EL PASTO DEL VECINO PY TALLER DE DOBLAJE SEXTA JORNADA (18-10-2025) PARTE 2

Hernán Ruben Correa

Ver EL PASTO DEL VECINO PY TALLER DE DOBLAJE SEXTA JORNADA (18-10-2025) PARTE 2 - Hernán Ruben Correa en Dailymotion

Transcript

00:00Con la vista

00:00Camilera

00:30Vamos a comenzar con la obra

00:32Vas a leer

00:37Con tono bajo

00:39Hasta

00:42Que es

00:44La tercera linea

00:45Al inicio de la tercera linea

00:48Tono bajo

00:52Más rápido

00:55Aspiró mientras

00:56Más rápido

00:58Aspiró apenas Ricardo ahogado

01:00Y suspiró de nuevo mal herido

01:01Como un pez redondo que nada por mares rudos

01:04Ok, ahora vas a cuidar

01:06Esa vez

01:07Por mares rudos

01:11Por

01:11Más rápido

01:16Más rápido

01:16Aspiró mi

01:17Más rápido

01:20Aspiró apenas

01:22Ricardo ahogado

01:23Y suspiró de nuevo mal herido

01:25Como un pez redondo que nada por mares rudos

01:28Ok

01:30Mejor te cuesta tu

01:32La SR

01:32Justamente este es

01:34Techo que tiene SR

01:35Que es mi tipica

01:36Zorra

01:37Zorra

01:38Más rápido

01:39Más rápido

01:40Apenas

01:41Peso redondo

01:43Ok, ahora

01:45Rosita

01:46Desde descansado

01:48Hasta el final

01:50El tono medio

01:51Mejor te diferenciar entre tono y volumen

01:56Ayúdame ahí

01:56Bueno, el tono es

01:58Es probable

01:59Medio

02:00Agudo

02:01Ok

02:02Descansado nunca estuvo

02:08Asustado o asustido

02:09Sus aletas sostenidas entre las ajas marchaban

02:12Bien, está muy bien recitado

02:14Tan tan

02:15Tan tan

02:16Tan tan

02:17Tan tan

02:18Tan tan

02:19Tan tan

02:20Tan tan

02:21Tan tan

02:21Que sea una lectura un poco más fluida

02:23Y

02:24Ese tan tan

02:25Tan tan

02:25Lo que hace es

02:26No te deja ligar las palabras

02:29Como tiene que ser en el neutro

02:31Ok

02:31Con el neutro

02:33Descansado nunca estuvo

02:37Asustado o asustido

02:38Sus aletas

02:39Sus aletas

02:40Sostenidas entre las ajas marchaban

02:43Se escuchó

02:46Noche las ajas

02:47Y

02:48Tú

02:48Déjame

02:49Las ajas

02:50Sostenidas

02:51Asistido

02:52Asustado

02:54Descansado

02:55Ok

02:56Cuidado tus dedos

02:57Última vez

02:58Descansado nunca estuvo

03:02Asustado o asistido

03:03Sus aletas sostenidas entre las ajas marchaban

03:06Estás haciendo la pausa

03:07Descansando la pausa entre las ajas marchaban

03:09Estás haciendo una pausa entre sostenidas y entre las ajas marchaban

03:10András

03:11Y tú tienes tu cantita

03:12Seguir y estar haciendo un poco rápido

03:18Hácelo bien

03:19¿Cómo que estás contando?

03:22Suena todavía muy leído

03:24Y le falta todavía el auge

03:25Vamos a ver una vez más

03:27Descansado nunca estuvo

03:32Asustado o asistido

03:34Sus atletas sostenidas entrelazadas marchaban

03:37Ok, ahí mejoró

03:40Uno mejora

03:42Gracias

03:42Y ahora vamos con un chelín

03:44Sonos altos

03:46La primera parte

03:48Hasta mares rudos

03:50Más rápido

03:52Aspiró apenas Ricardo ahogado

03:54Y suspiró de nuevo mal herido

03:56Como un pez redondo que nada por mares rudos

03:59Bien

04:00¿Cómo puedo hacer más agudo todavía?

04:04Más rápido

04:05Aspiró apenas Ricardo ahogado

04:06Y suspiró de nuevo mal herido

04:08Como un pez redondo que nada por mares rudos

04:11Más rápido aspiró apenas Ricardo ahogado

04:20Más rápido aspiró apenas Ricardo ahogado

04:24Y suspiró de nuevo mal herido

04:26Como un pez redondo que nada por mares rudos

04:28Ahí hasta el final se te fue

04:31Sí, por la respiración

04:32Gracias, gracias

04:34Ahora Hernán

04:36Vas a leer la segunda parte

04:38Que es

04:39Descansado hasta marchaban

04:41En tono bajo

04:43Ok

04:44Aquí voy

04:47Descansado

04:49Nunca estuvo

04:50Asustado o asistido

04:52Sus atletas sostenidas

04:54Entre las hadas marchaban

04:56Ok

04:57Cuidado con atletas

04:58Sus atletas

04:59Atrás

05:01Descansado

05:02Descansado

05:03Descansado

05:05Nunca estuvo

05:05Asustado o asistido

05:07Sus atletas

05:09Sus atletas sostenidas

05:10Entre las hadas marchaban

05:13Y ahora yo voy a intentar forzando la garganta

05:15Aunque tenía un poco de flema

05:16Si quieres

05:18Puedes hacer un poco de tos

05:20Con un poco de tos

05:23Deberías de poder aclararte

05:24Sin caraspear

05:25Y después obviamente tomar agua

05:29Y tomar agua

05:30Y tomar agua

05:31Muy bien

05:32Ahora

05:34¿Dónde llen la huella hiciste?

05:36No

05:36Bueno

05:37Y vas a hacer entonces

05:38La primera

05:39El tono medio

05:40El tono alto

05:41¿Puedes?

05:43Bien

05:43Más rápido

05:48Aspiró apenas

05:49Ricardo ahogado

05:50Y suspiró de nuevo malherido

05:52Como un pez redondo

05:53Que nada por mares rudos

05:55Bien

05:56Aspiró más rápido

05:57Más rápido

05:58Sí

05:59Aspiró apenas

06:01Ricardo ahogado

06:02Y suspiró de nuevo malherido

06:03Sí

06:04Como un pez redondo

06:06Sí

06:06Que nada por mares rudos

06:08¿Otra vez?

06:09Más agudo

06:10Y más agudo

06:11Más agudo

06:14¿Ok?

06:16Vale

06:16Más rápido

06:19Aspiró apenas

06:20Ricardo ahogado

06:21Y suspiró de nuevo malherido

06:23Como un pez redondo

06:24Que nada por mares rudos

06:26Mejor

06:27Mejor

06:27Ahí salió

06:28Más alto

06:28Gracias

06:29Ok

06:31Ahora pausa

06:32Y después vamos a grabar

06:33Más allá de nuevo malherido

06:35Más allá de nuevo malherido

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada