Heartland (CA) Season 19 Episode 2

DramaNest

FULL MOVIES ENGLISH SUB Follow our Channel group to get the latest movie updates #drama #cdrama #romantic #drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama

Transcript

00:00Previously on Heartland.

00:01There's nothing fancy, just dinner with my family.

00:04Seems like we're making an official.

00:06Everybody already knows, except Lindy.

00:09Officials are keeping a close eye on weather conditions

00:12as forest fire west of Hudson continues to burn out of control.

00:16We're being evacuated.

00:17Dad, I want to introduce you to somebody.

00:18Don't be ridiculous.

00:20I recognize Marion anywhere.

00:21I've been running ranches my whole life and I am pretty good at it.

00:24Not if you're going to make Amy's family the enemy.

00:26Look, my family's trying to undo the damage.

00:28That starts with signing this agreement.

00:30Even if I sign the deal,

00:31doesn't mean I'm not going to be fierce competition.

00:33I play to win.

00:33So do I.

00:48Hey, did you get dewdrop from the panel by yourself?

00:52And I found the shampoo.

00:53Nice job.

00:54I love how hard you're working to get her ready for the show,

00:57but we've got to get cleaned up for dinner.

00:58Gigi's making spaghetti.

01:00I'm not hungry.

01:01What?

01:02Who are you?

01:03And what have you done to my daughter?

01:05I love you.

01:14Ink Pot Society.

01:16Team book club, huh?

01:18Bit of an oxymoron though, isn't it?

01:19Aren't book clubs just an excuse for bored housewives to gossip and drink wine?

01:23Definitely no wine at this one.

01:26Just some good books and smart discussion.

01:30I prefer real life to books.

01:34Oh, you're more of the cheerleader on horseback type.

01:37Sure.

01:38Flag team is similar to cheerleading.

01:40The skill and talent it takes often gets overlooked.

01:43Writing looks easy to people who just read about it.

01:46Enjoy your book club though.

01:47Sure, it'll be thrilling.

01:47Yeah, I'm looking forward to finally experiencing one of these legendary family dinners.

02:02See you at 7.30.

02:03This time nothing will stop me.

02:06All right.

02:07Bye.

02:09Bye.

02:39And at the break of day you sank into

02:50A dream, a dreamer

02:54A dreamer

02:58A dreamer

03:09I just think if dad is committed to a summer on the circuit that we should, you know, hire an extra set of hands part-time

03:18Uh-huh. With what money? Generally ranch hands expect to be paid

03:23We'll make it work. I've already emailed you a couple of names that were recommended to me

03:27Oh, so this isn't really a discussion. You two already made a plan

03:33What is this?

03:39This has to be a misprint. Priced beef cannot sell steaks that cheap

03:46I wanted to talk to you about that after dinner

03:48How much are they undercutting, huh?

03:50Thirty percent

03:52They're trying to drive us out of the market

03:54That's a bold move. They're gonna bankrupt themselves right alongside us

03:58Well, unless they found a way to tighten their belts

04:00Maybe I should be asking Nathan for some tips

04:03Yeah, which is another-

04:04Oh, okay. You two. No more business talk

04:07We're gonna be on our best behavior

04:09This dinner was postponed because of the fire and this is a do-over

04:12And Nathan deserves a nice heartland welcome

04:14Okay? Don't look at me

04:16I'm through causing any more conflict for Amy and her boyfriend

04:18Oh boyfriend

04:20I think I'll be drinking scotch at dinner tonight

04:23Can we all please just call him Nathan?

04:26We haven't told Lindy yet, so I don't want to put a label on it

04:29Fair enough

04:30We'll follow your cue, honey

04:31Thanks

04:32It does feel right to go slow when it comes to Lindy

04:36Just... just don't wait too long, okay?

04:39She's getting smarter every day

04:41I know

04:50Hey, sorry I'm late

04:52Nathan, what did you do to your eye?

04:59Come with me

05:00This way

05:01Oh

05:02Hello

05:03Oh

05:04You can sit right here

05:05Uh, maybe

05:06Buy the broccoli

05:07Okay

05:08This is perfect

05:10Although I am a long ways away from that garlic bread

05:15What happened to your eye?

05:17I, uh, I was bucked off my dad's horse, Rowdy

05:21Ouch

05:22Mm-hmm

05:23He's been sitting out in the pasture a while

05:24And dad doesn't ride anymore, so Gracie's, uh, Gracie's putting her foot down

05:28Says we need to sell him

05:29Well, that's a shame

05:30Why don't you use him around the ranch a little more?

05:33Well, maybe he's a one-man horse

05:35Seems that way

05:36He's a cutting prospect

05:38Worth a lot

05:39That isn't until he started bucking

05:40I don't really have any client horses until later in the week

05:43If you want him, bring him by

05:44I could have a look at him tomorrow

05:46But you promised to help Dewdrop and I prepare for our 4-H show

05:50I know, and I can do both

05:52Hey, guests get to skip dish duty

05:58I'm happy to help

05:59Business must be good

06:04Nah, it's okay

06:06Okay

06:07I mean, most ranches are raising their prices just to break even

06:11And you guys are lowering them somehow

06:14Uh, Gracie's got a magic touch when it comes to finances

06:18She's found some, uh, efficiencies

06:22Wow, to undercut us by that much, she must be a wizard

06:34So, that's the Heartland family dinner

06:36Yeah, that was pretty much it

06:37Hmm

06:38I really thought Lou was gonna pull out some sharper knives

06:40Actually, I was braced for that myself

06:42Yeah, and Lindy really did me dirty

06:44I think she was telling me to eat more vegetables

06:46Telling me to eat more vegetables, putting me by the broccoli

06:48Yeah, she keeps us all on our toes

06:50Uh-huh

06:51But thank you for being understanding about being careful with her

06:55Hmm

06:56We're not hiding it from anyone else though, right?

06:58No?

06:59Second thoughts?

07:00No

07:01No, hey

07:02Hmm

07:03No

07:04No

07:05But you have to admit

07:07Being sneaky is kind of fun

07:08Hmm

07:13Yeah

07:14Mm-hmm

07:15I forgot I promised you I would help you bathe your 4-H heifer

07:18You can come to my show too, Nathan

07:21Watch us win

07:22I love the confidence, I'll be there

07:28She just invited me to her first show

07:30That's gotta mean something

07:32Yeah

07:33Yeah

07:50Come on!

07:53Nice recovery sweetie

07:54Amy says I take my leg off too soon

07:56And that's why you swing sideways

07:57But I can't seem to fix it

07:58Well, you'll get there

07:59Slow and steady isn't just a saying

08:01I can't afford slow and steady

08:03Can you pass me that flag?

08:08The Hudson Wilds have tryouts tomorrow

08:09I'm taking Dodger

08:10The Wilds?

08:11The rodeo flag team?

08:14They're very showy and extroverted that's not usually you

08:17One of them was at Maggie's yesterday putting up posters

08:19She took one look at me and didn't believe I could even ride a horse

08:22Let alone make the team

08:23Mm-hmm

08:24So you wanna prove her wrong?

08:26It just made me furious

08:27Why would she judge me?

08:28She doesn't even know me

08:30I wanna see the look on her face when I show up with Dodger

08:33And what if you make the team and you have to ride alongside this girl?

08:36Well, I won't actually join

08:38Like you said, I have better things to do than bedazzle my jeans

08:41Hmm

08:43Katie, speaking as someone who has been judged and underestimated countless times

08:47This is a waste of your energy, honey

08:49Well, then it's my energy to waste, I guess

08:52Thanks for the great pep talk

09:07See, Nathan's got you doing some grunt work

09:11Yeah, I am multi-talented

09:13I guess you've been judging me based on my lipstick and shiny belt buckle, huh?

09:17Excuse me?

09:18Nathan told me that you're skeptical of my business prowess

09:22Surprise, not skeptical

09:24This is what I do

09:26I get ranches out of the red and into the black

09:28Well, now you're speaking my language

09:30I'd love to know your strategy

09:35Sometimes legacy companies, family companies, they get complacent

09:40Stick to old ways that cost them money

09:42Cause it's just the way grandpa did it

09:46Heartland hasn't been complacent

09:48You know, we have a history of reinvention

09:50Look at our bison herd

09:51Yeah, you folks have been real scrappy

09:55How'd you find enough room to beat our prices by so much?

09:58Well, it wouldn't be competition if I spilled our secrets

10:03So you're saying there's a secret?

10:08Hey, you forgot your phone

10:11Okay, be a good boy

10:17Let's do this, Rowdy

10:28Rowdy, easy now

10:32Steady now, steady

10:33Well, it's been a while since I got to test my bronc riding scales

10:41Are you okay?

10:42Yeah, yeah

10:44You know, I didn't know any better

10:45I'd say you were a little worried about me

10:47What? No, me? No, you're a pro

10:49Yeah

10:50My heart's in my throat, but that's unrelated

10:52Oh, I'm sure

10:53I'm sure

10:54I'm sure

10:55I'm sure

10:56You're a pro

10:59THE END

11:29He's so highly recommended, why'd they let him go?

11:37Mr. Fleming, Mr. Bartlett, I truly appreciate being considered.

11:42Mind if I ask why you left your last job?

11:45To be frank, he changed hands.

11:47New owners had us pumping the herd full of hormones.

11:49Yeah.

11:51Droughts and rising costs got ranchers taking shortcuts.

11:54I prefer what you folks do.

11:56Natural.

11:59How can you not like him?

12:05He is everything we need.

12:07It's just an instinct, Lou.

12:09No, no.

12:10I'm sorry, but I'm going to need an actual answer.

12:14He was too polite.

12:15Polite?

12:17You want to pass because he tipped his hat and called you Mr. Bartlett?

12:24You're going to answer that?

12:25It's not even mine.

12:28It's Gracie Price's.

12:30She left it behind.

12:32Well, I was about to go return it.

12:34You think Price Beef might be taking shortcuts like Silver Plains?

12:39No, I don't.

12:40Maybe they got an angel investor, or maybe they're leasing more land we don't know about, or maybe they got a loan from the bank.

12:49People do that.

12:50And why wouldn't Gracie just come out and say that?

12:53Because she's probably getting a kick out of seeing you all tied up in knots.

12:57Gracie?

13:18Gracie?

13:25Gracie?

13:27Walk away, Lou.

13:34Just walk away.

13:46Beef feed?

13:51Oh, Nathan, this is not good.

13:55You stalking me now?

14:16Only because I know what it's like to lose your phone.

14:20Total panic, am I right?

14:21That's great, sweetheart.

14:25Just stay confident and relax, and I want you to keep her moving until the judge says set her feet, and then what do you do?

14:33That's good.

14:34You're going to do so good at your show.

14:36I want to keep practicing.

14:38I know you do, but I have to work with Rowdy, and I can't be in two places at once.

14:42Oh, maybe Linda, you'd let me accompany her in Doudrop while you tuck up?

14:47No, thank you.

14:48I don't need a babysitter.

14:49Pick it up, girls.

15:13Circle around.

15:14Yeah, just like that.

15:30Thanks for coming out, ladies.

15:34You guys are really good.

15:36So good I'm reconsidering my current life decisions.

15:40But don't be nervous.

15:41On this team, if we mess up, we just laugh it off.

15:45Keep on going.

15:46Perfection is the enemy of growth.

15:48Who said that?

15:48Our captain, River, when I fell off during tryouts last year.

15:59Well, this is a surprise.

16:01You put up posters asking for riders to try out,

16:03and you're surprised when they show up?

16:05Cute.

16:07I admit it.

16:08I did not take you for a horse girl.

16:11Okay, FYI, we pay attention to your position and reputation, okay?

16:16So if you sit like a sack of potatoes, even a great horse won't make up for it.

16:19Thanks for the tip.

16:20I love to be proved wrong.

16:22So good luck.

16:22Come on.

16:24Come on.

16:27You're okay, Rowdy.

16:29Good boy.

16:33Whoa, whoa, whoa, whoa.

16:35Come on, stay.

16:36What, is he still acting up?

16:43This is more than just a green horse, Nathan.

16:45Honestly, he doesn't even want to be tacked up.

16:47All right, so what's the next step?

16:49I'd really like to talk to your dad.

16:51My dad's rough days are outnumbering his good ones right now.

16:53I'm not telling him about Rowdy.

16:55Don't you think keeping it from him could backfire?

16:57I think sometimes keeping a secret is the right thing to do.

17:03Point taken.

17:06What if I didn't tell him that Rowdy's for sale?

17:09What if I just said I'm tuning him up for you?

17:10Keep your leg on.

17:31Keep your leg on.

17:40Not bad, Bookworm.

17:47We can work with that.

17:55We weren't perfect, and the other riders are really, really talented,

17:59but Dodger did amazing.

18:02And we're through to the interview round.

18:05You're going to do the interview?

18:07Yeah.

18:08Lisa gave me a list of questions so I can prepare.

18:13How will you embody the mantra of the wilds

18:15to have grace and optimism under pressure?

18:18Sounds daunting already.

18:26Lisa, I'm sorry.

18:27I was rude to you yesterday.

18:30Turns out the girls aren't what I expected.

18:33They're nice, supportive, and encouraging.

18:36Hmm.

18:38Bedazzled?

18:40That too, but I still felt like I fit in.

18:44Or I could.

18:46Sounds like a good lesson.

18:48Was it?

18:49Now I could be rejected.

18:51It might have been easier not to care.

18:52Ah.

18:53Grandpa, I know how Priced Beef is undercutting us.

19:06I found something when I was returning Gracie's phone.

19:09You mean you were snooping?

19:11Accidentally!

19:13Lou, I don't want to hear it.

19:15Look, they are supplementing their cattle with grain.

19:19Fattening them up with cheap feed while claiming to be grass-fed.

19:24It's a heck of a dumb decision to misrepresent their product.

19:29Yeah.

19:29And one email to Crown Shoppers or Garland Foods with that evidence

19:32would take down their business.

19:34And ruin Amy and Nathan's relationship.

19:40Oh, most likely.

19:42But it would be the right thing to do, wouldn't it?

19:45Well, it's not just about us or the buyers.

19:48They're burning their customer, too.

19:50So what do we do?

19:52Quite frankly, I don't know.

19:54All right, what stuffy do you want tonight?

20:04The cow.

20:05Oh.

20:06Very good choice.

20:08Let me go.

20:12What's wrong?

20:14Does you seem awfully quiet tonight?

20:19Lindy.

20:21You know that you can talk to me about anything?

20:23Is Nathan your boyfriend?

20:29Why would you ask that question?

20:31I saw you kissing.

20:36Oh.

20:40Well, yeah.

20:41Um, I think Nathan is my boyfriend.

20:46I like him a lot.

20:48You like him, too, don't you?

20:50No.

20:51I don't like secrets.

20:53I'm sorry.

20:58Sometimes, sometimes even grown-ups have trouble

21:02talking about tough things like that.

21:04I don't want him to come to my show tomorrow.

21:07Lindy, that's not very kind.

21:09Nathan was so excited that you invited him.

21:12I want it to be just us.

21:13Just you.

21:14I get oatmeal in the morning.

21:30I never got any oatmeal today.

21:32Where's my oatmeal?

21:33I want that oatmeal.

21:34Hey, hey, hey.

21:35I want my oatmeal in the morning.

21:37You already had breakfast.

21:39Mr. Price?

21:41Who are you?

21:43I'm Amy.

21:44I'm Nathan's friend.

21:49Do you remember this guy?

21:50Rowdy.

21:54Yeah, of course I know Rowdy.

21:55You have a great horse.

21:57Very sensitive.

21:58How so?

21:59He could feel your moods.

22:02You really like people, but when I tried to saddle him, bucked up a storm.

22:06Oh, no.

22:07What did you do about it?

22:08I stopped trying to ride him.

22:10For about a week, I just let him wander around and follow me around when I was working in

22:16the field.

22:17Most in-your-pocket horse I ever saw.

22:23Hey, what's wrong?

22:25I left him.

22:27Rowdy, I left him.

22:28I left him in the field.

22:29No, no, no, no, no.

22:29I left him tacked up in the field.

22:30I didn't want to think.

22:31Hey, Rowdy's fine.

22:32Rowdy's fine, okay?

22:33That happened a long time ago.

22:34No one was around, so you had to drive yourself to the hospital.

22:38Yeah.

22:39Yeah, I left him tacked up there for two days.

22:45I didn't go back for him.

22:46Where is he now?

22:48Well, Amy's taking care of him at Heartland.

22:51We didn't want him sitting out at pasture.

22:54You ain't-you ain't selling them, though.

22:58No, Rowdy's my horse.

23:00I ain't talking with him.

23:01That's why-

23:01No, no, no.

23:01Hey, hey, hey, hey.

23:02What are you doing here?

23:04Calm down.

23:05Calm down.

23:06I think you should go.

23:08They're stealing my horse!

23:10Okay, Dad, Dad, Dad, okay.

23:12You gotta go.

23:14There's...

23:15They're trying to...

23:18Okay, here.

23:20Listen.

23:21Hey, you're okay.

23:24You know, it might actually help your dad if he was able to say a proper goodbye to Rowdy.

23:29You saw how he blew up back there.

23:32It would just open up a wound.

23:38So, uh, you calling yourself my friend, I-I probably shouldn't read too much into that, right?

23:43Nathan.

23:45No.

23:46Yeah.

23:48Saying I was your girlfriend just felt like a lot to throw at your dad.

23:52Yeah, I'm probably right.

23:57Uh, what time is Lindy's event this afternoon?

24:01I got a meeting in the city, but I should be back in time.

24:05So, actually, uh...

24:07What, they changed the schedule?

24:08Yeah, it, um...

24:12It was last minute, but I'm just headed to pick her and do a drop-up now.

24:16I could try to reschedule.

24:17No, don't.

24:18Don't do that.

24:18There's gonna be other shows.

24:21Just come by Heartland after.

24:24I don't know if you're sure.

24:26Tell Lindy I'm sorry.

24:28You remember it before?

24:29Yeah, I will.

24:29Okay.

24:39Hey, Lou.

24:40Hey.

24:40Is Lindy ready?

24:41Yeah, Lisa's just helping her do her hair.

24:43Okay.

24:45Amy, hold up.

24:47Um, I just-I need to fill you in on something.

24:53Lou, what are you doing?

24:54Are you going after them again?

24:55Just keep reading.

24:59No.

25:00No, there's no way that Nathan would do this.

25:02I saw it with my own eyes, Amy.

25:04Enough grain to feed their entire herd.

25:06And it was hidden.

25:07I mean, Gracie almost caught me.

25:08Okay, well, if it was hidden, maybe Nathan doesn't know about it.

25:12Just talk to him, okay?

25:14Before you blow up his life again.

25:17What if I ask him outright, and you're wrong?

25:23I'm ready.

25:24Oh, you look amazing.

25:26So good, Lindy.

25:27You're gonna do great out there.

25:28Ready?

25:28Thanks.

25:29Yeah.

25:39Hey.

25:41Come sit.

25:42Yeah.

25:42So, Katie, you're vying for our last spot.

25:48So we thought it only right that the rest of the team members get to hear your answers.

25:52You got the interview questions yesterday?

25:54Yeah.

25:54Great.

25:55Great.

25:55Why do you want to be a flag girl?

26:00Or a cheerleader on horseback, as you called us?

26:03That wasn't one of the questions.

26:04That wasn't one of the questions.

26:05It's a pretty basic one, though.

26:09Fine.

26:09If I'm being honest.

26:11Please do.

26:11I didn't want to be a flag girl.

26:13I didn't want to be a flag girl.

26:16Maybe I need to rephrase?

26:18At first, I just wanted to try out, because I wanted you to see that you made a mistake

26:21about me.

26:22I don't just read about writing and books.

26:26So you wanted to show me up?

26:27Yeah.

26:28I did.

26:29And I think I succeeded.

26:31Okay.

26:31That's not really an attitude that we encourage.

26:33Our mantra is grace and optimism.

26:36Vendetta's aren't our thing.

26:37And in the arena now, we have the Yearling Heifers.

26:46This looks like it'll be one tough class to judge.

26:53Hi, Amy.

26:55Hey.

26:55How'd it go?

26:57I blew my interview.

26:58Oh, I don't think that's true.

26:59No, I did.

27:00Trust me.

27:01I figured I'd swing by just in case the class got moved.

27:20I'm glad I did.

27:24Uh, what's Cindy doing?

27:27She's not supposed to stop yet, is she?

27:28Uh, number 19, Lindy Borden, has been disqualified.

27:43You need to take care of Dewdrop now.

27:45No matter how upset we are, we still have to look after our animals first, okay?

27:56Is she all right?

27:58Not really, but she will be.

28:04She saw us kiss the other day in the round pen.

28:08Oh.

28:10Oh, that must have been confusing.

28:14Yeah.

28:16She was pretty mad at me for keeping the secret.

28:19I'm so mad that she asked me to uninvite you from the show today.

28:28And then when you showed up, she lost it.

28:38So her class wasn't actually rescheduled.

28:40You just told me that so I wouldn't come.

28:42No, I...

28:42I was stuck.

28:46I didn't want to hurt you, Nathan, and I didn't want to upset my daughter.

28:49Well, I hate to say it, but you failed on both counts.

28:52Nathan, this is the first serious relationship I've been in since her dad died, and it's a big change for her to wrap her emotions around.

28:59Amy, I'm not upset with Lindy.

29:02You decided to lie instead of having an honest conversation with me.

29:06I mean, you say this is a serious relationship, but you keep us hidden away.

29:11You say it's for Lindy.

29:13But I'm beginning to wonder if she's just an excuse.

29:20Because you can't commit to us or call me anything other than your friend.

29:24You say it's for Lindy.

29:54No, sir.

29:56Uh-uh.

29:58Untack him.

29:59Grandpa, I told him he could pick a mount.

30:01He's not riding, champ.

30:02What's the matter?

30:04Champ needs the exercise, Jack.

30:06I'm sorry.

30:08There's been a change of plans.

30:09We're not hiring at the moment.

30:14Sorry.

30:24Looking for Nathan?

30:39I went by his house.

30:40He wasn't there, so I assumed he would be here.

30:43Yeah, well, he must be running some errands.

30:45Today's my day with my dad.

30:46You two had a fight, huh?

30:53What do you do?

30:59No, Nathan's wonderful.

31:00This was all me.

31:03Now that I find shocking.

31:04You two got a game going on?

31:14Yeah.

31:15Except today he's refusing to play.

31:18I can't tell if he even knows who I am.

31:21Mr. Price, it's good to see you again.

31:25No, you're Nathan's friend.

31:28He's smitten with you.

31:29The feeling's mutual.

31:34How come you don't want to play a game with Gracie?

31:40Hey, Gracie.

31:42Hey, Dad.

31:45Yeah, I don't...

31:46I don't much feel like playing games.

31:48Okay, we could do something else.

31:50You want to go for a walk?

31:53I'd like to go see my horse.

31:56I left him, you know?

31:57Don't feel right, Gracie.

32:03Just...

32:04Don't feel right.

32:17Let's go.

32:18That's nice.

32:20We need more fries.

32:22Here, here.

32:23I would absolutely lose my mind

32:26if I had to deal with that level of nonsense.

32:29I've been working here for a while.

32:31Molly, you make it look easy.

32:36Before you order,

32:37I'd really like to apologize.

32:39I made some totally wrong assumptions about you.

32:43And the Wilds.

32:44You're not the first.

32:45Won't be the last.

32:46What I saw in the tryouts

32:50made me really want to be a part of your team.

32:53I think you guys could have made me a better writer.

32:56And I am a bookworm,

32:58but I'm not someone who only wants to live through books.

33:01I want to be adventurous.

33:04Original.

33:06That's what I should have said when you asked.

33:09Would have been a good answer.

33:10Thanks.

33:13And hey, if you ever need the space

33:14for, like, a team event or something,

33:16you'd all be welcome here.

33:18Wait, you'd do that?

33:19Like, even though you didn't get the spot?

33:22Sure.

33:23Yeah.

33:24Yeah, I misjudged you, too.

33:27Not the first.

33:28Won't be the last.

33:32Honestly, it was totally dumb to think

33:33that just because you started a book club,

33:35you wouldn't know how to ride.

33:37I've been in your shoes.

33:38Oh, yeah?

33:39You secret poet.

33:40Close.

33:42Classical cellist.

33:43No way.

33:44I don't think I've met a real-life cellist before.

33:56We need someone like you on the team.

34:02Welcome to the Hudson Wilds.

34:07Are you serious?

34:09As Bach's cello suite number five.

34:11It's a very advanced piece of music.

34:13I got that.

34:28Take it, Gracie, didn't run this by you?

34:30You think I'd be okay with this?

34:39Times have been tough.

34:40She knows I never go in this thing anymore.

34:42She hit it right under my nose.

34:49You didn't tell Crown Shoppers or Garland?

34:51No.

34:53Six months ago, maybe I would have.

34:55But Amy seemed pretty convinced you were in the dark, so I wanted to give you a chance

35:00to explain yourself.

35:04Let me talk to my sister.

35:08Find out how bad this is.

35:13Nathan, if this isn't the first order, if Gracie's been lying to the customers, that needs to come out.

35:19I know.

35:22I can't sit on that kind of information.

35:24Not even for my sister's boyfriend.

35:26I understand the stakes.

35:27Here, Lou.

35:28Just...

35:29Just give me a day.

35:34Okay.

35:46He's probably not going to remember me.

35:48I probably should want to go to the hospital.

35:50I'm sure you're supposed to find that.

35:51I'm going to take things slowly, right?

35:55Hey, Dad.

35:56I need to steal Gracie a moment.

35:58You and I have something to discuss.

36:01Son, I come here to see my horse.

36:03Whatever...

36:04Whatever bull you got to pick with your sister can wait.

36:10Hey, hey.

36:11Hey there, young fella.

36:13Aw.

36:14Uh-oh.

36:15Well, there's no question whose horse he is.

36:17He's a good boy.

36:19Lots of talent.

36:21I was just about to try riding him again.

36:23You tried him in a copper roller bit?

36:25He's got a lot going on in his head of his.

36:31Roller bit helps him focus.

36:33Kind of like the way Gracie girl likes to chew gum when she's playing chess.

36:38Helps her concentrate.

36:41Maybe one of these days it'll actually help me beat you.

36:43I think I've got a roller bit on one of our old bridles.

36:47Maybe we can try it together.

36:55Look at that.

36:58I'm sorry I left you out there.

37:03You want to tell me why had you come in so hot earlier?

37:06Not right now, I don't.

37:07Call me crazy, girl.

37:16First time in...

37:17I don't know how long.

37:23I always loved that cold.

37:27Good boy, Rowdy.

37:29Easy.

37:30Easy.

37:31Easy.

37:32Easy.

37:33Easy.

37:34Easy.

37:35Easy.

37:36Easy.

37:37Easy.

37:58I know we've got to sell them.

38:02Dad, we don't have to talk about that now.

38:04Yeah.

38:05Yeah, we do.

38:07Of course, this ain't cheap.

38:11Nobody needs a job.

38:15It's OK.

38:17I'll make my peace with it.

38:21It's always nice seeing him again, though.

38:24There's one more thing I want to try.

38:26No, I'm not sure we should sell him.

38:40It's too unpredictable to hand over to anyone else.

38:44It could make us look bad.

38:45It could make us look bad.

38:46You hear that rowdy?

38:47You're coming home.

38:48You hear that rowdy?

38:49You're coming home.

38:50Ha!

38:51Ha!

38:52Ha!

38:53Ha!

38:54Oh, I'm just gonna head over to anyone else.

38:56I gotta do it.

38:57I'm gonna try it over to anyone else.

38:59It could make us look bad.

39:00All right, Rowdy, you're coming home.

39:18Took his meds, made his whole dinner without one argument.

39:30Where'd that come from?

39:32The place you've been hiding.

39:34I had to cut your padlock.

39:37What are you doing, Gracie?

39:38Our herd is grass-fed.

39:39I know.

39:41I swear, I was gonna talk to you.

39:43How long you been using it?

39:45I haven't started yet.

39:47At all? Not a single bag?

39:49It's just an option.

39:50If we don't start getting the animals to market faster,

39:52then we're gonna have to up our prices again,

39:54match Heartland.

39:55And the truth is, that wasn't working.

39:57This isn't what Dad would want, and it's not what I want.

39:59Dad?

40:02Do you know how much Dad's care costs us?

40:05We barely can afford it now.

40:08And I don't want to see him in some awful, cheap home,

40:12because I couldn't do my job.

40:14You can't cut me out of decisions like this.

40:16Ever.

40:17Okay.

40:19Okay.

40:22I'm sorry.

40:25Please.

40:29And we'll always find a way to look after Dad.

40:34Together.

40:36I should've told you.

40:39Yeah, you should've.

40:40There you are.

40:53We need to talk.

40:54Lise, before you lecture me about it, I know we need help around here.

40:59I'm gonna keep looking, but it's an expensive decision, and I refuse to be rushed.

41:06We're not replacing Tim.

41:08Feels a little like we are, though.

41:10It's not a betrayal to give someone new a shot.

41:12Yeah, I know.

41:14But we got a good thing going.

41:16I don't want to pick a bad apple.

41:18You will know them when you see them, if you're willing to keep your eyes open.

41:22In the meantime, I'm not afraid of a little hard work.

41:26Give me that.

41:27I'm sorry I lied to you.

41:41It was the wrong move.

41:44And you were right.

41:47It's not just about Lindy.

41:49I have a hard time talking about us to anyone.

41:54It's new territory for me, being in a relationship.

42:00I get that.

42:04We didn't exactly have a normal beginning.

42:13I'm in this, though, Amy.

42:16Even if it's not easy.

42:20Well, in the future, I promise to try not to spare you from those tough conversations.

42:28The future.

42:30I like the sound of that.

42:35Apology accepted.

42:41Speaking of, I've...

42:44I got my own apology to make.

42:47I should have listened to you earlier.

42:49About my dad.

42:51Oh.

42:54It was pretty cool seeing him and Rowdy Bond again.

42:56Yeah.

42:58Yeah, it was.

43:04So what are we gonna do about Lindy?

43:05I think she just needs time.

43:13Time.

43:16I can give her time.

43:20More time with you and her is all I want.

43:22Yes, I'm gonna wait for you.

43:23Yes, I'm gonna wait for you.

43:24Yes, I'm gonna wait for you.

43:26Yes, I'm gonna wait for you, yes, I'm gonna wait for you.

43:34Yes, I'm gonna wait for you, yes, I'm gonna wait for you.

43:54Yes, I'm gonna wait for you.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended