00:01Where did you get the voice?
00:04Why did you sing along with this?
00:07I hope that you could see one of these at a time.
00:10I hope that others could be seen.
00:13You got the respuesta.
00:16It's been a long time for you.
00:22Thanks for having me.
00:25Fati Bobby.
00:28Mayor!
00:28I have a question.
00:30It's weird that we didn't have to start
00:33with Miss Sison's name immediately.
00:37And it's worth $1 million, right?
00:39So, we're planning to find the Singsing's name.
00:44Do you think it's connected to what you're looking for?
00:49We don't know, Mayor.
00:51But you might be connected to the co-artist
00:54that we're looking for.
00:55And let us know.
00:56Pag may kailangan kayo, sabihin nyo lang sa amin.
00:57Pwede kaming tumulong.
00:58Mayor, hindi na kailangan.
00:59Focus na lang kayo dito sa retreat.
01:00Tapos enjoy yung experience.
01:01Tsaka, ingatan nyo rin yung mga personal nyo yung mga gamit, ha?
01:04Okay, sige.
01:05Okay.
01:06Oh, sige, please.
01:07Please.
01:08Oh, kain muna kayo.
01:09Kain muna kayo.
01:10Sige na.
01:11Mauna na kayo.
01:12Mr. and Mrs. Season.
01:13Bobby.
01:14Jack and Rose na lang.
01:15Napakagad naman ang pangalan namin para hindi nyo gamitin.
01:19Sir Jack and Ma'am Rose, naalala lang po namin yung sing-sing na hinahanap ninyo.
01:23Ah, mauna na kayo.
01:24Oh.
01:25Mr. and Mrs. Season.
01:26Oh, yes.
01:27Bobby.
01:28Ah, ah.
01:29Jack and Rose na lang.
01:30Napakagad naman ang pangalan namin para hindi nyo gamitin.
01:35Sir Jack and Ma'am Rose, naalala lang po namin yung sing-sing na hinahanap ninyo.
01:41Ay.
01:43Nakita nyo na?
01:45Hindi po, pero susubukan nyo namin hanapin.
01:48Oy, naku.
01:49Huwag nyo nang asikasuhin yun.
01:51Ang gusto namin dito, mag-enjoy kayo dito sa retreat na to.
01:54Sige na.
01:55Ma, lilitaw din yun.
01:57Senior citizen na tayo, di ba?
01:59Madalas ako nakakaula ng mga kung ano-ano.
02:02Pagkatapos ng ilang araw, lumilitaw din.
02:05Nakikita ko din.
02:06Kaya, alam nyo, mag-enjoy na lang kayo.
02:09Sige ko.
02:10Kung ano man ho, kailangan nyo ng tulong, sabihan nyo lang po kami.
02:13Ah, siya nga pala.
02:15Kanina sa registration, merong, merong register na police couple.
02:20Is couple kayo ba yun?
02:21Ay, kami ho yun.
02:23Napakaliit lang ho nung maitutulong namin sa inyo.
02:27Laki na ho nang naitulong nyo sa amin.
02:29Tsaka sa lahat ng mga couples na nandito.
02:32Nakakataba naman sila ng puso.
02:35Pero alam nyo, ako talaga hindi kayo mapipigilan sa paghahanap ng singsing.
02:40Salamat.
02:42Maraming maraming salamat.
02:44Ma'am Rose, pwede po bang malaman kung saan nihuling nakita yung singsing ninyo?
02:48Love, ano, hindi ka pa magla-lunch, ha?
03:03Ah, oo. Sunod ako, love.
03:06Sunod ako, love.
03:08Sunod ka?
03:09Oh, sige, mauna na ako. Kanina pa ako gutom na gutom.
03:12Basta sumunod ka kagad, ha?
03:14Go.
03:15I'll see you there.
03:31One million.
03:36Pupago na nito yung buhay namin.
03:45Finders keepers.
04:07Ay, mayor, pwede ba kami sumama sa table ninyo?
04:09Oh, sige po, sige po.
04:12Ayan.
04:16Wow.
04:20It's an honor to have lunch with you two.
04:22Honor?
04:23Yeah.
04:24Mayor, naman masyado kong formal. Casual lang tayo.
04:27Yeah, ganun po. Sige po, okay lang naman.
04:29Eh, kami nga dapat magpasalamat eh.
04:31At proud na proud kami na ang mayor ng Calabari at ang kanyang girlfriend na matalino at maganda pa
04:37ay sumama dito sa couples retreat namin.
04:40Ay naku, Sir Jack. Alam mo, sarap na sarap ang marinig yung mga kwento nyo about your relationship.
04:46Well, alam naman natin ang secret ng long-lasting relationship.
04:52Kailangan makahanap kayong dalawa ng mga bagay na makakapag-excite sa inyo.
04:59Well, thanks for that. I'll keep that in mind, Sir Jack.
05:05So, kanin ang idea to? Kay Glenn po.
05:09Dahil marami akong kasalanan dito kay Cecilia. And I know that when I listen to you guys talk about relationships, it will keep me on track.
05:20Ano sa tingin mo, Sir Tonyo?
05:25Sa tingin ko, mabubuking talaga tayo kung Sir Tonyo ko ng Sir Tonyo.
05:33Ano ba dapat?
05:35Panindigan na natin yung Buko Pie.
05:41Buko Pie?
05:43Ayan.
05:44Sa tingin mo, nawala kaya ni Rose yung Singsing? O napitik na nun ko ng artist?
05:50Hindi ko pa masabi siya ngayon na Apple Pie, pero...
05:53Pinamuna natin paano masasagap natin dito.
05:59Buko Pie, di ba may CCTV sa loob?
06:02Hindi, sa Apple Pie. Meron nga.
06:05Ano napansin ako dun.
06:07Silipin natin yung CCTV. Baka may makita tayo dun.
06:10Sige.
06:13Ang galing mo talaga, Apple Pie!
06:15Magpahinga na nga tayo dun sa loob.
06:23Tess, papunta na sila sa lugar mo.
06:29Sa inyo po.
06:43Pwede ba namin makausap si Ma'am Tess?
06:45Ma'am Tess, may naghahanap po sa inyo.
06:49Yes, ano? How may I help you?
06:52Eh, tatanong lang po sana namin kung pwedeng ma-access yung CCTV footage ninyo.
06:58Ay, naku. Ay, bakit?
07:01May i-check lang po sana kami.
07:04Ah, naku. Pero pasensya na ha. Sira kasi yung CCTV.
07:09Ay Ma'am Tess, ayos na po. Paayos ka na po last week pa.
07:12Hindi nga. Nasira nga ulit kahapon yung CCTV. Pasensya na po. Sira po yung CCTV.
07:18Um, Ma'am Tess, um…
07:24Ma'am Tess, sige ho. Salamat po.
07:29Oh, ano problema? Bakit kinihira mo ko magtanong?
07:37Sir Tony, yun ang sisinumaling si Ma'am Tess.
07:39Nakita mo yung mukha niya nung tinanong natin yung tukos sa CCTV?
07:42Napansin ko nga rin yan eh. Sila ng gwardiya. Parang may something sila. Para pang naghaharutan.
07:53Kailangan natin silang manmanan. Para kung may ginagawa nga talaga sila, malalaman natin agad.
07:58Sige. Ikaw nang bahala ang sumunod kay Ma'am Tess. Ako ang bahala dun sa gwardiya.
08:06Yes, sir.
Comments