Dar visibilidad a las lenguas originarias de Oaxaca es fundamental para preservar la identidad de sus comunidades indígenas. Las lenguas son medios de comunicación, vehículos de historia, cosmovisión y patrimonio cultural inmaterial.
00:00Continuando con más información, le platicamos que dar visibilidad a las lenguas originarias de Oaxaca es fundamental para preservar la identidad de sus comunidades indígenas.
00:08Estas lenguas no solo son medios de comunicación, sino también vehículos de historia, cosmovisión y patrimonio cultural inmaterial.
00:16Este es uno de los estados más diversos de nuestro país, no solo por su geografía y cultura, sino también por la riqueza lingüística que alberga.
00:24Conozcamos este reportaje de nuestro compañero Lasky Garcés.
00:30En Oaxaca, las palabras son guardianas de la historia. Aquí existen más de 16 grupos étnicos.
00:42Padiushi, na, la, ya, Ricardo. Eso fue un intento mío de poder hablar zapoteco, una lengua originaria de aquí, de Oaxaca, y qué mejor referente que el director del hileo.
00:55Hablar de Oaxaca es hablar de también las lenguas. Son 176 lenguas las que tenemos.
01:06Cada lengua abre las puertas para una cosmovisión distinta. Cada lengua, cada tradición, cada vivencia es una perspectiva diferente de cómo se entiende el mundo.
01:20Pero aquí en Oaxaca, todo se entrelaza en una misma identidad.
01:24Las lenguas y lo que contienen no solamente es el aliento, hecho, sonido, sino es toda la información que cargan todas las lenguas, toda la codificación que tienen del universo.
01:47Sin embargo, durante mucho tiempo estas lenguas y personas fueron calladas.
01:54Se ha normalizado la violencia lingüística que se vivió desde las escuelas, ¿no?
01:59Tenías que pedir permiso para ir al baño, pero pídemelo en español.
02:03Claro.
02:03Pero ¿cómo te lo pido en español? Si no lo sé.
02:06Se nos prohibía hablar nuestra lengua originaria, se nos discriminaba y no podíamos vestir nuestra indumentaria.
02:14Eso es como cuando se quema una biblioteca, como cuando se quema un bosque que tiene un nombre que es ecocidio, pero ¿cómo se dice cuando se duerme o silencia una lengua, no?
02:25Pero a pesar de las dificultades y como un acto de rebeldía hacia la hegemonía de una sola lengua, muchas comunidades aún mantienen sus lenguas originarias.
02:34Anda, no. Hay nada.
02:36Roberto Hernández, monfí, mina.
02:38Sámez, me, no, ya, será, ya, chungó, ya, cuy, guió.
02:42Es muy importante para nosotros, ¿por qué? Para no perder esa costumbre.
02:46El legado de Oaxaca está en su gente, en sus tradiciones, en su gastronomía, pero sobre todo en sus lenguas.
Sé la primera persona en añadir un comentario