- há 3 meses
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O Sr. Alejandro, amanhã, sai para o sarco.
00:17Amanhã?
00:19Você disse que veio na próxima semana.
00:21Sim, mas mudou de parecer.
00:24Se quiser, vamos todos.
00:25Você dirá.
00:30No, no. Salgo en el siguiente vuelo.
00:33Nos vemos.
00:37¿De vas?
00:39Surgiu um problema na companhia e o jefe quer que me presente de inmediato.
00:43Tengo que volver esta mesma noite.
00:45Pero tiene que ser hoje.
00:47Perdóname, amor, pero chegando ao aeropuerto,
00:49tenho que entregar o coche á agência e explicar o que pasou
00:52e apenas vou ter o tempo de tomar o voo.
00:56Pero é que...
00:57Já o sei, amor.
00:58E creanme que lo sinto muitíssimo.
01:01Pero te juro que se non fuera tan importante,
01:03os mandaría ao demonio e quedaría contigo.
01:08Me perdonas?
01:12Me perdonas?
01:14Pois sí.
01:17Tantas ganas que tengo de hacerte el amor.
01:20Bueno, te llevo a ti casa.
01:24¿Cuándo vuelves?
01:26Nunos días, eu te llamo.
01:28¿Qué pasa?
01:37Nada.
01:39Primeiro un borracho se nos vino encima.
01:42Ay, Jesus.
01:44Por suerte no pasó nada serio, pero...
01:45Luego le hablaron a Alejandro por un problema
01:48y se tuvo que regresar con urgencia a Mérida.
01:51Entonces, ¿no hubo nada de mi mamá?
01:54Claro que no.
01:57Imagino cómo te sientes.
02:00Estoy cansada.
02:01Me quiero dormir.
02:03Ay, hermanita.
02:04Qué mala onda.
02:27Abre con un demonio.
02:28¿Entonces se va mañana?
02:36Sí, en la tarde.
02:38¿En la tarde?
02:39¿Y por qué no me lo dijiste?
02:41Hubiera podido quedarme y regresar mañana.
02:43Me acabo de enterar.
02:45¿Ya le avisaste al tipo?
02:46Sí.
02:47Conoce el camino perfectamente.
02:49¿Y sabe dónde?
02:50Por supuesto que tú te vas a ir con él.
02:53Sí, claro.
02:55Más vale que todo salga bien.
03:09Qué poco duraron tus vacaciones.
03:12Me acordé que tenía un asunto pendiente.
03:15¿Te vas a ir al sarco?
03:17Sí.
03:17¿Quién te va a acompañar?
03:20Nadie.
03:22Nadie.
03:22Voy a dormir en la posada de las fuentes
03:24y mañana me alcanzan los contratistas.
03:27Que te vaya bien.
03:39¿Aviso que vas a la posada?
03:40No, no creo que sea necesario.
03:42Si quieres, te acompaño.
03:43No, Fernando.
03:45Tú tienes cosas que hacer.
03:46Bueno, entonces que Ernesto se vaya contigo.
03:48No, ¿para qué?
03:49La carretera es un poco sinosa,
03:50pero ya sabes que me gusta manejar.
03:52Bueno, pero son muchas horas de carretera.
03:54Ya sé, pero no quiero, hombre.
03:56¿Y cómo está Victoria?
03:57Bien, bien.
03:58Casa.
04:00Ay, está bien que entren por aquí, Felipa.
04:02Sí, pasen.
04:05Bruno, creí que habías ido a la oficina.
04:08Estoy de vacaciones.
04:09Es lo que dijiste, pero...
04:11Pues sigo de vacaciones.
04:13¿Qué te pasa, Bruno?
04:14No...
04:15Nada.
04:17No me digas eso, que te conozco.
04:19Entonces no me fastidies.
04:26Ay, Felipa.
04:30No sé qué voy a hacer con este hijo mío.
04:33Hay que tener paciencia.
04:34Hace años que tengo paciencia.
04:40¿No cree que sería bueno que ya les dijera la verdad?
04:43Que el joven Bruno, que sepa que él y el joven Alejandro son hermanos.
04:50No sería peor.
04:52Más rencor le tomaría.
04:55Antonio quería que se los dijéramos enseguida,
04:58pero yo me opuse y...
05:00Creo que fue un error del cual me voy a arrepentir toda la vida.
05:06Pero usted ha sido tan buena con los dos.
05:09Sí.
05:11Pero tal parece que no conseguí lo que quería.
05:17Me voy a mi estudio.
05:18¿Dónde están?
05:36Estacionados en el buen adecuado.
05:39¿Aleclando se fue solo?
05:41Me dijeron que sí.
05:42Bueno, pónganse abusados, que no quiero que nada falle.
06:00¿Qué le pasó a ese hombre?
06:02Me murió una víbora, patrón.
06:03Y era de cascabel.
06:05Tenemos que llegar pronto al centro de salud.
06:07O se me muere, mi viejo.
06:08Súbalo, yo lo llevo.
06:09Dios lo bendiga.
06:10Súbalo.
06:10El patrón nos va a ayudar.
06:12Déjenme ir con ustedes, por favor.
06:17No quiero dejarlos solos.
06:19Entra, entra.
06:20Dios se lo pague, patrón.
06:21Pues sí.
06:40¿Solita, hija?
06:41Sí, Paula se fue al cine.
06:44¿Por qué no la acompañaste?
06:45No tengo ganas.
06:47Y luego estoy esperando a que me llame Alejandro.
06:50¿Y por qué se fue tan pronto?
06:51Un problema en su oficina.
06:53Ah, es un muchacho trabajador.
06:57Pues, hija...
06:59¿Te duele?
07:02¿Te duele?
07:02Un poco.
07:04A ver, te ayudo.
07:07María José, fíjate que esa señora, la de la dirigencita que te traje, ¿te acuerdas?
07:13Sí, ¿qué pasa?
07:14Pues mi compadre, que es quien me la presentó, dice que tiene muchas chácharas, algunas buenas y antiguas, solo que él no tiene dinero para comprárselas.
07:24Esa señora no sabe lo que valen y está dispuesta a venderlas baratas.
07:31Podríamos ganar una buena cantidad, hija.
07:33Papá, ya sabes que no me gusta eso.
07:35Tu compadre ya una vez estuvo en la cárcel por comprar cosas robadas, ¿sí?
07:39Yo no quisiera que tú...
07:40No, no, no, no.
07:41Es una señora decente, hija.
07:45Sé que al renunciar te dieron tu liquidación y pues...
07:52Son...
07:54Necesito 30 mil pesos.
07:59¿Y quieres que te los dé?
08:00Prestados, mi amor, prestados.
08:05Te los devolveré en cuanto se vendan las cosas, hija.
08:09Pero papá, eso...
08:10Y tú desconfiarás de tu padre, ¿verdad?
08:14Es que...
08:15Además a mí me da vergüenza...
08:18No cooperar con los gastos de la casa, hija.
08:21Hija, algo quiero hacer.
08:30Ahí viene un coche, ¿eh?
08:38Luis, el señor Alejandro viaja en la camioneta.
08:43Oye, primo.
08:44Te me va a tocar una buena lana, ¿no?
08:46Sí.
08:47Ya te lo dije.
08:48Bueno, no te enojes.
08:49¿Cómo?
08:49¿Cómo sigue?
09:00Dios, honso, patrón.
09:03Ya vamos a llegar, viejo.
09:04Aguanta.
09:08Apúrate.
09:09¡Ya voy!
09:12Ahí viene un coche.
09:13¿Qué?
09:13¿Qué?
09:19¡Es él!
09:22¡Vámonos!
09:45¿Qué pasa, este imbécil?
09:49Está borracho.
09:52¡Agárrense, agárrense!
09:59¡Ayúdame!
10:19Creo que venía otra persona por eso.
10:28No, no había nadie.
10:31Acabo de ver un accidente.
10:34Sí, mándame, por favor, una ambulancia.
10:36Y avísenle a la policía.
10:41¿Dónde estoy?
10:41No sé dónde estoy.
10:42Aquí en la carretera.
10:43¡Explotó!
10:52¡Plata!
10:53¡Mira!
10:54¡Explotó!
10:55O que aconteceu?
11:19Já, caiu ao barranco e estallou.
11:25Alguém nos viu?
11:27Pois, tras a camioneta do Sr. Alejandro venía un coche.
11:30Pero ao trailer le quitaron as placas.
11:33Claro.
11:35Non é malo.
11:37Se o conductor é bom cidadano, se encargará de avisar a as autoridades.
11:47Non te ha hablado, Alejandro?
11:49Non.
11:51É pouco atento.
11:53A lo mejor está ocupado.
11:55Por que non le falas tú?
11:58Márcale.
12:14É María José.
12:18Non contesta.
12:19Pois, déjale o recado.
12:21Mi amor, pensé que me llamarías.
12:28Bueno, estou em casa.
12:31Te extraño e te mando un beso.
12:32Mi amor.
12:43Adónde vas, Eric?
12:52É?
12:52A ver ao Sr. Bruno.
12:58É moi temprano, non te parece?
13:00Pois sí, pero...
13:01Tengo un recado urgente e ele me pidió avisarle.
13:04Pois te esperas.
13:05Te pase, pois.
13:17Sí, Sr. Bruno.
13:18Buenas.
13:19Buenas.
13:35Buenas.
13:37Queremos hablar con alguien de la familia Lombardi.
13:39Seguro que todo salió bien.
13:45Ya le dije, la camioneta cayó al barranco y se incendió.
13:52Arriba solo, ¿verdad?
13:53Claro que sí.
13:54¿Quién?
13:57Tienen unos policías, Sr. Bruno.
14:08Buenos días, soy Bruno Albenis.
14:09Sí, lo sé, Sr. Albenis.
14:11Venimos a hacerle una pregunta.
14:12Estoy a sus órdenes.
14:13Una camioneta 4x4, color vino.
14:16Placas UDS-09.
14:170903, sí, es de la compañía.
14:19¿Por qué?
14:20Lamento mucho decirle que anoche ese vehículo sufrió un accidente.
14:24Según un atestigo, un trailer chocó con la camioneta y la desbarrancó en el camino al zarco.
14:29¿Y?
14:30El vehículo se incendió.
14:36En esa camioneta ahí va mi hermano Alejandro Lombardi.
14:41Desgraciadamente, los poblados vecinos no tienen personal adecuado.
14:45Y nosotros hasta hoy en la madrugada logramos enviar a compañeros al lugar del siniestro.
14:51A lo mejor esa mujer identificó el trailer.
15:08¿Cómo lo iba a identificar?
15:09Quitaron las placas.
15:11Además, el policía me dijo que esa vieja no tiene ni la menor idea de marcas ni de nada.
15:19Encontraron los restos falsinados de un hombre.
15:22¿Alejandro?
15:22El cuerpo estaba fuera de la camioneta.
15:25Tal vez abrieron las puertas y salió proyectado.
15:28Pero para cerciorarse habrá que hacer estudios de la dentadura, de ADN, qué sé yo.
15:33Pero Alejandro viajaba solo.
15:34Pues sí.
15:35¿Y entonces?
15:36Bueno, no sé, estas investigaciones se hacen de rutina.
15:38¿Para qué?
15:39Era él.
15:41Y nuestra familia no va a permitir alboroto ni escándalo.
15:44Así que paga lo que sea para que omitan esos trámites inútiles.
15:47Rescaten los restos y se le dé a Cristiana sepultura.
15:55Mi madre adoraba a Alejandro.
15:58Y no voy a tolerar que sufra más de lo debido.
16:04Perdone, señor Albenis, pero la prensa ya se enteró y quiere que confirmemos la noticia.
16:10Sí.
16:13Dígales.
16:14Que el señor Alejandro Lombardo falleció en un accidente automovilístico rumbo al sarco.
16:24¿Qué más?
16:30Que la familia está...
16:33desolada...
16:37y que queremos que respeten nuestro amor.
16:44Hola, Raquel.
16:52Hola, Maura.
16:53Supe que tuviste fiesta anoche.
16:55Es que llegaron unos amigos de Los Ángeles.
16:58Gente muy simpática.
16:59¿Algún guapo para mí?
17:01Y había varios.
17:03Pero yo no sé si a tu marido le gusta.
17:05A Roberto lo único que le importa es jugar y beber.
17:08¿Y Alejandro?
17:12Hace días que no lo veo.
17:14¿Creíste que era fácil?
17:16¿Qué cosa?
17:17Echarle el oso.
17:19La verdad no se deja.
17:21Tú no sabes si tiene a alguien.
17:24¿Alguien más que tú?
17:25Pues no.
17:26Ya sabes que Alejandro es muy misterioso, pero...
17:29a lo mejor uno de estos días lo atrapa.
17:30Ay, ayúdame.
17:33¿Yo?
17:34¿Cómo?
17:36Además, tampoco tengo por qué, dijo.
17:39Eres mala amiga.
17:41Mira, Maura.
17:42Eres guapa, elegante y todo lo que tú quieras.
17:46Pero te lo ofreciste como querida
17:47y te va a costar mucho trabajo salirte de ese papel.
17:50Cuando un hombre quiere casarse y busca a una mujer...
17:53decente.
17:55Bueno, tú tampoco eres una blanca paloma
17:57y sin embargo te casaste con Roberto.
17:59Ay, por favor, no compares.
18:01Roberto, lo único que tiene es apellido.
18:03Pero ni en qué caerse muerto.
18:05Mientras que Alejandro es guapísimo,
18:07rico, simpático, inteligente.
18:09Y con una sonrisa que te derrite.
18:12Pero ya es tu hermano.
18:14No, no es mi hermano.
18:15No hay ningún lazo de sangre entre nosotros.
18:17Y si se diera algo, sería...
18:19un arasajo, ¿no crees?
18:24Eres de bikini, está precioso.
18:26Sí, pero la ropa aquí es muy cara.
18:29¿Y entonces qué?
18:30¿Te vas a ir a Cancún a Tuluna de miel vestida como naca?
18:33Que te la compre él.
18:34¿Cómo crees que voy a pedirle dinero?
18:36Ay, es tu marido, se casaron.
18:38Pero no por la iglesia.
18:40¿Y eso qué?
18:41Además, tampoco lo vas a avergonzar yendo con unas garritas,
18:44porque aun cuando no tenga mucho dinero,
18:46sí tiene más que tú.
18:47Mejor no.
18:48Vámonos con Dulce, que tiene ropa bonita,
18:50aunque no sea tan fina.
18:51No sabes cuánto me fastidias.
18:54Eres una poquitera, una orgullosa.
18:56Alejandro sabe perfectamente que somos pobres
18:59y si quiso casarse contigo, es porque te quiere.
19:02Y lo demás, como este, no le importa.
19:04No le hace.
19:05No importa a mí.
19:06Oye tú, grosero, ¿por qué nos saludas?
19:15Y no digas que no nos viste porque te saludamos desde la terraza.
19:18Hermanito, te están hablando, ¿por qué no contestas?
19:20Siéntense.
19:23Bruno, ¿cuál es la prisa? ¿Qué quieres contarme?
19:26A ver, ¿por qué no viniste a comer?
19:28Siéntate, mamá, quiero hablar contigo.
19:30¿Con qué? ¿Qué pasa?
19:31¿Nos vas a hacer un truco de magia?
19:32Ha sucedido una desgracia.
19:40Alejandro sufrió un accidente.
19:42¿Qué?
19:44Su camioneta se impactó como un tráiler.
19:46Pero está bien, está bien.
19:47Cayó a un barranco.
19:51Estalló en llama.
19:54Es una broma, ¿verdad?
19:55Es una broma, ¿verdad?
19:57Bruno, no contestas, es una broma.
20:00No es broma.
20:01Alejandro.
20:02Murió.
20:06Y mañana recogeré lo que quedó.
20:07No, no, no, no es cierto.
20:10No es cierto, no, no, no es cierto.
20:12No lo puedo creer, no lo puedo creer.
20:15Dile a Bruno que no, ¿dónde está Alejandro?
20:17No, no, no, no.
20:21No, ¿dónde está Alejandro?
20:23Mamá.
20:24¿Dónde está Alejandro?
20:25No es cierto, no.
20:26No, no, no, no.
20:30¿Dónde está Alejandro?
20:32No, no, no.
20:32No, no, no.
20:33No, no, no.
20:35No es cierto.
20:36¿Qué estás diciendo?
20:38No, no, no.
20:39No, no, no.
20:43¿Dónde está Alejandro?
20:46¿Qué pasa?
20:47¡Roberto?
20:47¡Roberto!
20:47¡Roberto!
20:51¡Roberto!
20:53¡Roberto!
20:54¡Roberto!
20:54¡Roberto!
20:55Pero aquí estoy.
20:56¡Alejandro está muerto!
20:59La camioneta cayó en un barrasco, rumbo al sarco y murió casi.
21:03¿De verdad?
21:04Pero uno nos lo acaba de decir.
21:08¿Es tanto de cara a nosotros?
21:09¿No vamos a quedar un montón?
21:11¿Cómo se te ocupe decir eso en un momento como este?
21:16Yo lo quería, lo quería mucho.
21:19Mi amor, más bien te gustaba.
21:21¿Eres aprovechado antes de que se nos fuera?
21:24¿Creíste que no me daba cuenta?
21:26Y tampoco me hubiera importado.
21:28¿Qué mente tan cochina tienes?
21:33Mi amor, no te lo estás reprochando.
21:36Era muy guapo y cualquiera se entusiasmaba con él.
21:39¿Tú también?
21:41No estamos hablando de mí.
21:44Bueno, Lucía, Alejandro era un gran tripo.
21:49Tienes que aceptarlo y resignarte, Victoria.
22:01Igual que hiciste con Antonio.
22:04Alejandro era tan joven.
22:07Y yo...
22:08Es mi hijo.
22:11Yo lo amé como a un hijo.
22:13No sé.
22:15Todos lo queríamos.
22:16Abro.
22:19Por favor, Felica.
22:34¿Más noticias?
22:36Fernando se fue con el comandante de la policía y su gente
22:39y quedó en avisarme cuando llegaran los restos.
22:42Parece que la bajada al barranco está muy complicada.
22:50Pero vengo a otra cosa.
22:52En el despacho de Alejandro encontré estos talones de pase de abordar a Saquí.
22:57¿Alejandro se fue a Saquí?
23:00¿Cuándo?
23:01Antes de ayer.
23:02Bueno, nunca nos informaba cuándo salía de la ciudad.
23:05Pero lo importante es que este es un comprobante del registro civil.
23:09¿Registro civil? No me entiendo.
23:11Alejandro se casó, madre.
23:14¿Se casó con quién?
23:16Con una tal María José Samaniego.
23:20¿Es imposible?
23:22Sí es posible.
23:23Este es un documento oficial del municipio de Saquí.
23:29¿Qué?
23:31No nos dijo nada.
23:33No sé, pero papelito habla.
23:35Y también aquí tengo el teléfono de la mujer.
23:37¿Y dónde lo encontraste?
23:41¿En su agenda?
23:42No, en su teléfono celular.
23:45Alejandro se fue sin su celular.
23:46Madre, Alejandro tenía diez teléfonos celulares.
23:49Casado.
23:54Escondidas.
23:58No entiendo.
24:02Fernando lo sabía.
24:03No sé por qué no he hablado con él, pero creo que debes llamar.
24:07¿A esta mujer?
24:10La prensa ya está enterada.
24:12Hay que avisarle para que venga.
24:13Si quiera conocerla para fingir que ya sabíamos y evitar el escándalo.
24:18Creo que Bruno tiene razón.
24:20También para ver qué clase de persona es.
24:22Entonces, ¿por eso se fue hace aquí para casarse?
24:28Háblale.
24:29No, no, no.
24:30Llama, llama a todo.
24:32A ti te corresponde.
24:34Marco y tú le explicas.
24:38Dios mío, Dios.
24:42¿Qué te cuesta?
24:43Sus amigos deben de ser de otra posición, de otra clase.
24:47Mira, si Alejandro me los presenta, igual ya te encuentro marido.
24:51Es mejor que no.
24:52Ay, ¿por qué no es tu esposo?
24:54Sí, pero no me gusta pedirle esta clase de favores.
24:57No quiero que piense que nos estamos aprovechando de él.
24:59Pero no es ningún favor.
25:01Lo único que tienes que hacer es decirle.
25:04Decirle que me los presente.
25:11Bueno.
25:12Voy a ir a comunicar con la señora María José, por favor.
25:15Sí, yo soy María José.
25:17Mire, señora, soy Victoria Lombardo, la madrastra de Alejandro.
25:22¿De Alejandro?
25:24Sí.
25:25Lo que pasa es que ha sucedido algo horrible.
25:28¿Qué cosa?
25:29Alejandro, por favor, que venga lo más rápido posible a Mérida.
25:34Queremos hablar con usted.
25:37Ha sucedido la desgracia y...
25:40Alejandro está muerto.
25:44Muerto.
25:45Muerto.
25:46No, no, no, no es posible.
25:50No es cierto.
25:51¿Qué pasa?
25:52Me está engañando.
25:54¿Quién es usted?
25:55¿Quién habla?
25:56Ya se lo dije.
25:57Soy la madrastra de Alejandro.
26:00No des explicaciones.
26:01Dile que venga de inmediato.
26:03Señora, no podemos hablar de esto por teléfono.
26:06Tampoco nosotros sabíamos que Alejandro se había casado.
26:13Venga, por favor, lo más rápido posible.
26:17Pero a dónde.
26:18No, no, no, no, no, no, no, no, no.
26:48¿Trató de una equivocación?
26:50¿De alguien que se llamaba como él?
26:52No, porque...
26:54¿Cómo iba a saber esa mujer tu nombre?
26:57¿Tu teléfono?
27:00Si es verdad que Alejandro se murió.
27:04Me voy a morir yo también.
27:06No, no, no.
27:07Cálmate, cálmate.
27:09¿Cómo me voy a calmar?
27:12No, es que no puedo creerlo.
27:14No puedo.
27:15Cálmate, cálmate.
27:16Ya, tranquila.
27:18Ay, no, calarme a una equivocación.
27:20Por favor, Dios mío, que sea una equivocación.
27:25Ya, ya, ya.
27:27Ya, tranquila.
27:29Ay, doña, qué cosa tan rara.
27:32Sí.
27:33Todo es muy extraño.
27:37Nunca supe que viajaras aquí.
27:39O sea, a lo mejor conoció a la muchacha en otro lado.
27:46Pero, ¿por qué no decirnos nada?
27:55Ya despedí a Hernán.
27:56Papá, hijo.
28:03De, de verdad que, que Alejandro jamás te dijo nada.
28:06Mamá.
28:08Sabes perfectamente que entre él y yo no había mucha comunicación.
28:12Sí.
28:13Pero es que...
28:14Ahora, lo importante es recibir a esta mujer.
28:16Yo trataré de investigar de qué familia viene y qué clase de persona es.
28:20Por lo pronto, los periódicos van a hablar de este matrimonio secreto.
28:26¿Por qué?
28:29¿Por qué lo hizo así?
28:32¿Por qué lo hizo así?
28:34De esa manera.
28:36¿Por qué?
28:36Pero, ¿cómo se te ocurrió darle tu liquidación?
28:50Es que tú, de verdad, no tienes remedio.
28:52¿Qué no entiendes que esos famosos negocios de mi papá no existen?
28:56Ya, ya, no sé.
28:57Y no quiero hablar de eso ahora.
28:59Está bien.
29:01Está bien, es más, no le decimos nada.
29:04Solo que te vas a Mérida porque...
29:06Porque Alejandro te invitó y...
29:08Y que yo te voy a acompañar.
29:10¿Tú crees que esa señora me dijo la verdad?
29:13Pues mañana, en cuanto lleguemos, lo vamos a saber.
29:17Vámonos, vente, vámonos.
29:19Vámonos.
29:19Vámonos.
29:19Vámonos.
29:26¿Lejando habrá hecho testamento?
29:29Que yo sepa nada.
29:31Entonces, por ley, todo lo va a heredar tu madre.
29:34Pues no sé.
29:36¿Por qué no?
29:40Porque se supone que la esposa tendrá derecho a algo.
29:42¿La esposa?
29:44Se casó antier con una mujer de esaquí.
29:47María José Samaniego.
29:49Se me hizo eterno el viaje.
30:01Me cambié.
30:02Ay, es que si no le hubieras dado tu liquidación a mi papá, nos hubiéramos podido venir en avión.
30:07Ay, ya, ya.
30:08¿Qué me dices?
30:09A mí en avión o en camión me hubiera parecido el viaje más largo de mi vida.
30:13Ya voy, tengo tacones.
30:21Con permiso.
30:21¡Taxi!
30:23¿A dónde va, muchachitas?
30:24A Corralejo, número 50, Colonia de Los Ángeles.
30:27Ah, para, entierro del señor de Alejandro el bombazo.
30:30Sí.
30:30Sí.
30:31¿Y usted cómo sabe?
30:32¿Los conoció?
30:32Fue una desgracia.
30:34¿Pero los conoció?
30:34No, pero son los más ricos aquí en Mérida.
30:37Ricos.
30:38Ay, vámonos, vámonos, vámonos.
30:40¿Nos puede llevar?
30:41Sí, claro.
30:46Pero se extrañarán de no verte en el entierro de Alejandro, hijo.
30:50A lo mejor regreso a tiempo.
30:53Lo importante es que reciban a esa mujer mientras yo investigo allá.
30:57Por lo pronto ustedes digan que sí la conocían y que estaban enterados de la boda.
31:01Mientras más normal parezca el asunto, la prensa menos va a especular.
31:06Pero, hijo.
31:09¡Bruno, hijo!
31:10Te llamé a alturas las otras.
31:15Sí, ya veo, pero a lo mejor nada más estamos cruzando.
31:18No, no, no.
31:19Si Alejandro hubiera sido un hijo de vecino, el taxista no sabía de su pueblo.
31:23Aparte dijo que es de las familias más ricas.
31:25Ya, ya, ya, por favor.
31:26Ya no me agobies más de lo que estoy, quiero.
31:32Los restos ya vienen en camino.
31:35Los van a llevar directamente a la funería.
31:37No, no, no, no.
31:40Anímame, Toria, por favor.
31:42A mí también me duele en el alma, amor.
31:45Tienes que ser fuerte, como siempre.
31:47De verdad, Fernando, que tú no sabías nada de esa mujer.
31:53No, me extraña muchísimo.
31:59¿Una esposa?
32:00¿Cómo?
32:04Para nosotros también ha sido una sorpresa, pero tú eres la única que lo sabe.
32:09A los demás se les ha dicho que ya estábamos en peda.
32:18¡Señor!
32:19Mira el bolillo, acá debe estar la chiva.
32:21¡Fuera!
32:22¡Fuera!
32:25Condenada, chiva.
32:26¿Dónde se habrá metido?
32:34Camilcas.
32:36Muerto.
32:39El bolillo ahí es porque está ahí ella.
32:42¡Tío!
32:46¿Está muerto?
32:48No lo sé.
32:48Vámonos, tío.
32:50No, espérate, déjame ver.
32:51¡Vámonos!
32:52¡Déjame ver!
32:55Dejame ver.
32:59Hay que oírle al corazón.
33:08No.
33:09¿Debe este reloj, tío?
33:11El reloj en lo de menos.
33:12Este cristiano no está de punto.
33:14Ayúdame a llevarlo a Jacal.
33:16Sí.
33:16Sí.
33:16Sí.
33:18¿Es un chorro?
33:21Sí, es un hombre grande.
33:23Si no puedes, vete de ese lado y le jalas una pata y yo la otra.
33:27Dale.
33:27Sí.
33:30Al cabo que se golpea, ya no puede estar más de lo que ya está.
33:35¡Ándale, bolillo!
33:36Gracias.
33:38¿Estás segura que esta es la casa?
33:40Esta es la dirección.
33:41¿Y esa gente?
33:42No sé.
33:43¿Qué hacemos?
33:44Pues vamos a preguntar.
33:46Vamos.
33:47¿Por qué no nos dejan de entrar, eh?
33:51¿Con quién hay que hablar?
33:53¿Con quién hay que hablar?
33:53¿Con permiso?
33:55¿Con permiso?
33:56Con permiso.
33:57Con permiso.
33:58Con permiso.
33:59Aparte, si nadie nos dice, nos dice que está muy difícil.
34:02¿Qué se le ofrece?
34:03¿Esta es la casa del señor Alejandro Lombardo?
34:05Sí, pero están prohibidas las visitas.
34:08Sí.
34:09Es que...
34:10Soy su esposa.
34:12Bueno, su viuda.
34:15La señora Victoria nos dijo que vinieramos a mi tierra.
34:19Gracias.
34:20Señorita, buenas tardes, miércita.
34:22¿Nos podría decir un poquito...
34:23¿Es usted la viuda del señor Lombardo?
34:24¿Cómo se llama, señora?
34:25¿Hay periodistas?
34:38Sí, métela rápido.
34:42Ezequiel, por favor.
34:43Ve por la viuda de Alejandro y llévala a una de las habitaciones de huéspedes, pero por la puerta de atrás.
34:53Muy bien, señora.
35:03Ha llegado la viuda de Alejandro.
35:05No lo puedo creer.
35:13Es una casa como de película.
35:16Yo creo que...
35:18Yo creo que estamos equivocadas.
35:21Ay, Dios mío, ojalá estemos equivocadas.
35:26Perdón, ¿tienes la viuda del señor Alejandro?
35:31Yo, pero creo que se trata de un error, señor.
35:33Por aquí, por favor.
35:43Ni quinto.
35:45Pa' mí que lo asaltaron.
35:46Le robaron la lana y lo tiraron por ahí.
35:49¿Y por qué no le quitaron el reloj?
35:52Ah, pues sí, ¿verdad?
35:53No.
35:53No.
36:03No, no, pues en mi humilde casa, joven.
36:09Lo encontramos en el campo.
36:12¿Cómo se llama usted?
36:14Alejandro.
36:17No, Alejandro no ha parado.
36:23Esta casa es de puro lujo.
36:25Vas a ver que en cuanto llegue esa señora, todo se va a aclarar.
36:29Alejandro no tenía madrastra, sino madre.
36:31Y si hubiera vivido en esta casa, ¿por qué engañarme?
36:40Disculpen si me tardé.
36:41¿Tú eres María José?
36:47Sí, señora.
36:50Ella es Paula, mi hermana.
36:52Pero estoy segura de que se trata de una confusión porque Alejandro me dijo que su familia vivía en Estados Unidos.
37:00Y además, él no es, quiero decir, tiene un buen trabajo, pero no puede vivir en una residencia como esta.
37:10¿Te casaste con él?
37:12¿Reconoces esto?
37:13Es el comprobante del registro civil para recoger el acta de matrimonio.
37:17Sí, pero la encontramos en su despacho.
37:22También encontramos los pases de abordar del avión que tomó el mismo día que se casó contigo.
37:27El Alejandro que yo conozco no puede ser el que vive aquí.
37:33Él no era rico, él era un empleado, alguien...
37:38Alguien no como yo, ¿qué creíste?
37:40Yo vengo de una familia humilde, algo mejor, pero...
37:45Pero no, no puede haber muerto.
37:48No quiero.
37:49¡Vaya, María, ya!
37:52Ha sido una desgracia.
37:54También nosotros estamos desconsolados.
38:00Me dijo que tenía que volver a Mérida porque había tenido problemas con unos clientes.
38:06No sé.
38:08No sé cuáles hayan sido los motivos de Alejandro para ocultarte, la verdad, pero...
38:15Tienes que...
38:16Sobreponerte.
38:18Sé fuerte.
38:19No sé controlarte ante nuestras amistades.
38:23Nosotros somos una familia conocida.
38:27Por lo tanto, te pido, por favor...
38:30Que te comportes a la altura.
38:33Es que...
38:34No puedo creerlo.
38:37No puedo creerlo.
38:38No trajeron ropa adecuada, ¿verdad?
38:44No.
38:45Todo fue tan de repente que cuando salimos las hiendas no estaban abiertas.
38:55Ezequiel.
38:57Hazme el favor de traer a la señora María José un té de esos para los negros.
39:01Y dile a Raquel que busque en su guardarropa algo adecuado.
39:06Para el velorio.
39:08También, por favor, hay que comprar zapatos.
39:15Gracias.
39:20¿Tienen familia?
39:23Somos...
39:23Nosotras dos y mi papá, pero a él no le dijimos nada porque...
39:28Es que yo estaba segura de que se trataba de un error.
39:34Ojalá...
39:35Y así hubieses ido.
39:38Están sin...
39:42Al rato nos vemos.
39:44No puede ser que esté muerto.
39:57No, no puede ser, no quiero, no quiero.
40:02Ay, lo siento mucho, hermanita.
40:06Y tampoco entiendo por qué Alejandro te mintió, pero tal parece que así fue.
40:10No, no, no.
40:11No, no, no, no.
40:12No, no, no, no.
40:16¿Qué hacemos?
40:18No, no sé.
40:20Habría que ir por un doctor.
40:22Al pueblo.
40:23¿Y con qué dinero?
40:24Si él no tiene.
40:25¿Y su reloj?
40:26¿El reloj?
40:29Eh, ¿para que nos digan que lo hemos robado?
40:31¿Y si se muere?
40:33Claro, nicas.
40:35Mejor lo hubiéramos dejado allá.
40:37Todo por tu culpa, menso.
40:39Si es que yo andaba buscando a la güera.
40:41Pues órale, vete a ver si la encuentras.
40:43No mientras aquí me queda el pendiente, pues si despierta.
40:47Ay, apúrate, porque tenemos que ir a la carretera a vender las cazuelas.
40:50Tienes que hacer un esfuerzo, María José.
41:06Ya ves lo que dijo la señora.
41:16Aquí tienen las bolsas.
41:20Vamos, hija, levántate.
41:27Hay que ir a la funeraria.
41:29Sí, señora.
41:31Se me hace que ese te estaba muy cargado.
41:34Tal vez.
41:37Entendieron bien lo que tienen que decir.
41:40Sí, señora.
41:41No contesten a ninguna pregunta de los periodistas y a las amistades.
41:45Les vamos a decir que ya nos conocíamos y...
41:47Sí.
41:48Que el matrimonio fue mantenido en secreto porque Alejandro así lo quiso.
41:56Sean prudentes, por favor.
41:59Nuestra familia tiene una posición y no queremos murmuraciones, pero...
42:03Sí, señora.
42:05No se preocupe.
42:06¿Dónde se fueron los demás?
42:16A la funeraria.
42:18Ya dejaron los restos de Alejandro.
42:20¿Y la esposa?
42:21¿Aún no baja?
42:22No.
42:25¿La viste?
42:26¿Qué clase de mujer es?
42:27Mi madre no ha querido que suba a verla, pero...
42:30¿Te lo puedes imaginar?
42:32Tuve que prestarle ropa para que se viera de siempre.
42:35¿Y cómo pudo Alejandro hacer eso?
42:37¿Se volvió loco o qué?
42:41¿Y Bruno dónde está?
42:42¿Es María José?
43:02Mucho gusto.
43:06¡Sortilegio!
43:07Es un mandato de Dios
43:16De la expresión de Dios
43:20En la forma perfecta
43:26De la expresión de Dios
43:39De la expresión
Seja a primeira pessoa a comentar