Sanggang-Dikit FR: Mar at Abdul, pagbibintangang mga killer! (Episode 82 - Part 1/3) - video Dailymotion

GMA Network

Aired (October 14, 2025): Isang karumal-dumal na krimen ang ibibintang kina Mar (Christian Kimp Atip) at Abdul (David Domanais). Magagawa kaya ni Bobby (Jennylyn Mercado) na tulungan ang kanyang mga kaibigan? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso     Get ready for a wild ride of action and comedy na FOR REAL! Catch the latest episodes of Sanggang-Dikit FR, airing Monday to Friday at 8:50 PM on GMA Prime! Starring Jennylyn Mercado and Dennis Trillo, with Roi Vinzon, Joross Gamboa, Chanty Videla, Allen Dizon, Al Tantay, Liezel Lopez, Sam Pinto, and more! #SanggangDikitFR     For more Sanggang-Dikit FR episodes, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOracSypKiUUJtAEgYOYTCzEF

Transcript

00:00Transcription by ESO. Translation by —

00:30May nakasuot ka ng pulis yung uniform mo.

00:32Dun yun, nakataka nga ako dun. Walang work, sumasaan nila ng mga beauty pageants, beauty contests.

00:39Pero ang syada niya, di ko alam paano niya na-afford yun.

00:42Makakabit ni Mayor!

00:43Ah, okay. Na-echos mo sila. Nako, huwag kayong maniwala dito. Walang diyowa yan.

00:51Hindi ko naman silena. Masyada nung pasmado yung bibig mo.

00:54Eh, hindi mo naman kasi kailangan magsinungaling para magpasiklab.

00:58Dami-dami pwedeng magustuhan sa'yo.

01:00Alam mo, Tonyo, unang ka na namin, ha? Nakita kasi ni Bobby yung selfie mo.

01:04Kasama yung mga babaita mong allergic sa damit.

01:07Ako, wala namang ibig sabihin yun, eh.

01:09Ah, ah. Pero sa taong galit, lahat may meaning.

01:14Kung maraming magugustuhan sa'kin, seryoso ka ba dun?

01:19Oo, ginobola mo lang ako.

01:20Oo naman. Ba't naman ako magsisinungaling?

01:23Gusto mo adida kita? Gabi na kasi madilim, delikado.

01:27Sige!

01:36Bakla.

01:37Ito na yun.

01:39In fairness, ha? Ayayaman nila ng ate mo.

01:42Walang work yan, ha? Partida. Ganda-gandahan lang.

01:45Tapos, pabiyokon-biyokon once a year.

01:47Bakla, kahina-hinala yun.

01:49Stoy, ang ingay mo.

01:50Baka kapit ng kontraktor.

01:52Gagawala siya, jowa.

01:53Baka siya mismo yung kontraktor.

01:55Hindi rin.

01:56Tara na nga.

01:57Ang yaman talaga, no?

01:58Oo nga eh.

01:59Ay!

02:01Bukas yung gate.

02:02Siyempre, ina-expect nga tayo nun, eh. Tara na.

02:04Oo nga. Tara na nga.

02:05Pwede na yan?

02:06Oo.

02:09Donabelle!

02:10Let's party!

02:11Donabelle!

02:12Woohoo!

02:13Woohoo!

02:177,8,8,9,7,6,7,7,6,7,7,7,7,7.

02:38Woohoo!

02:40Woohoo!

02:41Woohoo!

02:42What's the name of Miss Donabelle?

02:47Miss Donabelle!

02:49What did you do to me?

02:51I'm going to kill her!

02:52Apple, you're going to police!

02:54You're going to kill her to Miss Donabelle!

02:57Hey!

02:58You're going to kill her!

02:59You're going to kill her!

03:01No!

03:02You're going to kill her!

03:04Ah!

03:05Ah!

03:06Ah!

03:10Wala po kaming pinapatay.

03:12Tsaka kakasabi ko lang po sa inyo

03:14na in-invite lang kami doon

03:16para makipagsikahan.

03:18Tapos, yun naabutan namin.

03:22So, hindi kayo close.

03:24Pero nagpunta kayo doon at gabing-gabi na.

03:27Malamang.

03:28Eh, magiinuman nga dapat kami.

03:30Eh, siyempre gabi yung inuman, di ba?

03:33Naku, tama nga si Bobby.

03:35Reina-reinaan ka dito sa Station 12?

03:37Oo nga.

03:40Reina-reinaan pala, ha?

03:42O po, sorry kayo

03:43dahil ako ang ahawak ng kasong to.

03:46Mark!

03:47Abdul!

03:48Bobby!

03:50Huwag mo nga silang binubuli.

03:54Pwede ba, Bobby?

03:55Nag-iimbestiga ako.

03:56Huwag mo silang paboran

03:57dahil lang sa kaibigan mo sila.

03:58Uy, bakit?

03:59Hindi po ba sapat yung mga statements nila?

04:01Hindi naman sila caught in the act of crime.

04:04Tsaka walang mga criminal records yung mga yan.

04:06Oo, wala kaming ganun.

04:07Oo nga.

04:08Ang babait nga namin eh.

04:09Wala nga kaming kaso eh.

04:10So?

04:13Kailangan pa rin nilang dumaan sa proseso,

04:15lalo na't may reasonable suspicion.

04:17Makiklear lang sila kapag napatunayan

04:20na hindi talaga sila involved sa nangyaring krimen.

04:23Pero sa ngayon,

04:24kailangan nilang madetain.

04:26D-detained?

04:27Hindi, hindi pwede.

04:28I cannot.

04:29Ang dami ko ng pinagdaanan,

04:31hindi pwedeng dumagdag pa to.

04:33Kunti na lang, luluha na ako ng dugo eh.

04:36Bobby, kinuwan mo kami eh.

04:38Eh, parangawa mo na!

04:40Bobby, hindi.

04:41Wala talaga kami ng...

04:42Sige, sige, huwag kayo mag-alala.

04:44Tutulungan ko kayo.

04:45Paano?

04:46Pwede ba officially naka-leave ka?

04:49Tapos, magre-resign ka pa.

04:51Paano ka makakatulong?

04:53Huwag may kailangan ka.

04:55Sabihin mo lang, ha?

04:56Gusto mo kumain?

04:57May tubig.

04:58Ay, ay, ay!

04:59Anong ginagawa nyo dyan?

05:00Baka kinokulit nyo to.

05:01Sige, kung baka sa gastro.

05:02Sige, kung baka sa gastro kami.

05:03Sige, kung baka sa gastro kami.

05:04Sige, kung baka sa gastro kami.

05:05May bulong pa.

05:06Oh, kamusta?

05:07Sige, Vic.

05:08Asan'y kasama mo?

05:10Nag-CR lang po.

05:11Barang po pag sumasakit yun siya noon pag natitense eh.

05:13Ah, Sir Eric, tama po ba yung ginawa namin?

05:15Baka po kasi nagpanik lang kami eh.

05:16Kung wala namang kasalanan talaga yung dalawang yun,

05:17makakalaya rin sila.

05:18Kinitilabutan pa rin po ako sa gastro.

05:19Hindi mo wala sa isip ko, Sir Eric eh.

05:20Pais!

05:21Sis!

05:22Pais!

05:23Pais!

05:24Sis!

05:25Pais!

05:26Ano nangyari?

05:27Anong ginagawa niyo noon?

05:28Anong ginagawa niyo doon?

05:29Anong ginagawa niya noon?

05:30Anong ginagawa niyo noon pag natitense?

05:31Ah, Sir Eric, tama po ba yung ginawa namin?

05:33Baka po kasi nagpanik lang kami eh.

05:34Kung wala namang kasalanan talaga yung dalawang yun,

05:36makakalaya rin sila.

05:37Kinitilabutan pa rin po ako sa itsura ni Miss Donabel.

05:41Anong nakita ko, di mawala sa isip ko, Sir Eric eh.

05:44Pais!

05:45Sis!

05:46Pais!

05:47Pais!

05:48Anong nangyari?

05:53Anong ginagawa niyo doon?

05:54Pumunta kasi kami sa bahay ni Miss Donabel.

05:58Tapos, magbabayad lang sana ako ng training fee para dun sa pageant

06:02kasi gusto namin sumali sa Miss Calabari.

06:05Tapos yun, nakita namin siya.

06:07Kaso, andun si Marcha kasi si Abdul.

06:10Si Marcha kasi Abdul?

06:12Ibig sabihin sila yung pumatay?

06:14Hindi ko sigurado.

06:19Ah, ah, ah.

06:21Noble, gawa mo kape si Selena, ha?

06:24Yung galing Arabiya.

06:25Sige, sir.

06:26Sige, sir.

06:30Okay ka lang?

06:31Magandang gabi, Selena.

06:33N�, surga köpan.

06:42Uyuh, ndem.

06:51Ay!

06:54Amp.

06:57.

07:21.

07:23.

07:25Ito!

07:26Come on!

07:27We're here!

07:28Please!

07:29We'll help you!

07:30Please!

07:31Please!

07:32Sir!

07:33We need to go again!

07:34Please!

07:35Please!

07:37What?

07:38Okay, sir!

07:39We're here!

07:40Sir!

07:41We're here!

07:43Okay, sir!

07:45Okay, sir!

07:50Sir!

07:52Sir!

07:53Paalisin muna kami!

07:55Oo!

07:59Narot mo pa!

08:00Hindi ka rin makatulong?

08:02Oo!

08:03Oh!

08:04Nahihirap!

08:05Ba't kasi dito pa tayo?

08:07Hindi naman ako sanay.

08:08Bakulang!

08:13Mag-overnight po muna sila sa presinto eh.

08:15Hagat hindi sila nakiklear.

08:18Kaya, kawawa naman yung dalawa.

08:20Oo nga.

08:21Baka mamaya kung ano nang ginagawa doon sa dalawang nyo,

08:24baka pinaruro sana.

08:26Kaya dapat huwag kang mag-resign.

08:50Ko paligram ngo to ba ha.

08:51Can you help us with the

09:13hagao all Christmas K 만y sila kawawa nrinde.

09:15Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

09:45Oh, oh, oh.

Sanggang-Dikit FR: Mar at Abdul, pagbibintangang mga killer! (Episode 82 - Part 1/3)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended