Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
Seuls rescapés d'un accident d'avion, Linda Liddle et Bradley Preston se retrouvent à présent coincés sur une île déserte. Pour ces deux collègues que tout oppose, l’heure est venue de surmonter les griefs du passé et de travailler ensemble pour tenter de s’en sortir. Sauf qu’en fin de compte la bataille pour la survie devient une épreuve de force, inquiétante et cruellement drôle, où chacun veut jouer au plus fin...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Noxious odors
00:31Take your seats, you're a little bitch
01:00Look who's joined the land of the living
01:06How long?
01:10You've been out? Day and a half?
01:12Have you tried making a distress signal?
01:14Or a bigger fire?
01:16I was busy trying to keep us alive
01:19But getting us out of here
01:21That should be your focus
01:22Not being Susie Homemaker over here
01:24What did you just say to me?
01:26Let's not forget, I'm your boss
01:28You work for me
01:29We're not in the office anymore, Bradley
01:31No help is coming
01:36You just have to accept that this is how things are now
01:40You are stuck with an awful boss
01:44Just like I was
01:49Although I'm betting
01:52I am a much nicer boss than you ever would have been
01:56Except for maybe this part
01:58I don't think we should ever leave
02:08Wait
02:09Wait
02:10You're stuck with me
02:11You're stuck with me
02:14Go
02:15Baby
02:17Baby
02:17Right
02:18Baby
02:18Baby
02:19Baby
02:19Baby

Recommandations