- 2 tháng trước
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00:30So tell me, how long you been toting
00:00:59that rifle years around?
00:01:01Sixteen years.
00:01:03Take a stake.
00:01:07You know, I haven't even heard of another white man
00:01:09carry a gun around a reservation for that long.
00:01:12My father grew up on that way.
00:01:17So what are you hunting mostly?
00:01:19Wolves.
00:01:21Wolves?
00:01:23Good answer.
00:01:25You any good at it?
00:01:27Still alive.
00:01:29Yeah, I can see that.
00:01:31So how many wolves have you killed, I mean, in all those sixteen years?
00:01:37None.
00:01:39What was that?
00:01:45You're confused.
00:01:47Yeah, you're damn right I'm confused.
00:01:51You mean to tell me in all those sixteen years you never killed one wolf?
00:01:57See, the thing is, you never really kill a wolf.
00:02:01Sure, you might put it down, but it never really dies.
00:02:07So, what does it do and what happens to it?
00:02:11It becomes part of you.
00:02:15Hmph.
00:02:19You're definitely the man for the job.
00:02:23What's this?
00:02:25Half pay up front, the other half you get when you kill the wolf that's been tearing up all my weanlings, my calves.
00:02:31I mean, that's if you think you can do it before the first freeze that's in.
00:02:35And how do you know it's a wolf?
00:02:39What else would it be?
00:02:41Big cat.
00:02:43Couple drunk kids with too much time on their hands.
00:02:45Oh.
00:02:47Well, whatever it is, I need you to take care of it.
00:02:51You got a deal or not.
00:02:53I'll call you in three days.
00:03:05So, is that a no?
00:03:23Well, I'm very excited about it.
00:03:25Let's go.
00:03:26Wow.
00:03:27So, what did you get back up?
00:03:28Then, you know what the big of us say?
00:03:29Sorry about that.
00:03:31You never saw what you learned here.
00:03:33I mean, the nerd, another guy.
00:03:35Really?
00:03:36Iwicky like you who died?
00:03:37I didn't know.
00:03:38I mean, you're the nerd.
00:03:41Cause the sound of no deer, nothing horizontally.
00:03:43And I didn't learn, it doesn't come down in my cock.
00:03:45You're the nerd that was in the field, lots of people cane, an armor.
00:03:47I went to one meters outside, it wasn't part of you.
00:03:49I!
00:04:21What's this?
00:04:33It's your wolf.
00:04:36Kind of small, ain't it?
00:04:42Is there any others out there?
00:04:45Hard to tell.
00:04:47If anything turns up to me now and spring, you know where to find me.
00:04:49The tracks are harder to follow when the frost sets in.
00:04:55So what are you going to do with this?
00:04:58Take it to be blessed.
00:05:00In order to fish and game, they'll destroy it.
00:05:03Take it to be blessed.
00:05:05Need I remind you that this thing has killed seven of my calves and why you were just thinking this whole deal over
00:05:09and bit into two of my horses?
00:05:11I swear you natives and all your afterlife bullshit.
00:05:23Listen, I...
00:05:24I shouldn't have said all that.
00:05:28I'm sorry.
00:05:29I appreciate you taking this down.
00:05:52Sorry.
00:05:52I'll see you next time.
00:06:22I'll see you next time.
00:06:52I'll see you next time.
00:07:22I'll see you next time.
00:07:23I'll see you next time.
00:07:23I'll see you next time.
00:07:28Scope.
00:07:29I'll calibrate it when I get home.
00:07:34Sounds fun.
00:07:35It is.
00:07:36You can know how to do it right.
00:07:41And who taught you how to do that?
00:07:47Calibrate a rifle scope.
00:07:48The same person who taught me to do laundry.
00:07:55My father.
00:07:59Is that insinuating that men are incapable of doing their own laundry?
00:08:03Did I say that?
00:08:08My father was the man of the house.
00:08:09He taught me to do man stuff.
00:08:13My mom just helped with the kid shit.
00:08:16Such as?
00:08:17I don't know how to put chocolate chips in my fucking pancakes.
00:08:24Stay with that.
00:08:27Your father.
00:08:29I'd rather talk about the four stock than your grades.
00:08:34Bolt handle, ejection board, cartridge.
00:08:36Used to quiz me at the dinner table.
00:08:39Every part and piece to that rifle.
00:08:43I'm curious, were there any consequences if you ever answered incorrectly?
00:08:51I don't know.
00:08:52I never did.
00:08:53See, he taught me I should know my rifle like the back of my hand.
00:08:58That's my point.
00:08:59I mean, no one liked the back of your hand or what?
00:09:11Do you know what animal is the smartest hunter?
00:09:16Hyena.
00:09:17See, when they spot their prey they wait for the rains to go.
00:09:23Why?
00:09:24That's when their prey is the most vulnerable.
00:09:30And what if it doesn't rain?
00:09:32Then they wait for it to get dark.
00:09:35Whenever their prey is the weakest.
00:09:38They work to separate it from its herd and they conquer it.
00:09:42They're supposed to march twice the size of the lines.
00:09:49So?
00:09:50So?
00:09:51That means they can run twice as far.
00:09:54What are they teaching kids in school these days?
00:09:57Math boxes.
00:09:59What the hell is that?
00:10:01I'll tell you what it is.
00:10:03It's a waste of time.
00:10:04A rifle, that's real shit.
00:10:06That's what kids should be learning.
00:10:07And what does all this have to do with learning the parts of a rifle?
00:10:13You have to know everything about your methods.
00:10:15If you don't, you're more likely to slip and lose.
00:10:24Pray for him.
00:10:31You ever heard of a dog wolf?
00:10:34What do you get when you mix a domesticated dog with a predator like a wolf?
00:10:47Yes.
00:10:48A man's best friend.
00:10:50If you run into that and do it in the wild, people think it'll want to play.
00:10:56It doesn't.
00:10:59Sure.
00:11:01Seems nice in the beginning, but then it...
00:11:08It attacks.
00:11:14And did you ever know anyone like that?
00:11:18Started out one way and then...
00:11:22Then became someone else.
00:11:24Never.
00:11:26No.
00:11:28You know.
00:11:29No.
00:11:31No.
00:11:32Yes.
00:11:34No.
00:11:35No.
00:11:36No.
00:11:38No.
00:11:39No.
00:11:40No.
00:11:42No.
00:11:43No.
00:11:46What?
00:11:48No.
00:11:49No.
00:11:50No.
00:11:51No.
00:11:52Good morning.
00:12:12Les, something I can help you with?
00:12:15Yeah, I was hoping you had a second.
00:12:17Okay.
00:12:19So we found something down at the reservation I need you to take a look at.
00:12:23It's afternoon.
00:12:24No, it's got to be quicker than that.
00:12:27Wolf?
00:12:29Big cat?
00:12:30Told the chief about those fences.
00:12:32Coyotes are basically laughing at him at this point.
00:12:34There's something else.
00:12:36It's best if you just came in and had a look.
00:12:52That's Amanda.
00:13:20Are you sure?
00:13:24Have you told her father yet?
00:13:28I wanted to be sure first.
00:13:29I didn't find an ID on the body, so...
00:13:32Well, it's definitely her.
00:13:34The FBI can help with this?
00:13:36No.
00:13:37Tribal police don't want outsiders helping with this.
00:13:39This is a homicide.
00:13:40So, the markings on the body?
00:13:50Ernest's trailer is just a couple miles from here.
00:13:55No shoes.
00:13:58She was running.
00:14:01How do you know that?
00:14:02Well, no heel imprint.
00:14:07Like I said, she was running.
00:14:10From what?
00:14:12The predator.
00:14:13So, can you help us hunt this wolf?
00:14:21My father.
00:14:22I'll know where to find your waiter.
00:14:28We got a positive ID on the body.
00:14:30Someone informed Bert.
00:14:31People.
00:14:32They're up to me.
00:14:50I've heard a chuy realize it's beenuchered.
00:14:50And with urine.
00:14:51So, let me tell you all.
00:14:53See?
00:14:53Stop.
00:14:53Sorry.
00:14:55Hello?
00:14:55Bye-bye.
00:14:55What?
00:14:56Bye-bye.
00:14:56Bye-bye.
00:14:57Bye.
00:14:57Bye-bye.
00:14:58Bye-bye.
00:15:00Bye-bye.
00:15:00Bye-bye.
00:15:01Is there something we could do during the clog back a day or two?
00:15:31I don't know.
00:15:33Maybe we could have done something.
00:15:36Why is it when there is a tragedy?
00:15:39You white men always find it necessary to come up with something to say.
00:15:46Did she mention anything? Was she unhappy?
00:15:50Negative teens are never happy.
00:15:58I'm sorry.
00:16:03What if it was your little girl?
00:16:05I came to see you, didn't I? Don't beat me up for it. Please.
00:16:10What was she even doing out there?
00:16:12I have to ask tribal police. I don't deal in circumstance. You know that.
00:16:17What do you deal in?
00:16:24We're getting older now like our fathers were when they passed.
00:16:28Love of the same moon.
00:16:30Find the same demons on this God forsaken land.
00:16:34Nothing good ever happens here anymore.
00:16:38You want me to kill the wolf? Say the word.
00:16:43I want you to find the animal that took my little girl from me.
00:16:49You'll have recompense.
00:16:52You have no word.
00:16:56You have no word.
00:17:26You have no word.
00:17:27I want you to put your happiness short through peace.
00:17:33You're not happy.
00:17:36How long did you catch up?
00:17:42Did youados on me?
00:17:47Oh, they kind of kill you.
00:17:49looks like you're on the clock doing this for Bert no one else I understand you want some
00:18:15company a lot of ground to cover I work very long well at least let me know if you spot anything
00:18:22I'm on three day or night
00:18:45so
00:18:52you
00:18:55you
00:18:58you
00:19:01you
00:19:04you
00:19:06you
00:19:08you
00:19:10you
00:19:15I don't know.
00:19:45I don't know.
00:20:15Do you ever think about it?
00:20:17Did I say that I did?
00:20:18You suggested it the last time we met.
00:20:36woman in my life. It's what they do. They go.
00:20:44Now you're talking about Nikki?
00:20:53We're talking about my mother.
00:20:57You said every woman. Who else is there?
00:21:06I'm not talking about a break. I'm done.
00:21:16You're just gonna stand there all sad and drunk? Is that all you got?
00:21:24Answer me!
00:21:26What do you want me to say?
00:21:28It's been eight years, Aaron. Eight.
00:21:33And if this is who you want to become, then...
00:21:35What? You'll leave?
00:21:38Should I stay?
00:21:41No, seriously. Give me one good reason why I should stay.
00:21:45You're not gonna change. I'm not gonna change.
00:21:49This thing did the changing for the both of us, and now we're both standing here
00:21:56hoping one of us can catch our breath long enough to say whatever it is we have left.
00:22:05Where are you going?
00:22:15I can't stay. I have group.
00:22:18You can't skip one night.
00:22:20What? Stand here and argue with you all night?
00:22:22You know what I wish? I wish I would remember he was my son too!
00:22:32You think I don't know that?
00:22:35You think I don't think about that every second of every fucking day!
00:22:39This happened to me the same as it happened to you, only I don't blame everyone else around me for it happening.
00:22:48I can't do that.
00:22:50You don't blame me for getting caught at you.
00:22:51You think apparently the only one is wrong.
00:22:52You don't blame your money.
00:22:53If you don't blame your money, you're not losing you.
00:22:54I don't blame your money, you don't blame my money.
00:22:56I self-orpomies and my wife are gonna be a good figure.
00:22:58I'll never start the same as it happened to you.
00:22:59I'm not sure, but I was gonna never do it.
00:23:02I'm sorry, I'm sorry.
00:23:04What?
00:23:06It's been up here for the first time you've got.
00:23:10I was just gonna think about your money.
00:24:11Go ahead.
00:24:16You need to come in.
00:24:19You got a call from someone named Tani.
00:24:22It sounded important.
00:24:23I asked, but she said she couldn't say.
00:24:25You copy?
00:24:30You got a copy.
00:24:42I'm here.
00:25:03You're mad.
00:25:17I have a schedule to keep.
00:25:20I'd appreciate if you respected that schedule.
00:25:24Or at least call and let me know you're planning on canceling.
00:25:28I forgot.
00:25:30Look, I took a job and I lost track of time, alright?
00:25:33Sorry.
00:25:34I'll still pay for your session.
00:25:37Back to the relationship with your father.
00:25:43Again.
00:25:44You mean to tell me that you never disappointed him?
00:25:50Not even once?
00:25:51Ever?
00:25:52Alright, once I took a loaded weapon to school.
00:25:58It was loaded?
00:26:03Yup.
00:26:04Why'd you do that?
00:26:06It was my turn to discuss what your parents do for work.
00:26:09We already talked about how my mom was gone, so what the fuck else was I supposed to do?
00:26:13But it was loaded.
00:26:15Does it matter?
00:26:16Sure it does.
00:26:18Look, I didn't hurt anyone, so get over it.
00:26:23Uh, I'm sure the school board didn't see it that way.
00:26:27Maybe they needed new glasses.
00:26:30What made you feel like you disappointed him?
00:26:34I don't know.
00:26:37Look he had on his face when he picked me up from the principal's office.
00:26:42It was quiet the whole ride home too.
00:26:48No radio, nothing.
00:26:51I could just tell.
00:26:54So, for the first time, he was human.
00:27:00Okay.
00:27:03So, how do we fix this?
00:27:05I know in your household, guns may have been a tolerable thing,
00:27:10but in our society and with the way the world is today,
00:27:14most governments have a zero tolerance policy.
00:27:17A rifle is a tool.
00:27:19A wolf is a predator.
00:27:20That is all there is to it.
00:27:22Okay, that may be the case in the wilderness, Aaron,
00:27:25but there aren't wild animals roaming around the hallways in school.
00:27:30Seriously.
00:27:32This was a billion years ago.
00:27:36The fuck cares now?
00:27:37Pattern behavior.
00:27:39Sounds about as bad as math boxes.
00:27:42Look.
00:27:43The cultural concept of manliness that glorifies this stoicism strength,
00:27:49male dominance.
00:27:51It's socially maladaptive and harmful to mental health.
00:27:55English, please.
00:27:58Okay.
00:27:59In layman's terms, your mother not being around,
00:28:02paired with what happened with your wife,
00:28:06it's affecting you.
00:28:09Same as this history of male dominance
00:28:13and the so-called beating of your chest that your father demonstrated
00:28:16by allowing you to bring a loaded gun to school.
00:28:19Affecting me? How?
00:28:21Your father was the only stable figure you had growing up
00:28:24and he didn't punish you for bringing a loaded gun to school?
00:28:28My father was a good man.
00:28:31Yeah.
00:28:33So is the man who invented math boxes.
00:29:03Like, you
00:29:10your father were like,
00:29:10try to make the right voice,
00:29:11to bear your mind.
00:29:12By reminding you,
00:29:14you know what led you to learn as to other people.
00:29:16What I'll do New Testament do is to Jahre past his wife,
00:29:18you're very slow,
00:29:20you're very slow.
00:29:21You cœur歪 меня.
00:29:32Yeah.
00:29:33I was hoping I'd find you before you headed out.
00:29:48What's going on?
00:29:49We found it.
00:29:51Found?
00:29:52What does that mean, found?
00:29:54So I got a call about an hour ago, but tribal police put it down late last night.
00:30:00Wasn't aware anyone else was out here.
00:30:01Hey, I'm just relaying a message here.
00:30:03Where?
00:30:09So you know those trailers that back up near the deer, Lisa?
00:30:13Trailers are abandoned this time of year.
00:30:17Wolf needs a reason to go looking for food that far off river.
00:30:21Okay, so what are you saying?
00:30:23That they didn't shoot a wolf?
00:30:25Probably.
00:30:28And they're guys are pretty good at spotting.
00:30:29What color was it?
00:30:37I don't remember.
00:30:40Brown?
00:30:42Yeah, see?
00:30:43Our wolf.
00:30:44He's got black fur.
00:30:45Well, how the hell do you know that?
00:30:47Because it's my job to know it.
00:30:51All right.
00:30:53Oh, shit.
00:30:54Well, I'm going to wait to hear from you before I bring it back up again.
00:30:57I don't want to cause any more panic than there already is, but you need to find this damn thing up fast.
00:31:01What?
00:31:09So you know that call the other day?
00:31:11Tawny?
00:31:13It's nothing.
00:31:16Look, after Nikki, your folks gave me a number to shrink.
00:31:19Doesn't seem to be helping much.
00:31:22All right.
00:31:22It's no big deal.
00:31:24All right.
00:31:26But you keep that damn radio on, you hear me?
00:31:30Understood.
00:31:30Understood.
00:31:49Right, okay.
00:32:02Okay.
00:32:04One more time.
00:32:09Whoa!
00:32:12Whoa!
00:32:12Whoa!
00:32:13Whoa!
00:32:18Whoa!
00:32:19Whoa!
00:37:15Oh
00:37:45Oh
00:38:15Oh
00:38:45Oh
00:39:15Oh
00:39:45Oh
00:40:15Maybe you should take it easy with that
00:40:17Don't tell me what to do
00:40:19What?
00:40:21I said
00:40:23Don't tell me what to do
00:40:25I'm not telling you what to do, but it's 10 o'clock in the morning
00:40:31Okay, you know what? Now I'm telling you what to do. Enough
00:40:40What do you care?
00:40:42Look, I have to be on the res today. I told you that
00:40:46This is my job. This is how I make a living
00:40:55Not native enough to live on the reservation, but native enough to cut a check
00:40:59Nick
00:41:00No, no, no
00:41:02Those bastards pay you to hunt wolves
00:41:05But they stole your father's land right from under your nose and you just let them
00:41:11It's not like that
00:41:13No, it's not
00:41:20You're just their little bitch
00:41:22Yeah, okay
00:41:24Aaron
00:41:25Aaron, stop it!
00:41:27Aaron, stop! Please! No, please! I hope that will fucking kill you! Stop!
00:41:32You don't be dead!
00:41:35Look at her!
00:41:37Do it!
00:41:38Go ahead
00:41:39Do it
00:41:40You done?
00:41:44You done?
00:41:51Oh.
00:41:53Oh.
00:41:54Oh.
00:41:55Oh.
00:42:08Oh.
00:42:09Oh.
00:42:10Oh.
00:42:11No.
00:42:12Oh.
00:42:14No.
00:42:21Ah.
00:42:27Ah.
00:42:29Ah.
00:42:31Ah.
00:42:33Oh.
00:42:37Oh.
00:42:41Oh.
00:42:43Oh.
00:42:45Oh.
00:42:47Oh.
00:42:50Oh, my God.
00:43:20Oh, my God.
00:43:50Oh, my God.
00:44:20Oh, my God.
00:44:50Oh, my God.
00:45:20Oh, my God.
00:45:50Oh, my God.
00:46:20Oh, my God.
00:46:50Oh, my God.
00:47:20Oh, my God.
00:47:50Oh, my God.
00:48:20Oh, my God.
00:48:50Oh, my God.
00:49:20Oh, my God.
00:49:49Oh, my God.
00:50:19Oh, my God.
00:50:49Oh, my God.
00:51:19Oh, my God.
00:51:49Oh, my God.
00:52:19Oh, my God.
00:52:49Oh, my God.
00:53:19Oh, my God.
00:53:49Oh, my God.
00:54:19Oh, my God.
00:54:49Oh, my God.
00:55:19Oh, my God.
00:55:49Oh, my God.
00:56:19Oh, my God.
00:56:49Oh, my God.
00:57:19Oh, my God.
00:57:49Oh, my God.
00:58:19Oh, my God.
00:58:49Oh, my God.
00:59:19Oh, my God.
00:59:49Oh, my God.
01:00:19Oh, my God.
01:00:49Oh, my God.
01:01:19Oh, my God.
01:01:49Oh, my God.
01:02:19Oh, my God.
01:02:49Oh, my God.
01:03:19Oh, my God.
01:03:49Oh, my God.
01:04:19Oh, my God.
01:04:49Oh, my God.
01:05:19Oh, my God.
01:05:49Oh, my God.
01:06:19Oh, my God.
01:06:49Oh, my God.
01:07:19Oh, my God.
01:07:49Oh, my God.
01:08:19Oh, my God.
01:08:49Oh, my God.
01:09:19Oh, my God.
01:09:49Oh, my God.
01:10:19Oh, my God.
01:10:49Oh, my God.
01:11:19Oh, my God.
01:11:49Oh, my God.
01:12:19Oh, my God.
01:12:49Oh, my God.
01:13:19Oh, my God.
01:13:49Oh, my God.
01:14:19Oh, my God.
01:14:49Oh, my God.
01:15:19Oh, my God.
01:15:49Oh, my God.
01:16:19Oh, my God.
01:16:49Oh, my God.
01:17:19Oh, my God.
01:17:49Oh, my God.
01:18:19Oh, my God.
01:18:49Oh, my God.
01:19:19Oh, my God.
01:19:49Oh, my God.
01:20:19Oh, my God.
01:20:49Oh, my God.
01:21:19Oh, my God.
01:21:49Oh, my God.
01:22:19Oh, my God.
01:22:49Oh, my God.
01:23:18Oh, my God.
01:23:48Oh, my God.
01:24:18Oh, my God.
01:24:48Oh, my God.
01:25:18Oh, my God.
01:25:48Oh, my God.
01:26:18Oh, my God.
01:26:48Oh, my God.
Hãy là người đầu tiên nhận xét