T14 Ep. 08 Sinapsis | Inclusión de estudiantes transnacionales - Vídeo Dailymotion

SUMA NOTICIAS

#Sinapsis | En la UAEH se estudia la inclusión de estudiantes transnacionales, con fluidez oral y auditiva pero dificultades en escritura académica. Usando genre analysis y pedagogía de género, se busca mejorar sus textos y facilitar su adaptación y participación plena en la universidad.  Aprende más de este tema con Abigail Carretero Hernández, investigadora de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, candidata al Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII).

Transcript

00:00En el área académica de lingüística de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo,

00:18la doctora Hilda Hidalgo y el maestro Tomás Ángeles y una servidora, estamos trabajando

00:23con la inclusión de estudiantes transnacionales en la educación superior en México. En esta

00:28investigación analizamos las prácticas de escritura de estudiantes transnacionales en el nivel medio

00:34superior, es decir, jóvenes que han vivido y estudiado en Estados Unidos y en México. Buscamos

00:41identificar qué textos han producido a lo largo de su trayectoria escolar, tanto en inglés como en

00:48español. En este estudio hemos observado que, aunque suelen tener gran fluidez oral y auditiva en ambos

00:56idiomas, presentan ciertas dificultades en la lectura y sobre todo en la escritura académica.

01:02Esto ocurre, como señalan algunos autores, porque el sistema educativo mexicano muchas veces los vuelve

01:08invisibles y no ofrece apoyos específicos para su integración. Por eso, es fundamental que las y los

01:16docentes contemos con estrategias efectivas para favorecer su adaptación social y curricular. En este

01:23proyecto trabajamos con el enfoque de Genre Analysis de Swells y la pedagogía de género propuesta por Tardy,

01:30que permiten analizar la estructura y la función de los textos en su contexto real. Este método ha

01:39demostrado facilitar el aprendizaje de la escritura académica, ayudando a estudiantes a expresarse con

01:47mayor claridad y confianza. En resumen, buscamos que estos jóvenes no solo accedan a la universidad,

01:54sino que cuenten con las herramientas necesarias para participar plenamente y con éxito en ella.

02:00Gracias por tu atención. Hasta la próxima.

02:17¡Gracias!

T14 Ep. 08 Sinapsis | Inclusión de estudiantes transnacionales

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada