La Montre, la Croix & la Manière - (1991) Vf - Vidéo Dailymotion

Josh Wass

Comédie Avec Bob Hoskins, Jeff Goldblum, Michel Blanc  Sujet du Film : Un photographe, timide et rondouillard, réalise des sujets religieux. IL rencontre un clochard, qui lui semble idéal pour interpréter le christ. Ce dernier va même jusqu'à faire des miracles.

Transcript

00:41:44Béni soit le Seigneur.

00:41:50Laissez-le en dehors de ça, je vous prie.

00:41:52Si vous voulez. Pourquoi pas.

00:41:57Une dernière petite formalité. Votre nom, s'il vous plaît.

00:41:59Franz Schubert. S-C-H-B-R.

00:42:06Alors, d'habitude, nous payons 50 francs de l'heure.

00:42:09Mais, dans votre cas, et je suis sûr que Louis sera d'accord avec moi,

00:42:14nous sommes prêts à vous donner 75.

00:42:16Buvez votre champagne, vous.

00:42:20Bon, évidemment, c'est un contrat standard.

00:42:22Il n'y a rien de compliqué. Vous pouvez le lire.

00:42:27250 de l'heure.

00:42:30Qu'est-ce que vous avez dit ?

00:42:32250 en liquide, et si vous n'avez pas accepté avant que je me mouche,

00:42:37ce sera à 500 francs de l'heure.

00:42:44Sous-titrage Société Radio-Canada

00:42:46Alors, je vais rentrer.

00:42:54Venez, allons prendre un verre.

00:42:56Vous aimez le Martinet ?

00:42:58Sous-titrage Société Radio-Canada

00:43:11Sous-titrage Société Radio-Canada

00:43:15Sous-titrage Société Radio-Canada

00:43:18Sous-titrage Société Radio-Canada

00:43:20tout le temps comment vous en êtes arrivé là qu'est-ce qui s'est passé j'ai cru en une femme

00:43:31toujours la même histoire quelle histoire j'ai cru en une femme moi aussi j'ai eu tort

00:43:43comment elle m'a trahi

00:43:52ne restons pas ici c'est sinistre ici comme endroit ça me donne la chair de poule

00:44:00c'est bien ici c'est gay oui vous fermez quand jamais vous avez des toilettes la loi nous oblige à avoir des

00:44:20toilettes n'a pas beaucoup d'atmosphère

00:44:50tu joues du piano non je ne joue pas

00:45:11oh

00:45:13oh

00:45:17william lusson

00:45:19oh

00:45:21oh

00:45:23oh

00:45:25oh

00:45:27oh

00:45:29oh

00:45:31oh

00:45:33oh

00:45:35oh

00:45:37oh

00:45:39oh

00:45:41la terre tremblera c'est ce qu'elle m'avait dit toujours la même histoire

00:45:45la terre tremblera pour nous deux moi il n'y a que deux jours que je l'ai rencontré

00:45:49elle était tellement belle

00:45:52elle était merveilleuse

00:45:53c'était juste une petite cerveuse

00:45:56c'était une brillante actrice

00:45:58elle avait promis que nous ferions l'amour

00:46:01tout s'est passé si vite le temps de faire les présentations

00:46:06je croyais en elle

00:46:08et alors

00:46:09nous avons fait l'amour

00:46:12je croyais en elle comme en ma mère

00:46:14et tu sais ce qu'elle a dit après

00:46:16quoi

00:46:18elle a dit ça n'avait jamais été comme ça avec personne

00:46:23c'est vrai

00:46:24et là

00:46:26elle

00:46:28elle s'est mise à me raconter

00:46:31une histoire absolument incroyable

00:46:34tout

00:46:35tout avait commencé

00:46:37oh

00:46:38oh

00:46:39tout avait commencé par une histoire de montre et de pianiste

00:46:43vous voulez de la musique ?

00:46:45je vais vous en donner

00:46:46écoutez ça

00:46:47vous voulez de la musique ?

00:46:49je vais vous en donner

00:46:50écoutez ça

00:46:52un peu

00:47:05deux

00:47:06trois

00:47:08trois

00:47:10cinq

00:47:12cinq

00:47:13hus

00:47:16Sous-titrage Société Radio-Canada

00:47:46Salman

00:47:50Mon vrai nom n'est pas Salman, c'est Louis.

00:47:55Et les orgasmes ne sont pas mon gagne-pain.

00:47:58Je suis photographe.

00:48:00Je fais des images pireuses.

00:48:04C'est vrai ?

00:48:06C'est vraiment ce que vous faites ?

00:48:08Oui.

00:48:11Je viens de m'atteler à la vie de Jésus.

00:48:16Et qu'est-ce que vous faites, vous ?

00:48:20Je fais de la confiture de framboise pour les orphelinats.

00:48:23Je ne sais pas ce que je ferais si je la revoyais.

00:48:49S'il la retrouve, je ne crois pas que ça marcherait de toute façon.

00:48:54Je la tue.

00:48:56Oh, ah, oh, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui.

00:49:11Oui, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, oui, ah, quoi ?

00:49:16J'ai été trop brusque, trop égoïste, trop petit, dites-moi.

00:49:20Non, non, vous avez été très bien, je vous assure, et très attentionné.

00:49:24C'est entièrement ma faute.

00:49:26Je suis désolée, nous pourrions rester amis peut-être, hein ?

00:49:30Salope.

00:49:31Tous les mêmes.

00:49:35Si on ne jouit pas comme un tremblement de terre,

00:49:37il croit que c'est la fin du monde.

00:49:42Est-ce que vous connaissez un certain Zalman?

00:49:45Zalman?

00:49:49Pienkowski?

00:49:49Oui, oui, c'est ça.

00:49:51Il est venu ici.

00:49:52Il vous cherchait.

00:49:54Mais je n'avais pas votre adresse.

00:49:57Est-ce que par hasard vous auriez la sienne?

00:50:01Zalman?

00:50:28Je sais que vous êtes là.

00:50:29Je vous ai entendu chanter.

00:50:31Vous avez une belle voix.

00:50:35Je sais que vous devez avoir une piètre opinion de moi.

00:50:37Je veux vous expliquer ce qui s'est passé.

00:50:40Je voulais venir, Zalman, je vous assure.

00:50:43Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit tellement je pensais à vous.

00:50:45Mais mon grand-père a eu une nouvelle crise.

00:50:48Il était très mal.

00:50:49Je ne pouvais pas le laisser seul.

00:50:52Je veux que vous sachiez ce que je ressens pour vous.

00:50:55Comment j'ai vécu tout ça.

00:50:56Je n'ai jamais eu l'intention de profiter de vous.

00:51:01Je vous respecte beaucoup trop.

00:51:03Qu'est-ce que je raconte?

00:51:04Je vous respecte trop.

00:51:05Je dis n'importe quoi.

00:51:07Je vous aime.

00:51:10Vous êtes une bête.

00:51:12Vous m'excitez.

00:51:14J'aime votre nom, Zalman.

00:51:16Je ne sais même pas qui vous êtes, mais je vous aime.

00:51:25Zalman, qu'est-ce qu'il se passe?

00:51:26Je vous en prie, ne me haïsser pas, Zalman.

00:51:29Tout m'est passé.

00:51:37Oh, mon Dieu.

00:51:38Et alors?

00:51:54Jésus-Marie.

00:52:10Si vous êtes seul, Jésus est votre compagnon.

00:52:14Si vous êtes faible, vous êtes votre médecin.

00:52:18Si vous êtes dans le besoin, il est votre bon Dieu.

00:52:21J'espère que tu t'es rien cassé.

00:52:26Je te jure, si tu t'es cassé quelque chose...

00:52:30Ça ne va pas durer comme ça une éternité.

00:52:39Oh, merde.

00:52:40Grand-père, je t'en prie, sois mort pour mon anniversaire.

00:52:58Je ne te demande pas l'impossible.

00:53:01Tu n'as qu'à te dire, maintenant, ça suffit.

00:53:03Ça rime à quoi, cette vie?

00:53:05Je suis un fardeau pour Sibyl et un supplice pour moi-même.

00:53:10Tu peux y arriver.

00:53:11Si vous souhaitez en savoir plus, écrivez-nous au Nouveau Centre Chrétien de Développement Bio.

00:53:16Joignez une enveloppe timbrée à votre adresse.

00:53:20Ou appelez ce numéro.

00:53:22Au Nouveau Centre Chrétien de Développement Bio, la porte est ouverte.

00:53:26Pourquoi consulter des psychiatres avec eux, alors que pour le prix d'un coup de téléphone, Jésus vous attend.

00:53:36Tu calmes, pas de panique, je t'en acheterai un autre.

00:53:39Il vous rend le sourire.

00:53:41À l'occasion de la Journée Mondiale de la Lèpre, les dons sont déductibles des impôts.

00:53:45Merci infiniment.

00:55:12Oh, écoute la cascade.

00:55:15C'est pas joli, mon trésor.

00:55:17Sauf pas, ma chambre.

00:55:19Oh, si seulement tu me fais pas.

00:55:21Regardez, là, vous voyez, c'est lui, c'est lui, je l'ai reconnu.

00:55:35Qu'est-ce que vous voulez ?

00:55:39Qu'est-ce que vous voulez ?

00:55:39Arrêtez !

00:55:41Non, mesdames, c'est l'autographe.

00:55:43Regardez ce nouveau petit garçon.

00:55:44Regardez-le, s'il vous plaît.

00:55:45Aveugle, c'est que je ne sais pas.

00:55:47Arrêtez, je ne veux absolument rien du tout.

00:55:48Je vous en prie, je vous en prie, arrêtez, mesdames, arrêtez de me bousculer, ça suffit.

00:55:54Regardez-le, ce cher petit ange.

00:55:58Venez-lui en aide, je vous en supplie.

00:56:01N'essayez-le, ne pas dérouler.

00:56:02Je ne le toucherai pas, mais arrêtez de me pousser, arrêtez de m'agriper, ne me tirez pas.

00:56:08Ça va, ça va, d'accord, mais ne me tirez pas.

00:56:12Arrêtez de me pousser, ne me bousculer pas.

00:56:14Ça suffit.

00:56:16Ça va, d'accord.

00:56:20Vouloir à toi, Seigneur, y ait pitié.

00:56:38Sous-titrage Société Radio-Canada

00:57:08S'il vous plaît, j'ai besoin d'être seul.

00:57:12Ne me touchez pas.

00:57:23Quoi ?

00:57:24J'ai dit 500 francs de l'heure.

00:57:29Vous êtes cinglé ?

00:57:30J'ai fait des miracles pour vos affaires.

00:57:32Si vous n'êtes pas capable de l'apprécier, alors j'ai la voir ailleurs.

00:57:36350 ?

00:57:37Non.

00:57:38400 derniers carats.

00:57:40Plus frais de transport.

00:57:41Mais vous venez à pied.

00:57:44Mais je marche très cher.

00:57:53Trop du cul.

00:57:55Vous savez, des juvaux, ils vivent avec l'or-mer, sans besoin d'elle.

00:57:57C'est la veille de part.

00:58:01Il s'est réuni autour de la table, pour son dernier repas.

00:58:08Il trouvait ses disciples.

00:58:13C'est un gentillon, c'est pour goûter.

00:58:15Pourriez-vous avoir un peu de respect ?

00:58:25Certains prennent leur travail au sérieux, ici.

00:58:30S'il te plaît, Louis, continue.

00:58:37Merci.

00:58:43Jésus n'était-il qu'un faiseur de miracles ?

00:58:46Où était-il le Fils de Dieu ?

00:58:48C'est ce qu'ils allaient enfin savoir.

00:58:50Toutes mes excuses.

00:59:04Et tandis qu'ils se restauraient, ils s'adressent à eux.

00:59:22En vérité, je vous le dis, l'un d'entre vous me trahira.

00:59:28Louis, Louis, une chose très étrange est arrivée ce matin.

00:59:43Ah oui ? Quoi ?

00:59:44Tu crois en Dieu ?

00:59:46Quelle question, évidemment !

00:59:50Et tu crois au miracle ?

00:59:52Oui, oui.

00:59:53J'ai rencontré un petit garçon aveugle dans le parc.

00:59:57Oh mon Dieu !

00:59:58Mais c'est ma robe !

00:59:59C'est la robe que j'ai offerte à Sybille !

01:00:02Sybille ?

01:00:06Attendez !

01:00:16Pardon, je vous ai pas sonné ?

01:00:20Bon, maintenant soulève de ton côté.

01:00:28Attention, ne le lâche pas.

01:00:29Toi tu t'occupes de ton côté, moi je m'occupe du mien.

01:00:32Louis, Louis !

01:00:35Oh pardon, je suis désolé.

01:00:59Ça va aller ?

01:01:01Ça va aller ?

01:01:02Oui, ça va aller ?

01:01:04Une fois, désolé.

01:01:06Bonne journée.

01:01:06C'est pour votre femme, monsieur.

01:01:27Non, non.

01:01:28Non, non.

01:01:29À vrai dire, c'est pour ma soeur.

01:01:33Ah, votre soeur.

01:01:35Non, non, non.

01:01:36Enfin, c'est assez personnel.

01:01:37Ah, personnel.

01:01:38Ah oui.

01:01:39Ah, c'est où ?

01:01:40Oh non, c'est beaucoup trop petit pour moi.

01:01:44Oh non, c'est beaucoup trop petit pour moi.

01:01:47Tu vas voir comment il va être content.

01:01:49Je te retrouve là-haut chez Sybille.

01:01:51Aïe !

01:01:52Aïe !

01:01:53Oups, pardon.

01:01:54Est-ce que c'est la...

01:01:57Sybille qui...

01:01:58La Sybille ?

01:01:59Quelle Sybille ?

01:02:00Parlez-moi de Sybille.

01:02:05Voilà, eh bien, il semble que tout est commencé par une histoire de montre.

01:02:09Une montre de valeur ?

01:02:11Non.

01:02:12C'est bien possible.

01:02:13Pour tout dire, je ne suis même pas sûr que ce soit sa montre.

01:02:16Je crois que c'était la montre d'une petite fille qui avait promis de la donner à Sybille

01:02:20si elle arrivait à faire sourire quelqu'un qui pouvait plus sourire.

01:02:23Parce que...

01:02:24Ce gars-là, ça doit être un flic.

01:02:25Je ne sais pas où est passée la montre.

01:02:27Et comme vous voyez...

01:02:33Je ne ferai rien de partir.

01:02:35Non.

01:02:36Ne vous en.

01:02:37Non, écoutez...

01:02:38Non.

01:02:39Est-ce que je peux...

01:02:40Attendez.

01:02:41Laissez-moi une carte pour Sybille.

01:02:42Je veux seulement laisser une carte pour Sybille.

01:02:43Tu es hors !

01:02:44Un homme vous a demandé...

01:02:45Il était comment ?

01:02:47Un homme vous a demandé...

01:02:48Il était comment ?

01:02:49Cours sur pattes, basané.

01:02:50Algérien, sûrement.

01:02:51Il parlait d'une montre.

01:02:52Mon fils a dit que c'était un flic.

01:02:53Il a laissé sa carte.

01:02:55Il a laissé sa carte.

01:02:56Studio du calvaire à religieux.

01:02:57Louis Aubinard, photographe.

01:02:58Cours sur pattes, basané.

01:02:59Cours sur pattes, basané.

01:03:00Cours sur pattes.

01:03:01Cours sur pattes, basané.

01:03:02Cours sur pattes, basané.

01:03:03Cours sur pattes, basané.

01:03:04Cours sur pattes, basané.

01:03:05Cours sur pattes, basané.

01:03:06Cours sur pattes, basané.

01:03:07Cours sur pattes, basané.

01:03:08Cours sur pattes, basané.

01:03:09Cours sur pattes, basané.

01:03:10Cours sur pattes, basané.

01:03:11Cours sur pattes, basané.

01:03:12Cours sur pattes, basané.

01:03:13Cours sur pattes, basané.

01:03:14Cours sur pattes, basané.

01:03:15Cours sur pattes, basané.

01:03:16Il a laissé sa carte.

01:03:19Studio du calvaire à religieux.

01:03:24Louis Aubinard, photographe.

01:03:31Louis est si bien.

01:03:39Oh, Louis.

01:03:42Pas toi, j'espère. Pas toi, Louis.

01:03:46Je ne vous ai pas vu quelque part.

01:04:12Ah bon ?

01:04:13Bien sûr que je vous connais. C'est vous la fameuse pub à la télé.

01:04:17Bon sang, vous alors, vous avez la tête de l'emploi, il n'y a pas à dire.

01:04:21Vous savez quoi ?

01:04:22Les autres acteurs qu'ont fait Jésus dans les films, ils ne lui ressemblaient pas vraiment.

01:04:26Non ?

01:04:27Non. Mais vous, je vous regarde et je me dis, voilà un homme qui pourrait vraiment sauver le monde.

01:04:32Moi, j'ai trop de boulot.

01:04:33Mais vous, si vous vous en donnez la peine, vous pourriez le faire.

01:04:36Vous croyez ?

01:04:37Ça vaut le coup d'essayer.

01:04:38Regarde, maman.

01:05:02S'il vous plaît, touchez mon visage et vous saurez qui je suis.

01:05:07Non, mais ça ne va pas. Espèce de taré, fils de pute.

01:05:10Mon père.

01:05:10Rends-moi ce putain de couteau. Je te préviens, tu vas me le rendre.

01:05:14Cet homme a suffisamment souffert.

01:05:16C'est un couteau, attention.

01:05:17Il est complètement saglé, Steve.

01:05:18Mon Dieu ! Je vois ! Je vois ! Je ne suis plus aveugle !

01:05:29Qu'est-ce qui se passe, maman ?

01:05:30Tout va bien, chérie.

01:05:31Tiens, donne-leur une petite pièce.

01:05:33C'est du théâtre, comme toi à l'école.

01:05:36Merci. Je vois !

01:05:38Mirage !

01:05:43Petit peu plus à gauche.

01:05:46Oui, oui, voilà, c'est parfait, c'est ça !

01:05:48Louis.

01:05:53Louis, j'ai à vous parler.

01:05:56Vous m'entendez ? Louis, répondez-moi.

01:06:01Est-ce que vous m'entendez ?

01:06:05Nous sommes prêts ?

01:06:18Oui, Louis.

01:06:19Oui, Louis.

01:06:22Et le Fils de l'Homme sera livré aux mains des pécheurs, il sera crucifié et le troisième jour, il sera ressuscité.

01:06:35Flanquez-le dehors.

01:06:44Comment ?

01:06:45J'ai dit flanquez-le dehors.

01:06:47De toute façon, on a ce qu'il faut pour tenir dix ans.

01:06:49On trouvera un nouveau Christ.

01:06:51Le public aime bien le changement de temps en temps.

01:06:53Il est unique.

01:06:54Mais oui.

01:06:55Vous n'en trouverez jamais un autre comme lui.

01:06:58Il adore son travail, c'est sa passion.

01:07:00Louis, j'en ai rien à faire.

01:07:03Jamais un sourire, jamais le moindre mot gentil.

01:07:05Ce type, il se prend pour Dieu.

01:07:07Il est complètement taré, on n'a plus besoin de lui, alors dehors.

01:07:10Non, non, je refuse, je refuse de lui faire ça.

01:07:12Vous refusez ? Comme c'est dommage.

01:07:14Alors c'est moi qui m'en chargerai.

01:07:16Occupez-vous de Saint-Jean-Baptiste.

01:07:18Lui, c'était un grand homme.

01:07:20Fauché à la fleur de l'âge.

01:07:22Il a été injustement sous-estimé.

01:07:24Alors au boulot.

01:07:26Impossible.

01:07:27Non, Zalman est toujours malade.

01:07:29Quoi ?

01:07:29Son état s'est aggravé.

01:07:30Il dit qu'ils se sont à moitié morts.

01:07:32Quelque chose au cœur.

01:07:34Eh bien, trouvez-en un autre.

01:07:35Il ne s'en remettra pas.

01:07:44D'accord, c'est...

01:07:46C'est bien simple.

01:07:49Il peut faire Saint-Jean-Baptiste.

01:07:51Il n'y a qu'à lui couper les cheveux, lui raser la barbe.

01:07:53On ne peut pas trouver mieux.

01:07:55Ce sera une économie de temps, d'argent.

01:07:56Il sera parfait dans cet emploi.

01:07:58Pourquoi secouez-vous la tête ?

01:08:01Votre copain n'acceptera jamais de raser sa barbe.

01:08:04Comment osez-vous dire ça ?

01:08:06C'est un professionnel.

01:08:09Il a essayé de me laver les pieds.

01:08:11Je vais vous laisser un doute vous faire passer un message.

01:08:17Il est marteau.

01:08:19Fou.

01:08:20Vous n'avez pas encore compris ?

01:08:25C'est ce que nous verrons.

01:08:30Oui ?

01:08:53Oh, bonjour.

01:08:56Comment allez-vous ?

01:08:58J'aimerais parler à Louis Aubinard, s'il vous plaît.

01:09:01Qui êtes-vous ?

01:09:02Dites-lui que c'est Sybille.

01:09:05Sybille ?

01:09:06Oui, Sybille.

01:09:08Il est débordé.

01:09:10Faudra que vous attendiez.

01:09:10Merci.

01:09:38C'est toi ?

01:09:39Oui.

01:09:42J'ai un petit service à te demander.

01:09:45Les Allemands sont toujours alités.

01:09:47Ce serait vraiment gentil de ta part si tu pouvais nous faire Saint-Jean-Baptiste.

01:09:51Évidemment, il faudrait couper les cheveux et la barbe.

01:09:54Ça repoussera, ce n'est pas un problème.

01:09:57Et il vaut la peine d'être noté qu'à l'époque,

01:10:01selon certaines sources,

01:10:02beaucoup de gens considéraient Saint-Jean-Baptiste comme le véritable messie.

01:10:08Je ne me souvenais plus très bien si tu prenais du lait.

01:10:13Non !

01:10:16Judas !

01:10:18Oui ?

01:10:23Vous connaissez un certain Zalman ?

01:10:39Vous voulez dire Zalman ? Le célèbre acteur ?

01:10:41C'est ça.

01:10:43Il est là ?

01:10:44C'est très drôle.

01:10:46Pourquoi ?

01:10:47Pourquoi ?

01:10:48Logiquement, aux dernières nouvelles, il devrait être mort.

01:10:51Oh, Seigneur !

01:10:52Le cœur, hélas !

01:10:53Zalman !

01:10:55Oh, mon Dieu !

01:10:57Sibylle !

01:11:05C'est ça !

01:11:18C'est ça !

01:11:22C'est parti.

01:11:52C'est parti.

01:12:22C'est parti.

01:12:52C'est parti.

01:13:22C'est parti.

01:13:52C'est parti.

01:14:22Jette ton pain à la surface des eaux et ton pain te sera rendu mille fois.

01:14:31Mais qu'est-ce que tu veux que je fasse de mille miches de pain mouillé ?

01:14:34Je sais que ça a l'air ridicule.

01:14:42Mais il y a une chose qui me turlupine.

01:14:48Est-ce que tu as connu une cibille ?

01:14:55Dis-moi.

01:14:57C'est parti.

01:15:09Alors, qu'est-ce qu'il y a ?

01:15:22Alors, qu'est-ce qu'il y a ?

01:15:36Je viens de voir quelqu'un qui essaie de marcher sur l'eau.

01:15:40Ça arrive.

01:15:42Endors-toi.

01:16:06Je continue à penser qu'un enterrement aurait été plus correct.

01:16:26Oui, mais c'est moins cher comme ça.

01:16:28Et puis, vous qui l'aimiez tellement, ça sera plus pratique.

01:16:31Vous l'aurez avec vous.

01:16:32Allez, rentrez chez vous.

01:16:32Merci.

01:16:33Merci.

01:16:34Merci.

01:16:35Merci.

01:16:36Merci.

01:16:37Merci.

01:17:07Merci.

01:17:09Merci.

01:17:10Merci.

01:17:11Merci.

01:17:12Merci.

01:17:13Merci.

01:17:14Merci.

01:17:15Merci.

01:17:17Merci.

01:17:20Un billet gratuit pour aller au cinéma.

01:17:22Ça va vous requinquer.

01:17:24C'est une première mondiale.

01:17:28Si le film vous plaît, dites-le à vos amis.

01:17:35S'il ne vous plaît pas, souvenez-vous que c'était gratuit.

La Montre, la Croix & la Manière - (1991) Vf

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations