00:00Девочка-пай
00:30Девочка-пай
01:00Девочка-пай
01:10Девочка-пай
01:11Девочка-пай
01:21Девочка-пай
01:31Девочка-пай
01:39Девочка-пай
01:41Девочка-пай
01:43Девочка-пай
01:53Девочка-пай
01:55Девочка-пай
02:05Девочка-пай
02:07Девочка-пай
02:08Девочка-пай
02:09Девочка-пай
02:10Девочка-пай
02:11Девочка-пай
02:12Девочка-пай
02:13Девочка-пай
02:15Девочка-пай
02:16Девочка-пай
02:17Девочка-пай
02:18Девочка-пай
02:19Девочка-пай
02:20Девочка-пай
02:21Ящамасын бэйлия.
02:22Валлахи билля, ящамасын.
02:24Валлахи, ящамасын.
02:26А, не yapmış, гидер аяк.
02:28Ай, Зелищ.
02:30Адам, гел Нермина евине.
02:32Махрем неи варся, артук махремден, не анлайосан, yani...
02:35...псиний альчик, гит.
02:36Кызам, Нермина айнисиний бебе не yapmış.
02:39Сацы мацы байя, Нермина.
02:40Яваш.
02:42Ама, кадын гиби, аня.
02:44Алтах, кебель, клюа yapmış, адам.
02:46Иуанм
03:06...табы, ђ лам.
03:07Та би, нермина.
03:10Я Guatemala мне кое оLAU.
03:12Абхаррррррррррррр Ur rocksīнүièrement.
03:14Доктор говорит, извините.
03:16Большая вещь, нет ничего.
03:18Ай, Нермина. Аллах ажкану.
03:19Артık anlatma yeter.
03:20Biz duyacağımızı duyduk.
03:21Vallahi ben şiştim yani, kızlar.
03:23Gerçekten şey yapalım.
03:25Havamızı değiştirelim.
03:26Ne yapıyoruz biz evde?
03:27Hava güzel.
03:28Çıkalım.
03:29Гüzel чай bahçesi, deniz kenarı.
03:31Yürüyün, gidelim. Hadi.
03:32Гidelim, evet.
03:33Ай, ай.
03:34Hadi.
03:35Benim bugün elim ayağım boşaldı.
03:37Hiç dışarıya çıkacak durumum yok.
03:39Gerçekten güçüm yok.
03:40А, şey yapalım.
03:42Hani eskiden yapıyorduk ya, perdeleri kapatıp...
03:44...ee, komikçilik film...
03:46...film izliyorduk ya, komik film.
03:48Sen mısır patlat.
03:50Hoş, ben yiyemiyorum da böyle.
03:52Olsun, değişik bir atmosfer olur.
03:54Havamız değişir bizim.
03:55Tamam, evet. Ben mısır patlatayım, film izleyelim.
03:58Benim film izleyecek kafam da yok bugün.
04:01Kusura bakmayın, kızlar.
04:04Yani, şimdi oyun oynayalım, okey, kağıt falan desem...
04:09...Nermin hiç hazletmez ki.
04:11Nermin.
04:12Sen böyle moralin bozulunca...
04:16...ne yapıyorsun moralin yerine gelsin diye.
04:19He.
04:20Ben mi?
04:21Hı.
04:27Böyle pamuklu çubukları kolonyalayıp...
04:32...elektrik düğmelerini böyle iyice temizlerim.
04:39Sonra kapı kollarını parlatmayı çok severim.
04:42Kapı kolu.
04:47Kapı kolu.
04:53He.
04:56He.
05:01Kapı kolu parlatalım.
05:02Ne?
05:04Bayağı kapı kolu parlatalım o zaman.
05:08Eğlenelim ya, temizlik yapalım madem öyle.
05:11Vallahi bayağı eğlenelim.
05:12Kalk, kapı tokuman silelim.
05:13Moral bulmak için.
05:14Vallahi billahi kalk.
05:16Hadi kız, kovalarıp, işte benzeri hazır.
05:17Kalk, kız kalk.
05:18Ee, hadi. Tamam, kalkın.
05:20Şey yapalım.
05:21Madem öyle.
05:22Evet, kalkalım.
05:24Eğlenelim.
05:25Hadi ya.
05:25Hadi önlük mönlük bez nerede?
05:27Göster.
05:27Getireyim ben.
05:28Hadi.
05:32Baba neredesin ya?
05:33Ha.
05:34Sen mi?
05:34Cemil yok mu evde?
05:36Yok.
05:37Telefonla cüzdanı da almamış.
05:39Acil bir işi çıktı demek.
05:40Merak etme o kadar.
05:42Ee, ben de Cemil'le bir şey konuşacaktım.
05:45Geldiğinde bana haber verir misin?
05:47Tamam.
05:49Bence tanımadığın kimseye kapıyı açma.
05:53Öylesin.
05:55Öylesin.
06:12O Emel Pisiye bana ne dedi biliyor musunuz?
06:15O aynı sabah programları var ya.
06:17Hani adamlar kadınlar gidiyor, evleniyor falan.
06:20Ona gidecekmişim ben.
06:22Ondan sonra orada bir tane sigortalı koca bulacakmış.
06:26Onu, evlenecekmişim onunla.
06:29Böylelikle de hastane işlemlerini yapacakmışım.
06:31Bak.
06:33Ay manyak bu ya.
06:34Delirmiş ya bu.
06:36Kişi kendinden bilirmiş iş ya.
06:38Allah bilir katılmışlığı vardır o yellozun.
06:41Pislik.
06:42Aa kızlar.
06:43Biliyor musunuz annem geldi.
06:45Aa.
06:46Vallahi bak.
06:47E niye çağırmadın buraya gelseydi ya?
06:49Ay Yasemin bilmiyor musun annemi ya?
06:52Benim annem seninki gibi insan canlısı değil ki.
06:54Ha.
06:54Yasemin.
07:13Yasemin.
07:14Yasemin bırak Allah aşkına.
07:15Bırak.
07:16Bırak canım bırak.
07:17Elime mi yapışır ya?
07:18Şurayı alın.
07:18Kuzum bırakır mısın?
07:19Yavrum şurayı alın.
07:20Bırak kuzum bırak.
07:21Bırak ben sadece yeterince eğlendiğimi söylemek istedim.
07:24Herkes bıraksın işini.
07:26Herkes bak.
07:27Bak bak bak bak.
07:28Hah.
07:30Oh.
07:31Kadir için.
07:32Kadir için.
07:36Oh.
07:38Behçete yaptıkları için.
07:42Oh.
07:43Bana çektirdikleri için.
07:46Oğlumla beni ayrı koyduğu için.
07:51Behçete yaptıklarımı.
07:52Azlişkanım.
07:55Yavrum.
08:01Kızdan nereye bakıyorsunuz?
08:07Kerem.
08:08Oğlum.
08:10Canım benim.
08:11Canım.
08:14Döndüm.
08:18Allah hayırmasın.
08:20Hadi baş başa dön.
08:21Siz.
08:26Seni o kadar çok özledim ki.
08:31Ben senin iyiliğin için söylüyorum Cevdet.
08:38Ara Şahin'i bıraksın Cemil'i.
08:41Cemil'i kaçırabilirsin.
08:42İşkence edebilirsin.
08:43Hatta öldürebilirsin.
08:44Eline ne geçecek Cevdet?
08:46Torununu kaybedeceksin.
08:49Ara bıraksın.
08:53Arkandan iş çevirip Cemil'i bulduğunu sakladın.
08:56Benim iznim olmadan.
08:58O pis herifi saldın Sinan.
09:00Tamam.
09:02Şimdi de onun korumalığını mı yapıyorsun?
09:05Ya o Figen'i öldüren Cemil değil ki.
09:09Bak.
09:10Bak hala yalan söylüyorsun.
09:12Ya da daha kötüsü.
09:14Cemil seni kandırdı.
09:21Senin yüzünden Cemil'e bir şey olursa Cevdet ne diyeceksin Berte?
09:24Baba bildiğin seni bu yaşına kadar büyütüp beslemiş adamı öldürttün mü diyeceksin?
09:31Kızından sonra torununu da mı kaybedeceksin?
09:33Kızımın katlı yerde, torunumu da o canavarın elinde bırakmayacağım Sinan.
09:43İntikam hırsı asıl seni canavara çevirmiş.
09:45Seni son kez uyarıyorum Cevdet.
09:53Şahin'i hemen ara, Cemil'i bıraksın.
09:56Aksi halde Mert seni asla kabul etmez.
09:59Asla affetmez.
10:01Bunu iyice bir düşün.
10:02Cemil yolun sonuna geldi Sinan.
10:07Sen bile kurtaramayacaksın onu.
10:08Kıhırsı aslaâce.
10:26Субтитры создавал DimaTorzok
10:56Субтитры создавал DimaTorzok
11:26Субтитры создавал DimaTorzok
11:56Аллах
11:58Субтитры создавал DimaTorzok
12:00Текин
12:02Олум
12:04Текин
12:36Олум
13:38Олум
13:40Субтитры создавал DimaTorzok
13:42Субтитры создавал DimaTorzok
13:44Субтитры создавал DimaTorzok
13:46Субтитры создавал DimaTorzok
13:48Субтитры создавал DimaTorzok
13:50Субтитры создавал DimaTorzok
13:52Субтитры создавал DimaTorzok
13:54Субтитры создавал DimaTorzok
13:56Субтитры создавал DimaTorzok
13:58Субтитры создавал DimaTorzok
14:00Субтитры создавал DimaTorzok
14:02Субтитры создавал DimaTorzok
14:04Субтитры создавал DimaTorzok
14:06Субтитры создавал DimaTorzok
14:08КОНЕЦ
14:11КОНЕЦ
14:38КОНЕЦ
15:08КОНЕЦ
15:11Ай, ай, ай, ай!
15:16КИЗЛЕНИАННИСЕ СЕНМИСИН?
15:17Четин'le Tekin'in mi?
15:18Evet.
15:19Benim buyurun.
15:20Bu benim kızım İlayda.
15:22Sizinkiler yüzüklü koyu yedi bilmem neydi tutup getirmişler masasına.
15:26Aman Allah muhafaza çalıntı falan olur.
15:28Ya sonra benim kızımın başına kalır diye getirdim ben de size.
15:31Aa!
15:33КИЗЛЕНИМИ ВЕРМИШ БУНЛАРА?
15:34Yani bilmiyorum artık kimden aşırdılarsa.
15:38Allah Allah.
15:39Ne biçim laf o canım?
15:40Aşırmak maşırmak bu.
15:42Bunlar benim.
15:44Sabaha okula giderken dediler ki annecim dediler alabilir miyiz dediler.
15:48Ben de tabii ki dedim müsaade ettim yani biz bunu aşırmak demiyoruz.
15:56Demek İlayda sensin ha?
15:59Sen şimdi benim ikizlerimle aynısını tanısın.
16:02Evet.
16:03Ama onlar benim arkanda oturuyorlar.
16:06Ay saçını filan okşamışlar bir de.
16:10Tenefüzde Tekin beni öptü.
16:12Sonra Çetin de beni öpmek istedi.
16:15Irz düşmanları bir de sıraya girmişler.
16:17Allah Allah.
16:18Allah Allah.
16:19Ya dilinizin kemiği yok hanımefendiciğim.
16:22Çocuğun yanında biz ne biçim şeyler konuşuyoruz böyle ırz düşmanı falan dediğinizde yani el kadar çocuk bunlar.
16:27Ne münasebet şey olmuştur.
16:31İlayda'yı çok sevmişlerdir.
16:33Onunla iletişime geçmek istemişlerdir.
16:36Kocam bunu duyup onlarla iletişime geçerse o zaman görürsünüz siz.
16:40Yürü kızım.
16:42Hanımefendi siz de çocuklarınıza lütfen sahip olun canım.
16:44Hediye filan istemiyoruz biz.
16:46Gel yavrum.
17:00Merhaba Adalet teyze Caner evde mi?
17:02Ne vardı yavrum?
17:04CD'si bende kalmış da.
17:08Selam İrem.
17:10CD.
17:12Dinledin mi?
17:14Hı hı.
17:15Bilgisayarı da kaydettim.
17:16Gelin.
17:29Gelin.
17:30Gelin.
17:38Oldu o zaman annem bekler.
17:41Görüşürüz.
17:42Görüşürüz.
17:46Saçlarına jöleyi boca etmişler.
17:54Bir de senin parfümü sıkmışlar üzerlerine.
17:57Nereden icap etmiş?
17:59Anlatıyorum işte dur sabret.
18:01Böyle bir suskunluk, bir yemek yememe hali, bir böyle huysuzluk falan.
18:06Böyle azmak yok, coşmak yok.
18:08Sonra bir baktım benim takı kutusu bomboş.
18:11Bak bu olmadı işte.
18:12Eski huylarına geri mi döndüler?
18:13Yok yok öyle bir şey değil.
18:14Ben sonra bir iş kirlendim.
18:16Dedim ki bir çantalarını karıştırayım, bir bakayım bir şey bulabilecek miyim?
18:20Resim defterlerine baktım.
18:22Ne göreyim?
18:23Kalpler, içlerinden oklar çıkıyor.
18:26Ve tatam İlayda.
18:30Bizim bu ikizler aynı kıza aşık olmuşlar.
18:33Fakir atalar.
18:35Ya hayatım bunlar çok hızlı çıktı ya.
18:36Ömer.
18:38Bak ben şimdi anlıyorum onların neden okuma yazmayı sökemediklerini.
18:42Benim metinim öyle miydi? Değildi.
18:44Öyle kafası kızlarda falan değildi böyle.
18:46Konsantre edi okuluna bak nasıl dersleri iyi.
18:48Her çocuk aynı olmaz.
18:49Ömer, odadan bir daha ses geliyor koş koş koş.
18:55Çocuğum bırak.
18:57Bırak siz kardeşsiniz.
18:58Öyle şey olmaz.
19:00Bırak sizin üstü bana güldü bir kere.
19:02Bana da kalemini verdi.
19:03Şişt!
19:04Oğlum!
19:05Çocuğum!
19:07Bir dakika!
19:08Çetin bırak!
19:09Oğlum!
19:11Ya bunlar iyice kuzeyle güney oldu ha!
19:13Yapmayın şunu!
19:15Bırak şunu!
19:17Bırak şunu!
19:18Çetin!
19:19Çetin!
19:29Şaşırdın mı beni gördüğünden?
19:30Suna teyze!
19:31Suna teyze!
19:32Suna teyze ya!
19:34Çok küçüktün seni ilk gördüğümde.
19:37Annenin yanında savunmasız bir bebektin.
19:40Ben seni hep korumaya çalıştım.
19:43Peki sen ne yaptın?
19:45Özür dile.
19:47Eh madem.
19:49Öyle olsun.
19:50Küçükten özür dilemesi, büyükten affetmesi.
19:53Affettim gitti.
19:55Bir daha olmayacak.
19:56Gerçekten kusura bakmayın.
19:57Olmasın zaten.
19:58Bak ben sana yemek yapıp getirdim.
20:01Barışma hediyesi.
20:06Anla gözümde ne kadar değerli olduğunu.
20:09Sağ olun.
20:11Zahmet etmişsiniz.
20:12Ben boşaltıp geleyim o zaman.
20:13Tamam.
20:14Bekliyorum.
20:16Suna Hanım.
20:18Dönmüşsünüz.
20:19Hiç dönmememi isterdin değil mi?
20:23Ama ben senin gibi değilim Sinan.
20:25Birinden intikam almaya ahd ettiysem alırım.
20:28Sense daha oğluna bile söyleyemedin gerçeği.
20:31Şşş.
20:32Benim işlerime sakın durumunuzu sokmayın.
20:36Hiç tavsiye etme.
20:42Sağ olun.
20:43Afiyet olsun çocuğum.
20:45He.
20:47Babana selam söyle.
20:48İyi akşamlar.
20:52İyi akşamlar.
20:56Cemil dönmedi ha.
20:58Ben de onu soracaktım.
21:00O zaman ne yapalım?
21:02Gel bende kal bu gece.
21:04Sen yalnızsın.
21:05Ben yalnızım.
21:07Hem maç var.
21:08Ya şimdi babam gelir de.
21:10Evde bulamazsam.
21:12Doğru.
21:15Not yazalım.
21:17Olmaz mı?
21:19Evlerimiz karşı karşıya zaten ya.
21:23Bir de şey var.
21:26Ben yarın birkaç eski polis arkadaşıma Cemil'i soracağım.
21:30Bilgi edinmeye çalışacağım.
21:31Ya.
21:33Sence dedem bir şey yapmış olabilir mi babama?
21:36Bilmiyorum.
21:39Gerçekten.
21:42Ama şundan emin ol.
21:44Eğer öyle bir şey varsa mutlaka öğrenirim.
21:47Sana söz veriyorum.
21:52Gidelim mi?
22:00Babamın başı gerçekten dertte olmasa beni habersiz bırakmaz.
22:09Doğru.
22:14Hiçbir baba oğlumu merakta bırakmak istemez.
22:21Mutlaka bir açıklaması vardır.
22:22Ben not edeyim.
22:23Ben not edeyim.
22:24Ben not edeyim o zaman.
22:27Ben not edeyim o zaman.
22:29Ben not edeyim o zaman.
22:30Ben not edeyim o zaman.
22:31Ben not edeyim o zaman.
22:32Ben not edeyim.
22:33Субтитры создавал DimaTorzok
23:03Субтитры создавал DimaTorzok
23:33Субтитры создавал DimaTorzok
24:03Субтитры создавал DimaTorzok
24:33Субтитры создавал DimaTorzok
25:03Субтитры создавал DimaTorzok
26:03Субтитры создавал DimaTorzok
Comments