Skip to playerSkip to main content
Rote Rosen
  • 3 months ago
Transcript
00:00I'm not interested in any relationship.
00:02My home base is California.
00:04And it will be so.
00:06Perfect.
00:08The next Bewerber is not handlebar.
00:11She is Franka Böttcher,
00:12and she is back from Japan.
00:14My Honorary.
00:16I can understand,
00:18that the thing with Tony
00:20is very hurt.
00:22I would also be in your opinion.
00:24I don't know why I'm right to you.
00:26We were a good team.
00:28What's your reasons?
00:30Can you explain what's happening here?
00:32I want to work in our place
00:34and create a connection.
00:42This is my life.
00:44This is my life.
00:46This is my life.
00:48This is my life.
00:50This is the way to find my own.
00:54This is my life.
00:56This is my life.
00:57This is the world where I belong
01:02I'm rolling on, I'm rolling on
01:08Mateo, why are you looking for the police?
01:19Why are you looking for the 150 years old original Bugform,
01:25which is where I live in the kitchen.
01:27You have to buy it.
01:29No, I have to buy it. I have to buy it, I have to buy it.
01:31If I win the challenge, then I have to buy it, then I have to buy it.
01:34And the form is my Trumpf.
01:36And you are wondering, that the museum has an announcement.
01:38I thought we were through the video and then I brought it back.
01:42If I win, then I will sponsor not only my blog,
01:46but I will get the whole Urlaub in the Ferienhaus.
01:49You know, you know my situation with the 5 children and the women and the ex-männer and the ex-fraun.
01:54And you know, you know, it's hard.
01:57I have to win.
01:59And until then I have to be sure.
02:01But not for me.
02:03Okay, man.
02:05I would say to you, it would be better.
02:07I wanted you to not use.
02:09You have to use me, Mateo.
02:11No, I didn't.
02:13I was...
02:15As I came to you and then...
02:17...and then...
02:18...and then...
02:19...and I saw you again...
02:20...and I saw you...
02:21Oh, my God.
02:23Nice try, really.
02:24Komm, pack deine Sachen und dann...
02:26...sieh zu, wo du unterkommst.
02:32Okay.
02:33Mhm.
02:34Sie sollen sofort loslegen.
02:39Alle Gebäude müssen entfernt werden.
02:43Ja.
02:44Ja.
02:45Äh...
02:46Ich ruf gleich zurück.
02:53Hallo?
02:54Kann ich Ihnen irgendwie weiterhelfen?
02:57Ich denke nicht, aber danke der Nachfrage.
03:00Äh...
03:01Okay.
03:02Darf ich fragen, wer Sie sind und was Sie hier machen?
03:04Ich sehe mir das gut an.
03:05Sie wissen schon, dass das hier Privatgelände ist?
03:08Ja.
03:09Und Sie?
03:10Sie...
03:11...arbeiten für Frau Kaiser?
03:13Sie wissen also, wer hier wohnt?
03:15Ja.
03:18Sie sind noch sehr jung.
03:19Als was arbeiten Sie denn für Viktoria?
03:22Ich bin Ihre rechte Hand in der MK.
03:25Also kann Sie Viktoria gut.
03:27Und wer sind Sie?
03:28Ich...
03:30Richard Kaiser.
03:32Äh...
03:33Okay, warte mal, dann...
03:35Dann bist du mein Onkel.
03:37Was?
03:38Ja.
03:39Nein.
03:40Doch, also...
03:41Okay.
03:42Ich bin Bella Schubert.
03:43Ach, du bist...
03:44Nein, du bist Arthors Tochter.
03:45Ja.
03:46Das gibt's ja nicht.
03:47Krass.
03:48Ja.
03:49Ja, hi.
03:50Krass, Viktoria hat gar nichts gesagt.
03:52Sie wusste nicht, dass ich komme.
03:54Unser Verhältnis ist, ähm...
03:55Naja.
03:56Wollen wir reingehen?
03:58Lieber nicht.
03:59Eine Begegnung mit Viktoria ist genug.
04:04Die Leute in der MK reden immer noch viel von dir.
04:06Du musst sehr beliebt gewesen sein.
04:09Warum hat Viktoria dich rausgeschmissen?
04:12Warum alte Geschichten aufwärmen?
04:15Mich gefreut, dich kennenzulern, Bella.
04:17Ebenso.
04:19Ja, dann mach's gut.
04:20Bye.
04:21Tschüss.
04:23Und eins noch.
04:24Viktoria hat mich nicht rausgeworfen.
04:27Ich hab gekündigt.
04:31Ciao.
04:32Ich find's immer noch unglaublich.
04:34Sie schnäft.
04:35Wie hast du das gemacht?
04:36Ja, ich bin einfach rumgefahren, bis sie sich beruhigt hat.
04:40In diesem Haus hat man wirklich nirgendwo seine Ruhe, ne?
04:44Alles gut, ich geh mit Olivia sonst ins Dachgeschäft.
04:46Nein!
04:47Wenn du sie jetzt rausnimmst, dann wird sie ja wieder wach.
04:49Ist okay, ich gewöhne mich schon an euch.
04:52Hör mal, Chips und Schokolade helfen jetzt auch nicht gegen Liebeskummer.
04:57Naja, in Extremsituationen schon, ne?
04:59Na, hinterher ärgert man sich.
05:01Sag mal, habt ihr das jetzt?
05:03Oh Gott, sie braucht ihren Schnuller.
05:05Ich hab noch einen.
05:07Warte mal, ich hab sowieso alles vorbereitet.
05:09Aber was ist denn?
05:10Nuckeltuch und Windeln.
05:12Zurecht.
05:13Ich hab noch einen.
05:14Warte mal, ich hab sowieso alles vorbereitet.
05:15Aber was ist denn?
05:16Nuckeltuch und Windeln.
05:19Suchst du die hier?
05:21Hä? Was macht der denn im Wintergarten?
05:24Beginnende Tütteligkeit, Mama.
05:25Na ja, jetzt haben wir ja erst mal wieder welche, ne?
05:29Oh!
05:31Hier ist ja die Spielesammlung.
05:34Die hab ich ja schon gesucht.
05:36Ohne mich.
05:38Aber Spieleabend ist doch schön.
05:40Simon macht auch mit, ne?
05:41Das kann Simon gerne machen, er kann tun, was er will.
05:43Aber ich bin raus.
05:44Aber irgendwann musst du doch Noah und Toni vergessen.
05:50Tja.
05:53Nein, sie hat mit dir gesprochen.
05:56Ja, das war auch eigentlich ganz nett.
05:57Sie ist bestimmt bald der Böll leer.
05:59Ja, bei dir vielleicht.
06:00Aber mich hält sie ja für die eigentliche Verräterin.
06:04Was haben wir vorhin beschlossen?
06:06Wir dürfen trotzdem glücklich sein.
06:10Jetzt auch noch Simon und Olivia direkt vor ihrer Nase.
06:12Was hat sich Gisela eigentlich dabei gedacht?
06:15Ja.
06:16Also ich glaub, sie wohnt da jetzt auch nicht so gern.
06:18Mhm.
06:21Könnten Sie doch mal in die WG einladen, oder?
06:22Kommst du bestimmt auf andere Gedanken.
06:25Sie soll ausgerechnet mit uns beiden Zeit verkaufen.
06:28Hm.
06:29Kann ja was kochen.
06:31Wollten ja eh machen.
06:32Und dann unsere Reise zum Nordkapplan?
06:34Ja.
06:35Mit ihr?
06:36Ja.
06:38Komm.
06:39Wir reden nach dem Wohlabendur.
06:44Ich muss los.
06:45Ich komm mit.
06:47Ich muss noch was besorgen.
06:49Was denn?
06:50Das ist eine Überraschung.
06:51Aber trink du in Ruhe aus und dann das Heilbette finde ich mit, ja?
06:56Ja.
06:57Achso, und Elias muss heute länger arbeiten.
07:00Wir sind dann Sonnen gestoppt.
07:01Umso besser.
07:03Tschüss.
07:04Ciao.
07:05Was machst du denn da?
07:16Rita, ich hätte dich in die ganze Sache nicht mit reinziehen sollen.
07:20Und dass dieser ganze falsche Eindruck entstanden ist, dass...
07:23Ich hätte das einfach alles nicht machen sollen.
07:24Gib mir mal was.
07:25Was hättest du nicht machen sollen?
07:26Naja, du hast doch nicht umsonst 15 Kinder von 20 Frauen und 8 Hunde.
07:30Ich hab 5...
07:315...
07:324 Frauen.
07:33Hm.
07:34Okay, ja...
07:35Es ist eine große Familie, aber...
07:39Ich hätte dir einfach nicht antworten sollen und...
07:42Dich nicht bei mir schlafen lassen.
07:46Aber...
07:47Jetzt bin ich ja hier.
07:48Also...
07:49Vielleicht kann ich ja bleiben.
07:50Nein!
07:51Kannst du nicht!
07:52Unsere Affäre wär doch eh längst beendet.
07:55Kann ich wenigstens den Kuchen backen.
07:56Ich hab's Lilly versprochen.
07:57Nicht mein Problem.
08:00Rita, ich kann nirgendwo anders hin.
08:02Auch das ist nicht mein Problem.
08:03Viel Glück mit der Polizei.
08:05Ich, ähm...
08:06Muss los.
08:07Zieh die Tür einfach hinter dir zu.
08:08Hallo, Herr.
08:09Ich wollte mich verladen.
08:10Hallo.
08:11Hallo.
08:13Sie kommen mir irgendwie so bekannt vor.
08:18Sie sind doch der aus dem Internet.
08:22Oh!
08:24Ja, ähm...
08:27Achso, ja, ja, ja.
08:28Ich hab einen Blog.
08:29Genau.
08:30Daher kennen Sie mich vielleicht.
08:31Backen mit Herz und Genuss.
08:32Genuss?
08:33Ja, das ist es.
08:34Ja.
08:35Oh, ich bin's.
08:36Sahneschnitte 57.
08:37Hallo.
08:39Ähm...
08:40Ja, ich bin die neue Mieterin von Frau Dr. Berger.
08:42Gisela.
08:43Ja.
08:44Hallo.
08:45Matteo.
08:46Ähm...
08:47Wollen wir vielleicht einen Kaffee trinken in meiner Küche?
08:49Ähm...
08:51Ähm...
08:52Wollen Sie mal rufen?
08:53Ja, sicher.
08:54Ich pack ja alles nach, was Sie im Blog, ähm, ähm, so zeigen.
08:58Zeigen.
08:59Zeigen.
09:04Hallo, Carla.
09:05Komm da, hey.
09:07Sag mal, wieso erfahre ich einfach so nebenher, dass du auch in Lüneburg bist?
09:12Schön dich zu sehen.
09:15Und warum stehst du mit so einer Selbstverständlichkeit, als wärst du nie weg gewesen hier in der Küche?
09:20Naja, ich warte auf meine Green Card und das schon seit Wochen.
09:23Ähm...
09:24Und jetzt vertrete ich Arthur, er ist in Berlin.
09:26Denny Saar, Schweinhändler und eigentlich, glaub ich, er ist nur Backstage bei Svenja.
09:30Habe ich auch schon gehört, sie ist mit ihrer Bände auf Tour.
09:33Mhm.
09:34Ja, und ich dachte, das hier würde mich ein bisschen ablegen.
09:37Tut es aber nicht, hm?
09:40Ach komm.
09:41Irgendwann wirst du deine Green Card bekommen.
09:43Hm.
09:45Außerdem, warum dauertest du denn nicht?
09:47Ich habe den Antrag viel zu spät gestellt und dann hat ein Übersetzungsfehler auf der Speisekarte zu einem Missverständnis geführt.
09:56Also, die Amerikaner denken, ich würde kalten Hund anbieten.
09:58Hm?
09:59Nicht Kekstorte, sondern, ja, Hundefleisch.
10:03Hahaha.
10:04Das ist nicht witzig jetzt.
10:07Damund, das kann man nicht aufklären.
10:11Michaels Anwalt ist im regen Kontakt mit der amerikanischen Botschaft in Berlin, aber konnte noch nichts erreichen. Nein.
10:17Es tut mir leid.
10:20Ich habe einfach das Gefühl, ich stecke hier fest. Und die gehobene Küche ist gar nicht mehr so richtig meins und ich vermisse Michael.
10:26Aber vielleicht habe ich etwas, das ich aufheitern könnte. Ich komme gerade von der Jahresversammlung der Jägervereinigung.
10:32Ein Kollege hat mich gebeten, mich mal umzuhören, ob ich jemanden kenne, der sich bereit erklären würde, das Pferd seiner Tochter ein bisschen zu bewegen.
10:41Also, sie ist im Schüleraustausch.
10:44Kannst du Gedanken lesen? Reiten fehlt mir wirklich sehr und Antasch ist ja nicht mehr.
10:48Die Heide ist nicht die Prärie, aber wunderschön.
10:58Es war halt einfach super dumm von mir, der Präter mit reinzuziehen.
11:03Und wenn die Polizei jetzt schon Lüneburg nach mir sucht, dann ist die Lage vielleicht doch ernster als gedacht.
11:08Ach, die zwei Polizisten, die gerade da waren? Nein. Die waren doch nicht wegen dir da.
11:12Es gab einen Einbruch in der Nachbarschaft und die wollten einfach wissen, ob jemand was beobachtet hat.
11:18Ja, aber trotzdem. Das ist nur eine Frage der Zeit, bis die feststellen, dass die Backform fehlt.
11:23Und die Challenge?
11:26Ähm. Ja, ohne Küche.
11:30Kann ich die knicken.
11:33Wer hat den Kindern wohl den Urlaub absagen müssen.
11:35Die hatten sich richtig gefreut aufs Ferienhaus und auf dem Pool.
11:39Haben extra neue Bikinis gekauft.
11:42Ja, und dann der Sponsoring-Vertrag. Das wäre natürlich richtig lukrativ gewesen.
11:46Hm, hm, hm.
11:48Und die Backchallenge allgemein. Also, so als Blogger, das könnte schon so ein richtiger Durchbruch sein eigentlich.
11:53Hm, hm, hm.
11:55Hm.
11:56Na ja, und du brauchst einfach nur eine Küche, ne?
11:59Ja, einfach nur eine Küche.
12:01Ja, das ist hier deine Küche.
12:03Und wenn du den Kuchen und das Video fertig hast, dann bringst du einfach die Backform zurück nach Kloppenburg ins Museum.
12:10Ganz einfach.
12:11Ganz einfach.
12:12Danke, Gisela.
12:15Du bist wirklich eine Sahneschnitte.
12:17Ja.
12:18Komm her.
12:23Aber er hat mich doch nur geküsst, um nicht von der Polizei erwischt zu werden.
12:26Ja, ja, der Typ hat Nerven, aber der Kuss hat dir gefallen, oder?
12:29Ja.
12:30Aber darum geht's doch jetzt gar nicht.
12:32Hast du nicht gesagt, Matteo wäre so eine einmalige Sache?
12:35Ja.
12:36Also dafür bringt er dich seit gestern ganz schön aus dem Konzept.
12:39Es war ein One-Night-Stand und jetzt stellt sich raus, dass der Mann ein Krimineller ist.
12:42Er hat eine Backform geklaut.
12:44Ja.
12:45Matteo kennt keine Skrupel.
12:46Aber du magst doch das Aufregende.
12:48Seit wann geh ich mit skrupellosen Männern ins Bett?
12:51Hm.
12:52Ähm, ja, wie wär's?
12:54Wollen wir nicht zusammen ausreiten?
12:56Was?
12:57Ich bin Ewigkeiten nicht geritten.
12:59Naja, wir finden auch ein entspanntes Pferd für dich.
13:02Ach, also kein Pony.
13:03Hm.
13:04Oh.
13:05Leider wird nichts aus dem Ausritt.
13:10Ich muss für einen Kollegen einspringen.
13:12Wieso habe ich gerade das Gefühl, dass du eigentlich froh darüber bist?
13:16Weil du weißt, dass ich keinen Muskelkater mag?
13:18Hm.
13:19Du willst wirklich nichts von Matteo?
13:21Und dann sagt sie tatsächlich Lou.
13:27Ich bin fast vom Hocker gefallen.
13:29Das wär ich auch, glaub mir.
13:31Das ist ein großer Schritt, finde ich.
13:35Vielleicht wird sie ja langsam milde.
13:39Und will, dass wir uns näher kommen.
13:41Viktoria?
13:42Nein.
13:43Sie hat uns jahrelang die kalte Schulter gezeigt.
13:48Viktoria und Versöhnung, das gibt's nie.
13:50Ich sag ja nicht, dass es einfach wird.
13:51Und Luke, bitte.
13:52Vielleicht hat es ja einen sentimentalen Moment.
13:54Aber es ist immer noch Viktoria.
13:56Viktoria.
13:57Trotzdem, sie wird älter.
14:00Es war richtig, nach Lüneburg zu kommen.
14:02Du wirst dir eine blutige Nase holen.
14:06Und ich muss dich dann trösten.
14:08Da musst du ja auch hierher ziehen.
14:11Nein.
14:12Vergiss es.
14:13Komm.
14:14Es ist so lange her, dass Viktoria dich aus dem...
14:18Du, bitte, bitte.
14:19Nein, nein, nein.
14:20Dich wieder die Geschichte.
14:21Ich bin damit durch.
14:22Es wäre ein tolles Geschäft geworden, wenn Viktoria nicht den Nerven verloren hätte.
14:28Richard hat sich verzockt.
14:32Er hat den Kreditrahmen völlig überreizt.
14:35Wenn das schiefgegangen wäre, Bella, der hätte die MK komplett ruiniert.
14:40Es war völlig klar, dass ich ihm die Prokura entziehen musste.
14:45Aber ich wollte natürlich, dass er in der Firma bleibt.
14:48Aber er wollte nicht.
14:51Hoffnungsvolle Nachfolger, degradiert von der eigenen Mutter.
14:56Es hat sein Ego nicht gut verkraftet.
15:03Du bedauerst, dass er gegangen ist, oder?
15:08Ich nehme es ihm übel.
15:10Solange unsere Mutter noch hier ist, werde ich nicht herziehen.
15:15Und wenn Mama eines Tages nicht mehr ist?
15:21Noch ist sie topfit.
15:25Ja, aber wenn sie...
15:30Was wird denn dann aus der MK?
15:32Wie kommst du jetzt darauf?
15:35Vielleicht, weil ich mir einfach mal Frieden wünsche und dass wir alle unser Verhältnis mit Viktoria bereinigen.
15:42Wenn sie eines Tages nicht mehr sein sollte, dann sehen wir weiter.
15:52Oder willst du die MK übernehmen?
15:55Nein.
15:56Bis dahin bleibe ich im sonnigen Kalifornien.
16:00Richard hatte für Lou übernommen.
16:02Das hast du nie erzählt.
16:03Ja.
16:04Das war ein großer Fehler.
16:08Aber wieso hast du ihn dann so lange machen lassen, dass er fast die MK ruinieren konnte?
16:14Weil er überzeugend war.
16:17Richard ist ein ausgezeichneter Rhetoriker und er hat Ausstrahlung und Charisma.
16:23Ja, stimmt.
16:24Ich hatte auch beeindruckt.
16:26Das ist seine große Stärke.
16:29Klingt eigentlich nach dem perfekten Nachfolger.
16:33Ja.
16:34Das dachte ich auch.
16:35Aber das hat Richard ausgenutzt.
16:38Lou war ja leider schon raus und dein Vater hatte damals schon nur Kunst im Kopf.
16:43Weißt du, Richard, Richard engt ja immer das Leben und das Geschäft.
16:48Das ist alles nur ein großes Spiel.
16:50Und er kommuniziert ja sehr souverän, dass ihm völlig egal ist, was andere von ihm denken.
16:55Naja, deswegen hat er auch so eine große Ausstrahlung.
16:58Das ist seine Stärke.
17:00Aber ich kann dir bis heute nicht sagen, ob es wirklich so ist.
17:06Ob ihm die MK wirklich so egal ist, wie er behauptet.
17:09Ob ich ihm so egal bin, wie er sagt.
17:16Naja, dann lad ihn doch einfach mal zum Essen ein, oder so.
17:20Dann findest du es vielleicht da raus.
17:24Er ist mir fremder, als ich jemals gedacht hab.
17:30Es sind zu viele Jahre vergangen.
17:39Ja, mein Termin beim Ordnung steht.
17:46Ich bin auch gespannt.
17:48Es wird schon.
17:50Nein, ich hab nicht vergessen, dass wir heute mit Richard pokern.
17:54Ich trage den Termin selbstverständlich in den Kalendern nach.
17:57Ich besorg das alles.
18:00Ui.
18:01Ui.
18:02Entschuldigung.
18:03Entschuldigung.
18:04Ich mein vielleicht.
18:05Ich hoffe, ich hab...
18:06Alles gut.
18:07Nein, nein.
18:08Süß, die Kleine.
18:10Ich hab, ähm, zwei Jungs.
18:12Elf und acht.
18:13Ah.
18:14Da seid ihr ja aus dem Gröbsten raus.
18:15Ah.
18:16Ne?
18:17Na, Pelle.
18:18Der steuert so langsam auf die Pubertät zu.
18:19Und Charlies bester Freund ist sein Tablet.
18:22Ah, davor graut es mir auch schon.
18:24Ich mein, ich hab natürlich noch ein paar Jahre Zeit, aber die Angst ist groß.
18:27Mein Tipp, hm, fangen Sie so spät wie möglich mit Tablet und Handy an.
18:30Guter Tipp.
18:31Wird schwierig.
18:32Ja.
18:33Ich...
18:34Äh...
18:35Dahlmann.
18:36Maler.
18:37Ich bin Simon.
18:38Daniel.
18:39Daniel.
18:40Daniel.
18:41Olivia.
18:42Olivia.
18:43Olivia.
18:44Ich hab immer noch die Hoffnung, dass es bei Mädchen nicht so schwierig ist wie bei Jungs.
18:47Ja, die Hoffnung darfst du haben.
18:49Ich glaub nicht ganz dran, aber der weiß.
18:51Ja, ich auch nicht.
18:52Aber meine Frau und ich wünschen uns noch ein Mädchen.
18:55Aber jetzt kommen wir erstmal hier an.
18:57Ihr seid grad nach Lüneburg gezogen, oder?
18:59Ja.
19:00Vor acht Wochen.
19:01Also ja, im Grunde ja.
19:02Ja, sehr schön.
19:03Pelle und Charlie, sagtest du?
19:05Ja?
19:06Das...
19:07Also ich...
19:08Weiß das ist...
19:09Arbeite auf nem Ziegenhof hier in der Nähe.
19:10Und wenn die beiden mal zu viel Energie haben sollten, dann könnt ihr sehr gerne vorbeikommen.
19:15Mein Chef, äh, Pedersen, dort, der bietet auch so Familientage an.
19:19Vielleicht ist das ja was für euch.
19:21Danke.
19:22Ja.
19:23Guter Tipp.
19:24Daniel.
19:25Simon.
19:26Hat mich gefreut.
19:27Olivia.
19:28Daniel.
19:29Ciao.
19:38Hey Valerie.
19:39Hi.
19:40Hi.
19:41Ähm...
19:42Möchtest du was trinken?
19:45Äh, nee.
19:46Ich hab kurz überlegt, aber ich muss eigentlich arbeiten.
19:49Aber zu Hause ist es voll und laut und...
19:52Simon ist auch da.
19:53Kannst du dich denn nicht in irgendein Zimmer zurückziehen oder irgendwo hin, wo du Olivia
19:57nicht siehst?
19:58Ach du, Olivia ist eigentlich gar nicht so sehr das Problem.
20:01Meine Mutter nervt, die will irgendwie einen Spieleabend organisieren mit der ganzen Familie
20:06und was weiß ich mit wem noch alles.
20:08Das klingt wie ein Albtraum.
20:09Das ist meine ganz persönliche Vorstellung von Fegefeuer.
20:12Und ähm, jetzt willst du den ganzen Tag durch die Stadt laufen, bis sich alle müde gespielt
20:21haben?
20:22Ja, was sollen wir uns machen?
20:24Also...
20:25Komm doch bitte zu uns in die DG.
20:29Wir kochen und es gibt Schokopudding.
20:32Wir...
20:33Es...
20:34Toni und ich.
20:37Eine gute Idee, wa?
20:38Ja, es ist echt eine gute Idee.
20:40Vielleicht gehe ich einfach ins Kino oder so.
20:43Was läuft denn?
20:44Irgend so ein Horror-Kram.
20:46Und das möchtest du lieber machen als Schokopudding.
20:51Also, bitte begrüßt meine bezaubernde, einzigartige, entzückende Assistentin Gisela.
21:00Auch bekannt als Sahneschnitte 57.
21:04Und Sahneschnitte Gisela gibt uns jetzt bitte einmal das Hafermeer.
21:11Hm?
21:12Und du, lieber Matteo, schenkst deinen Zuschauerinnen mal dein allerschönstes Lächeln und wir
21:18denken jetzt nur noch an das Herz von Kloppenburg und nicht an das der Nachbarin.
21:23Hm?
21:24Ähm...
21:25Das Hafermehl, Matteo.
21:28Sag mal, hattet ihr schon mal so eine richtig tolle Affäre und ihr habt's einfach komplett
21:37vermasselt und sie enttäuscht?
21:39Und jetzt würdet ihr euch am liebsten in Grund und Boden schämen?
21:43Ja, was macht man da?
21:44Ja, auf jeden Fall beim nächsten Mal besser machen.
21:47Und backen!
21:48Nein, Gisela, nicht einfach!
21:49Doch, doch, doch.
21:51Weil das ist ja jetzt hier ein Backvideo und keine Sendung über gescheiterte Affären.
21:57Nicht wahr?
21:59Ja, danke für die Motivation.
22:02Ich habe nämlich wirklich für einen kurzen Moment vergessen, um was es hier wirklich geht.
22:05Ich will einen Kuchen backen, ich will die Challenge gewinnen, ich will mit meinen Kindern
22:08in den Urlaub fahren und ich möchte mich mit der Nachbarin versöhnen.
22:11Mehr braucht es nicht zum Glücklichsein.
22:13Richtig.
22:14Sauer?
22:15Du weißt nicht, was dir entgeht.
22:32Ich habe nicht die geringsten Zweifel an deinem Können, aber der Preis war zu hoch.
22:36Das war nichts Persönliches.
22:38Warum sollte ich es persönlich nehmen?
22:42Es geht ums Geschäft.
22:45Wie geht's jetzt weiter?
22:47Es gibt genug Leute, die sich für mich interessieren.
22:51Davon bin ich überzeugt.
22:53Für meine Arbeit.
22:54Und für mich.
22:56Da wir das geschäftlich jetzt abhacken können.
23:00Mhm.
23:01Heißt konkret?
23:03Ich habe bis zum Abend Zeit.
23:05Ich nicht.
23:11Ich fliege morgen zurück in den Stadt.
23:14Dann würde ich sagen, guten Flug.
23:18Dir.
23:19Ich schaue dich hin.
23:20Jetzt geht es.
23:21Ich schaue mich auf.
23:22Ich schaue mich auf.
23:23Ich schaue mich auf.
23:25Es schaut rein.
23:28Es geht.
23:29Ich schaue mich auf.
23:30I've never been able to get rid of it.
24:00You showed me a good way.
24:03For that we have a Blind Ride, do we do that, right, Kendra?
24:08Yes, you too, you hear me.
24:14Oh, I think we should not go further.
24:17That's private.
24:20Okay, you can go further.
24:23Okay, I understand.
24:30I don't think so.
24:36Is this to sell?
24:39Hey, that you wanted to show me?
24:42Is good, yeah.
24:50Hey, Tony, I'm from the Einkaufen.
24:53And...
24:55Where are you?
24:57Hey, I...
25:00I have Valerie with me.
25:03Eh...
25:04Yeah.
25:05Where are you?
25:06Oh my God.
25:07Oh my God.
25:08Do I understand?
25:09Yeah.
25:10Or...
25:11This is for our holiday.
25:12We're going to go with the Fahrer to the North Cup.
25:14We're going to go together.
25:16You two.
25:17It can be cold.
25:19That's not a good moment.
25:22Valerie, please stay.
25:24We can eat something together.
25:27Yeah.
25:30Yeah.
25:32Okay.
25:33Okay, I'll stay.
25:35But...
25:36I have two conditions.
25:37Uh-huh.
25:38You cook?
25:39Okay, sure.
25:40And you take this.
25:41And you take this.
25:42And I'll show you quickly something else.
25:44Yeah.
25:51I find it really nice, that you stay.
25:53Mm-hmm.
25:54Maybe we can also talk about everything else?
25:55Yeah.
25:56That's good.
25:57I have a question.
25:58Also...
25:59Also...
26:00...
26:01...
26:02...
26:03...
26:04...
26:05...
26:06...
26:07...
26:08...
26:09...
26:10...
26:11...
26:12...
26:13...
26:14...
26:15...
26:25...
26:26...
26:27...
26:28...
26:29...
26:30...
26:31...
26:32...
26:33...
26:34...
26:35...
26:36...
26:37...
26:38...
26:39...
26:40...
26:41...
26:42...
26:43...
26:44...
26:45...
26:46...
26:47...
26:48...
26:49...
26:50...
26:51...
26:52...
26:53...
26:54...
26:55...
26:56...
26:57in a big european project to place and to make them to an international player.
27:03It needed a lot of money.
27:05For Victoria, of course, too much.
27:08That project was assured.
27:10And if there were actually credits,
27:12there was a friend of the investor.
27:14And Victoria would have kept all the price of the MK?
27:17No.
27:18Well, then it's clear that you don't have to do it.
27:20First, it would be never to come.
27:22And second, we could have the price of the price of the MK.
27:26But my mother had the nerves verloren, and then it was over.
27:29Or that it could still be in the MK.
27:33I wanted to move things and not to do it.
27:36So I had to leave the MK.
27:39Schade.
27:42That's who?
27:44Victoria.
27:46She spoke of my return?
27:48That not.
27:50But I think that she would miss you.
27:52She would definitely want to go back to the MK.
27:55Is that so?
27:56Yeah.
27:57Well, not in the Geschäftsführung, but...
28:00Yeah.
28:01Then it's good, as it is.
28:03Two Alpha-Tiere in the Firma had not yet worked.
28:06And with you had she a great right hand.
28:09So, dear Lieben.
28:10Die Backzeit ist vorbei.
28:11Jetzt ist der Moment der Wahrheit.
28:12Gisela?
28:13Mhm.
28:14Dankeschön.
28:15Und noch eine Wirbel.
28:16Ah, ja.
28:17Ist nichts geworden?
28:18Nee.
28:19Nichts geworden?
28:20Nee.
28:21Nichts geworden?
28:22Ich verstehe das nicht.
28:23Ich bin Profi und ich krieg's nicht mal hin.
28:25Ein einfaches rosa Herz ohne Weizenmehl zu backen.
28:26Ich mein, was bin ich denn für ein Bäcker?
28:28Ja, aber jetzt nicht aufregen.
28:29Versuch macht klug.
28:30Ähm.
28:31Gibt's denn...
28:32Gibt's denn...
28:33...kein anderes Ersatz mehr als...
28:37...Hand?
28:38Ja, das ist ja...
28:39...Hand?
28:40Ja.
28:41So, dann.
28:42So, dann.
28:43So, dann.
28:44So, dann...
28:45Ist nichts geworden?
28:46Nee.
28:47So, dann.
28:48Ich bin Profi und ich krieg's nicht mal hin, ein einfaches rosa Herz ohne Weizenmehl zu
28:52backen.
28:53Ich mein, was bin ich denn für ein Bäcker?
28:54Ja, aber jetzt nicht aufregen.
28:56Ja, Versuch macht klug.
28:58Ähm.
28:59Gibt's denn...
29:00Is there a different way to eat a meal?
29:03Yes, it is already, but we don't come here anymore.
29:06Then, tomorrow, after the breakfast, you'll have the ingredients and we'll turn on.
29:13Really?
29:14Yes, sure. You're in the garage. There's a nice sofa.
29:19Okay, how nice?
29:20Very nice.
29:21Okay, then we will do that.
29:23You are really the best Gisela.
29:25We'll do it.
29:26And if you'll excuse me, Frau Berger, we'll do it.
29:30We'll do it again.
29:32No, no, no, no, no, no, no.
29:34Britta hat mich hochkant outwurfen.
29:36Ehrlich gesagt, it would be good if she didn't know that I'm here.
29:38Yeah, from me it's nothing.
29:40Come, let's go.
29:50Hey, you're already in the office?
29:52Yeah, I have today my friend and, honestly, I'm sure I'm here.
29:56You mean, it's going to be better?
29:58Yeah, it was wonderful.
30:00It was wonderful.
30:01It was wonderful.
30:02Ach, say, do you know this place between Gutshof and Petersen's Hof?
30:07Oh, you mean the Dornhof, yeah.
30:09Dornhof, yeah.
30:10He's wonderful.
30:12He's sold.
30:13He's sold.
30:14We know why?
30:15Also, soweit ich informiert bin, wollte der vorherige Besitzer den Hof abreißen und dort Ferienwohnungen bauen.
30:21Aber er hat sich, bevor sie überhaupt losging, schon finanziell übernommen.
30:24Wer hat er das denn hinbekommen?
30:25Ich hab keine Ahnung.
30:26Jedenfalls steht er schon seit Jahren leer.
30:28Und warum kauft ihn keiner?
30:31Weil's dort spukt.
30:35Das ist doch Blödsinn.
30:37Ja, natürlich.
30:38Aber wenn so ein Hof lange Zeit ungenutzt bleibt, dann wollen die Leute was zum Reden haben.
30:43Er hat wirklich Potenzial.
30:44Und das Haus, das sieht trotz seines Alters wild romantisch aus.
30:49Du klingst doch richtig begeistert.
30:51Also, der Ausritt hat dir gut getan, ne?
30:53Ja.
30:54Er hat mir einfach nochmal gezeigt, wie schön es hier ist.
30:57Also, sollte der Besitzer von Kandra mich nochmal brauchen, immer wieder gerne.
31:02Wirklich.
31:03Ich hab während des Ausritts nicht an das Westerndorf, nicht an Texas.
31:07Und ich hab die Green Card gedacht.
31:09Und ehrlich gesagt, hab ich mich fast wieder ein bisschen zu Hause gefühlt.
31:13Du Lüneburg-Schwermut ist also dahin?
31:16Ja.
31:18Ich schlag vor, wir spielen erstmal Schlag den Nachbarn.
31:21Super.
31:22Zum Warmen.
31:23Ich nehm Rot.
31:24Ja, gerne.
31:25Meine Augen.
31:26Ich gewinne sowieso in jeder Farbe.
31:28Ja, klar.
31:29Weil du mit jeder Farbe schummelst.
31:30Was?
31:31Tja.
31:32Hallo.
31:33Hallo, Frau Berger.
31:34Hallo.
31:35Ich wollte eigentlich nur den Plan von der Müllabfuhr vorbeibringen.
31:38Ach, das ist aber nett.
31:39Legen Sie einfach da hin.
31:40Okay.
31:43Haben Sie gebacken?
31:45Äh, nein.
31:46Also, ja.
31:48Ähm, ist nichts geworden.
31:49Oh.
31:50Setzen Sie sich doch und spielen Sie mit uns.
31:53Ja.
31:54Gerne.
31:55Ja.
31:56Wobei, äh, können wir mit so vielen überhaupt Schlag...
31:58Ja, ja.
31:59Da musst du nur in einem Männchen Bett nehmen.
32:01Weil du das alles weißt.
32:03Wie war's denn in Tanni?
32:04Hier gibt's den Knien.
32:05Sind wir neu.
32:06Sieht mir gut, der Rett.
32:07Hallo.
32:08Hallo.
32:09Hallo.
32:10Hi.
32:11Wie geht's los?
32:12Spielabend.
32:13Oh, darf ich mitspielen?
32:14Ja, sicher.
32:15Ja.
32:16Gerne.
32:17Kommen Sie ran.
32:18Danke.
32:19So.
32:20Hey, Britta.
32:21Du hast heute was verpasst.
32:23Echt?
32:24Ich habe einen alten verlassenen Hof entdeckt.
32:26So was gibt's noch?
32:27Mhm.
32:28Ach, den Dornhof.
32:29Simon, kennst du ihn?
32:30Er ist direkt an Petersons Grundstück.
32:32Dornhof.
32:33Irgendwas sagt mir das.
32:35Ja.
32:36Ich hab mich da noch nie so wirklich umgeguckt, aber ja.
32:40Er ist wunderschön.
32:41Doch, Knut hat mir sowas erzählt, dass, dass der ewig schon zum Verkauf steht.
32:45Das hab ich auch gehört.
32:46Der Besitzer wird hier nicht los.
32:48Okay.
32:49Ein Hof in der Lage?
32:50Und der wird nicht verkauft?
32:51Was stimmt denn mit dem nicht?
32:52Naja, die Leute sagen, es spielt da.
32:54Sollen wir jetzt mal schlecht anfangen?
32:56Glauben Sie an Übersinnliches?
32:58Nein.
32:59Ähm, ich würfel jetzt mal.
33:00Bitte.
33:01Na gut, bitte.
33:06Sechserparsch.
33:07Wenn das kein Zeichen ist.
33:09Ich hab mal, das ist aber schon Jahre her, in einem sehr alten Haus ein Bad saniert.
33:13Und ihr könnt es glauben oder nicht, aber es war also, mein Werkzeug verschwand.
33:18Und tauchte an einer völlig anderen Stelle wieder auf.
33:21Arthurs Tochter ist ziemlich clever.
33:24Schon mal dabei nachgedacht, sie abzuwerten?
33:27Oh.
33:28Das wäre wie der Versuch einer feindlichen Übernahme.
33:31Du wärst der einzige, den Victoria das verzeihen würde.
33:33Vergiss es.
33:34Bella steht fest zu Victoria.
33:35Teil aus.
33:36Victoria fragt sich, warum wir trotz unserer Projekte in den USA einen Tech Campus in Lüneburg
33:42realisieren wollen.
33:43Das hab ich ja eigentlich vor Wochen erklärt, weil ich nochmal neu durchstarten will beruflich.
33:46Und privat.
33:47Und privat.
33:48Ah.
33:49Es hat also fest entschlossen, Pelle und Charlie in den weiteren ihre Sorte vor die Nase zu
33:53setzen.
33:54Eine.
33:55Ah.
33:56Ich verstehe.
33:57Jungs machen Jungs und Männer machen Mädchen.
34:02Lassen wir uns erstmal durchchecken, um zu gucken, ob alles in Ordnung ist.
34:05Ja, aber nur vorsichtshalber.
34:06Und wenn's dann soweit sein sollte, bist du natürlich der Erste, der erfährt, was es wird.
34:10Weiß nicht, Baby-Neue-Projekte, das klingt nicht so, als würdet ihr nach Monterey zurückkehren.
34:16Du weißt, dass ich gern wieder nach Deutschland zurück wollte.
34:18Ja, aber wenn du erstmal mit dem Windeln wechselnd angefangen hast, dann ist's vorbei mit dem Pendeln.
34:22Dann sollten wir uns überlegen, für Monterey einen zweiten Architekten anzuheuern.
34:25Ah.
34:26Sorry.
34:31Lass mich hängen.
34:35Ganz bestimmt nicht.
34:37Abwarten, Süße.
34:41Das wird spannend.
34:44Ihr wisst, gegen wen ihr spielt.
34:48Ist doch cool, dass Svenja und Till jetzt zu Arthur gezogen sind, dann habt ihr die Wohnung für euch.
34:55Ja.
34:56Ah.
34:57Ah.
34:58Professor Döring, ich...
34:59Komm gleich.
35:00Ja.
35:01Dr. Noah Yanti hier.
35:02Äh, ja.
35:03Ja.
35:04Dr. Noah Yanti hier.
35:06Äh, ja.
35:07Ja, gerne.
35:08Ist du noch sauer?
35:10Ja, was denkst du denn?
35:12Ein Abendessen und Mauer versucht mir zu erklären, dass euch im Fahrstuhl der Blitz getroffen hat.
35:16Ja, aber so war's.
35:17Obwohl du wusstest, dass ich in ihn verliebt bin.
35:19Was hätte ich denn machen sollen?
35:21Ja, jetzt sag mir nicht, du hast es nicht gewollt.
35:30Mit dem Fahrrad zum Nordkapp also, oder?
35:33Und darum die Mütze.
35:35Das sind tagsüber auch mal 13 Grad.
35:38Ach, um's doch mal.
35:41Entschuldigt, das war kurz wichtig.
35:44Ich muss leider ins Bett, ich hab morgen Frühdienst.
35:47Ja, dann hoffe ich mal, dass die bei mir zuhause ausgespielt haben.
35:50Nein, Valerie, du musst nicht gehen, wirklich.
35:51Du kannst noch bleiben.
35:53Ähm, nur ich muss mich jetzt hinlegen, weil sonst wird es morgen nichts.
35:56Okay.
35:57Okay.
35:58Schlaf gut.
35:59Good night.
36:05Hast du dein Aktiennippo noch?
36:07Ja.
36:09Aber ich weiß ehrlich gesagt überhaupt nicht, was ich damit machen soll.
36:12Naja, im besten Fall nicht, sondern es wächst von allein.
36:15Aber, falls doch irgendwann, interessieren dich denn so ein paar Basics?
36:21Ja.
36:23Alles klar.
36:27So.
36:29Aktien für Einsteiger.
36:30Okay.
36:34Also, die Börse ist ja stark volatil.
36:37Und, wo komm ich noch?
36:40Das Portfolio.
36:41Ich hab dich gerade.
36:42Das beglebe.
36:43Wie, was du?
36:44Ich hab dich nie.
36:45Ich hab dich nie.
36:46Ich hab dich nicht in administrativen.
36:47Ich hab dich nie.
36:50What are you doing here, please?
37:19Sie gehören hier nicht her.
37:28Was? Warum denn? Sagst du?
37:32Oh Gott, Entschuldigung.
37:35Du hast gerade was gesagt.
37:38Nein, ich habe geträumt vom Dornhof.
37:43Und da war eine alte Frau, die...
37:45Die hat mir gesagt, dass ich da nicht hingehöre.
37:52Carla...
37:56Sag mal, kann das sein, dass du Heimweh hast?
37:59Ich weiß nicht.
38:03Vorher beim Ausritt, ich...
38:06Ich hatte einfach das Gefühl, hier ist meine Heimat.
38:09Versteh mich nicht falsch. Ich vermisse Michaela.
38:12Ich habe aber noch keine Green Card und Texas ist so unwirklich.
38:22Du hast Amerika ein bisschen abgeschrieben, oder?
38:24Nein, nein, nein. Michael, das...
38:30Das wäre es dann, Dorf.
38:34Ich glaube, du vermisst eher Michael als Texas.
38:38Vielleicht ja.
38:40Ich weiß einfach überhaupt nicht, wo ich gerade hingehöre.
38:43Und ich weiß auch nicht, ob ich die Green Card noch will.
38:52Auch du, mein Freund, musst lernen, dass man im Leben nicht nur gewinnen kann.
38:59Trag's mit Fassung.
39:01Könnt ihr vielleicht bei euch auf dem Sofa schlafen?
39:02Ja, klar kannst du hier pennen, aber ich warn dich, Pelle und Charlie sind früh auf Schnee.
39:07Hat die Hotel bei keinen vernünftigen Dagen Stormy?
39:10Oder willst du Franka Böttcher aus dem Weg gehen?
39:12Äh, wer ist Franka Böttcher?
39:14Eine Landschaftsarchitektin, die Daniel gerne engagiert hätte.
39:17Die Richard aber zu teuer.
39:19Macht es unter euch aus, ich bin raus.
39:21Ich leg ihm Bettzeug raus.
39:24Danke, du bist ein Schatz.
39:26Schlaf gut.
39:28Gute Nacht.
39:30Und?
39:33Noch eine Partie zur Ehrenrettung?
39:35Wie du siehst, ich bin blank.
39:38Dann spielen wir eben um Franka Böttcher.
39:40Bitte was?
39:42Wenn ich gewinne, stellen wir sie ein zu ihren Bedingungen.
39:45Nein.
39:47Sie ist die Beste, das weißt du.
39:49Vergiss es.
39:51Es wäre ziemlich dumm, sie nicht einzustellen, nur weil du mit ihr geschlafen hast.
39:56Okay.
40:02Und wenn du die Beste, die du in den Spielen willst.
40:03Ich bin ein Bedingungen.
40:04Ich bin ein Bedingungen.
40:05Ich bin ein Bedingungen.
40:06Ich bin ein Bedingungen.
40:08Ich bin ein Bedingungen.
40:10Good morning.
40:20Good morning.
40:21Is everything okay?
40:23Why?
40:23You're a coffee.
40:25Just so?
40:26We were in the game.
40:28It's really interesting.
40:29Also, is everything in order?
40:32Yes, it's good.
40:34Why are you doing it good?
40:36Yesterday, you were so confused because Noah.
40:38Yeah, and then I had a nice evening with Noah.
40:42Good morning.
40:44Yeah.
40:45So, are you going to get away from him?
40:48Valerie, let's not let everything out of your nose.
40:51I have with Tony gesprochen.
40:53It was good.
40:53It was an Anfang.
40:55And then Noah told me a lot about Aktien.
41:00Aktien?
41:02Is that a chiff for something?
41:03He's so nice and cool.
41:08And with Tony together.
41:10Yeah, I know.
41:12Why does he tell me about NASDAQ and MDAQs and Kursswankungen,
41:18instead of his friend in his bed?
41:19We know where the two are going to go to the North Cup?
41:22Mm-hmm.
41:23The North Cup.
41:25Mm-hmm.
41:26The Northern Lichter should be very impressive and romantic.
41:30Yeah.
41:31The one is in the summer but not.
41:33That's what I read.
41:35Valerie, if I can tell you something, yeah?
41:38The sooner you find out of the way,
41:39the sooner you find out, you can't have Noah,
41:41the better.
41:44Hör auf!
41:44Oh.
41:47Klar, Michael, ich weiß doch, wie spät es bei dir ist.
41:49Aber ich weiß doch, was für eine passionierte Nachteule mein Freund ist.
41:53Ja, ich bin gerade mit dem Frühstücksservice durch.
41:56Nachher treffe ich mich mit Britta.
41:59Ja, sie muss sich ein bisschen von ihrem Backinfluencer, weißt du,
42:02und ich muss sie ableiten.
42:03Mm-hmm.
42:04Und ich will ihr einen Hof zeigen.
42:06Da soll es spuken, das sagen wirklich alle.
42:09Verrückt?
42:10Na ja, ich vermisse dich so doll, dass ich langsam verrückt werde.
42:14Mm-hmm.
42:17Ich hoffe doch auch, dass meine Green Card bald kommt.
42:22Michael, jetzt geh schlafen.
42:25Ja.
42:27Und träum von mir.
42:29Tschüss.
42:40Moin, ihr Lieben.
42:43Da bin ich wieder.
42:44Wir starten direkt mit einem zweiten Versuch,
42:46denn die Idee, das Weizenmehl im Rezept mit Hafer zu ersetzen,
42:49war leider nicht so gut.
42:51Also probieren wir das Ganze heute mit einer Mischung aus Mandel und Kokosmehl.
42:55Gisela, würdest du mir bitte das Mehl reichen?
42:57Ach so, ja.
42:59Vorsicht, Vorsicht, Vorsicht.
43:00Oh Gott.
43:02Wir atmen alle einmal durch.
43:03Drückt die Daumen, dass es jetzt funktioniert.
43:05Tau, tau, tau.
43:06Ja?
43:07Der Postbote hat mir einen Brief für Sie gegeben.
43:09Was hast du denn nicht an meiner Ansage gestern verstanden?
43:14Britta, ganz kurz.
43:15Gisela war einfach so nett und hat mir ihre Küche geliehen,
43:17damit ich die Backchallenge zu Ende bringen kann.
43:19Ja?
43:19Danach bin ich sofort weg.
43:21Nee, du bist jetzt weg.
43:22Und dass Sie Leute wieder ins Haus holen, heimlich,
43:24die ich vor die Tür gesetzt habe,
43:25das finde ich ehrlich gesagt frech.
43:39Moment, es kommt gleich jemand.
43:53Ich muss mit dir reden.
43:56Hm.
43:58Ich habe leider gar keine Zeit.
43:59Da haben wir was gemeinsam.
44:03Mein Partner Daniel und ich möchten,
44:05dass du Konzept, Planung und Ausführung sämtlicher Grünanlagen
44:08des hier neu entstehenden Tech Campus übernimmst.
44:12Hm.
44:14Tja, tut mir leid.
44:15Mein Auftragsbuch ist voll.
44:17Sag allen ab.
44:18Tja, was?
44:21Wie stellst du mir das vor?
44:22Das ist nicht besonders professionell.
44:23Ich meine das ernst.
44:25Wenn es Probleme gibt, ich kümmere mich.
44:27Aber bitte übernimm den Tech Campus.
44:30Warum denn auf einmal?
44:34Ich habe Spielschulden.
44:36Aha, interessant.
44:39Und ich muss das regeln,
44:40bevor ich zurück in den Staaten pflege.
44:41Spielschulden sind Ehrenschulden.
44:43Allerdings.
44:45Und wie komme ich dann ins Spiel?
44:48Wir haben gepokert.
44:51Um dich.
44:53Was?
44:53Also um.
44:54Einen Vertrag.
44:56Mit uns.
44:59Ich habe verloren.
45:02Deine Gehaltsvorstellungen sind mir bekannt.
45:04Ich akzeptiere sie.
45:06Der Vertrag liegt zur Unterschrift bereit.
45:10Ich will zehn Prozent mehr.
45:15Fünf.
45:18Fünfzehn.
45:20Oder wir vergessen es.
45:24Schön, dass wir uns einigen kommen.
45:25Ja, freut mich auch.
45:27Und?
45:29Sollen wir unsere Zusammenarbeit jetzt nicht ein bisschen feiern?
45:35Ich muss den Flieger erwischen.
45:36Hinter meinem Rücken.
45:48Ich kann mich schon ganz genau vorstellen, wie er es geschafft hat, Frau Böttcher um den Finger zu wickeln.
45:51Ja, ich auch.
45:52Aber jetzt, jetzt komm mal hier an, ja?
45:54Das rieb doch zum Träumen ein, oder nicht?
45:57Ja, ist schön.
45:59Aber das Haus ist uralt und du weißt doch gar nicht, was da drin los ist.
46:02Lass deiner Fantasie freien Lauf kommen.
46:04Ich bin so wütend auf Matteo.
46:05Ich muss mir mal kurz die Beine vertreten, okay?
46:08Ich komm gleich mit.
46:09Ich will mir nur kurz das Gewächshaus angucken, ja?
46:12Ach, hallo.
46:14Ich kenne Sie.
46:16Das ist ein sehr einsamer Ort.
46:19Es wäre schön, wenn das Leben hierher zurückkehren würde.
46:24Wie meinen Sie das?
46:26Britta!
46:27Britta!
46:28Da ist die alte Frau aus meinem Traum.
46:30Was?
46:32Hallo?
46:37Ich hatte so viele Fragen an sie und sie ist weg.
46:40Wem redest du?
46:41Wenn du Fragen hast, dann ruf doch den Besitzer einfach mal an.
46:43Ja, das würde ich tun.
46:45Und dann kaufe ich den Hof.
46:50Was?
46:55Und deswegen musste ich halt auch meinen Hund abgeben.
46:58Oh je.
46:59In gute Hände, hoffe ich.
47:01An meinen Ex-Freund.
47:03Also Hermine hat uns beiden gehört.
47:07Bist du traurig?
47:10Wegen Hermine oder weil ihr getrennt seid?
47:12Es ist gut so, wie es ist.
47:17Also, danke für den Kaffee.
47:19Ich muss leider weiterarbeiten.
47:20Es ist echt verlegen geblieben, als ich in der Schweiz war.
47:22Aha.
47:25Also, bis dann.
47:26Mach's gut.
47:27Bye, Bella.
47:28Hey.
47:28Und denk dran, in den Semesterferien wartet Kalifornien auf dich.
47:33Danke, aber ich glaube, daraus wird wirklich nichts.
47:35Ich habe viel zu tun.
47:36Also, dann guten Flug.
47:39Tschüss.
47:39Ciao.
47:40Tschüss, mach's gut.
47:40Schön, dass du da warst.
47:41Ciao.
47:41Also, ich mag unsere Nichte.
47:48Ach, ich hoffe, Viktoria ist nicht so hart zu ihr, wie zu mir damals.
47:53Ja, und du?
47:54Willst du dich ein zweites Mal verabschieden?
47:55Nee.
47:56Ich habe heute Morgen mein Tablet vergessen.
47:58Ach so.
47:58Ja.
48:00Und Bella macht dir keine Sorgen.
48:02Wie stark.
48:03Ach.
48:04Mama kann unerbittlich sein, wenn es um ihre Firma geht.
48:07Das war vielleicht bei dir so.
48:08Du solltest die MK auch übernehmen.
48:10Ich habe es...
48:12Bei Bella liegt der Fall noch ganz anders.
48:15Äh, das glaube ich nicht.
48:18Ich denke, Viktoria plant, Bella zu ihrer Nachfolgerin zu machen.
48:22Bella?
48:26Arthur, und ich wollen die Firma nicht.
48:27Und du hast deine eigene.
48:28Du hast kein Interesse an der MK.
48:30Also, freu dich doch.
48:31Ja, ja, ich rühre dich doch.
48:35Aber jetzt verstehe ich erst, warum du dir Sorgen um Bella machst.
48:40Mama kann unerbittlich sein.
48:41Ich frage mich wirklich, warum ich so viel Geld für deine Fortbildung in Zürich ausgebe.
48:47Bella, ich erwarte mehr von dir.
48:49Ja.
48:50Ich habe zu diesem Hof eine Verbindung.
48:52Und wie...
48:52Irgendwie spricht er zu mir.
48:56Es heißt, es lastet auf diesem Haus ein Fluch.
49:01Ach, war ein Zeichen der Auswurf.
49:02Keine Bug-Challenge für mich.
49:04So.
49:04Und die, die bringe ich mal besser wieder zurück.
49:06Wegen ihres Urlaubs.
49:08Ja.
49:08Dann können wir ihn leider nicht genehmigen.
49:10Was?
Be the first to comment
Add your comment