Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Mi Nombre Es Leyla CapíTulo 7 Completo
Transcript
00:00Elá
00:02Les presento a la nueva chef de la cocina, Elá. Elá Caraya.
00:30¿Qué pasa? ¿Cader ya no trabaja aquí?
00:35Estábamos bien con Cader. ¿Por qué él la despediste?
00:37No, ¿por qué despediría a Cader? Cader sigue, pero ahora la cocina está a manos de Elá.
00:44Bienvenida, Elá.
00:45Gracias, señor. Yo le presenté a Elá. Es una gran chef. Y por fortuna aceptó la oferta de trabajar con nosotros.
00:53Entonces, felicidades de nuevo.
00:55Muchas gracias, señor Tufán.
00:57Entonces, si tenemos nueva cocinera, ¿puede preparar algo especial para mí?
01:02No, tú seguirás con tu dieta.
01:09Señora Nur, si me lo permite, quisiera poder agregar unos detalles.
01:13Claro.
01:14Oh, ese sí que es un gran toque.
01:41Y pe, que mira, tiene mucho color.
01:47Tiene las mismas calorías, pero sabe mejor.
01:50Muchas gracias.
01:51Buen provecho.
01:52Come, querida, come.
01:55Señora Nur, le prepararemos una mejor dieta. No se preocupe.
01:59Empezaré con los preparativos de mañana. ¿No necesita nada más?
02:03Bien, puedes irte. Buen provecho.
02:04Gracias, Elá.
02:13Le gusta lucirse.
02:17Toma.
02:17¿Qué sucede, Noor? ¿Quién vendrá?
02:23Gerán y su mamá.
02:24Ah.
02:26Imagino que no estamos invitados.
02:28¿Por qué no? Se nos había informado.
02:31Suegra, por favor, ¿qué dice?
02:32Somos familia. Usted no necesita invitación.
02:35Sí, dime.
02:51¿En dónde estás?
02:52Trabajando, ¿por qué?
02:53¿Estás en el restaurante?
02:55Estoy ocupada.
02:56Si no es importante, luego hablamos.
02:59Pasé por el restaurante.
03:01E imagina lo que me dijeron.
03:02Hay un parque atrás de la casa.
03:05Ven aquí. Te espero.
03:07Debes venir. Ahora.
03:11¿Ela?
03:14¿Ese día, por eso, te vi afuera?
03:18Parece que te estoy acosando, pero...
03:21Tu mamá me buscó.
03:22Quería que trabajara para ustedes.
03:24Lo que yo no entiendo es...
03:25Si eres una gran chef,
03:28¿por qué trabajar aquí?
03:29Tengo una buena razón.
03:32De hecho, tengo dos.
03:35Primero, tu mamá me hizo una gran oferta.
03:38Económica.
03:40¿Y la segunda?
03:43Pensé que lo sabías.
03:44Para mi mala suerte,
03:54la primera cena es...
03:56para tu novia y familia.
04:02Amor.
04:04Gerard, bienvenida.
04:06Muchas gracias.
04:07Con permiso.
04:17¿Quién es, Jevan?
04:18Creo que ya la conozco,
04:19aunque no sé de dónde.
04:21Dejé mi jugo en el jardín.
04:22Ven, acompáñame.
04:24Claro que sí.
04:24Sí.
04:24No tengo mucho tiempo.
04:39Debo volver.
04:40Por años intenté protegerte de esa víbora.
04:43Y tú fuiste directo a ella.
04:46Vives en su casa.
04:47¿En serio?
04:48Eso no te importa.
04:50Claro.
04:51Esperaste todos estos años.
04:52Lo planeaste.
04:54¿Qué esperabas?
04:56¿Qué es lo que pensaste?
04:58¿Que olvidaría lo que me hizo a mí,
05:01a mi papá, a mi familia?
05:03La justicia debe prevalecer.
05:05Ojalá lo entiendas.
05:09Yo haré que se cumpla.
05:12Leila, ¿qué no te das cuenta del peligro?
05:17Nur tiene mucho que perder.
05:18Si se entera quién eres, no tendrá piedad.
05:23Explícame, ¿cuándo la tuvo?
05:26Ahora es mi turno.
05:30Y no tendré piedad.
05:34Para que lo sepas.
05:35Leila.
05:46Leila.
05:46Leila.
08:17Me sigo sintiendo extraña, pero si me preguntas por qué, no lo sé.
08:22¿Qué es lo que podría hacer? Es una cocinera. Mientras su comida sea buena, el resto es lo de menos.
08:27Te voy a romper la copa en la cabeza. ¿Te gustó?
08:32Me preguntaste por la cicatriz.
08:39¿Y dijiste que fue una tontería de la infancia?
08:46Es verdad, las cicatrices son importantes. La cicatriz es un recuerdo de mi amor de la infancia.
08:53¿Tu amor de la infancia?
09:23La perdí, ¿sabes? La perdí, ¿sabes? La busqué y esperé. La extrañaba.
09:29Y un día, dijeron que se murió.
09:36Fui a su tumba. La enterraron con un número sin nombre.
09:40La enterraron con un número sin nombre.
09:48Era Leila. Se llamaba Leila.
09:54Al inicio no fue fácil aceptarlo, pero me acostumbré. Uno se acostumbra.
10:08Bueno, después de que hablamos me sentí muy mal. Y quería explicarte el motivo.
10:15Gracias.
10:17Givan.
10:24Baja, baja, baja.
10:54¿Qué está haciendo él aquí?
11:11¿Qué es lo que haces aquí, Nego?
11:14Oh, miren quién vino. ¿Quién viene?
11:17Oh, es el señor Mehmet Ali.
11:20Oh, y también tenemos a la señora Nur.
11:22¿Qué haces aquí? ¿Estás loco?
11:24Si tocan.
11:25Dame un amigo, anda.
11:26¿Qué me dejes?
11:27No te quedes ahí.
11:29¿Qué estás haciendo aquí?
11:30Yo tampoco estoy emocionado de verlos.
11:33Entonces vete, no quiero verte cerca de mi casa.
11:35¿De tu casa? A esto le llamas casa, ¿no?
11:38Es un palacio, un palacio.
11:40Qué bueno que vives entre tantos lujos, mientras nosotros vivimos en la basura.
11:45Si viniste de nuevo a pedir dinero, dilo ya.
11:47No, esta vez tengo algo que les interesa.
11:51Y me van a pagar antes de decirlo.
11:54¿Qué nos podría interesar?
11:55Mali, por favor, deshazte de él.
11:57Solo dice tonterías.
11:58Espero no volver a verte.
11:59¿Leila?
12:08¿La recuerdas?
12:10La pequeña niña que lleva a ser basurero.
12:12¿Leila no murió?
12:17¿Qué quieres decir con que no murió?
12:43Ella murió, tú mismo me lo dijiste.
12:44Es un milagro.
12:46Ella está viva.
12:48No sé qué fue lo que tomaste, pero es obvio que estás drogado.
12:51No, no lo estoy.
12:53Estoy bien, Mali.
12:55Si digo que Leila está viva, es porque lo está.
13:04Dime, Ella.
13:06¿Qué pasó?
13:09Nada, olvídalo, ¿sí?
13:11¿Me hablaste?
13:12Dime.
13:14La niña que dices.
13:19Tu amor de infancia.
13:22Leila.
13:24Así es.
13:27¿Dijiste que murió?
13:29La última vez no pude decirlo.
13:42Tal vez te diste cuenta, pero...
13:45También sufrí una pérdida.
13:48Sé cómo te sientes.
13:52Cuando no lo esperas, cuando eres feliz, viene a tu mente, ¿verdad?
13:56¿Sientes un gran dolor?
14:02Lo sé.
14:07¿Significa que compartimos ese dolor?
14:10Tal vez por eso nos conocimos.
14:12Si no, ¿por qué más?
14:21Nos vemos, Jehová.
14:22¿Denchem?
14:36¿Qué?
14:41No.
14:42No.
14:42No.
14:43No.
14:44No.
14:44No.
14:44No.
14:45No.
14:45No.
14:45No.
14:45No.
14:45Look, Nego, you've entered a camp minado.
14:56Do you understand?
14:57If you're saying something, it's a lie.
14:59No, I'm not.
15:00But we're talking about money.
15:03Señora Noura, then, tell me,
15:04¿cuánto would you pay for the information?
15:08First you'd have to check it out, Nego.
15:12¿Dónde está Leila?
15:14Lo lamento.
15:16Necesito el dinero.
15:18Primero me dan el dinero.
15:20Y luego les digo dónde está.
15:23¿Cuánto quieres?
15:25Solo un millón, claro está.
15:30Espera, aquí lo tengo guardado.
15:32Mira, no es nada, yo se lo doy.
15:35Aquí está tu millón.
15:37Lo mereces.
15:39¿Qué?
15:40Como ustedes quieran.
15:42Yo ya cumplí en venir.
15:43Bien, si tú sabes que Leila está viva, entonces Giside también debe saberlo, ¿no es verdad?
15:49¿Giside?
15:52Tal vez ella sepa.
15:53Pero no hablará, aunque le cortes la garganta.
15:57En cambio yo, cuando vea el dinero, cantaré como un ruiseñor.
16:02Que tengan un buen día y mucha suerte.
16:06No sé qué fue eso, pero si me preguntas, yo creo que solo son tonterías.
16:15Para mí fue una confirmación.
16:17Leila, ¿murió o vive?
16:23Eso tengo que saberlo.
16:30¡Ay, no!
16:31¡Qué milagro, honor!
16:37¿Nunca me llamas?
16:38Solo quería escuchar tu voz, querida Giside.
16:41¿O es que te molesta?
16:42Claro que sí.
16:43A menos que sea de Gival, no tenemos nada de qué hablar.
16:46Te equivocas.
16:47¿Dónde estás?
16:48¿Por qué preguntas?
16:49¿En dónde estaría?
16:50En mi casa.
16:51Espérame ahí.
16:54¿Por qué no lo preguntas por teléfono?
16:56¿A qué vas si tú odias el basurero?
16:59Quiero verla en persona.
17:01Necesito mirarla a los ojos.
17:09No te quedes ahí, Camina.
17:15¿Te parece si hacemos un caldo?
17:18¿Puedes servir la carne?
17:19Por supuesto.
17:20Cuando lo recuerdo, algo se rompe aquí.
17:31Duele mucho.
17:36No me olvidaste.
17:39Aún me amas.
17:43¿Me hablaste?
17:44Que me avises cuando hierva, para agregar las especias.
17:47Bien.
17:48Tú ve por el auto.
18:06Yo inventaré una excusa.
18:08¿Qué pasó, Giside?
18:31Acabamos de hablar.
18:32¿Pudiste enviarme un mensaje?
18:34Leila.
18:35Me llamó Nur.
18:36Viene para acá.
18:37Dijo que quería hablar conmigo.
18:39¿Qué?
18:41¿Qué es lo que dijo?
18:42¿Sabes qué quiere?
18:43No.
18:43Pero creo que es evidente lo que quiere.
18:45Te descubrió al instante.
18:48Te dije que era muy peligroso.
18:52No, no, no es posible.
18:54Debe ser por otro motivo.
18:56¿Qué más podría hacer?
18:57No me había hablado en años.
18:59Porque ahora me vuelve a llamar.
19:01¿Por qué quiere venir?
19:02Te siguieron, Leila.
19:03Eso pienso.
19:05Está bien.
19:06Habla con ella y me avisas de que hablaron.
19:14Leila, sal de ahí.
19:15No te quedes, escápate.
19:17Está bien, doctor.
19:19Muchas gracias, le agradezco.
19:20Leila.
19:21Gracias, doctor.
19:23Buen día.
19:26¿Sucede algo, Leila?
19:28Llamaron del hospital.
19:30El doctor de mi mamá.
19:32Ya tienen los resultados de las pruebas.
19:34Espero que esté bien.
19:35Luces un poco preocupada.
19:40Los resultados no eran lo que esperaban.
19:43Pero dijeron que no es nada grave.
19:44Tenemos que esperar.
19:52¿Pero quiere que le prepare algo?
19:53Voy de salida, pero quería saber si ya está listo lo de esta noche.
19:56Claro, por favor, no se preocupe.
19:58Ya empezamos, quedará delicioso.
20:01Sí, me alegro.
20:02Arzu vendrá y quiero que todo resulte bien.
20:05Comprendo.
20:05¿Algo más?
20:10No.
20:11Nos vemos.
20:14¿Qué pasó, amigo?
20:28¿Perdiste tu camino?
20:31Vamos, Kurshat.
20:33Si vengo o no vengo, siempre me reclamas.
20:34Es que no eres constante.
20:36Llegaste a muy buena hora.
20:38Estaba por prender la parrilla.
20:39Hay pescado fresco.
20:40Lo acompañamos con licor.
20:42Ten, lleva el pescado.
20:45Otro día, amigo, y no puedo.
20:46Esta noche hay reunión.
20:48Pero te acepto un té.
20:49Claro, amigo, te lo preparo.
20:51¿De qué es su reunión?
20:53¿Qué harán?
20:54Irán los papás de Gerán para conocer a nuestros padres, ya sabes.
20:59Cualquiera diría que es un matrimonio forzado.
21:02Amigo, ¿no estás enamorado de ella?
21:05No es culpa de Gerán.
21:07No es por eso.
21:09¿De qué hablas?
21:12Tienes mucho que contarme.
21:13Tienen razón.
21:32Aquí las cosas nunca cambian.
21:34Ey, Lul.
21:36Ve y juega en el jardín.
21:38Ve.
21:39Ey, Lul.
21:41Mantente cerca.
21:42Está bien, señora Giside.
21:43Tú sí cambiaste.
21:50Aunque tu alma es la misma.
21:52Vine porque escuché un rumor, Giside.
21:54Y quiero que me digas si es verdad.
21:59Dime qué es.
22:02Leila.
22:03¿Leila?
22:04No recuerdas, ¿verdad?
22:07Hace años había una pequeña niña que sacaste de la cama para llevarla a su muerte.
22:11¿La recuerdas?
22:13No es así.
22:15No le envié a su muerte, Nur.
22:17Tú lo hiciste.
22:19¿Por qué hablas de ella?
22:21¿Por qué me recuerdas a la niña?
22:22Los rumores son de ella.
22:25Leila está viva.
22:28Ella no murió.
22:30No sé quién te lo haya dicho.
22:33Pero es claro que te engañaron.
22:37Así es, es lo que creo.
22:39Digo, es alguien que hace un gran esfuerzo por destruir mi paz.
22:43Así que me puse a pensar, ¿quién más aparte de Giside podría hacer algo así tan ruin?
22:47Nur, si quisiera molestarte, no habría esperado tanto.
22:53Te recuerdo que conozco todo de ti.
22:56Que no necesito el recuerdo de Leila para hacerlo.
22:58Cuando el río suenas, ¿por qué agua lleva Giside querida?
23:01Dime quién te lo dijo.
23:03¿Tienes pruebas?
23:04No.
23:05Porque primero quiere que le dé el dinero.
23:07Pero, ¿de quién hablas?
23:09Ah, ¿fue Nego?
23:12Claro, ¿quién más sería?
23:14¿Le creíste a ese hombre?
23:16Claro que sí, lo dijo con mucha seguridad.
23:18Después de todos estos años.
23:20No sé por qué razón se atrevería a decirlo si no es verdad.
23:23Porque Nego enloqueció.
23:24Lo juró, perdió la cabeza.
23:27Más en estos días, todo lo que ha hecho le afectó la cabeza.
23:31¿A poco creíste lo que te dijo ese demente?
23:33Yo no le creo a nadie, Giside.
23:35No confío en nadie.
23:36Pero Nego no lo diría sin pensar.
23:39Lo haría.
23:40Lo acabas de decir.
23:42No tiene dinero.
23:43Solo lo dijo por eso.
23:45Por el dinero.
23:47Ah, ¿sigues pensando que es verdad?
23:49Está bien, págale.
23:51Escucha lo que tiene que decir.
24:00Ella murió, ¿verdad, Giside?
24:14Cielo, pon cuidado.
24:15Cuando carguen el camión, corremos.
24:20Amigo Malik, me dijiste que te dijera si sabía algo del niño.
24:23Ajá.
24:24Intentó escapar.
24:25Hay una niña con él.
24:26Se llama Leila.
24:28¿En dónde los tienes?
24:29Aquí, en mi bodega.
24:30Está bien.
24:31Espera instrucciones.
24:32Está bien, amigo.
24:44Serap.
24:45Serap, espera, Serap.
24:47Serap, no te vayas.
24:49Serap, Serap, tenemos que hablar.
24:54Espere, señora, ¿dónde va?
24:55Deme dos minutos, no tardo, por favor.
25:00¿A qué viniste?
25:15Tu fan va a regresar.
25:16Tranquila, salió corriendo tras su novia.
25:18Así que el plan funcionó.
25:23Uf, te lo dije.
25:25Y dudabas que un joven y apuesto futbolista se fijaría en mí.
25:29¿Por qué dices eso?
25:30¿Qué dije?
25:32No, no me hagas enojar, ya.
25:34No me gusta que me hables de esa forma, entiéndelo.
25:36Vas a arruinar todo.
25:38¿Qué haces?
25:40¿Qué hiciste, Mali?
25:42Voy, voy, voy, voy, voy, voy, voy.
25:44Mi mano.
25:45No te muevas.
25:47Siéntate.
25:48Ah, tu mano.
25:49A ver, hay que curarla.
25:51Mírame, Mali.
25:52Mírame.
25:53Déjame.
25:54¿Quién es tu fan?
25:55¿Crees que es diferente que Hilmi?
25:57Yo te amo solo a ti, entiéndelo.
26:00¿Qué haría si algo te sucede?
26:02No hagas tonterías.
26:05Mali, es nuestra gran oportunidad.
26:07No debemos permitir que los celos arruinen esto, por favor, Mali.
26:11Mali, por favor.
26:22Serap.
26:24Serap, espera.
26:24¿Qué quieres?
26:26Tufan, ¿por qué diablos me seguiste hasta acá?
26:29Tengo que hablar contigo.
26:30No sabes por lo que he pasado.
26:31Ya entendí.
26:33Tufan, lo acabo de ver.
26:35Me traicionaste con esa mujer.
26:38¿Crees que haya algo más humillante para mí?
26:40Serap, estoy obligado.
26:42Tengo que ayudarla.
26:43¿Qué estupideces dices?
26:45Es que hay cosas que no sabes.
26:48¡Tilas!
26:49Anda, te escucho.
26:50¿Desde hace cuánto tiempo la estás viendo?
26:53¿Ah?
26:54Responde.
26:55¿Vive en el apartamento?
26:57¿Se lo diste?
26:59Así es, pero yo...
26:59Por eso no querías llevarme.
27:02Lo siento mucho.
27:03No quería que sucediera esto.
27:05Le diste tu apartamento a esa mujer y ahora vienes hasta aquí cínicamente a decirme que lo sientes.
27:11Serap, lo hice por una razón.
27:13Lo juro, quería ayudarla.
27:15Sí, lo hice.
27:15Fue por eso.
27:16Fue una obra de caridad, Tufan.
27:19Mírame a los ojos.
27:21Dilo.
27:21¿Esa mujer y tú son amantes?
27:27¿Durmieron juntos?
27:34No puedo creerlo.
27:36Serap.
27:36Yo te amo, Tufan.
27:38Estaba enamorada de ti.
27:41Eras mi amor de la infancia.
27:43Mi primer amor.
27:44Nos comprometimos, nos casaríamos.
27:46¿Cómo pudiste hacerme esto?
27:48¿Por qué nos hiciste esto?
27:50Serap.
27:50No me toques.
27:51No quiero volver a verte jamás.
27:54Serap.
28:02¿Por qué sigues viendo a la calle, eh?
28:05¿Te enamoraste?
28:06¿Qué dices, Mali?
28:07¿Acaso quieres arruinar mis planes?
28:09¿De qué planes hablas?
28:10No tienes ninguno.
28:11Si no fuera por mí, la policía te buscaría.
28:16¿Qué?
28:17¿Qué policía?
28:18Por suerte hablé con Jefdet a tiempo y él me informó.
28:22Tus niños escaparon.
28:24Leila y Gilo huyeron.
28:26¿Cómo?
28:27¿A dónde fue que escaparon?
28:28A la recicladora.
28:30Ahí están.
28:31Jefdet espera instrucciones.
28:32Ay, no puedo creerlo.
28:33¿De verdad?
28:34Y si D tenía razón, Gilo.
28:35Esa niña tiene encanto.
28:37Era obvio.
28:39Ya, arréglate.
28:41Nos tenemos que ir, apresúrate ya.
28:43No iremos.
28:44Ahora Gilo está con ella.
28:46No debe vernos.
28:47No nos vamos a enfrentar a él.
28:49¿Qué hacemos?
28:51Ay, no lo sé.
28:53Esa niña es imposible de controlar.
28:55Mali, tarde o temprano nos causará problemas.
28:59Leila, la señora Giside vendrá.
29:02Ella nos salvará.
29:04Estaremos bien.
29:05No temas.
29:06Y si el hombre contactó a los malos, ellos vendrán por mí.
29:12No te dejaré.
29:14Déjame, Gilo.
29:15A ti no van a hacerte nada.
29:16Ve con Giside.
29:18Vas a ser muy feliz con ella.
29:20A mí, olvídame.
29:21No me iré sin ti, ¿de acuerdo?
29:23Gilo.
29:24Compréndele, Leila.
29:26Sin ti, ya no sería feliz.
29:30¿Quién empezó el incendio?
29:32Me dicen o les romperé las piernas.
29:34Nego, ¿por qué estás gritando?
29:37No fue nada grave.
29:38Ya cálmate.
29:39Sé que Gilo y Leila lo hicieron.
29:41Cuando los tenga en mis manos, yo mismo les romperé las piernas.
29:45Ustedes vayan por ellos.
29:46Tráiganmelos aquí.
29:48Ponles una mano encima, Nego.
29:49Y verás lo que te sucede.
29:52¿De verdad?
29:53¿Vas a pagar los daños?
29:54¿Eh?
29:55Solo me atacaron a mí.
29:57Muévanse, no se queden viendo.
29:59No es el cine, vamos.
30:01Querida, ¿sabes en dónde están los niños?
30:04No lo sé.
30:05Escucha, mira.
30:07Por favor, no me mientas.
30:09Si Nego los encuentra, sería muy malo.
30:12¿En dónde se escondieron?
30:15Ellos huyeron.
30:17No están aquí.
30:18¿Hola?
30:37Jebdet, ¿dónde estás?
30:38En la bodega.
30:39¿Por qué?
30:40Ah, de acuerdo.
30:41Mis niños se escondieron en tu camioneta.
30:44Tráelos de inmediato.
30:46Ah, ¿de verdad?
30:47Ya tiene tiempo que llegué, pero pues, si quiere, voy a revisar.
30:57No están.
30:58¿Cómo?
30:58Revisa, revisa.
30:59¿Te fijaste bien?
31:00Señora, no hay nadie.
31:02Estoy seguro.
31:03¿Cómo que no?
31:04Maldita sea.
31:05Ah, mira Jebdet, busca alrededor, localízalos y regresa hasta encontrarlos.
31:12Está bien, eso haré, señor.
31:14Muchas gracias.
31:14Hola, amigo Malí.
31:21La señora Gisidé me preguntó por los niños.
31:23¿Vas a venir?
31:25Está bien, no te preocupes, me espero.
31:31¿Hablaron?
31:32Así es.
31:33¿Qué sucederá con Gisidé?
31:35No estará contenta.
31:36No me interesa lo que ella piense.
31:37Ella arruinó el plan.
31:39No fue capaz de controlar a Leila.
31:40Es solo una niña.
31:44Tufan.
31:56Entra.
32:05Tufan, me disculpo.
32:07Lo siento tanto.
32:10No es tu culpa, Nur.
32:11Es mía.
32:14Soy el responsable.
32:17Ve a sentarte.
32:28No sabía que tenías noble a Tufan.
32:31Prometida.
32:33Prometida.
32:35La alcanzaste, hablaron.
32:37¿Qué sucedió?
32:45Nada.
32:47Me sentí muy mal apenas te fuiste y quedé sola.
32:51Quería romperlo todo.
32:54Ella te escuchó.
32:57Estaba molesta.
32:59También la entiendo.
33:00Su actitud es normal.
33:02Cuando se calme, podrás explicarle.
33:04Simplemente dile que no sucedió nada.
33:08Incluso puedes negarlo.
33:10Es demasiado tarde.
33:12No pude.
33:13Aunque hubiera querido, no pude.
33:15Si ella de verdad te ama, sabrá perdonarte.
33:18No te preocupes, ¿de acuerdo?
33:20Nur, no puedo creerlo.
33:22A pesar de la situación, te preocupas por mí o por ella más que por ti.
33:26Porque la entiendo.
33:27Sé que eso es muy doloroso.
33:29Hice mal en llamarte.
33:34Ni siquiera debería estar aquí, Tufan.
33:36Nur.
33:37Nur, Nur.
33:38No, no, no.
33:38Debo irme.
33:40No puedo quedarme.
33:41Es lo mejor para todos.
33:42Nur, no, no te vayas.
33:43Quiero que te quedes.
33:44Por favor, mira.
33:45Esta es tu casa.
33:46Por favor, quédate.
33:48Ya no es necesario que sufras por mí.
33:50Mira, tienes una familia, tu trabajo.
33:52Tienes un hombre que proteger.
33:54¿No ves que no vale la pena que estés así por mí?
33:56Nur, no lo hago por obligación.
33:59En esto estamos juntos.
34:02Lo prometo.
34:03La casa.
34:05La casa.
34:05Tienes un hombre.
34:06No, no.
34:07Mira, Alzado.
34:10La casa.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended