τω Θεό, είναι και δυο παντρεμένοι.
00:25:25Μα κάποια μέρα δεν θα τέξω πια. Και τι θα κάνεις. Τι θα κάνω. Θα κλειστώ μαζί της σε μια κάμαρα και θα αρχίσω αν την ευθύνω κατάμιτρα.
00:25:34Μπερνάντα αυτούσου για τούτο, αυτούσου για εκείνο, αυτούσου για τ' άρα.
00:25:38Πως που να στην εκάμω εγώ σαν τα σκούλη κι απ' το τσαλαβατάρια τα παιδιά.
00:25:43Αυτά που λέω.
00:25:47Γιατί τέτοια είναι κι εκείνη κι όλο το ζωή της.
00:25:53Και μη θάρεις πως ζηλεύω τη ζωή της. Τι έχει να τη ζηλέσω.
00:25:57Πέντε θυγατέρες, ασχημομούρες, όλες και πετάφτωχες.
00:26:01Ναι, δε λέω, η ακούστιας η πιο μεγάλη που την έχει απ' τον πρώτο της άντρα.
00:26:05Εκείνη θα πληρονομήσει λεφτά. Οι άλλες όμως, δαντέλες, σκορδελάκια και τιτά μεσοφόρια.
00:26:12Κι όσο για πληρονομιά, ψώμι και σταφύλι.
00:26:15Μακάρι να τα έχω κι εγώ.
00:26:17Εμείς έχουμε τα χέρια μας και είναι αλάπος τη γη της αλήθειας.
00:26:20Σάμπος μας μένει κι αλληγείς εμάς που δεν έχουμε τίποτα.
00:26:24Ε, τούτο το ποτήρι δεν το όπιλες καλά.
00:26:26Καλύτερα δεν γίνεται. Ε, τότε ψάχε μες τάπτη και μες σαπούλι.
00:26:30Πάω να ακούσω λιγάκι.
00:26:42Τι όμορφα που ψέρνει ο Διάκος.
00:26:46Όταν λέει τον πάτερ ημών, η φωνή του δυναμών.
00:26:50Δυναμώνει σαν στάμνα που γιομίζει σιγά σιγά.
00:26:54Ε, στο τέλος που ξεφεύγει και έκανα ποκοράκι, μα χαίρεσαι να τον ακούς.
00:27:00Τι το θέλεις όμως. Κανείς δεν ψέρνει σήμερα σαν τον παλιό καντυλανάθι τον Τρότσιαπίνος.
00:27:05Εσύ δεν τον θυμήθηκες. Άμα πέθανε η μάνα μου, ο Θεός να την συγχωρέσει, έψαινε και τρανταζότανε η τύχη.
00:27:13Κι όταν είπε αμήν, ήταν σαν ραχή με ξένας λίκος μες στην εκκλησιά μου.
00:27:17Αμήν!
00:27:21Να σπάσει το λαρρή και σου χωρίς διαλύγω.
00:27:23Τιπονά δεν άλλε, τον εσπάσω.
00:27:34Νταν, νταν, πώς να τον συγχωρέσει.
00:27:39Ευλογητός σου, Κύριος.
00:27:41Νταν, νταν, νταν, και να μας χαρίζει χρόνους.
00:27:46Νταν, νταν, νταν.
00:27:50Ευλογητός σου, Κύριος.
00:27:51Εις τους αιώνας των αιώνων.
00:27:53Ήρθα για τα κουφάγια.
00:27:55Να πας από εκεί που θες. Τα κουφάγια σήμερα θα τα πάρω εγώ.
00:27:58Εσύ κάποιον θέλει να σε φροντίζει. Εγώ και η κορύλα μου είμαστε μοναχές μας στον κόσμο.
00:28:03Και τα σκυλιά μοναχά τους είναι, αλλά τα βολεύουν μια χαρά.
00:28:06Όλοι μου λένε τα κουφάγια τους.
00:28:08Όξο από εγώ. Ποιος σου είπε να μπεις μέσα.
00:28:10Ορίστε μας, μου λένε, όσοι στον πάτομα με τα βρώμα πόγαρά σου.
00:28:16Ατόματα γυαλισμένα με λάδι, σκάλες, μπουλάπες, σιδερένια κρεβάτια.
00:28:22Όλα να στράχνουν για να πίνουμε το φαρμάκι μας εμείς που ζούμε σε χωματένια καλύβια.
00:28:27Με ένα πιάτο και ένα κουτάλι μοναχά.
00:28:31Μακάρι να έρθει μια μέρα κι ούτε ένας από εμάς θα απομείνει για να λέει τον πόνο μας.
00:28:36Ναι, ναι, χτυπάτε τις καμπάνες. Φέρτε και μια κάσα να σημαίνει καρφιά και στολί και ολόκρισα να τον εβάλουνε μέσα.
00:28:48Χώμα θα γίνεις κι εσύ, όπως θα γίνω κι εγώ κάποια μέρα, Αντώνιο Μαρία Μπεναβίδες.
00:28:56Καλά είσαι τώρα κοκαλωμένος μες τα γιορτινά σου τα σκουτιά και τα ψηλά ποτίνια σου.
00:29:01Τέτοιος ψόφος σου χρειαζότανε. Δε θα ξαναγυρίσεις ποτέ να μου σηκώσεις τα μεσοφόρια πίσω απ' την πόρτα της αυλής σου.
00:29:10Αντώνιο Μαρία Μπεναβίδες. Δε θα ξαναβείς τις έρμες, τούτες κάμαρες.
00:29:20Πότε θα ξαναφάς ψωμί μέσα στο σπίτι σου. Από όλες σου τις δούλες, καμιά δεν σ' ανάπαει όπως εγώ.
00:29:29Καμιά. Πώς θα ζήσω τώρα εγώ που εσύ έφυγες. Πώς θα ζήσω, α.
00:29:40Πήρες το χάρμακό σου. Και να το πήρα, σιγά μη με γιατρεύσει. Ναι, αλλά το πήρες, ε.
00:30:00Κάνω πράγματα που δεν τα πιστεύω. Αλλά τα κάνω στην ώρα που σου έχουν δυσμένη.
00:30:04Ναι, πρόσεξες. Η αδελαϊδα δεν ήταν στην κυβή.
00:30:08Το περίμενα. Ο ραβουλιαστικός δεν την αφήν να δει ούτε στην εξώκορτα.
00:30:12Παλιότερα ήταν χαρούμενη η κοπέλα. Τώρα ούτε λιγή πούτε ρεβάζει το πρόσωπό της.
00:30:18Στις μέρες μας δεν ξέρω αν είναι καλό ή όχι να ραβουλιάζεται μια κοπέλα.
00:30:22Ούτε καλό, ούτε κακό. Έχει γεμίσει ο κόσμος φερματόγλωσης.
00:30:26Δεν μας αφήνουν να ζήσουμε ήσυχες. Η αδελαϊδα θα έχει περάσει πολλά.
00:30:31Πιο πολλοί από όλους φοβάται τη μάνα μας. Γιατί μόνο αυτή ξέρει την αλήθεια.
00:30:36Ισό ήταν ο πατέρας της και πως κατάφερε να έχει όλα αυτά τα χτήματα.
00:30:42Κάθε φορά που έρχεται εδώ, η μάνα μας της πετάει συνέχεια από χτες.
00:30:48Η πρώτη γυναίκα του πατέρα της, όταν τη γνώρισε, ήταν παντρεμένη στη Κούβα
00:30:53και σκότωσε τον άντρα της για να την παντρεύει. Την παντρεύτηκε, την έφερε εδώ
00:31:00και την παράτησε για να το σκάσει με μία άλλη γυναίκα που είχε και μία κόρη.
00:31:07Και μετά τα έφτιαξε με αυτή την κόρη, τη μάνα της αδελαϊδας.
00:31:12Και την παντρεύτηκε, άμα η δεύτερη του γυναίκα τρελάθηκε και πέθανε.
00:31:17Α, το παλιά άνθρωπο! Και γιατί δεν τον κλείσανε στη φυλακή.
00:31:21Γιατί οι άντρες κουκουλώνουν μετακτύτρους αυτές τις πρωμοδουλίες και κάποιες δεν μπορούν να τους καταγγείλει.
00:31:27Ναι, αλλά η αδελαϊδα δεν φταίσει τίποτα.
00:31:30Όχι βέβαια. Όμως όλα κύκλωση είναι. Κάθε μέρα βλέπω τα ίδια πράγματα να γίνονται και να ξαναγίνονται.
00:31:42Η αδελαϊδα είναι συμμαδεμένη με τη μοίρα της μάνας της και της γιαγιάς της, που ήταν και οι δύο γυναίκες του πατέρα της.
00:31:50Φούβερο!
00:31:53Καλύτερα να μην κοιτάξεις ποτέ άντρα!
00:31:56Από μικρή τοπο τους φοβόμουνα.
00:31:59Τους κοίταζα στην αυλή όταν έζευαν τα βόγκια ή σήκωναν τα σακιά με το στάρι για το μήλο.
00:32:05Γκαρίζανε και χτυπάγανε τα ποδάγια τους στο χώμα.
00:32:09Και παρακάλεγα να μη μεγαλώσω ποτέ. Βητυχόν βριθώ ξαφνικά στην αγκαλιά κάποιου.
00:32:16Ευτυχώς που ο Θεός με έκανε φυλά, ασθενή και άσχημη και έτσι γλίτωσα μια και καλή από δάχτους.
00:32:23Όχι σε μένα αυτά. Ο εντρίκη ο μάνας έτριχε από πίσω σου και εσένας μου άρεσε.
00:32:28Αυτά είναι λόγια του κόσμου.
00:32:30Μόνο μια φορά τον περίμενα με τον νυχτικό μου πίσω από το παράθυλο.
00:32:38Τον περίμενα όλη νύχτα ως το ξημέρωμα. Γιατί με είχε εντοπίσει με την κόρτυπο τακτικού πως τα αρχόταν.
00:32:45Αλλά δεν φάνηκε. Αυτό ήταν όλο. Και αργότερα μάτρεφε και κάποια πλουσιότερη από μένα.
00:32:53Και άσχημη σαν τον διάολο.
00:32:56Η ασχήμια δεν τους νοιάζει τους άντρες. Το μόνο που τους νοιάζουν είναι τα χτήματα και τα γόντια.
00:33:03Αυτό που θέλουν είναι μια σκύλα του χελιού τους που θα τους μαγειρεύει και θα τους καθαρίζει.
00:33:11Έκοψα και το τρίτο σεντόνι.
00:33:18Έκοψα και το τρίτο σεντόνι.
00:33:30Να αρχίσει να κοράβει η αμέλεια. Αγκούστιας να κεντήσω και το μονόγραμμα του Πέπε δίπλα από το δικό σου.
00:33:37Όχι. Αδέλα, τα αφείς.
00:33:41Τα ξάπλωσε πάλι.
00:33:43Κάτι έχει αυτη κοπέλα. Τη βλέπω ανήσυχη και τρομαγμένη.
00:33:46Και καμιά φορά πετάγεται και τρέμιλες και χώθηκε σαν μια μύθη μέσα στα στήθη της.
00:33:50Δεν έχει τίποτα λιγότερο ούτε τίποτα περισσότερο από εμάς.
00:33:54Όλες ο ίδιος καημός μας τρώει. Όλες εκτός απ' την αγκούστιας.
00:34:00Εγώ εντε μια χαρά και να σκάσουν οι εχθροί μου.
00:34:04Εδώ που τα λέμε γιατί να μην είσαι με τέτοια ομορφιά και τέτοια φινέτσα.
00:34:09Ευτυχώς σε λίγο καιρό εγώ γλιτώνω απ' αυτήν την κόλαση.
00:34:12Άσε πρώτα να γλιτώσεις. Σταματήστε πια αυτήν την κουβέντα.
00:34:16Το χρυσάθιστο πουγκί μετράει πιο πολύ απ' τα αραιά μάτια στο πρόσωπο.
00:34:20Όσα λες, απ' το ένα αυτήν παίρνει κι απ' τα λογέντα.
00:34:23Άνοιξε λίγο την πόρτα. Μήπως έρθει η λίγη δροσιά απ' την αυλή.
00:34:27Θες το γάδι έκανε τόσοι ζέστη που δεν μπόρεσαν να κλείξω μάτι.
00:34:30Κι εγώ το ίδιο.
00:34:31Κι εγώ σηκώθηκα για να δροσιστώ λιγάκι.
00:34:34Στον ουρανό, ένα μαύρο σύννεχο, πέσαν και μερικές σταγόνες.
00:34:46Τόσα αργά. Μα τι ώρα έφυγε.
00:34:48Γιατί ρωτάς. Δεν είδες τι ώρα έφυγε.
00:34:50Γύρω στην μιάμιση.
00:34:52Ναι. Κι εσύ πώς το ξέρεις.
00:34:53Τον άκουσα να βύχει. Και μετά άκουσα την ποδοβολητό της φοράδας του.
00:34:56Κι όμως εγώ τον άκουσα να φέρνει κατά τις τέσσερις.
00:34:59Δεν θα ήταν αυτός.
00:35:00Είμαι σίγουρη.
00:35:01Κι εμένα έτσι μου φάνονται.
00:35:03Περίεργο.
00:35:07Αγούστιας, τι σου είπε ο Πέπε την πρώτη φορά που ήρθε στο παράθυρό σου.
00:35:16Δεν θα καταλαβαίνω αυτά τα πράγματα.
00:35:18Δυο άνθρωποι που δεν γνωρίζονται καθόλου.
00:35:20Τη μία μέρα βρίσκονται κάτω από ένα παραθύρι.
00:35:22Και την άλλη μέρα παντρεύονται.
00:35:24Εγώ δεν το βρίσκω καθόλου περίεργο.
00:35:26Εμένα τον έπιανε κι εγώ δεν ξέρω τι.
00:35:29Εμένα δεν με πιασε τίποτα.
00:35:31Γιατί τον ένας άντες πλησιάζει στο παράθυρο μιας κοπέλας.
00:35:34Είτη ξέρει πως η απάντηση της κοπέλας θα είναι ναι.
00:35:38Και πως το ξέρει.
00:35:40Μα όλα κυκλοφορούν στα μικρά μέρη.
00:35:43Σωστά. Αλλά κι εκείνος δεν έπρεπε να σου πει τι θέλει.
00:35:46Φυσικά. Τι σου είπε.
00:35:48Ε, να. Ξέρεις γιατί ήθε.
00:35:51Θέλω μια γυναίκα καλή και με καλούς τρόπους σαν και εσένα.
00:35:55Αν δεν έχεις αντίρρηση.
00:35:57Πω πω, εγώ δεν τρεπόμουν.
00:35:59Να δεις πόσο τρεπόμουν εγώ.
00:36:01Αλλά αυτά, θες δε θες πρέπει να τα περάσεις.
00:36:04Τίποτα άλλο είπε.
00:36:05Αμέ, όλη την ώρα εκείνος μίλαγε.
00:36:08Κι εσύ.
00:36:09Έχω ούτε λέξη.
00:36:10Η καρδιά μου πήγαινε να σπάσει.
00:36:12Ήταν η πρώτη φορά που βρέθηκα νύχτα μόνη μου με έναν άντρα.
00:36:15Και τη άντρα, κούκλο.
00:36:18Ναι, δεν είναι κακός.
00:36:20Αυτά τα πράγματα γίνονται άμα τα ξέρουν οι άνθρωποι που τα κάνουν.
00:36:25Εσείς μιλάτε, λέτε ωραία λόγια, κουνάτε όπως πρέπει τα χέρια σας.
00:36:31Εμένα, την πρώτη φορά που ο άντρας μου ευαρύ στο κολλήν ήρθε στο παράθυρό μου.
00:36:37Τι έγινε.
00:36:39Ήτανε πίσω από το σκοτάδι.
00:36:41Τον κατάλαβα να έρχεται από μακριά.
00:36:43Κι όταν πλησίασε, καλησπέρα του είπα.
00:36:46Και μείναμε παραπάνω από μισή ώρα βουβή και νουσμένοι στον υδρότα.
00:36:50Και μετά το σπλησίασε πιο πολύ, άρπαξε τα κάγκελα που παραθύρωσε να ήθελε να τα λιώσει
00:36:56και μουρμούρησε βραχνά,
00:36:58Ελλονός οργίτσι!
00:37:04Μουρμάνηκε πως αργότερα είναι η μόνα μας.
00:37:06Μαύρη μας η ώρα έτσι και μας ακούσει να λέμε τέτοια.
00:37:09Θα μας ακούσει.
00:37:11Αργότερα που παντρευθήκαμε μου φέρθηκε πολύ καλά, σταμάτησε να σκέφτεται άλλα πράγματα και κλείστηκε στο σπίτι.
00:37:18Ασχολιόταν όλη μέρα με τα πουλιά, ζευγάραμε καρδερίνες, ως τη νύχτα που πέθανε.
00:37:25Θα σας πω κάτι να το γνωρίζετε, που είστε ακόμανοι παντρές.
00:37:30Ο άντρας είναι άντρας και δυο βδομάδες μετά το γάμο παρατάει το κρεβάτι για το τραπέζι και μετά παρατάει το τραπέζι για την ταβέρνα.
00:37:38Κι όποια γυναίκα δεν το χωνεύσει αυτό καλά, θα λιώσει απ' το κλάμα σε μια αγωνιά.
00:37:43Κι εσύ το πήρες απ' την αρχή απόμβαση, ε.
00:37:46Μωρέ, εγώ του πήρα απ' την αρχή τον αέρα, του βάλα απ' την αρχή τον καλεινάρι.
00:37:50Είναι αλήθεια ότι τον βάραγες κάπου-κάπου.
00:37:52Και τον βάραγαν και μια μέρα παραλίγο να του πέραγαν.
00:37:55Αυτό μα κάνουν, αυτό το κάνουν όλες οι γυναίκες.
00:37:59Σε κάτι τέτοια, μοιάζουμε πολύ με τη μάνα σας.
00:38:02Μια φορά κάτι μου είπε ο συγχωρεμένος, δε θυμάμαι τώρα τι, και άρπαξα το γουδό χέρι και του καναλιώμα τη σκανδέλι.
00:38:10Αδέλα, χάνεις!
00:38:12Αδέλα!
00:38:13Πάω να δω.
00:38:15Είναι άρρωστο το καημένο.
00:38:17Πώς να μην είναι, δεν κλείνει μάτι τη νύχτα. Και τι κάνει, πού να ξέρω.
00:38:23Άμα δεν ξέρεις εσύ, ποιος ξέρει. Ένας τύπος σας χωρίζει.
00:38:27Την πρωιζία, όλο υπερβολές είσαι. Το βλέπω στο βλέμμα της. Τα μάτια της λάβουνε σαν της τρελής.
00:38:34Σε αυτό το σπίτι αφαγορεύεται να λέμε ως και τη λέξη τρελή. Δηλαδή, δεν κοιμώσουνα.
00:38:43Με πονάει όλο μου το κορμί. Ούτε χθες το βράδυ κοιμήθηκες.
00:38:48Χθες κοιμήθηκα.
00:38:50Ε, τότε.
00:38:51Παρατήστε με. Κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι, δικό μου θέμα. Ε, αυτός μου είναι ότι θέλω τον κάνω.
00:38:58Από ενδιαφέρον σε ρωτάω.
00:39:00Από ενδιαφέρον ή από περιέργεια.
00:39:03Δεν ράβατε όλες σας. Συνεχίστε το ράψιμο και αφήστε με ήσυχη εμένα.
00:39:08Μακάρι να μου είναι αόρατη.
00:39:11Να μπορούσα να κυκλοφορώ εδώ μέσα χωρίς να με ρωτάτε τι κάνω και που πάω.
00:39:16Σας θέλει η Μπερνάντα. Ήρθε ο γιουρολόγος που πουλάει τις βαβέλες.
00:39:25Τι με κοιτάς έτσι. Θέλεις τα μάτια μου που είναι ωραιότερα.
00:39:30Θέλεις την πλάτη μου που δεν έχει καμπούρα όπως η δική σου.
00:39:35Σου δίνω ό,τι θέλεις με έναν όρο. Να κοιτάς αλλού και να μην κοιτάς ποτέ εμένα.
00:39:41Πώς της μιλάς έτσι. Αδερφή σου είναι κι αυτή σ' αγαπάει πιο πολύ απ' όλες τις άλλες.
00:39:50Σκιά μου έχει γίνει. Όπου πάω από πίσω μου είναι.
00:39:56Και κάθε τόσο μπαίνει κρυφά στο δωμάτιό μου να δει αν κοιμάμαι. Δε μ' αφήνει να να σάνω.
00:40:04Και κάθε τόσο μου πετάει. Χαμένο θα πάει τέτοιο πρόσωπο. Χαμένο θα πάει τέτοιο κορμί. Δε θα το χαρεί κανένας.
00:40:13Ε, λοιπόν, όχι. Το κορμί μου θα το χαρεί, αλλά θα το χαρεί αυτός που θα διαλέξω εγώ.
00:40:19Σαν να λέμε, ο Πέπε Ρωμάνο.
00:40:21Τι είναι αυτό που είπες.
00:40:22Αυτό που είπα, αδέλα.
00:40:23Σπάσε.
00:40:24Λες να μην το έχω καταλάβει.
00:40:25Μίλα πιο σίγια.
00:40:26Και εσύ να το βγάλεις αυτό απ' το μυαλό σου.
00:40:28Τι ξέρεις.
00:40:29Πού πας τα βράδυ όταν σηκώνεσαι. Εμείς οι υγριές βλέπουμε και μέσα απ' τους τείχους.
00:40:34Πού να στραβωνώσουν, να.
00:40:36Έχω μάτια πατού και στο κεφάλι μου και στα χέρια μα θέλω να δω αυτό που πρέπει να ξέρω.
00:40:42Ένα μόνο δεν μπορώ να δω. Τι έχεις στο μυαλό σου.
00:40:45Για πες μου.
00:40:46Τη δεύτερη φορά που ήρθε ο Πέπε στο παράθυρο της αδερφής σου.
00:40:50Γιατί εσύ στάθηκες στο δικό σου το παράθυρο μισόγυμνη και με το φως αναμένο.
00:40:54Λες ψέματα.
00:40:55Μην κάνεις σαν παιδίκια σε ήσυχη την αγούστια σου.
00:40:58Και να θέλεις τον Πέπε Ρωμάνο κράτα το μέσα σου.
00:41:01Και στο κάτω κάτω.
00:41:03Ποιος οίποτε δεν θα μπορέσεις να τον πατρευτείς εσύ.
00:41:06Η αγούστια σου είναι αρρωστιάρα.
00:41:09Δε θα αντέξει και πολύ.
00:41:13Έχει στενή λεκάνη.
00:41:15Είναι μεγάλη σε ηλικία.
00:41:18Άκου εμένα που ξέρω. Δε θα αντέξει και πολύ. Θα πεθάνει.
00:41:22Και τότε ο Πέπε θα κάνει ό,τι κάνουν όλοι οι άντρες αμαχιρέψουνε.
00:41:27Θα πάρει την πιο νέα και πιο ωραία.
00:41:30Κι αυτή θα είσαι εσύ.
00:41:33Ζήσε με αυτή την ελπίδα και προς το παρόν ξέχνατο.
00:41:36Γιατί τώρα πας ενάντια στο θέλημα του Θεού.
00:41:38Σταμάτα.
00:41:39Όχι, δε σταματάω.
00:41:40Να κοιτάς την δουλειά σου.
00:41:41Σπιούνα.
00:41:42Πρωτόντρα.
00:41:43Το ξέρεις. Θα γίνω η σκιά σου.
00:41:46Στιγμή δε θα πάρω τα μάτια μου από πάνω σου.
00:41:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:14Διαίτερα, α, α, δένα.
00:43:15Ναι.
00:43:16Το καλό που σου θέλω, ας ελήσυχω τον Πέπε.
00:43:19Και ποια είσαι εσύ να δίνεις διαταγές.
00:43:21Οι μου εσύ κοπέλες δεν κάνουν τέτοια πράγματα.
00:43:23Όσο τα θέλες να είσαι σαν κι εμένα.
00:43:25Πρόσεξε, πρόσεξε, ήρθε η ώρα να μιλήσω. Αυτό δε μπορεί να συνεχιστεί.
00:43:33Θα συνεχιστεί. Ό,τι έχει γίνει μέχρι τώρα είναι μόνο η αρχή.
00:43:37Έχω τη δύναμη να προχωρήσω, έχω την ομορφιά και τη δύναμη που εσένα σου λείπουνε.
00:43:43Έζησα τη φρική του θανάτου μέσα ζητούτο το σπίτι
00:43:47και βγήκα έξω να αναζητήσω εκείνο που ήταν δικό μου, εκείνο που μου ανήκε.
00:43:52Αυτός ο ανέστητος έχει έρθει για μια άλλη και συμπήκες ανάμεσά του σίγουλα.
00:43:56Την άλλη την ήθελα για τα λεφτά της, τα μάτια του σε μέλευαν καθομένα.
00:44:01Θα σ' αφήσω να τον αρπάξεις, θα πάνε τρεχτεί την ακούστιας.
00:44:05Το ξέρεις καλύτερα από εμένα, δεν την αγαπάει την ακούστιας.
00:44:09Το ξέρω.
00:44:10Το ξέρεις γιατί έχεις δει πως αγαπάει εμένα.
00:44:13Ναι.
00:44:14Εμένα αγαπάει, εμένα.
00:44:16Κάρφωσέ μου το μαχαίρι στην καρδιά.
00:44:20Σταμάτα να μου το λες αυτό, με πεθαίνεις.
00:44:24Γι' αυτό θέλεις να μείνω μακριά του.
00:44:28Δε σε νοιάζει να παντρευτεί κάποια που δεν αγαπάει.
00:44:32Ούτε κι εμένα με νοιάζει.
00:44:35Ναι, δε σε νοιάζει να μείνει εκατό χρόνια με την ακούστιας.
00:44:38Αλλά σου φαίνεται φρικτό που αγκαλιάζει εμένα.
00:44:41Γιατί τον αγαπάς κι εσύ.
00:44:43Ναι, τον αγαπάς κι εσύ.
00:44:46Ναι, αλήθεια είναι, τον αγαπάω.
00:44:49Η πίκρα μου κνίγει το στήθος σαν το ρόδι που πάει να σπάσει.
00:44:54Τον αγαπάω.
00:44:56Μαρτύριο, μαρτύριο, δεν φταίω εγώ.
00:44:59Μη μαγίζεις!
00:45:01Το αίμα σου δεν είναι πια και δικό μου.
00:45:03Θέλω να σε δω σαν αδερφή μου, αλλά βλέπω μπροστά μου μια ξένη.
00:45:07Δεν υπάρχει αλλήλυση.
00:45:09Όποια είναι να χαθεί, θα χαθεί.
00:45:12Ο Πέπερο Μάνο είναι δικός μου.
00:45:15Με παίρνει και με πάει κάτω στην Ακροποταμιά.
00:45:18Όχι!
00:45:19Από τότε που γεύτηκα την γλυκά των χιλιών του, δεν την αντέχω αυτήν την κόλαση εδώ μέσα.
00:45:23Ας έστη όλο το χωριό κατά πάνω μου.
00:45:26Ας με κάψουν με τα φλογισμένα τους δάχτυλα.
00:45:29Ας με κυνηγήσουν αυτοί που παριστάλουν για τους ηθικούς.
00:45:33Είμαι έτοιμη να αντέξω το αγκάθινο στεφάνι που φοράνε σ' όσες ξεμυαλίζουν τους παντρεμένους.
00:45:39Σκάσε!
00:45:40Ναι, έτσι θα γίνει.
00:45:42Μας παντρευτείται εν αγκούστιας, δε με νοιάζει.
00:45:45Εγώ θα πάω να ζήσω σ' ένα πόμενο καλύβι.
00:45:48Να έρχεται να με βλέπει όποτε θέλει, όποτε κοινού του έρχεται η όρυξη.
00:45:53Αυτό δε θα το επιτρέψω να γίνει, όσο τρέχει έστω και μια σταγόνα είμας σωτανόμεσα στις φλέβες μου.
00:46:01Άμα θέλω, όχι εσένα που είσαι μαραζωμένη, αλλά και άγριο άλογο μπορώ να γονατίσω με το μικρό μου δακτυλάκι.
00:46:08Μη μου υψώνεις εμένα τη φωλή, γιατί με δε βολίζεις.
00:46:12Η καρδιά μου είναι γεμάτη από τόση κακία που με πνίγει χωρίς να το θέλω.
00:46:18Μας λένε να αγαπάμε τις αδερφές μας. Φαίνεται πως εμένα ο Θεός με άφησε μόνη μου μέσα στη σκοτεινιά.
00:46:25Γιατί σε βλέπω τώρα, λες και δε σ' είχα ξαναδεί ποτέ.
00:46:31Λεστό, πας με για αυτήν την πόρτα. Δόξα να μπορείς. Φύγε σου λέω.
00:46:37Μάνα! Μάνα!
00:47:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:29Μάνα!
00:47:31Ναι!
00:47:35Πάω!
00:47:37Πού?
00:47:38Στο Αμπέλη!
00:47:39Στάσου!
00:47:41Τι!
00:47:43Μανά.
00:47:45Ναι.
00:47:46Πάω.
00:47:47Πού.
00:47:48Στο αμπέλη.
00:47:49Στάσου.
00:47:50Τι.
00:47:51Το φαΐ σου γέμπλα.
00:47:52Άσε να το ασταφίλια.
00:47:54Δώσ' μου το μαχαίρι.
00:47:56Τι να το κάνεις.
00:47:58Πώς το ακόψω τα τσάπια σου.
00:48:01Το μαχαίρι.
00:48:03Το μαχαίρι.
00:48:05Καταραμμένα να είναι όλα τα μαχαίρια.
00:48:08Και μαύρη η ώρα του δεύοντα που τα σοφίστηκε.
00:48:11Δεν αλλάζεις κουβέντα.
00:48:13Ανάθεμα σε όλα.
00:48:15Και τα μαχαίρια και τα πιστόλια.
00:48:17Και τις σκάμες τις μικρές.
00:48:19Όλα.
00:48:20Ακόμα και τις τσάπες και τα δικρά και τα λογιού.
00:48:23Όχ, κι εσύ τώρα.
00:48:25Ανάθεμα σε κάθετη.
00:48:27Μπορεί να κόψει το κορμί ενός άντρα.
00:48:31Ενός λερβένι με το γαρύφαλο στο στόμι.
00:48:34Που ξεκινά για τα αμπέλη του, τις ελιές του.
00:48:37Την κλεινομιά, τους προγόνους του.
00:48:39Σώπα.
00:48:41Και δεν γυρίζει.
00:48:43Η άγιη ρύση έρχεται κουβαλημένο ο άλος.
00:48:49Κι απομένει η μόνο το στολίζει στο στήθος με βάλια.
00:48:52Και να του ρίξεις ένα πιάτο χοντρό αλάτι για να μην του μπανιάσει.
00:48:56Δεν ξέρω πως το λπάς και το βάλεις μαχαίλι.
00:49:00Αλλά κι εγώ.
00:49:02Δεν ξέρω πως κρατά αφήνι κλεισμένο στο τουλάτι μου.
00:49:07Θα πάψεις.
00:49:09Και χίλια χρόνια να ζούσα μόνο γι' αυτό θα μην είπα.
00:49:11Όταν ο πατέρας σου μοσχοβόλεγε σαν άνθιος και δεν τον χάρηκα ούτε τρία χρόνια.
00:49:21Κι ύστερα ο αδελφός σου.
00:49:23Είναι άδικο.
00:49:25Ένα σιδερικό τόσο δά.
00:49:27Μαχαίρι η πιστόλη.
00:49:29Να αφανίζει μόνο μια σάντρα γεροστατά.
00:49:33Ως να κρατήσω το στόμα κλειστό.
00:49:36Με πνίγει πίκρα.
00:49:39Χιλάνε οι μερδύνες.
00:49:41Σέρδονται τα χρόνια.
00:49:43Κι εμένα ο καημός με περωνιάζει στα μάτια.
00:49:47Στις ζύες των μαλλιών. Παντού.
00:49:49Θα σου πάσεις.
00:49:51Όχι. Ποιος μου φέρνει να πεις μόνο ελφός σου και τον πατέρα σου.
00:49:54Γιατί με νοιάζει από τα σφωνιάδες τους ρίχνουν στη φυλακή.
00:49:57Εκεί μέσα τρώνε, πίνουνε, καπνίζουνε και γλεντάνε με τις κεφάρες.
00:50:02Ενώ εμένανενε φαμένανενε.
00:50:06Λιώνονενε κάτω απ' τα χολτάρια μήλ.
00:50:10Γίνονται χώμα.
00:50:12Δυο άντρες όμορφοι και γεροί.
00:50:15Σαν ανεξιάτικα γεράκια.
00:50:19Και οι φωνιάδες τους ακόμα ζωντανοί.
00:50:23Ταξιδεύονται το βλέμμα ώστα πέρα βουνά.
00:50:25Και χαίρονται χείς από τα σίδρα.
00:50:27Τι θες, να πάω να τους σκοτώσω.
00:50:29Όχι.
00:50:31Και μην ακούς τι λέω.
00:50:33Αλλά δεν γίνεται να είμαι εγώ βήω, να σε βλέπω να περνάς το κατ' όφυλλ.
00:50:39Δεν θέλω να κουβαλέσαι πάνω σου, μαχαίλ.
00:50:43Δεν θέλω να βγαίνεις στον λάπο.
00:50:45Παράταμε.
00:50:47Μακάρι να ήσουνα κορίτσι.
00:50:51Δεν θα φεύγες τώρα για το ποτάμι.
00:50:54Δεν θα καθόμασταν εδώ οι δυο.
00:50:57Να κεντάμε και να πλέκουμε ο δαντέλης.
00:51:00Μανά, τι λες, έργασα μαζί μου στα μπέλη.
00:51:05Να με κάνεις εμένα γριαλ γυναίκα στα μπέλη.
00:51:08Να με εξαφλώσεις κάτω από τα κλιματόφυλλα.
00:51:11Γρια, πολύ γρια, κι ακόμα πιο γρια.
00:51:16Ο πατέρας σου, ναι, εκείνος με έπαιρνε μαζί του.
00:51:20Γερή ψυχή, δυνατή γενιά.
00:51:24Τόσα παιδιά που έσπυρο ο παππούς σου ένασε κάθε σταυροδρόμι.
00:51:29Έτσι τα έχω μάθει εγώ κι έτσι τα θέλω.
00:51:34Τον άντρα, άντρα με ψυχή, το στάχη, στάχη με ψύρα.
00:51:38Εγώ, μάνα.
00:51:41Εσύ τι.
00:51:43Ξέρεις τι.
00:51:45Α, δεν το θες, ε.
00:51:51Δεν είναι αυτό.
00:51:53Τότε τι.
00:51:55Δεν ξέρω ότι εγώ η ίδια.
00:51:58Το σκέφτομαι και μου έρχεται ένα ξάφνισμα.
00:52:03Βέβαια, καλή κοπέλα.
00:52:06Με λιόψέματα.
00:52:07Με τρόπους.
00:52:08Την οικοκυρά.
00:52:09Την εργατική.
00:52:10Μόνη της να ράψει.
00:52:11Μόνη της να ζυμώσει.
00:52:13Κι όμως, κάθε που ακούω το όνομά της, μου έρχεται πετριά στο κούτυλο.
00:52:21Κουτάμ άρεσε.
00:52:23Κουτάμ άρεσε και κάτι παραπλώνω.
00:52:25Είναι ελπωμένο μόνη.
00:52:28Είναι που θα μου φίλεις και πονάω.
00:52:31Γιατί άλλον από σένα δεν έχω.
00:52:34Αφού θα έχεις μαζί μας.
00:52:36Α, παπά.
00:52:38Πώς να φύγω και να αφήσω πόντυς από το μάκερα και ο δερευτός σου.
00:52:42Άγω κάθε κρωή στο μνήμα και τους βλέπω.
00:52:45Να φύγω.
00:52:47Και να πεθάνει κανένας από τους Φελίξ.
00:52:50Την οικογένεια των Φωνιάνων.
00:52:53Και να έρθουν να μου τον θάψουν πλάι τους.
00:52:57Να μη το δω κι αυτό.
00:53:00Με νύχια και με δόντια θα τον ψυχώσω.
00:53:03Και θα τον πετάξω έξω απ' το μαντρότιχο.
00:53:06Πάλι τα ίδια.
00:53:08Συγνώμη.
00:53:10Πόσο καιρό μου έχω σας θέλει.
00:53:13Τρία χρόνια. Πριν να αγοράσω το αμπέλι.
00:53:17Τρία χρόνια.
00:53:20Άκουσα... είχε αγωνιαστεί ξανά.
00:53:26Δεν ξέρω. Νομίζω όχι.
00:53:30Αλλά και να είχε, δεν κάνει και η κοπέλα να ξέρει ποιον παίρνει.
00:53:34Κάνει.
00:53:36Εγώ άλλον απ' τον πατέρα σου δεν κοίταξα.
00:53:39Κι όταν μου το σκοτώσανε κάθισε τα μάτια στον απέναντι τοίχο κι αυτόν κοίτανα.
00:53:44Η γυναίκα ξέρει μόνο έναν άντρα.
00:53:48Εγώ έτσι το άμαθα κι έτσι το έκανα.
00:53:52Η αγωνιαστικιά μου είναι καλή κοπέλα. Αυτό να το ξέρεις.
00:53:57Αυτό το ξέρω. Αλλά θέλω να μάθω.
00:54:02Της όλη πράγμα ήταν η μάνα της.
00:54:05Τι έχει να κάνει.
00:54:08Γιάννη μου.
00:54:10Τι είναι.
00:54:11Τίποτα.
00:54:14Δίκαιο έχεις. Πότε θες να πάω να τη ζητήσω.
00:54:18Την Κυριακή καλά είναι.
00:54:20Θα τις πάω εδώ.
00:54:22Τα μπακυρέια σκουλαρίκια.
00:54:24Που είναι πολύ παλιά.
00:54:26Κι εσύ να τις πάρεις.
00:54:27Ναι πες μου. Εσύ ξέρεις καλύτερα.
00:54:29Να τις πάρεις κάρσες και νητές.
00:54:33Και για σένα.
00:54:35Να παραγγείλεις δυο καινούργιες φορεσιές.
00:54:38Τρεις.
00:54:40Μονάκριβος έχω.
00:54:43Πάω.
00:54:44Κι αύριο θα περάσω να τη δω.
00:54:46Αντε πήγαινε.
00:54:48Και κοίτα να μου δώσεις χαρά με πετέξη εγκόνια.
00:54:50Ή και παραπάνω θες.
00:54:52Αφού δεν πρόλαβε να μου χαρίσει πολλά παιδιά από τένα σου.
00:54:56Το πρώτο θα είναι για σένα.
00:54:58Ναι. Αλλά θέλω και κορίτσια.
00:55:00Να κάθω με ήσυχε.
00:55:02Να κεντάω και να πλέκω μόνο.
00:55:05Να σ' αρέσει η αραγγιαστικιά μου θα δεις.
00:55:09Θα μάριασή.
00:55:13Άρα πήγαινε.
00:55:15Είσαι μεγάλος παλιαφιλιά με τη μάνα σου.
00:55:17Κράτα τα για τη γυναίκα σου.
00:55:23Αμα γίνει η μικιά σου.
00:55:24Πάω.
00:55:25Στάψε καλά τα βελάκια δίπλα στο Μήλο.
00:55:27Το έχεις παραμελήσει.
00:55:29Μείνε είσαι εκεί.
00:55:30Στην ευχή της Παναγίας.
00:55:47Είλα μέσα. Πώς είσαι.
00:55:49Πλέος.
00:55:50Κατέβηκα στην αγορά και πέρασα να σε δω.
00:55:53Έτσι μακριά έχουνε τα σπίτια μας.
00:55:55Έχω είκοσι χρόνια να ανέβω στο δρόμο σας.
00:55:58Καλά σε βλέπω.
00:56:00Έτσι ε.
00:56:01Πολλά έρχονται και όλα ξεχνιούνται.
00:56:04Προχτές φέρανε το γιο μιας γειτόνισσας.
00:56:06Ο μηχανή του πήρε και τα δυο του χέρια.
00:56:09Μου Ραφαέλ.
00:56:11Ναι.
00:56:12Γι' αυτό σκέφτομαι καμιά φορά.
00:56:14Καλύτερα είναι ο γιος σου κι ο γιος μου Παναπάβων τήσυχη.
00:56:17Και δε μας τρώει η αγωνία μη μας τους φέρουν πίσω σακατεμένους.
00:56:21Πάψε.
00:56:23Ό,τι κι αν λες δε μου χαρίζεις παραγωγιά.
00:56:27Αχ.
00:56:29Αχ.
00:56:30Ο γιος σου.
00:56:32Έφυγε.
00:56:33Παλή καλά παγόρασε ταμπέλια.
00:56:36Ήτανε τυχερός.
00:56:38Τώρα πια με το καλό να παντρευτεί.
00:56:41Δε μου λες.
00:56:44Τι.
00:56:46Δε ξέρεις την αργωνιαστικιά του γιου μου.
00:56:49Καλή κοπέλα.
00:56:51Όμως.
00:56:52Όμως την κρύβει μέσα της δε το ξέρει κανένας.
00:56:55Ζει με τον πατέρα της μέσα στην ερημιά.
00:56:58Το πιο κοντινό του σπίτι είναι ώρες μακριά.
00:57:01Αλλά δείχνει ήρεμη σαν να την έχει συνηθίσει αυτή τη μοναξιά.
00:57:07Η μάνα της.
00:57:09Την ήξερα τη μάνα της.
00:57:11Όμορφη γυναίκα και λαμπερή σαν Παναγία.
00:57:14Βέβαια εμένα δεν μου γέμισε ποτέ το μάτι.
00:57:18Λέγανε δεν τον αγάπα για τον άντρα της.
00:57:21Λέγανε λέγανε όλοι λένε κι όλοι τα ξέρουν όλοι.
00:57:25Συγγνώμη δεν το είπα για να την κατηγορήσω αλλά έτσι λέγανε.
00:57:29Όμως κανείς δεν ξέρει αν ήταν τίμια ή όχι.
00:57:33Παντός τίποτα δεν ακουστηκε σε βάρος της.
00:57:37Περήφαμη, ακατάδεχτη γυναίκα.
00:57:40Να τα μας πάλι.
00:57:42Μα εσύ με ρώτησες.
00:57:44Μακάρι να μη της ήξερε κανένας.
00:57:46Ούτε την πεθαμένη ούτε τη ζωντανή.
00:57:50Μακάρι να ήταν σαν τα γκάθε του αγρού.
00:57:53Που κανείς δεν τα ονοματίζει.
00:57:55Αλλά τρυπάνε το κορμί να το κασιάσεις.
00:57:58Σωστά.
00:57:59Δεν τόσο άξιο διό.
00:58:01Ό,τι και να πεις δίκιο έχεις.
00:58:03Ναι.
00:58:05Άξιος.
00:58:07Πανάξιος.
00:58:09Γι' αυτό τον προσέχω σαν το φως μου.
00:58:13Τι άκουσα.
00:58:15Η κοπέλα είχε αραβωνιαστεί ξανά.
00:58:19Ναι.
00:58:20Όταν ήταν στα 15.
00:58:22Όμως δεν στέλιος ο αραβώνας.
00:58:25Και εκείνος παντρεύτηκε πριν δύο χρόνια.
00:58:27Με μια ξαντέλφη της μάλιστα.
00:58:29Μανείς δεν τι θυμάται πια αυτή την ιστορία.
00:58:32Να πω εσύ τι θυμήθηκες.
00:58:34Γιατί με ρώτησες εσύ.
00:58:36Στον καημό του ο καθένας να μάθει ότι τον καίει.
00:58:39Με ποιον ήταν αραβωνιασμένο.
00:58:42Με τον Λεωνάρδο.
00:58:45Ποιον Λεωνάρδο.
00:58:47Ποιον Λεωνάρδο.
00:58:50Το Λεωνάρδο απ' τους Φελίξ.
00:58:52Απ' τους Φελίξ.
00:58:53Μην κάνεις έτσι ευλογημένη.
00:58:55Ο Λεωνάρδο ήταν οχτωχρονό παιδάκια
00:58:57όταν εσείς είχατε τις βεντέτες σας.
00:58:59Σωστά.
00:59:01Ως και μόνο που ακούω το όνομα Φελίξ
00:59:05και Λεωνάρδο απ' τους Φελίξ.
00:59:09Φυπά το όνομα και γέμισε το στόμα μου βούρκου.
00:59:13Φτύνο να φύγει βρώ.
00:59:15Εισήχασε.
00:59:16Και μου έρχεται να κάνω φόνο.
00:59:19Εισήχασε. Δεν κερδίζεις τίποτα μ' αυτά.
00:59:23Σωστά.
00:59:25Όμως εσύ με καταλαβαίνεις.
00:59:27Ενέχω να σου πω μη στέχες εμπόδιο στη χαρά του γιού σου.
00:59:31Και μη του λες τίποτα.
00:59:33Έχεις γεράσει κι εσύ όπως κι εγώ.
00:59:35Πρέπει να σωπαίνουμε πια.
00:59:37Σωστά.
00:59:39Δεν θα του πω τίποτα.
00:59:41Έτσι να κάνεις.
00:59:43Αυτά έχεις.
00:59:45Πηγαίνει.
00:59:47Σε λίγο γυρίζουν οι δικοί μου απ' τα χωράφια.
00:59:49Ζες τι κι η σημαίνει μη.
00:59:51Τα παιδιά που τους πήχαν το νερό γύρισαν πίσω μαυρισμένα.
00:59:55Καλό βράδυ κι η σόνση.
00:59:57Στο καλό αταφάνς.
01:00:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:04Πάπσε...
01:01:05Μquisite...
01:01:06Δεν μπορώ.
01:01:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:09Пάπσε εστού το πω.
01:01:11Κανείς δεν είναι εδώ. Κι όμως, έχω καρτέρα για το γιο μου να μου μιλήσει.
01:01:24Αλλά ο γιος μου είναι μια αναγκαλιά ξέρε αλληλόγια.
01:01:31Ο γιος μου είναι μια σκοτεινή φωνή πίσω από τα βουνά μου.
01:01:40Θα πάψεις. Δεν θέλω μοιρολόγια σε τύριο σπίτι.
01:01:50Τα δάκρυα τα δικά σας βγαίνουν από τα μάτια μοναχά. Ποτά.
01:01:57Μα τα δικά μου θα δουν όταν θα μείνω μοναχοί.
01:02:05Θα ανέβουν από τις ρίζες στον ποδιό. Εδώ. Απ' τα σωθηκά μου βαθιά.
01:02:14Και θα είναι πιο καυτερά κι από το αίμα.
01:02:19Έλα στο σπίτι. Μη κάθεσαι εδώ.
01:02:24Εδώ θέλω να μείνω. Εδώ. Τι έχω να φοδηθώ πια.
01:02:34Όλοι τους τώρα πεθάνουν. Τώρα θέλω να κοιμάμαι τα μεσάνυχτα.
01:02:43Θέλω να κοιμάμαι χωρίς να σκιάζω την καρδιά μου.
01:02:47Τα μαχαίρια και τα ντουφέκια. Άλλες μανάδες θα κρέμονται στα παράθυρα.
01:02:56Και να τις βαστιγώνει η βροχή προσμένοντας το γυρισμό των παιδιών τους.
01:03:03Εγώ όχι. Εγώ θα κάναμε το όνειρό.
01:03:12Ένα παγωμένο περιστέρι αποφύληση.
01:03:16Θέλω να τον στέλνω την αδυγή να φέρνει καμέλους πάχνες.
01:03:22Πάνω απ' το κοιμητή είναι.
01:03:26Μα όχι.
01:03:31Όχι.
01:03:33Δεν είναι κοιμητήρι.
01:03:36Δεν είναι κοιμητήρι.
01:03:39Κρεβάτι γης.
01:03:43Κούνια που τους φυλάει και τους να νουρίζει στον ουρανό.
01:03:49Βγάλε τα χέρια από τη μάτρα σου.
01:03:57Θα έρθουν οι μέρες δύσκολες.
01:04:01Δεν θέλω να ειδώ κανέναν.
01:04:06Η γη κι εγώ.
01:04:11Τα δάκρυά μου κι εγώ.
01:04:16Και τούτοι οι τέσσερις τύχοι.
01:04:21Λυπήσου τη ζωή σου.
01:04:26Έχεις δίκιο.
01:04:30Πρέπει να κάνω κουράγιο.
01:04:36Γιατί θα έρθουν οι γειτόμησες.
01:04:39Και δεν θέλω να με ειδούν τόσο αδύναμοι και έλωνοι.
01:04:44Τόσο έλωνοι.
01:04:48Μια γυναίκα που δεν έχει ούτε ένα γιο να του φυλήσει τα χίλια.
01:05:01Πού πας.
01:05:03Εδώ έρχομαι.
01:05:05Ποιος είναι.
01:05:07Δεν τη γνωρίζεις.
01:05:09Δι' αυτό ρωτάω ποιος είναι.
01:05:14Δεν θέλω να τη γνωρίσω.
01:05:17Για να μην τη σκαρφώσω τα δόντια μου στο λαιμό.
01:05:20Οχιά.
01:05:23Τη βλέπεις.
01:05:26Κάθεται εκεί και κλαίει.
01:05:29Κι εγώ.
01:05:32Κοιτάζω ήσυχη.
01:05:34Και δεν της βγάνω τα μάτια.
01:05:38Δεν ξέρω τι είπε, παπά.
01:05:41Δεν αγαπλούσα τάχα το γιο μου.
01:05:45Αλλά η τιμή του.
01:05:49Πού είναι η τιμή του.
01:05:52Για το όνομα του Θεού.
01:05:54Άστι.
01:05:56Ήρθαν να με σκοτώσουν και να με βάλουν μαζί τους.
01:06:01Μα όχι με τα χέρια, με σιδερέλια τσιγγέλια,
01:06:06με να θρυπάρει το φτερό και να το πήξεις βαθιά,
01:06:10ας πού να σπάσεις τα κόκκα λάδια.
01:06:13Άστι.
01:06:17Θέλω να ξέρει μοναχά πως είμαι καθαρή, τίμια, τρελή, τρελή με.
01:06:31Μα τώρα να με θάψουν αν κανένας άντρας καθρευτίστηκε ποτέ μες την ασπράδα των βισιών μου.
01:06:39Πάψε. Πάψε.
01:06:43Γιατί με νοιάζει εμένα γι' αυτό.
01:06:46Γιατί έφυγα με τον άλλον.
01:06:50Ναι. Έφυγα.
01:06:54Κι εσύ το ίδιο δάκανες.
01:06:58Κι εγώ όμουν.
01:07:02Ήμουν οι ομάτι πληγές.
01:07:05Κι από μέσα και από όξο.
01:07:09Κι ο γιος σου ήταν μια σταλιά νερό.
01:07:14Κι εγώ από εκείνη τη σταλιά τα κατέραχα όλα.
01:07:19Γη, χώμα, παιδιά, ευτυχία.
01:07:25Αλλά ο άλλος ήταν ένα ποτάμι σκοτεινό, γιωμάτο κλαριά
01:07:32που έρχονταν κοντά μου βουίζοντας και τραγουδώντας μου νωριστά ανάμεσα στα καλάμπλα μας.
01:07:41Έτρεχα να ταμώσω το γιος σου που ήτανε σαν παιδάκι από κρύο νερό.
01:07:49Κι ο άλλος τότε μου στελνε χιλιάδες πουλιά που δεν μ' άφηνα να περπατήσω
01:07:58και έριχναν πάχνη πάνω στις λαβωματιές μου.
01:08:03Τις λαβωματιές μιας φτωχής παραμένης γυναίκας
01:08:10ενός αφήνα του κοριτσιού που το είχε η φωτιά χαϊδεμένο.
01:08:16Δεν ήθελα μ' ακούς, δεν το ήθελα, ο γιος σου ήταν η ίδια μου η ζωή.
01:08:25Και δεν τον έγιέλασα, όχι δεν τον έγιέλασα,
01:08:31αλλά το χέρι του άλλου με πήρε σαν το κύμα της θάλασσας,
01:08:35μούδακε μια σαν κουτολιά μου λαριό.
01:08:40και δεν μπορούσα να κάνω αλλιώς.
01:08:44Θα μέσεν με κοντά του, παντοτινά, παντοτινά,
01:08:50παντοτινά.
01:08:54Ακόμα κι αν είχα γίνει η βριά,
01:09:00κι όλα του γιού σου τα παιδιά κρεμότανε στα μαλλιά μου.
01:09:06Δεν φταίει εκείνη, ούτε κι εγώ.
01:09:13Ποιος φταίει τότε, ψεύτρα, τεμπέλα, ξεδιάντροποι,
01:09:21που πέταξες ένα στεφάνι πορτοκαλιάς
01:09:25για να κερδίσεις μιαν άκρη χρεβατιού
01:09:28που ήταν ζεστό ακόμα από άλλη γυναίκα.
01:09:31Πάψε! Πάψε!
01:09:35Σκοτώσέ με, αν θέλεις. Εδώ είμαι.
01:09:40Κοίτα τι τρυφερός είναι ο λαιμός μου.
01:09:43Θα σου στοιχίσει λιγότερο
01:09:46παρά να κόψεις μιαντάλια μέσα στο οικείπο σου.
01:09:50Μα όχι αυτό, όχι αυτό.
01:09:54Είμαι τίμια, τίμια σαν ένα κορίτσι νεογέννητο.
01:10:00Και μπορώ να σου το δείξω.
01:10:03Άναψε τη φωτιά.
01:10:06Θα βάλουμε τα χέρια μας.
01:10:09Εσύ για το γιο σου, κι εγώ για το κορμί μου.
01:10:14Να ειδείς που θα τα βγάλεις πρώτη εσύ.
01:10:19Και τι με νοιάζει εμένα για την τιμή σου.
01:10:25Και τι με νοιάζει κι αν πεθάνεις.
01:10:30Και τι με νοιάζει.
01:10:33Τίποτα πια.
01:10:36Μα τι πολύ.
01:10:39Ευλογημένα να είναι τα στάχια που κρύβουν τα παιδιά μου στις ρίζες τους.
01:10:49Ευλογημένη να είναι η βροχή που πλένει τον πεθαμένο τα πρόσωπα.
01:10:56Και ευλογημένος να είναι ο Θεός που μας ξαπλώνει παντοτινά τον ένα κοντά στον άλλο.
01:11:06Άξε μου να κλάψω ζήσου.
01:11:10Κλάψε.
01:11:12Αλλά στην πόρτα.
01:11:15Οι λιοτρόποι της μάνας σου.
01:11:21Και καθρέφτη της γης.
01:11:25Να βάλουνε στα στήθια σου σταυρού της πικροδάφτης.
01:11:31Να σου στολίσουν το κορμί με σάμβανο μεταξύ του.
01:11:38Και το νερό τον δροσερό.
01:11:42Απάνω στα σπρα χέρια σου να γίνει μυρδόη.
01:11:48Αχ, νάτι, τέσσερις λεβέντες τους κουβαλάνε σηκούτους.
01:11:54Αχ, να, τέσσερα παλικάρια φέρνουν τον χάρο στον αέρο.
01:12:00Γειτόνισες.
01:12:03Τώρα τους φέρνω.
01:12:06Έτσι ήταν πάντα.
01:12:09Με το σταυρό.
01:12:12Με το σταυρό.
01:12:15Γλυκός ο σταυρός.
01:12:17Γλυκά τα καρφιά σου.
01:12:20Γλυκό το όνομά σου, Χριστέ.
01:12:23Ο σταυρός να φυλάει και πεθαμένους και ζωντανούς.
01:12:29Οι γειτόνισες.
01:12:35Με ένα μαχαίο.
01:12:39Με ένα μικρό, μικρό μαχαίο.
01:12:44Με ένα μαχαίο.
01:12:46Με ένα μαχαίο.
01:12:48Με ένα μαχαίο.
01:12:50καν δυο.
01:12:52Καν τρις θα τα νιώνα.
01:12:56Δυο άντρες σκοτωθήκανε για γ oğlum.
01:13:00Με ένα μικρό, μικρό μαχαίο.
01:13:05Πούτε το χέρι δεν το πιάνει,
01:13:09Μα κύλο μπαίνει παγωμένο
01:13:13Στη ξαφνιασμένη μας καρδιά
01:13:16Και σταματάει εκεί που τρέμει,
01:13:20Θολεί κι αξίγητη για πάντα
01:13:24Η σκοτεινή μας ρίζα της κραυγής.
01:13:31Κι να σας λέω ένα μαχαίρι,
01:13:34Ένα μικρό μικρό μαχαίρι,
01:13:39Ψάρει χωρίς ποτάμι,
01:13:43Χωρίς λέπια,
01:13:46Ούτε το χέρι δεν το πιάνει.
01:13:50Κι όμως μια μέρα φορεσμένη,
01:13:56Καλδιό κατρίστε τα δεύο,
01:14:02Με τούτε το μικρό μαχαίρι,
01:14:07Δυο παλικάρια μη να ξεράν,
01:14:11Με πανιασμένα τα χείλια τους,
01:14:16Ούτε το χέρι δεν το πιάνει.
01:14:19Μακείνο μπαίνει παγωμένο
01:14:23Στην ξαφνιασμένη μας καρδιά,
01:14:26Και σταματάει εκεί που τρέμει,
01:14:29Θολεί κι αξίγητη για πάντα
01:14:34Η σκοτεινή μας ρίζα της κραμπηγής.
01:14:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:47Υποτιτλοι AUTHORWAVE
01:16:01Υποτιτλοι AUTHORWAVE
01:16:07Σας ευχαριστώ.
Be the first to comment