İKi Arada AşK 4. BöLüM

ReelJoy Hub

3 hours ago

Transcript

00:00:00I love you

00:00:30Alıp götürür bu aşk bizi

00:00:36Bitmeyecek rüya gibi

00:00:40Sürer mi bilmem ki toz bende

00:00:44Her şey masal gibi, hayal gibi

00:00:49Mutlu olsak da, saadet uzak da

00:00:54İki arada aşk bizimkisi

00:00:58İki arada aşk bizimkisi

00:01:03Gönül ferman dinlemiyor

00:01:09Aşka hudun çekilmiyor

00:01:13Sevda bu gece gündüz yol alıp giderken

00:01:19İki arada aşk olmuyor

00:01:22İki arada aşk olmuyor

00:01:27Gönül ferman dinlemiyor

00:01:31Aşka hudun çekilmiyor

00:01:36Sevda bu gece gündüz yol alıp giderken

00:01:41İki arada aşk olmuyor

00:01:45İki arada aşk olmuyor

00:01:49Made in Turkey

00:01:52Aşkım sen iyi misin?

00:02:08İyiyim

00:02:08Dün akşamdan beri bir durgunluk var üstünde

00:02:12Durgunluk mu?

00:02:14Yok canım ne durgunluğu

00:02:15Uykumu alamadım ondandır

00:02:17Canını sıkan bir şey mi oldu?

00:02:20Yok

00:02:20Eee bizim reçelimiz yok mu?

00:02:24Ekstradan kilo almayalım diye reçeli almıyorum

00:02:26Eee pek bir faydası yok zaten

00:02:28Doğru

00:02:30Eşim Sedat

00:02:36Bu da Asuman

00:02:37Merhaba Sedat

00:02:40Gizem senden çok bahsetti

00:02:43Sizdendi

00:02:44Kutuma iyi baktığın için çok teşekkür ederim Gizemciğim

00:02:49Çünkü bu benim için çok değerli

00:02:53Bunu bana çok aşık olduğum biri almıştı

00:02:57Ve çok yakında tekrar kavuşacağız inşallah

00:03:00İnşallah

00:03:02Aşkım ya

00:03:06Ben sana bir şey söylemek istiyorum

00:03:08Biliyordum ağzında bir bakla olduğunu

00:03:10Söyle bakalım

00:03:12Evet

00:03:13Yoksa kızacağın bir şey mi?

00:03:17Ay yok canım kızacak bir şey değil yani

00:03:20Eee şey

00:03:21Unutma söyleyeceğini

00:03:25Of ya

00:03:28Nasıl söyleyeceğim ben Asuman'ın eski sevgilim olduğunu?

00:03:31Kesin delirir

00:03:32Günaydın

00:03:35Günaydın Asuman

00:03:36Kahvaltınız bitmemiştir umarım

00:03:37Oo girsene

00:03:38Kahvaltıda rahatsız etmek istemezdim ama

00:03:41Komşu hakkı diye bir şey var

00:03:43Kaçırmanızı istemedim

00:03:45Aa neymiş o?

00:03:46Çilek reçeli

00:03:47Fazladan kalori alıp şişmanlayacağım diye korkmayın

00:03:51Çünkü şekerimi çok az kullandım

00:03:52Teşekkürler Asuman Hanım

00:03:55Niye zahmet ettiniz?

00:03:56Ne zahmeti canım?

00:03:59Tadına bakmayacak mısınız?

00:04:01Aa sağ olun ben

00:04:02Pek reçel sevmem

00:04:03Canım ben çıkıyorum

00:04:05Size iyi günler

00:04:08İyi günler

00:04:10Sen otur Asuman'cığım ben hemen geliyorum

00:04:13Sedat'cığım

00:04:20Efendim?

00:04:21Sen demin bana bir şey söyleyecektin ya

00:04:23Yarım kaldın

00:04:24Canım önemli değil ya

00:04:25Sonra söylerim

00:04:27Aa ben şimdi meraktan çatlarım

00:04:28Şimdi söyle

00:04:29Aşkım ben geç kalıyorum

00:04:30Sonra söylerim olmaz mı?

00:04:31Hadi görüşürüz

00:04:35Hoşçakal

00:04:36Hoşçakal

00:04:36Kim bilir ne yaramazlık yaptı

00:04:41Sizi mutlaka ayıracağım

00:04:44Çay içer misin?

00:04:49Lütfen

00:04:49Ah yavruma

00:04:59Karnı iyice doydu mu acaba?

00:05:03Aç aç gitmiyordur inşallah işine

00:05:04Ne yediriyor ki o kız ona?

00:05:07Şimdiye kadar ne yaptı ki?

00:05:10Kadri oğlan evliliğine

00:05:11Üç ay oldu

00:05:12Üç

00:05:12Ne oldu üç ay olduysa?

00:05:14Hala açlıktan ölmediğine göre

00:05:16Her sabah aynı saçma soruları

00:05:18Sormana gerek yok

00:05:19Sen de bu çocuğu

00:05:22Benim kadar düşünseydin

00:05:23Şimdi hanım hanımcık

00:05:24Bir kız da evli olurdu

00:05:25Sen de bu kadar çok konuşmasaydın

00:05:29Suratındaki çizgiler

00:05:30Biraz daha az olurdu

00:05:31Konuşuyorum da boşa mı konuşuyorum?

00:05:34Ne reçel kaynatabilir o kız

00:05:36Ne de çörek börek koyar oğlumun önüne

00:05:38Benim gibi dört dörtlük bir ananın evladı

00:05:41Gitti çay bile demlemeyi bilmeyen

00:05:44Sosyete kızlarının eline düştü

00:05:46Ah bah bah

00:05:47E ne yapacağız şimdi?

00:05:49E ben de onu düşünüyorum zaten

00:05:51Hadi gel ikinci çaylarımız salonda için

00:05:58Tamam

00:05:59Sen bu reçel

00:06:04Bu reçel yapmayı nereden öğrendin Allah aşkına?

00:06:06Annemden öğrendim

00:06:07Çok güzel reçeller yapardı

00:06:09Ooo bu kadar reçel falan yapmaya başladın

00:06:11Ne görevde tadilat bitti

00:06:13Yok bitmedi daha

00:06:14Ondan sonra geliyorum zaten

00:06:16Ay neler yapıyorsun çok merak ediyorum

00:06:18Bir gün ben de geleyim

00:06:19Bu aralar uğrama istersen

00:06:22Evi o halde darmadağın görmeni istemiyorum

00:06:24Her yer kırık dökük toz içinde

00:06:26Daha bir tıkırtı bile duymadım üst katta

00:06:29Ne zaman kırıp döktüler?

00:06:30İstanbul'un en sessiz ustalarını buldum şekerim

00:06:33Komşularım rahatsız olmasın diye

00:06:35Valla kayınvalidenden daha sessiz oldukları kesin

00:06:39Sahi nasıl gidiyor kayınvalideyle?

00:06:42Var mı bir sorun?

00:06:43Buraya gelmediği sürece sorun yok

00:06:45Ben bugün gideyim oğlana bir börek götüreyim

00:06:49Hem de gelini bir kontrol edeyim

00:06:51Neyini kontrol edeceksin?

00:06:54Her şeyini

00:06:55Temizliğini, ütüsünü, çamaşırını, bulaşığını

00:06:57Bakalım oğlanın ihtiyaçlarını doğru dürüst görebiliyorum

00:07:00Aman Katri

00:07:02Aman bir mesele çıkmasın

00:07:04Gözünü seveyim

00:07:05Ben ne zaman mesele çıkarttım ayol

00:07:08Her gelişe ayrı sorun

00:07:12Bayılıyor bana iş buyurmaya

00:07:13Sakın dediklerini yapıyorum değil mi?

00:07:15İnanmam

00:07:16Yapıyorum aslında

00:07:18Yani çoğunu

00:07:20Çünkü yapmasam mesele daha da büyüyor

00:07:22O gidip Sedat'a ağlıyor

00:07:23Sedat gelip bana soruyor

00:07:25Olay anneme sıçrıyor

00:07:26Huzurumuz kaçıyor

00:07:28Ben de zaten onu istiyorum

00:07:31En iyisi idare etmek galiba

00:07:33Haklısın tabii

00:07:35Ama şimdi huzurunuz bozulmasın diye yaptığın bir takım şeyler

00:07:39İleride daha büyük huzursuzluk olarak sana dönebilir

00:07:42Ne gibi?

00:07:44Çok basit hayatım

00:07:45Eğer dediklerini yaparsan her geçen gün daha çok şey ister

00:07:49Onu da yaparsan daha da çok ister

00:07:51Kayınvaliden evliliğinin patronu mu olsun istiyorsun

00:07:55Asla

00:07:56Aynı senin gibi düşünen bir arkadaşım vardı

00:07:59İdare etti idare etti

00:08:01Sonunda kayınvalidesi çocuğunu bile aldı elinden

00:08:04Göstermiyor çocuğu gelinine

00:08:06Kendi bakıyor

00:08:07Yok artık

00:08:08Sen idare etmeye devam et şekerim

00:08:10Zaten çocuk bakmak zor iş

00:08:12Bırak kayınvaliden baksın

00:08:13Gelenim doğru dürüst

00:08:17Ev kadını olana kadar bırakmayacağım peşini

00:08:19Aa evladımı emanet etmişim ben ona

00:08:22Bırakayım da aç mı kalsın çocuğum ha

00:08:25Bırakayım da kirli kirli mi giysin gömleklerini

00:08:27Ha

00:08:28Ondan sonra bırakayım kirpas içinde kalıp

00:08:31Yataklara düşsün çocuğu

00:08:33Yani Kadriye bir kahve keyfim var

00:08:36Onu da mundan ediyorsun her sabah

00:08:38Ayol nereden çıkıyor bu kadar da mı anlamıyorum ki

00:08:40Ben oğlan anasıyım Yaşar Bey

00:08:43Konuşacağım tabi

00:08:45Gelinim dediklerimi yapana kadar konuşacağım

00:08:48Doğru söylüyorsun

00:08:51Bundan sonra dediklerinin hiçbirini yapmayacağım

00:08:54Önce biraz sıkıntı yaşarsın ama

00:08:56Sonra her şey daha sağlıklı ilerler

00:08:59Bunu evliliğin için yapmalısın

00:09:01Bu evde patron sensin

00:09:03Doğru

00:09:05Yeri geldiğinde kocanı da karşına almaktan çekinme

00:09:08Bu sabır isteyen bir mücadele

00:09:10Kayınvalidelerinin elinde maşa olan ne kızlar var

00:09:13Onlardan biri olmak istemezsin herhalde

00:09:15Patron kimmiş öğrensin bakalım

00:09:23O oğlanı ben yetiştirdim o değil

00:09:26Tamam Kadriye tamam tamam

00:09:30Of hadi ben gidiyorum

00:09:32Çocuklar açmışlardır düklemi nasıl olsa

00:09:34Aman hadi güle güle güle güle güle güle

00:09:36Aman Kadriye bir mesele çıkmasın gözünü seveyim

00:09:39Ay daral geldi sen de başka laf bilmez misin

00:09:42Şurada turuna koyayım bari

00:09:44Peki söyle bakalım

00:09:4815 milyon eski Türk lirası

00:09:49Kaç yeni Türk lirası yapar?

00:09:51Bir dakika

00:09:52Beş altı

00:09:54Altı sıfır açadık değil mi?

00:09:56Yüz elli yeteri

00:09:57Yok yok bin beş yüz yeteri

00:09:59Sen hangi bölümü bitirmiştin?

00:10:02Coğrafya

00:10:03Bitirdiğine emin misin?

00:10:04Tabii ki altı sene okudum

00:10:06O zaman sen madem eski Türk lirasından altı sıfır atamıyorsun

00:10:10Bari öğrenim hayatından altı sene

00:10:12Çünkü hiçbir işe yaramamış

00:10:14Yine yanlış yaptım değil mi?

00:10:22Selam

00:10:23Ne haber Seyfo?

00:10:26Seyfo mu?

00:10:28Of ya

00:10:28Ya hala tanınıyoruz be

00:10:31Uzamadı gitti şu bıyıklar

00:10:32Haa burada da Abant'tayız

00:10:40Doğa kulübü bir gezi düzenlemişti

00:10:42Herkes sabah trekkinge gidiyordu

00:10:44Biz Sedat'la kaçıyorduk

00:10:46Seni bana tercih ettiğine pişman edeceğim onu

00:10:49Bu da benim ilk ata binişim

00:10:52At beni sırtından atacak diye çok korkmuştu

00:10:55Pardon

00:10:57Merhaba Allah

00:11:04Hoş geldin

00:11:05Kızım

00:11:08Hala öğrenemedim bir tarihlik ver bari

00:11:11Hoş geldiniz

00:11:17Hoş bulduk

00:11:18Şunu mutfağa koy kızım

00:11:20Tanıyamadım

00:11:23Ben Asuman

00:11:25Gizem'in komşusuyum

00:11:26Üst kata taşındı

00:11:29Daha kahvaltı sofrası ortada

00:11:33Ayol evini toplamadan komşuculuğa mı başladı?

00:11:39Şimdi toplayacaktım

00:11:41Ya da istediğim zaman toplayacaktım demek istedim

00:11:47Yani evimi ne zaman toplayacağımı karar verebilirim anneciğim

00:11:56Ne haber Seyfo?

00:12:07İyidir kardeşim iyidir iyidir

00:12:09Bu abuk subuk şapkadan sonra şimdi de bıyık mı bırakıyorsun?

00:12:14Evet kardeşim ne olmuş ya imaj çalışması yapıyoruz herhalde biz burada

00:12:17Seyfo

00:12:18Efendim

00:12:19Bu imaj çalışması falan değil bu başka bir şey

00:12:22Ya sen iyice garipleştin bu son günlerde

00:12:25Şşş hadi anlat bakayım

00:12:27Anlatacak bir şey yok kardeşim

00:12:30Kızım evladım

00:12:36Bu ne böyle bu ne böyle

00:12:37Aa böyle ev kadınlığı olmaz

00:12:39Her şeyin bir zamanı olmalı

00:12:41Aa iş zamanı ayrı

00:12:43Sohbet zamanı ayrı

00:12:45Çok haklısınız

00:12:46Haklıyım da

00:12:47Bu ne böyle ha bu ne böyle

00:12:49Her yer bir karış toz

00:12:52Aa şuraya bak yerler de berbat yerler de

00:13:00Tabi nasıl temiz kalsın ki ev

00:13:02Annen ayakkabıyla girer çıkarsa girer çıkarsa temiz kalır mı hiç?

00:13:07Ev ev değil

00:13:08Sanki Ümraniye çöplüğü

00:13:10Yerler daha dün silindi anneciğim

00:13:14Aa dün silinmişmiş kızım yer dediğin günde iki kere sabah akşam silinir

00:13:20Hıh

00:13:21Önlerim de toz içinde kaldı

00:13:23Gideyim de yapayım bari

00:13:24Çok iyi gidiyorsun bravo

00:13:28Sakın boyun eğme

00:13:30Yerler de hakikaten kirli

00:13:33Yani silerip bir hafta oluyor

00:13:35Boş ver yine silersin

00:13:37Ama sakın o dedi diye yapma

00:13:44Tamam Seyfo'cum

00:13:46Anlatma

00:13:47Ama başın beladaysa sakın son dakika bana gelme

00:13:51Sakın

00:13:51Ya ne belası kardeşim ya

00:13:53Sen de taktın bir belaya ha

00:13:55Neyse ben hesabı ödüyorum

00:13:57Dur ben de kalkıverem

00:13:59Çiğdemciğim

00:14:01Efendimciğim

00:14:02Ne tuttu bizim hesap?

00:14:04Bakayım

00:14:05Dur kardeşim dur

00:14:06Dur ben ödüyorum dur sen

00:14:07Gel

00:14:07Ya bırak sen

00:14:08Tamam tamam

00:14:09Çiğdem ne kadar tuttu?

00:14:11Yedi buçuk lira

00:14:11Ver bakalım para üstünü

00:14:21On milyondan yedi lira elli kuruş alacaksınız

00:14:23Tamam

00:14:24Ya Çiğdem sen hesaplayıversen

00:14:26Yani bu arkadaşı ki biraz uzun sürüyor da

00:14:28Hayır peri hesaplayacak

00:14:29Hadi bakalım

00:14:30Tamam on milyon lira verdiler

00:14:32Evet

00:14:32Hesap yedi lira elli kuruş tuttu

00:14:35Altı sıfır atıyorduk

00:14:36Kaç para gelireceğim ben?

00:14:39İki yirmi beş kuruş

00:14:41Değil mi?

00:14:43Her zaman böyle yani

00:14:44Evet gelin hanım

00:14:46Şu yerleri bir siliver bakalım

00:14:49Yerler temiz anne

00:14:51Değil

00:14:53Bugün silmeyi düşünmüyorum

00:14:57Anneciğim

00:14:58Valla gizemi çok severim ama

00:15:05Şu yerlere nasıl temizliyor anlamıyorum

00:15:07Gerçekten çok pis

00:15:08Pis tabi canım

00:15:10Valla tanıdığım kadarıyla biraz dik başlı bir kız

00:15:13Ya işiniz çok zor

00:15:14Sorma evladım sorma

00:15:17Olan Sedat'ıma oluyor

00:15:18Yutacak mikropları

00:15:19Hastalanacak yavrucu

00:15:21Bence ne yapın edin

00:15:24Yerleri mutlaka sildirin

00:15:26Eğer şimdi böyle yaparsanız

00:15:27İleride çok zorluk çekersiniz

00:15:29Torununuzu bile göstermez valla

00:15:31Aa yok daha neler

00:15:33Çok doğru yaptın Gizemciğim

00:15:42Sakın silme yerleri

00:15:43Valla silsem şimdiye konu kapanmıştı

00:15:46Valla sen bilirsin hayatım

00:15:49Konu şimdi kapanır ama

00:15:50Yarın bir daha açılır

00:15:52Bu yerler silinecek dedi

00:15:54O zaman neden siz silmiyorsunuz

00:16:01Bana bak gelin

00:16:03Ben tam 45 senedir yer siliyorum

00:16:06O zaman böyle saplı suplı şeyler de yoktu

00:16:09Ben dizlerimin üstünde

00:16:10Hatta da hatta da hatta da yerleri silmekten

00:16:12Dizlerim çürürdü beni

00:16:14Bir de sen kalk da yer sil deme bana

00:16:15Fena yaparım ha

00:16:17Tamam silmeyin

00:16:20Ben sonra silirim

00:16:23Çabuk getir o kovayı buraya

00:16:27Valla bilemiyorum ama

00:16:29Bence insanda biraz

00:16:30Kocasının annesine saygı olmalı

00:16:32Doğru söylüyorsun kızım

00:16:34Ama sen bunları bana değil

00:16:35Arkadaşına söyle

00:16:36Aa

00:16:37Görüyorsun işte

00:16:39Hiç saygısı yok

00:16:40Ay söylemedim mi sanıyorsunuz

00:16:42Ben onun dediğini yapmam

00:16:44Gerekirse evden kovarım

00:16:45Yine yapmam diyor

00:16:46Aa

00:16:48Üstüme iyilik sağlı

00:16:49Bak gördün mü nasıl yumuşuyor

00:16:58Valla ben hiç öyle yumuşama falan görmedim

00:17:00Ay yumuşar

00:17:02Sen o kovayı bir kez daha götür içeri

00:17:04Bak nasıl gidecek evden

00:17:05Bak

00:17:06Sana

00:17:07Son kez söylüyorum

00:17:10Ben de

00:17:14Bunu

00:17:15Son kez götürüyorum

00:17:18Gelin gelin

00:17:24Bence hiç sinirlenmeyin Kadriye Hanım teyze

00:17:28Bu sizin uğraşacağınız bir mesele değil

00:17:30Uğraşamıyorum ki zaten kızım

00:17:33Baksana her gün biraz daha azıtıyor

00:17:35Hiç kavga etmeyin

00:17:36Olanları oğlunuza anlatın

00:17:38O zaman her şey daha barışçı bir şekilde hallolur

00:17:41Sizi kırıyor ama onu kıramaz

00:17:44Anlatmıyor muyum sanki kızım

00:17:45Ah ah

00:17:46Ay bir daha anlatın

00:17:47Bir daha anlatın

00:17:48Benim Vildan olan meseleyi böyle çözdü

00:17:51Gelinini kontrol etmek için

00:17:54Önce oğluna söz geçirdi

00:17:56Sadece minik bir tavsiye

00:18:00Altyazı M.K.

00:18:02Altyazı M.K.

00:18:04Altyazı M.K.

00:18:06Altyazı M.K.

00:18:07Of ya bu gidiş hiç iyi bir gidiş değil

00:18:35Boşver alışır

00:18:37Bak hayatım

00:18:39Üzerime vazife değil ama mutluluğun için bütün cephelerde sonuna kadar savaşmalısın

00:18:44Nasıl yani?

00:18:46Bu sorun kesin sana geri gelir

00:18:48Belki de kocan üzerinden gelir

00:18:51Kocana yenilirsen kayınvalidene de yenilirsin

00:18:55Kayınvalideni kontrol etmenin tek yolu

00:18:58Kocanın fikirlerini değiştirmek

00:19:00Sadece minik bir tavsiye

00:19:06Gelsin

00:19:11Gelsin anlatacağım her şeyi tek tek tek tek anlatacağım

00:19:15Aa fazla oldu artık o gelin

00:19:17Kadriye gözünü seveyim bir mesele çıkmasın gene

00:19:20Meselenin büyüğü asıl o evde yaşıyor Yaşar

00:19:23Sen tozları gördün mü orada tozları

00:19:25Aha aha böyle böyle adam boyu olmuşlar

00:19:28Ben sana gitme dedim

00:19:30Gidersen görürsün tabi

00:19:31Gitmezsen görmezsin

00:19:33Rahat edersin

00:19:34Mikroplar ne olacak peki?

00:19:36Mikroplar yesin bitirsin mi oğlumu?

00:19:39Yataklara mı düşsün evladım?

00:19:43Geldi işte

00:19:44Of ya kesin bir sorum çıkacak

00:19:51İnşallah Kadriye anne Sedat'a bir şey anlatmamıştır

00:19:57Ha geç geç

00:19:59Geç yerine abim geç

00:20:00Geç şöyle otur

00:20:01Ben anlatacağım sana her şeyi

00:20:03Anne ne oluyor bu telaş ne böyle?

00:20:05Aman her zaman geceler çocuğum

00:20:07Bir kulağından gitsin ötekinden çıksın

00:20:09Aldırma sen boşver tamam

00:20:10Karım bugün beni evden kovdu evladım

00:20:14Evden mi kovdu?

00:20:17Ya hadi girsin şimdi çıksın öbür kulağından bakalım

00:20:20Hep böyle yaparsınız zaten

00:20:22Dinlemeyin siz beni

00:20:23Dur dur anne bir dakika dur

00:20:25Otur şöyle bakayım

00:20:27Ha otur

00:20:28Evet

00:20:31Anlat bakalım ne oldu

00:20:35Madem sordum

00:20:37Anlatayım evladım

00:20:39Ya evladım ben sizin için börekler çörekler yapıyorum

00:20:54Eve kadar getiriyorum

00:20:56Şu gördüğün muameleye bak

00:20:58Tamam anne haklısın

00:21:00Ah evladım

00:21:02Ah yavrum ben kimsenin kötülüğünü istemiyorum ki çocuğum

00:21:05Ben anayım

00:21:06Elbette bir yanlış görünce söyleyeceğim

00:21:09Git bak evinin halini Allah bilir

00:21:12Kahvaltı sofrası hala ortadadır

00:21:14Hayır her yer toz pis

00:21:17Ben şimdi söylemeyeyim mi?

00:21:20Kızım şuraları siler misin demeyeyim mi?

00:21:22Deme tabii

00:21:23Zaten bir daha gitmeyeceğim o eve

00:21:26Ya gelsin benden özür dilesin

00:21:28Ya da beni unutun evladım

00:21:31Ben kovulmaya meraklı değilim

00:21:33Anneciğim

00:21:41Anneciğim

00:21:42Tamam

00:21:43Üzülme sen

00:21:44Tamam

00:21:45Gidiyor musun evladım?

00:21:49Gideyim baba

00:21:49Hoş geldin hayatım

00:22:10Hoş bulduk

00:22:11Nerede kaldın?

00:22:16Çok merak ettim

00:22:17Annemlere uğradım

00:22:18Annelere mi?

00:22:21Hı hı

00:22:22Ne oldu?

00:22:29Annen beni şikayet mi etti?

00:22:32Hayır

00:22:33Sadece olanları anlattı

00:22:36Ne anlattın?

00:22:39Bugün onunla pek kibar konuşmadın

00:22:40O benimle kibar konuşmuş mu peki?

00:22:45Sehpa Aslak yeni silindi herhalde

00:22:46Evet ne olmuş?

00:22:52Hayatım madem silecektin

00:22:54Niye annemle kavga ettin?

00:22:56Sedatçığım

00:22:57Evimizi ne zaman temizleyeceğimi

00:22:59Annen değil ben karar veririm

00:23:01Annem geldiğinde

00:23:14Yerler kirli miydi?

00:23:17Sedatçığım

00:23:18Annen sorguladı

00:23:20Bir de sen sorgulama istersen hayatım

00:23:22Ben tek tek

00:23:23Hepinize hesap mı vereceğim?

00:23:26Ben

00:23:27Senin anneni

00:23:28Alttan alıyorum ama Gizem

00:23:29Sokuşturduğu lafları

00:23:31Duymazdan geliyorum

00:23:32Sen niye benim annemi

00:23:34Evden kovuyorsun?

00:23:35Ne kovması ya?

00:23:37Ben kimseyi kovmadım

00:23:38Kendi kapıyı çarptı gitti

00:23:40Kovdum demeni

00:23:42Beklemiyorum zaten Gizem

00:23:43Eminim o çıkıp gitmiştir

00:23:45Sedat

00:23:47Ortada yerlerin silinmemesinden

00:23:48Tozların alınmamasından

00:23:50Daha ciddi bir mesele var

00:23:52Neymiş o?

00:23:55Annenin hayatımızın içinde olması

00:23:57Yani sana gayet güler yüzlü

00:23:59Ama bana durmadan emirler yağdırıyor

00:24:02Ya böyle mi gidecek bu?

00:24:04Yani benim buna dur deme gibi bir hakkım yok mu?

00:24:07Var tabii

00:24:08Kov evden olsun bitsin

00:24:10Ben de seninkini kovarım

00:24:11Gayet mutlu yaşarız

00:24:13Evet çok iyi olur

00:24:14Annem haksızsa ve son ana karşı koyarsan

00:24:17Sonuna kadar yanında olacağımdan emin olabilirsin

00:24:19Senin gibi eve gelip

00:24:20Yok anneme niye şunu yaptın bunu yaptın demem

00:24:23Aklımı dinlerim

00:24:24Ana kuzusu olmam

00:24:25Gizem ben ana kuzusu değilim

00:24:28Öylesin

00:24:28Annem beni evden kovdu diyor

00:24:30Sen ona inanıyorsun

00:24:31Kabalık etti diyor ona inanıyorsun

00:24:33Onun söyledikleri

00:24:34Onun duyguları çok değerli

00:24:36Ama benimkilerin hiçbir önemi yok

00:24:38Değil mi?

00:24:39Konuyu saptırma Gizem

00:24:40Saptırmıyorum

00:24:41Annenin bana emirler yağdırmasına

00:24:43Müsaade etmeye hiç niyetim yok

00:24:45Benim yanımda olursan daha mutlu oluruz

00:24:48Ne yapayım?

00:24:48Ben de mi kovayım kadını?

00:24:50Hiç anlamaya niyetin yok değil mi?

00:24:52Asıl sana biraz anlayış lazım

00:24:59Merhaba bir sorun mu var?

00:25:08Bağrışmalarınız bütün apartmanda yankılanıyor da

00:25:11Bana bak defol git bu evden

00:25:14Bir daha da sakın gelme

00:25:15Mutsuz bir evliliğin olduğunu kabul et Sedat

00:25:18Biz ikimiz birlikte çok daha mutlu olabiliriz

00:25:23Bunu aklından çıkarsan çok iyi olur

00:25:24Hadi şimdi kaybol

00:25:26Seni seviyorum Sedat

00:25:27Eğer bir daha bu eve gelirsen

00:25:30Ne olur?

00:25:31Karına sevgili olduğumuzu mu söylersin?

00:25:33Bence bundan hiç hoşlanmayacaktır

00:25:35Ne sevgilisi ya?

00:25:37Defol git buradan

00:25:38Defol

00:25:38Altyazı M.K.

00:26:08Ya Gizemciğim

00:26:29Efendim

00:26:31Unutalım gitsin ya

00:26:33Büyütülecek bir şey yok

00:26:35Unutalım tabii

00:26:37Unutalım

00:26:38Nasılsa annen gelir bugün hatırlatır

00:26:40Ve böyle sürer gider hayatımız

00:26:43Hayatım bak

00:26:44Annelerimiz babalarımız yaşlı insanlar

00:26:47Onların tuhaflıklarını biraz görmezden gelmek gerek

00:26:51Annen yaşlı değil Sedat

00:26:53Benimki de

00:26:54Hala cin gibiler maşallah

00:26:56Tamam bak

00:26:58Bu akşam uğrarız bizimkilere

00:27:00Çay kahve filan içer barışırız tamam mı?

00:27:03Tabii bu arada benim özür falan da dilemem gerekiyor değil mi?

00:27:06Yok canım gerekmez

00:27:08Ama istersen dileyebilirsin tabii

00:27:10Hayır ben mani olmayayım

00:27:11Özür dileyecek bir şey yapmadım ben

00:27:15Tamam dileme

00:27:17Beni ortada bırakın zaten

00:27:19Ben herkesten özür dilerim tamam mı?

00:27:22Özür dilenecek bir şey yok

00:27:23Ben annene heden kovmadım

00:27:25İstediği zaman gelebilir

00:27:26Bunu ona söylesen

00:27:27Özür dilemene gerek yok

00:27:28Pardon da sen yeter

00:27:30Demem

00:27:31Hiç beklemesin

00:27:33Bunu Gizem gönderdi anne

00:27:45Senden çok özür diliyorum

00:27:47Kendi niye gelmemiş?

00:27:50Çok işi varmış

00:27:51Yerleri falan silmesi gerekiyormuş

00:27:52Toz alması lazımmış

00:27:54Bak gördün mü?

00:27:57Kız dedikleri yapıyor demek ki Kadriye

00:27:59Sen ne diyorsun baba?

00:28:01Annemi üzdüğü için nasıl pişman nasıl pişman

00:28:04Elim kırılsaydı da o kovayı banyoya geri götürmeseydim diyor

00:28:07Öyle mi diyor?

00:28:08E tabii anne

00:28:09Ama bence

00:28:13Sen de eve geldiğinde

00:28:14Şunu yap bunu yap demesen diyorum

00:28:16Demesem yapmıyor işte

00:28:18Yapar canım yapar

00:28:20Niye yapmasın?

00:28:21Biz gençlere binmez misin?

00:28:22Yani büyükler bir şey söyleyince öyle inat ederiz

00:28:26Ama sen hiç inada bindirmezdin evladım

00:28:29Bir dediğimi de iki etmezdin

00:28:30Tamam Kadriye

00:28:35Dünyadaki herkes senin çocuğun değil ya

00:28:37Farklı farklı huyları var insanların

00:28:39Evet

00:28:40Çok doğru baba

00:28:41Yani biz gizemle tek yumurta ekizi değiliz ki

00:28:44Sonuçta karı kocayız

00:28:45Gömleklerini falan yıkamış mı bari ha?

00:28:51Dün gördüm kirli sepeti ağzına kadar doluydu

00:28:54Yıkadı anne yıkadı

00:28:57Bugün hepsini ütülerin falan diyordu

00:28:59Ay ütüyü de beceremez o şimdi

00:29:04Hep çift iz yapar gömleklerin kollarını

00:29:07Maaş etlerini de kırar güzelim gömlekleri

00:29:09Sedat da bazen fazla şey istiyor benden

00:29:18Neymiş özür dileyecekmişim

00:29:21Sen de biraz fazla sert yapmışsın ama

00:29:23Ay yaptım tabii

00:29:24Ama Asuman da sağ olsun çok yardımcı oldu

00:29:27Asuman mı?

00:29:29Hani şu üst kattaki kadın mı?

00:29:30Evet

00:29:30Ben bir şey söyleyeyim ya

00:29:32Bir kere karşılaştık

00:29:34Pek fazla bir şey konuşmadık ama

00:29:35Benim gözüm hiç tutmadı o kızı

00:29:38Yo bence iyi bir kız

00:29:39Benim altıncı isim kuvvetlidir kızım

00:29:42Çok samimi olma derim ben

00:29:44Benim de kendime göre bir altıncı isim var Petekciğim

00:29:47Sen o kızın doğum tarihini öğrensin Ebi

00:29:52Bir bakalım Burcu'na

00:29:53Yükselen Burcu'na

00:29:54O zaman sana net bir şey söyleyebilirim

00:29:57Ooo Petekciğim boşver bunları

00:29:59Burçlara takılırsa

00:30:00Herkeste bir arıza var

00:30:01Mesela benim kayınvalidem

00:30:03Kesin akrep Burcu'dur

00:30:04Ve her fırsatta sokuyor beni

00:30:06Merhaba tatlım

00:30:15Hoş geldin anneciğim

00:30:16Nasılsın kızım?

00:30:18İyi

00:30:18Aa Petek de buradaymış

00:30:20Hoş geldiniz Nalan Hanım teyzeciğim

00:30:22Aa daha ben teyze olmadım Petekciğim

00:30:25Hala taş gibiyim taş

00:30:27Ay buraya geldiğimde

00:30:31Sadece medeni insanları görmek ne güzel

00:30:34Kocası ve kaynanası olmasa

00:30:37Harika bir evliliği olacak aslında

00:30:40Buldu anne

00:30:42Tek başıma mı evli kalayım?

00:30:45Aa Gizemciğim

00:30:45Bak ne diyeceğim

00:30:46Doğum günü için sakın bir plan yapma

00:30:48Biz babanla her şeyi ayarladık

00:30:50Tamam mı canım?

00:30:51Nasıl ayarladınız?

00:30:52Ay lisedeyken kutlardık ya yaş günlerini

00:30:55Sen, ben ve baban

00:30:57Ay yine öyle olsun istiyoruz

00:30:59Beraber yemeğe gideceğiz

00:31:00Sen, ben, babam

00:31:02Evet

00:31:03Buraların da tozunu al

00:31:10Her taraf toz içinde

00:31:12Tamam

00:31:12Pili

00:31:13Al canım

00:31:16Sağol Çiğdemciğim

00:31:17Afiyet olsun

00:31:18Pastamız yeni çıktı

00:31:19Ha evet

00:31:21Çiğdem bir şey soracağım ya

00:31:23Gizem'le böyle baş başa yemek yiyebileceğimiz güzel bir yer arıyorum

00:31:26Tanıdık manıdık bildiğin şık bir yer var mı?

00:31:28E burası var ya

00:31:29Burası olmaz yani doğum günü kutlayacağız

00:31:32Ben şık ve ucuz bir yer arıyorum

00:31:34Aşk olsun Sedat

00:31:35Burası şık değil mi yani?

00:31:37Çiğdemciğim ben boğaza nazir bir restorandan bahsediyorum

00:31:40Aman iyi tamam

00:31:41Sırf burada kutlamayayım diye işin içine boğazı katıyorsun yani

00:31:44Hayda

00:31:45Ya siz kadınlar niye her şeyi böyle başka tarafından alıyorsunuz?

00:31:49Bence siz anlatamıyorsunuz

00:31:52Sen işine bakar mısın Pericim?

00:31:54Peki

00:31:54Anerim doğum günüm için plan yaparken Sedat'ı düşünmemeniz biraz garip değil mi?

00:32:02Aa niye garip olsun çocuğum?

00:32:04Bu bizim aile geleneğimiz

00:32:06Eskiden böyle kutluyorduk

00:32:07E şimdi de böyle olmasını istiyoruz

00:32:09Bence Sedat çok darılır

00:32:12Hiç de darılamaz

00:32:13Evlilik yıldönümü değil bu

00:32:15Doğum günü

00:32:16Gizem'i Sedat mı doğurdu?

00:32:19Ne yani planları doğuran kişi mi yapıyor?

00:32:22Bence doğan kişi yapmalı

00:32:24Bence doğuran yapmalı

00:32:27E yaptı da zaten

00:32:28Üç kişilik yer ayrıldı

00:32:30Üç kişi gideceğiz

00:32:31Çiğdemciğim sadece Gizem'le ben olacağız

00:32:34Ama söz

00:32:35Eğer parti yapacak olursak buraya geleceğiz

00:32:37Söz mü?

00:32:38Söz

00:32:38İyi o zaman

00:32:39Seni Kemal'in restoranına göndereceğim

00:32:41Amerika'dan yeni geldi

00:32:43Süper bir yer açtı

00:32:44Balık yersiniz

00:32:45Çok iyi Kaliforniya şarapları var

00:32:47Ama söz ver fazla içmeyin

00:32:49Sonra buraya gelip parti yapacak

00:32:50Dermanınız kalmaz

00:32:51Tamam tamam içmeyiz

00:32:53Ben Sedat'la hiçbir yere gitmem anne

00:32:56Haberiniz olsun

00:32:56Aman Gizem aman

00:32:58Ben sana yirmi küsur yıldır bakıyorum

00:33:00Çocuk geldi

00:33:01Üç ayda ele geçirdi seni

00:33:03Sedat yoksa ben de yok

00:33:04İyi tamam o da gelsin

00:33:07Ama bak

00:33:08Annesiyle babası da gelmek istiyorum derlerse

00:33:10Olay çıkarırım

00:33:11Zaten o kadın yüzünden operada rezil olduk

00:33:13Aa sahi

00:33:15Sabah resimlerinizi gördüm gazetede

00:33:18Ay hiç sorma hayatım

00:33:19Sosyeteye rezil olduk vallahi

00:33:21Bir daha o kadınla kapının önüne bile çıkmam ben

00:33:24Tamam anne tamam

00:33:28Ama bak daha tam olarak evet demiyorum

00:33:30Neye evet demiyorsun

00:33:32Yani ben farklı bir plan yaparsam

00:33:35O uygulanır

00:33:36Ne de olsa benim de on günüm

00:33:38Aşk olsun Gizem

00:33:40Biz seni düşündük

00:33:41Şahane bir yemek ayarladık

00:33:43Sen hala başka plan peşindesin

00:33:46Of ya

00:33:46Siz de benim adıma plan yapmaktan vazgeçin o zaman

00:33:49Evlendim ben

00:33:50Lise çağlarım gerilerde kaldı

00:33:52Burası hiç liseye benziyor mu?

00:33:56Sen ancak annenle böyle konuşursun zaten

00:33:59Bir kere ağzını açıp

00:34:00Kayınvadene böyle çıkışsan

00:34:02Ben de geceleri uykusuz kalmam

00:34:04Çıkışmış çıkışmış

00:34:06Dün perişan etmiş kadını

00:34:07Ay

00:34:08Ay inanmıyorum

00:34:10Gerçekten mi?

00:34:11Ay çok sevindim

00:34:12Ne dedin?

00:34:13İyice hırpaladın mı kadına?

00:34:14Hadi anlat anlat

00:34:15Dün asmanlı oturuyorduk

00:34:20Sonra çat kapı kadriyeline geliverdim

00:34:23Anahtarı benim

00:34:24Tamam Kemalciğim çok teşekkür ederim

00:34:35Görüşmek üzere hoşçakal

00:34:36Rezervasyonunuz tamam Sedat

00:34:38Yarın akşam iki kişi

00:34:39Çok sağ ol Çiğdemciğim ya

00:34:45Selam millet

00:34:49Vay vay

00:34:51Kovboy Seyfo gelmiş

00:34:52Ya ne kovboy kardeşim ya

00:34:54Dur dur oturma oturma

00:34:55Geç şöyle köşeye

00:34:56Ne oluyor ya?

00:34:58Geç bakayım

00:34:58Otur şöyle

00:35:00Evet

00:35:05Anlat bakalım

00:35:08Seni dinle

00:35:09Neyi ya neyi?

00:35:13Belindeki silahtan başlayabiliriz mesela

00:35:15Oku kardeşim

00:35:22Sahte evrak düzenleyen bir şebeke ihbar sonucu çökertilmiş

00:35:34Sahte evrak düzenleyen bir şebeke ihbar sonucu çökertilmiş

00:35:36E bunun seninle ilgisi ne?

00:35:38Benle ilgisi şu kardeşim

00:35:39Adamları ihbar eden benim

00:35:42Sonra kadriyeline kapıyı çarptı gitti

00:35:49Hay eline ağzına sağlık gizem Cem sonunda ağzını açıp kayınvalidine bir çift laf etmişsin

00:35:54Vallahi gözüm açık gitmem artık

00:35:56Ama anne bunda öyle sevinçten çalışacak bir şey yok

00:35:59Merhaba

00:36:00Merhaba

00:36:01Dünürü çomağı hazırla

00:36:05Hoş geldiniz kadriyandım

00:36:11Ne yaptın kızım?

00:36:12Bitirdin mi ütüyü?

00:36:14E tabi ya

00:36:15Sedat çamaşırları yıkadı sıra ütüye geldi dedi

00:36:17Ben de koştum geldim sana ütü göstereyim diye

00:36:20Güzel

00:36:21Ne çamaşırı ne ütüsü bu?

00:36:24Yani bugün ütü yapmak gibi bir planım yoktu

00:36:27Daha çamaşırlar yıkanmadı ki

00:36:29Yıkanmadı mı?

00:36:31Ya işte böyle kardeşim

00:36:33Şebeke çökertili vermiş ama

00:36:35Şefler olan adam kurtulmayı başarmış

00:36:37Şimdi her yerde fellik fellik beni arıyor ya

00:36:39Dur be oğlum dur tamam sakin ol

00:36:42Ben ne yaptım ya

00:36:44Ya keşke açmayı verseydim o telefonu

00:36:46Dilim tutulaydı da konuşmayaydım ya

00:36:48Seyfo bence çok doğru bir şey yapmışsın

00:36:51Bu ülkede kaç milyon tane sahte belge dolaşıyor biliyor musun sen?

00:36:54Sahte diplomalar, ehliyetler, mühendislik belgeleri

00:36:57Ya keşke ben de vazgeçmeyeydim ya

00:36:59Yaptırıverseydim şu diplomayı

00:37:00Niye vazgeçtim ki ben?

00:37:02Aman neyse canım

00:37:03Yani bence bu kadar panik yapmana gidip silah almana gerek yokmuş

00:37:06Hem nereden bilecekler senin ihbar ettiğini?

00:37:09Bilir kardeşim adı üstünde ya

00:37:10Mafya bu

00:37:11Sedat

00:37:12Acaba estetik operasyonu falan mı yaptıysam ben?

00:37:15Saçmalama Seyfo

00:37:18Selo yurt dışına kaçıversem

00:37:20Ama yok orada da bulurlar beni ya

00:37:23Hiçbir şey yapmana gerek yok bence

00:37:26Şu şapkadan ve bıyıktan kurtul

00:37:28Normaliyatına devam et Seyfo

00:37:29Seyfettin diye birini arıyoruz hanımefendiyi

00:37:43Buralara takılıyor oruç

00:37:44Seyfettin mi?

00:37:47Ben yardımcı olayım

00:37:48Sen kimsin?

00:37:52Ben Sedat

00:37:53Buranın sahibiyim

00:37:55Seyfettin nerede?

00:37:59Nerede buluruz onu?

00:38:01Seyfettin

00:38:03Aa şu bizim şey felsefeci Aristo Seyfo'yu diyorlar

00:38:08Ha o mu?

00:38:11Nerede buluruz dedim

00:38:12Canım şeyde Almanya'da

00:38:15Almanya'da mı?

00:38:16Evet

00:38:17Geçen gün geldi

00:38:19Hakkınızı helal edin dedi

00:38:20Almanya'ya uçtu gitti

00:38:22Şeydi böyle

00:38:23Sanki bir şeylerden kaçıyor gibiydi ama

00:38:26Almanya

00:38:29Bulan it

00:38:31Tüydün elimizden

00:38:33Çabuk Münih ara

00:38:34Bu işi Halil'e devrediyoruz

00:38:37Almanya'nın altını üstüne getirsin

00:38:40Bulsun onu bana

00:38:42What are you going to tell me?

00:39:12Yuz Robbie Gizem

00:39:22Aaaa, çiçekleri de bu yollamamış yüzünden belli besbelli ben gösteririm o Sedat'a

00:39:29Yok canım çiçekleri diyorsunuz değil mi onları ben yolladım, kim yollayacak

00:39:34Ben yolladım tabi, şey için, Özür için

00:39:41I will accept that.

00:39:43I will accept that.

00:39:46You can see that you have a chocolate chip.

00:39:54I have a chocolate chip.

00:39:57You said you have a chocolate chip.

00:40:00You have a chocolate chip.

00:40:02Why do you have a chocolate chip?

00:40:06This is a bad thing.

00:40:07That is a good thing.

00:40:09Yes, very good.

00:40:10I'm going to be a war by myself.

00:40:12We were fighting for a fight.

00:40:14You can't be a white baller.

00:40:19What do you mean?

00:40:23Now, you can't be a woman.

00:40:25You can't be a woman.

00:40:27You know, you can't play a boy.

00:40:30Yes, it's a woman.

00:40:32You can't be a woman.

00:40:34I love you I love you

00:40:45I thank you for this

00:40:59In a restaurant, romantic music and amazing food.

00:41:04You can see your birthday in the first place.

00:41:06Only you and me.

00:41:10Only you and me?

00:41:22Is it a question?

00:41:24Is it a question?

00:41:26Not yet.

00:41:27It's a question.

00:41:28It's a question.

00:41:29It's a question.

00:41:29I remember that I was so surprised.

00:41:34I forgot your birthday, so you didn't forget it.

00:41:36You didn't forget it, it was so bad.

00:41:40What do you say?

00:41:41What do you say?

00:41:42You know this is a birthday?

00:41:44Yes.

00:41:46You are two people, you are not sure?

00:41:51You are a party, you are a party.

00:41:53You are a party, you are a party, you are a party.

00:41:56Not yet. I mean, I'm eating for two people.

00:42:00They're like a good one.

00:42:02What else would you do?

00:42:05I mean, I...

00:42:07That's right.

00:42:08I thought I had a way of cutting me.

00:42:11If I had a job, and I got a job.

00:42:13If I had a job, I had to take care of myself, I was to tell you.

00:42:17You idiot, I gave you the way to Germany.

00:42:20You'd never leave it for me anymore.

00:42:21I don't know.

00:42:24Yes, where did we come from?

00:42:30Yes, I'm going to look at it.

00:42:32Let me look at it.

00:42:43Yes, Gizem.

00:42:45Dohum günü yemeğine kimler geliyor?

00:42:47I was thinking about it.

00:42:48I'm not looking at it.

00:42:49I'm not looking at it.

00:42:50I'm not looking at it.

00:42:51Where are you going?

00:42:52tempting her.

00:42:55Sen bir say gidelim.

00:42:57Bir annen, iki baban...

00:43:00Başka da kimse gelmiyor aklıma.

00:43:03Tam isabet.

00:43:05Ondan sonra partiye gelsin aşkım.

00:43:07Ben yemek için yerimizi ayırttım bile.

00:43:10Annem de ayırtmış.

00:43:12Notguldu.

00:43:13Yü o zaman.

00:43:15Demek ki evliliğimizle ilgili tek başına plan yapan sadece annem değilmiş.

00:43:19E bu da böylece ispatlanmış oldu değil mi?

00:43:21Bravo Zannara.

00:43:22This is my fault.

00:43:23You can take the reins of God's hands.

00:43:25You can't take it.

00:43:26You can't take it.

00:43:27I'm not a good figure.

00:43:29Yes, you're a good figure.

00:43:31You're 4 people now.

00:43:33And that's your family.

00:43:35I'm not too much for you.

00:43:37I'm not a good idea.

00:43:39You're my favorite surprise.

00:43:42But my lord, you're a bad person.

00:43:44You're a bad person.

00:43:47Okay I'm not a bad person.

00:43:49I

00:43:51I

00:43:53I

00:43:55I

00:43:57I

00:43:59I

00:44:01I

00:44:03I

00:44:05I

00:44:07I

00:44:09I

00:44:11I

00:44:13I

00:44:15I

00:44:17I

00:44:19I

00:44:21I

00:44:25I

00:44:27I

00:44:29I

00:44:31I

00:44:33I

00:44:35I

00:44:37I

00:44:39I

00:44:41I

00:44:43I

00:44:45I

00:44:47I

00:44:49I

00:44:51I

00:44:53I

00:44:55I

00:44:57I

00:44:59I

00:45:01I

00:45:03I

00:45:05I

00:45:07I

00:45:09I

00:45:11I

00:45:13I

00:45:15I

00:45:17I

00:45:19I

00:45:21I

00:45:23I

00:45:25I

00:45:27I

00:45:29I

00:45:31I

00:45:33I

00:45:35I

00:45:37I

00:45:39I

00:45:41I

00:45:43I

00:45:45I

00:45:47I

00:45:49I

00:45:51I

00:45:53I

00:45:55I

00:45:57I

00:45:59I

00:46:01I

00:46:03I

00:46:05I

00:46:07I

00:46:09I

00:46:11I

00:46:13I

00:46:15I

00:46:17I

00:46:19I

00:46:21I

00:46:23I

00:46:25I

00:46:27I

00:46:29I

00:46:31I

00:46:33I

00:46:35I

00:46:37I

00:46:39I

00:46:41I

00:46:43I

00:46:45I

00:46:47I

00:46:49I

00:46:51I

00:46:53I

00:46:55I

00:46:57I

00:46:59I

00:47:01I

00:47:03I

00:47:05I

00:47:07I

00:47:09I

00:47:11I

00:47:13I

00:47:15I

00:47:17I

00:47:19I

00:47:21I

00:47:23I

00:47:25I

00:47:27I

00:47:29I

00:47:31I

00:47:33I

00:47:35I

00:47:37I

00:47:39I

00:47:41I

00:47:43I

00:47:45I

00:47:47I

00:47:49I

00:47:51I

00:47:53I

00:47:55I

00:47:57I

00:47:59I

00:48:01I

00:48:03I

00:48:05I

00:48:07I

00:48:09I

00:48:11I

00:48:13I

00:48:15I

00:48:17I

00:48:19I

00:48:21I

00:48:23I

00:48:25I

00:48:27I

00:48:29I

00:48:31I

00:48:33I

00:48:35I

00:48:37I

00:48:39I

00:48:41I

00:48:43I

00:48:45I

00:48:47I

00:48:49I

00:48:51I

00:48:53I

00:48:55I

00:48:57I

00:48:59I

00:49:01I

00:49:03I

00:49:05I

00:49:07I

00:49:09I

00:49:11I

00:49:13I

00:49:15I

00:49:17I

00:49:19I

00:49:21I

00:49:23I

00:49:25I

00:49:29I

00:49:31I

00:49:33I

00:49:35I

00:49:37I

00:49:39I

00:49:41I

00:49:43I

00:49:45I

00:49:47I

00:49:49I

00:49:51I

00:49:53I

00:49:55I

00:49:57I

00:49:59I

00:50:01I

00:50:03I

00:50:05I

00:50:07I

00:50:09I

00:50:11I

00:50:13I

00:50:15I

00:50:17I

00:50:19I

00:50:21I

00:50:23I

00:50:25I

00:50:27I

00:50:29I

00:50:31I

00:50:33I

00:50:35I

00:50:37I

00:50:39I

00:50:41I

00:50:43I

00:50:45I

00:50:47I

00:50:49I

00:50:51I

00:50:53I

00:50:55I

00:50:57I

00:50:59I

00:51:01I

00:51:03I

00:51:05I

00:51:07I

00:51:09I

00:51:11I

00:51:13I

00:51:15I

00:51:17I

00:51:19I

00:51:21I

00:51:23I

00:51:25I

00:51:27I

00:51:29I

00:51:31I

00:51:33I

00:51:35I

00:51:37I

00:51:39I

00:51:41I

00:51:43I

00:51:45I

00:51:47I

00:51:49I

00:51:51I

00:51:53I

00:51:55I

00:51:57I

00:51:59I

00:52:01I

00:52:03I

00:52:05I

00:52:07I

00:52:09I

00:52:11I

00:52:13I

00:52:15I

00:52:17I

00:52:19I

00:52:21I

00:52:23I

00:52:25I

00:52:27I

00:52:29I

00:52:30I

00:52:31I

00:52:33I

00:52:35I

00:52:37I

00:52:39I

00:52:41I

00:52:43Bir iki günlük kıyafet.

00:52:46Ucuzluktan aldım tabi.

00:52:49Günlük kıyafet, öyle mi?

00:52:52Evet!

00:52:53Akşamki doğum günü yemeğiniz için değil yani.

00:52:56Günlük.

00:53:01Şey...

00:53:06Ya Allah'oo!

00:53:07Yani akşam söyleriz, sürpriz yaparız diyordum ama annem duymuş bile.

00:53:11Görüyor musun?

00:53:13What?

00:53:15You didn't want me.

00:53:15You didn't didn't want me.

00:53:17No, no, I didn't want.

00:53:18I didn't want you, I didn't want you to say.

00:53:20I said,'m bilang.

00:53:22Okay, you stay safe.

00:53:23Okay, let's keep me safe.

00:53:25I know everything.

00:53:27They didn't want me.

00:53:29I don't want me.

00:53:31We need to come on.

00:53:33It was your name.

00:53:35Be patient.

00:53:37You can must keep me in line.

00:53:39Enjoy me.

00:53:40Bye.

00:53:43I heard that I heard that I heard it.

00:53:46Did you hear it?

00:53:47Did you hear it?

00:53:49Yes, I heard it.

00:53:54Where we go?

00:53:57You're going to go over here.

00:53:59We'll go through the same.

00:54:01We'll be there for two hours.

00:54:02I'm ready to go.

00:54:04I'm ready to go.

00:54:06Okay, I'm ready to go.

00:54:07I'm not going to take you.

00:54:08I'm not going to go.

00:54:10You have to take me.

00:54:12I'm not going to go.

00:54:12I'm sorry for something.

00:54:14Let's see.

00:54:18Why did you say something?

00:54:20I said something.

00:54:22I don't know.

00:54:24I'm not sure.

00:54:26I'm going to break up now.

00:54:32This is a problem.

00:54:34You are a bad guy.

00:54:36Aman be, kadın! Aman be, kadın!

00:54:38Ya oğlum, ne işimiz var şimdi bizim gelinin doğum gününde?

00:54:41Hani evde kutlasalar değilse de...

00:54:43...ne işimiz var şimdi lüks restoranlarda biz.

00:54:47Hiç öyle deme, Yaşar.

00:54:49Bak, çağırmamışlar bile bizi.

00:54:52Ben tesadüfen öğrendim.

00:54:54Aman, çok iyi yaptım. Bravo!

00:54:56Bugün buna gitmeyiz. Yarın başka bir şey saklarlar...

00:54:59...ondan sonra da iyice dışlarlar bizi.

00:55:01Amaçları da o zaten. Ben biliyorum.

00:55:04Oh

00:55:34Let's take a break.

00:55:35No, I don't know that.

00:55:37I don't know if you miss him...

00:55:39...but I'll recognize him on the end of the day.

00:55:43SUB SONG TANI

00:55:45I don't know what I can do...

00:55:46...but I don't know already, I think I can't find out.

00:55:49I'm out of my heart fired,

00:55:51I say nothing about it.

00:55:53No, no, no, no!

00:55:56I don't have a cry for you, nothing.

00:55:58I don't have a cry for you!

00:56:00I don't하게, you don't have a cry for you.

00:56:02What a gift is going to give you?

00:56:04I'll just go, every one of them.

00:56:07I was going to get home when I came home.

00:56:10What is this?

00:56:11It's a gift.

00:56:13It's a gift.

00:56:13It's a gift, it's a gift.

00:56:15But you can't get a gift.

00:56:18You can't get a gift.

00:56:19You can't get a gift.

00:56:21You can't get a gift.

00:56:23I'm not a gift.

00:56:25I'm a gift.

00:56:26I'm a gift.

00:56:27You can't think about it.

00:56:29You can't think about it.

00:56:31Zoe, Selin, bileziklerden mi versek bir tane acaba?

00:56:35Yok.

00:56:36Daha neler?

00:56:36Aa, fıstık gibi elbise işte.

00:56:38Yaz günü tir tir giyer.

00:56:40Ya ucuz olur bu.

00:56:41En iyisi hiç verme.

00:56:43Ee, evde unuttuk Deniz, tamam.

00:56:45Aman Yaşar, aman Yaşar!

00:56:47Yaşar, yaşamaz oldum da diye yaşay.

00:56:49Ay tamam, tamam.

00:56:50Gözün hissediğin yibit tememesine çıkmasın, ne olur?

00:56:52Tamam.

00:56:57Tamam abiciğim tamam.

00:56:58Hadi görüşürüz, tamam.

00:57:01Okay.

00:57:05Merhaba.

00:57:06Hoş geldiniz.

00:57:06Merhaba canım.

00:57:07How are you?

00:57:09Come on.

00:57:09Come on, come on.

00:57:10Come on, hold on.

00:57:11Come on.

00:57:11Yeahşar beyler like this.

00:57:12There's no tears.

00:57:12There's no problem.

00:57:12They fuck them.

00:57:15They're not here.

00:57:15They're not here yet.

00:57:16Sof Buraj.

00:57:17Come on.

00:57:17Come on, come on.

00:57:18We'll go with some time.

00:57:18Can I ask you?

00:57:19Why not eat?

00:57:19We'll take out.

00:57:20Come on, come on.

00:57:21Come on.

00:57:22Come on, come on.

00:57:23I don't have to be ready.

00:57:24Come on.

00:57:25Come on.

00:57:26Come on.

00:57:27Come on.

00:57:27What are you doing?

00:57:39What are you looking at?

00:57:42Okay, I'm going to do it.

00:57:44I will say something.

00:57:46No, no, no, no, I'm not saying anything.

00:57:48I will say something.

00:57:49Do you have a problem.

00:57:52Is there a problem, guys?

00:57:54Okay.

00:57:55Geç hayatım.

00:58:01Tabi tam olarak sorun denemez. Bu birazcık bakış açısına bağlı.

00:58:07Ay ne oldu söylesenize.

00:58:10Anne, bu benim doğum günüm değil mi?

00:58:13Evet.

00:58:15Yani önemli olan benim mutluluğum değil mi?

00:58:19Evet.

00:58:20Yani böyle bir günde kızmak, tartışmak, üzülmek, düşüp bayılmak falan istemeyiz. Değil mi?

00:58:29Ne var Gizem? Söylesene.

00:58:32Yahu kapıyı çalsana kadın.

00:58:34Merhabalar. Geç kalmadık değil mi?

00:58:37Vallahi ne iyi ettiniz gelmekle Yaşar Bey. Hep beraber yeri içer eğleniriz.

00:58:51Ben şimdiden söyleyeyim, biraz rahatsızım, fazla yaşamayacağım.

00:58:56Ee, gitmiyor muyuz artık?

00:58:58Gideceğiz efendim, çatlamayınız.

00:59:02Bir rezervasyonumuz var.

00:59:05Biz bu hediyeleri elimizle taşımasak diyorum, verelim gitmeden önce.

00:59:10Efendim ben zaten gitmeden vermek zorundayım.

00:59:13Büyük bir şey galiba.

00:59:16Oldukça.

00:59:22Buyurun, gidebiliriz.

00:59:24Önce hediyeleri verelim diyoruz, sonra gideriz anneciğim.

00:59:28Tamam, verelim o zaman.

00:59:30Benim zaten pek tadım tuzum kalmadı.

00:59:34Niye acaba?

00:59:36Kalabalık baş ağrısı yapıyor da.

00:59:40Tamam, tamam.

00:59:42Evet, neyse.

00:59:44Kim başlıyor?

00:59:46Haşmetmeyler başlasın, biz sonra veririz.

00:59:50Niye canım?

00:59:51Buyur bakalım gelin hanım.

00:59:55Doğum günün kutlu olsun.

01:00:00Babanla ortak hediyemiz.

01:00:02Eh, azımızı çoğal say artık.

01:00:04Teşekkür ederim babacığım.

01:00:08Sonra açardı kızım, ne acelesi var?

01:00:10Yok yok, açsın adettir.

01:00:12Hediye hemen açıldı.

01:00:14Hemen açacağım zaten.

01:00:15Hemen açacağım zaten.

01:00:32Çok güzel anne, çok teşekkür ederim.

01:00:35Güle güle giy kızım.

01:00:37İnşallah giymemi istemez.

01:00:40Evet.

01:00:42Sırada kim var?

01:00:44Siz buyurun anneciğim.

01:00:46Doğum günün kutlu olsun kızım.

01:00:49Anne, çok teşekkür ederim.

01:00:51Canım.

01:00:53Sadece Paris'te bulabildiğimiz bir parfüm var ya,

01:00:56geçen ay gidişimizde onu almıştım sana yavrum.

01:00:59Harikasın, vallahi çok teşekkür ederim.

01:01:01Canım benim.

01:01:03Benim yüzü ezemez bu parfüm.

01:01:05Evet damat.

01:01:07Önce siz lütfen.

01:01:08Yok yok yok.

01:01:10Ben şimdi veremiyorum.

01:01:11Önce siz buyurun.

01:01:13Peki.

01:01:19Babası da bir şey almamış.

01:01:21Demek ki en çok buna sevilecek.

01:01:26Oğlan da bize gibi ucuz bir şey aldı galiba.

01:01:29Baksana veremiyor.

01:01:33Doğum günün kutlu olsun hayatım.

01:01:35Aşkım bu harika bir şey.

01:01:38Çok güzel ya.

01:01:42Aa ah oğlum kaç para o?

01:01:45Kadri.

01:01:47Aferin oğlum.

01:01:48Yakışır sana.

01:01:49Helal olsun.

01:01:51Canım.

01:01:52Sen takar mısın?

01:01:53Ver bakalım.

01:01:55Evet.

01:01:57Teşekkür ederim.

01:01:59Canım sen daha iyilerine layıksın.

01:02:01Ama daha iyisini veren olmadı maalesef.

01:02:05Evet Aşmet.

01:02:08Kızım.

01:02:09Sana şu an hediyeni veremiyorum.

01:02:11Kusura bakma.

01:02:13Babacım aşk olsun.

01:02:15Yavrum hediyeni veremiyorum ama.

01:02:17Anahtarını verebilirim.

01:02:22İnanmıyorum.

01:02:23İnan kızım inan.

01:02:25Baban sana araba aldı.

01:02:27Ay babacım.

01:02:28Canım babam benim.

01:02:29Canım kızım benim.

01:02:30Çok teşekkür ederim.

01:02:31Bu aldığım en güzel hediye.

01:02:32Öyle mi?

01:02:35Şimdi nerede?

01:02:38Aşağıda.

01:02:39Gelirken getirdim.

01:02:41Ayy Sedat duydun mu?

01:02:42Arabamız oldu.

01:02:43Ya harika.

01:02:44Bir başka türlü de olamazdı herhalde.

01:02:47Güle güle kullanın.

01:02:49Siz yine bir şey mi demek istiyorsunuz bize?

01:02:53Gerçekler sizi niye bu kadar kızdırıyor Kadriye Hanım?

01:02:56Bana bakın.

01:02:57Tamam Kadriye tamam tamam.

01:02:59Hadi giye ayakkabını çıkalım artık hadi.

01:03:03Bence de.

01:03:04Kızımın bu mutlu gününde herkes lütfen güzel güzel geçinsin.

01:03:08Sedat.

01:03:09Biz bizim arabayla gidelim tamam mı?

01:03:11Olur tabii neden olmasın.

01:03:13Ay ben dayanamıyorum ben ineyim siz arkadan gelin.

01:03:15Aman alt tarafı bir araba neden bu kadar sevindiler ki anlamadım.

01:03:21Tamam Kadriye sus.

01:03:23Sizin oğlunuz da o da yok.

01:03:24Aaaa.

01:03:25Aaaa.

01:03:26Aaaa.

01:03:27Aaaa.

01:03:28Hadi hadi hadi hadi hadi hadi.

01:03:30Nanam bu konuda bir daha konuşma artık.

01:03:32Ay bir şey demedik canım.

01:03:33Oğullarına araba aldık onu söylüyoruz.

01:03:35Dua edecekleri yerde akrat gibi sokuyorlar.

01:03:37Nanam hala konuşuyorsun.

01:03:38Sus Kadriye sus.

01:03:40Hala konuşuyorsun.

01:03:41Hala konuşuyorsun.

01:03:44Damat hadi.

01:03:45Ben ceketimi alıp geliyorum.

01:03:46Tamam evladım.

01:03:54Altyazı M.K.

01:03:55Altyazı M.K.

01:04:24Altyazı M.K.

01:04:25Altyazı M.K.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended