Confidence Queen Episode 11 English Sub

StoryHaven

Confidence Queen Episode 11 English Sub - #StoryHaven  #StoryHaven  #trend  #good movie  #watch movies at StoryHaven  ************__________************ Please follow us to watch the whole series of free movies, the best **********_______********** -- Tele : Facebook group -- official channel

Transcript

00:00Oh, can you give me that?

00:11Oh, can you give me that?

00:18Ice, camera, action!

00:19No one can't stop, we'll take it all away

00:24We'll disappear

00:26There's no turning back

00:44메리유?

00:45처음 들어보는 의미인데?

00:47우리나라에서는 생소한 이름인 메리유

00:50홍콩 국적인 아버지의 영향을 받아

00:52중국에서 먼저 데뷔해 대륙의 여신이 되었다

00:55그런 그녀가 국내 첫 진출 작품을 고르고

01:02고르고 있는 중이다

01:12왔어, 왔어

01:16예, 대표님

01:17김 감독

01:18저기 혹시 주연 여배우 정해졌을까?

01:22아, 아직이요

01:23아, 지금 그 일 때문에 제가 지금 정신이 없거든요

01:25아, 그래?

01:26아, 그러면 저기

01:27혹시 그

01:28주연 여배우

01:29제가 다시 전화드리겠습니다

01:30여보세요?

01:31여보세요

01:32김 감독님

01:42김 감독님

01:43김 감독님

01:44김 감독님

01:45아, 대표님

01:46야

01:47이미 대륙에서는 여신급이라고

01:48이미 대륙에서는 여신급이라고

01:50그 주연 배우로 어떨까 해서

01:52아, 나 진짜

01:54아, 나 진짜

01:56네?

01:57아, 대표님

01:58아, 지금 전화 장단하세요?

02:00네?

02:01아니, 어쩜 전화 이렇게 통하는 게 많습니까?

02:05아니, 어쩜 전화 이렇게 통하는 게 많습니까?

02:08아, 안 그래도 지금 메리우 컨택이 돼가지고

02:11스케줄 조율 중이었어요

02:12아, 진짜?

02:13우와, 잘 됐어요

02:16아니, 안 그래도 이렇게

02:17자기 일처럼 기뻐해 주시고

02:19또 자기 일처럼 이렇게 걱정해 주시니까

02:21제가 개인적으로 너무 감동입니다

02:22감동 그 잡채

02:24이게 뭐라고?

02:26뭐, 우리가

02:27남인가요?

02:28이 메리우가 말입니다

02:33네

02:34타고난 재능에

02:35한국인 3세라 한국말 잘하지

02:37영어 유창하지

02:38헐리우드 가는 건 시간 문제라니까요

02:41그런데

02:42딱 하나 걸리는 게

02:44작품 하는 쪽 쪽 스캔들이 난다는 거

02:47아, 그럼 뭐 상대 배우랑?

02:49Nope

02:50제작비 제일 많이 낸 투자자하고

02:54Something special

02:58근데 뭐 그건

03:03그 투자자만 조심하면 되는 거니까

03:05아, 그럼

03:09자, 가볼까요?

03:11어, 어디 가요?

03:12메리우 만나러요

03:14메리우를요?

03:15그럼 지금

03:16대비님, 지금 반 비행기라

03:18지금 빨리 출발해야 됩니다

03:19가시죠

03:20오케이, 레츠고

03:28메리우드

03:29제발

03:30jeg enemies

04:09Ah.

04:21이 꽃 저 주시려던 거 아니었어요?

04:25제작비 제일 많이 낸 투자자하고

04:28Something special.

04:40고마워요.

04:42그럼 전화 주십시오. 좋은 소식 기다리겠습니다.

05:00네.

05:03잘 부탁드리겠습니다.

05:06네.

05:07네.

05:08네.

05:09네.

05:10네.

05:15음.

05:20음.

05:22What's up?

05:51네, 대표님.

05:53투자.

05:59하겠습니다.

06:01투자.

06:07나 오늘 저녁 된다 그래.

06:13대신 조건이 있습니다.

06:17네?

06:21네?

06:25잠깐 저 좀 보실까요?

06:29오, 제이지들!

06:31제이지들!

06:33제이지들!

06:34어떻게 했어?

06:35뭐래, 뭐래.

06:37나랑 자리 한 번 마련해 달라지?

06:39그냥 해, 내가 해줄게.

06:41그 양반 그런 사람 아니야?

06:43어?

06:44뭔데?

06:45필요 이상으로 영화에 진심인 사람.

06:49대본 전면 수정하래.

06:51뭐?

06:52어?

06:53수정사항이 무려 167개!

06:59167개면 다시 쓰라는 거잖아!

07:01뭐하지?

07:03제목 변경 제작 하하 정무 수사 유통.

07:07구려 구려.

07:09자세한 액션 상황 필요 체크.

07:11시대 고증 재검투.

07:13주인공 행동 개연성 부족에 클리셰 남발.

07:15그만!

07:16그만!

07:17그만!

07:18그만!

07:19어?

07:20이걸 언제 다 뜯어모치고 앉아있어?

07:22어?

07:23그냥 이렇게 하는 거 어때?

07:25시나리오 수정 중이라고 시간 끌다가 돈 받고 터는 거 어때?

07:29절대 안 돼.

07:30왜?

07:31아, 왜?

07:32자기가 납득할 만한 대본이 나올 때까지.

07:34투자 잠정 부을.

07:39하정우, 진짜.

07:40역시 영화에는 진심이었네.

07:42야, 그 진심으로 소비자들 등이나 처먹지 말지.

07:45아, 이걸 어디서부터 어떻게 고치냐고.

07:48아, 일단 제목을.

07:51아!

07:52우리가 아무리 고쳐도 하정우가 납득할 만한 대본은 나오지 않아.

07:56그 납득할 만한 대본이 나올 때까지 투자금 전면 보류라는데 그거 어쩔 건데.

08:01야.

08:02이제 영화판에 한 걸음 막 내딛은 애기가 신이 났다는데 장단 좀 맞춰줘야지.

08:09응?

08:11북치고 장구 칠 기회를 줘보자.

08:14그렇지.

08:15아휴.

08:20군더덕군덜.

08:21너에게는 안 들려?

08:23이 장단이?

08:24이 한국적인 장단이 안 들려?

08:26어?

08:27왜 이래?

08:28왜 그래?

08:29왜 그래?

08:30왜 그래?

08:43하정우 차 출발했습니다.

08:44따라붙겠습니다.

08:49하정우 출근 중입니다.

08:52하정우 이동 중입니다.

08:55하정우 들어왔습니다.

08:58하정우 나갑니다.

09:01하정우 들어갑니다.

09:05하정우 지금 집에 도착했습니다.

09:11하정우 습관...

09:21하으응

09:26하응

09:29하응

09:36I'm sorry.

09:46Hello, my name is Mr. K.

09:50Hi!

09:52How are you?

09:54I'm sorry.

09:56I'm sorry.

09:58I'm sorry.

10:00I'm sorry.

10:02It's like a new one.

10:05It's not a new one.

10:06What?

10:08I'm going to give you a chance to take your hands.

10:12I'm going to take a look.

10:13It's a new one.

10:15I'm going to take a look.

10:17The first one of the best of the Billy Wilder,

10:21the 80% of the movie is

10:23that it is the 80% of the movie.

10:28Now the movie is in our hands.

10:32The film is a good thing.

10:34It's a good thing.

10:36It's important to me.

10:38Yes, it's true.

10:40If I'm going to be better, I'll be the director of this work.

10:45Yes.

10:47It's a lot of people who love us.

10:50Yes, I'm sure.

10:52Yes, I'm sure.

10:54Yes, I'm sure.

10:56Let's start with this.

10:58설마 이건 메리우?

11:03뭐가?

11:04그렇다면 이건 혹시 콘티?

11:07이게?

11:11메리우가 양장점을 뛰쳐나온다.

11:15메리우가 달려나온다!

11:20오마담 전성시대!

11:22이거 찰똥 태복 아닙니까?

11:24내가 어떻게 만든 태복인데 지 멋대로네 그냥.

11:27영자의 전성시대랑 뭐가 달라지?

11:29브라보!

11:30제모 너무 판타스틱하고 엘레간스하고 센세이션합니다!

11:34대단하십니다!

11:39감독님은 별론가?

11:41아니, 아주 좋대.

11:42네?

11:43좋, 좋네요.

11:44아주 왔답니다.

11:46자, 그럼 제가 본격적으로 설명을 좀 드리겠습니다.

11:50이게 제가 아주 중요하게 생각하는 씬인데요.

11:53우와, 중요한 씬이에요.

11:55이게 대안극장 씬인데,

11:57한 20명의 조폭들과 메리우가 맞짱을 뜨는 씬입니다.

12:03너무 중요한 씬입니다.

12:05아, 이 중요한 얘기하는데 제가 갑자기 중요한 일이 생겼습니다.

12:09화장실 좀 다녔게.

12:11화장실?

12:12화장실 쪽으로 가시면 됩니다.

12:14이제 감독님, 계속 설명을 드릴게요.

12:16ужас!

12:34I can't see you.

12:48Here is no.

12:53What is there?

12:54The home theater is a screen golf club.

12:57There is no place to go.

12:59There is no place to go.

13:01I'm going to move him there.

13:03What are you doing?

13:05I got to go up here.

13:07This one is going to be a good idea.

13:09The image is really good.

13:11It's great.

13:13It's great.

13:15I'm going to go to the house here.

13:17I'm going to go to the house where I can get it from.

13:19I'm going to go up there.

13:21I'm going to go up there.

13:24I'm going to go up there.

13:26I'm going to give you a little idea.

13:29There's a hidden space, there's a hidden space between the two of us.

13:35There's a space for the disaster.

13:39There's a space for the disaster.

13:45There's a space for the disaster.

13:47Yes.

13:48Yes.

13:51Do you want to go?

13:53I'm not sure if it's a disaster.

13:55It's not a disaster.

13:59It's not a disaster.

14:01You're a person who makes you think.

14:07It's a good idea.

14:10The idea of the idea of the idea of the idea is that I'm already out.

14:14I'm over at the same time.

14:16I'll keep going.

14:17Then I'll take a look at it.

14:19I'll take a look at it.

14:25What?

14:33You can't sell it.

14:34I don't know what you're saying.

14:36No, it's not.

14:37It's not the thing.

14:39It's not the thing.

14:41It's a thing where the picture is.

14:43The picture?

14:45That picture?

14:46That picture is so good.

14:49You just saw it.

14:51You're so funny, you're watching the video.

14:55You're so funny.

14:57You're so funny, you little girl.

14:58You're so funny.

15:01You've had a great conversation with the guy who has a great attitude.

15:06But you've heard of it.

15:08You're so funny.

15:11We're going to go.

15:13Sometimes, sometimes.

15:15Sometimes, sometimes.

15:16You're so funny.

15:17Go, go.

15:19Yeah, it's ready to go.

15:25Okay, let's go.

15:29One, two, three.

15:32Action!

15:40Good morning.

15:45Good morning.

15:50Good morning.

15:53Good morning.

15:55Good morning.

15:56Good morning.

15:57Good morning.

15:58Good morning.

15:59Good morning.

16:00Good morning.

16:01우리 오늘 룸린생스에서 밥 먹고, 커피 먹고 영화 보러 갈 건데 우리 메렘메렘 오메랩도 영화 보러 같이 갈까?

16:05저도 너무 가고 싶은데 공간회식 전까지 사모님들 드레스 완성하려면 오늘 밤을 새워도 모자랄 것 같아요.

16:09우리가 미안해서 어떡해.

16:11다음번에 꼭 데려가주세요.

16:13요즘 그거 재밌더라.

16:15구스에 오라, 지영아.

16:16어.

16:17어머, 너무 좋아요.

16:19어, 근데 그 영화 요새 어디서...

16:23어, 태양극장.

16:25왜?

16:26자기도 같이 가게?

16:27오늘은 안 가시는 게 좋을 것 같아요.

16:29왜?

16:30왜요?

16:31왜, 왜?

16:32오늘 거기서 서문파 단체 관람이 있다는 소문이 있던데.

16:38어머, 어머.

16:39큰일 낼.

16:40큰일 낼 뻔했다.

16:41어머.

16:42영화 보러 갈 때가 골로 갈 뻔 했잖아.

16:44어머, 무섭다.

16:45어머.

16:46아, 컷.

16:47오케이.

16:48브라보.

16:49이야.

16:50펀테스트.

16:51펀테스트.

16:52눈빛 너무 좋았어요.

16:53메리요.

16:54좋았어, 좋았어, 좋았어.

16:55메리, 눈빛 너무 좋았어요.

16:56아, 컷.

16:57오케이.

16:58브라보.

16:59이야.

17:00펀테스트.

17:01펀테스트.

17:02눈빛 너무 좋았어요.

17:03메리요.

17:04좋았어, 좋았어, 좋았어.

17:06메리, 눈빛 너무 좋았어요.

17:09감상적이야.

17:11고마워요.

17:12근데 누구?

17:13하정호 수산유통 대표님이십니다.

17:15안녕하세요.

17:16감독님.

17:17메리 너무 좋았어.

17:18근데 왜 방금 해 줄 수 없는데.

17:20이렇게 해가지고 오늘 깜짝 놀던 것 같은데.

17:23다음 장면 있잖아요.

17:24그 대한극장 씬.

17:25이거 어떻게 찍으실 거예요?

17:26알아요.

17:27그 눈빛이 그 깜빡이는 게 오히려 그 오마담에 서서함과 더 어울려가지고.

17:30그 다음 씬의 그.

17:31아, 한 2.5초 정도 찍고.

17:32아니, 아니.

17:33아우.

17:34메리는 이 눈이 포인트야.

17:35눈이 너무 아름다워요.

17:36그 아름다워가 세상 사람들이 다 알고요.

17:38반타스틱이에요.

17:39뒤로, 뒤로.

17:40눈에 확 반해가지고 내가 이렇게.

17:41아름다운 걸.

17:42이게 너무 멋졌어.

17:44시끄러워.

17:45시끄러워.

17:46시끄러워.

17:47시끄러워.

17:48여러분, 준비되셨죠?

17:49네.

17:50네.

17:51좋아요.

17:52네.

17:53네.

17:54네.

17:55네, 감독님 지금 준비 다 됐답니다.

17:56조용히.

17:57감독님 조용히 시켰습니다.

17:59착하게 말해.

18:01네, 성질 조개겠습니다.

18:03자, 갈게요.

18:06하나, 둘,

18:08핵션!

18:10야, 야.

18:12가뭄지 말아.

18:15팍치.

18:16안 꺼져라.

18:17스톱.

18:19무슨 일로 오셨을까?

18:24영화 보러 왔는데 무슨 일 있나요?

18:27아이, 단체 관람이 있어가지고.

18:29오늘은 안 되겠는데요, 예쁜 아가씨.

18:32아...

18:34요즘엔 양아치 새끼들이 영화도 보나 봐요.

18:39아, 아가씨.

18:41아이, 건달이라는 좋은 말도 있는데.

18:44양아치라니 그거 좋은 말 할 때 꺼져.

18:47난 여자라고 안 봐줘.

18:50어?

18:51꺼지라고, 씨.

18:52아!

18:53야, 이...

18:57나도 남자라고 봐주지 않아.

18:59나와, 씨.

19:00이리와!

19:01이리와!

19:02이리와!

19:11이리와!

19:16이리와!

19:17아!

19:18아!

19:19아!

19:20아!

19:21카메라!

19:22가까이서 찍으라고!

19:24야, 카메라 감독.

19:25들어가, 들어가.

19:26가까이 찍으라고!

19:27야, 카메라 감독.

19:28들어가, 들어가.

19:29가까이 찍으라고!

19:30아!

19:31도대체 뭐 하는 거야?

19:32빨리 들어가니까!

19:33뭐 하냐, 카메라 감독.

19:34야, 카메라 감독.

19:35들어가, 들어가.

19:36가까이 찍으라고!

19:37아, 도대체 뭐 하는 거야?

19:38빨리 들어가니까!

19:39뭐 하냐, 카메라.

19:40들이대, 들이대.

19:41아니, 이런 최고의 명장면을 말이야.

19:43이렇게 날려버릴 셈이야.

19:44야, 저 새끼 짤라.

19:45네가 들어가, 들어가.

19:46빨리.

19:47자, 저거 좀.

19:49좋아.

19:50그렇지?

19:51이거지.

19:52왜 진작 이렇게 있어야지.

19:53아, 미친.

19:54야, 미친.

19:55야, 미친.

19:56야.

19:57좋아.

19:58그렇지?

19:59이거지.

20:00왜 진작 이렇게 있어야지?

20:02아, 미친.

20:03야!

20:04미친.

20:05야!

20:06야!

20:07지금 불러와, 불러.

20:09이 카메라 워킹이 이게.

20:11예술이구만.

20:12360도.

20:13Oh, it's 360 degrees.

20:15Wow, it's 360 degrees.

20:17Wow, that's a great feeling.

20:19Wow, that's a great feeling.

20:21Wow, that's a great feeling.

20:37If you're not talking about it, you'll be talking about it.

20:41You can't get your hands here.

20:43On the other hand, you can't stop.

20:45You can't stop.

20:47The candles will let me go.

20:51Crack, you can't stop.

20:57You can't stop.

21:05All right, let's go ahead.

21:07Are we going to go now?

21:10Yes, we're going to go now.

21:13Oh, really?

21:15Come on, go ahead.

21:16I'm so sorry.

21:26Perfect, excellent, fantastic!

21:30How beautiful is this world?

21:34Hello, hello!

21:37Good morning, good morning, good morning, good morning!

21:40I'm sure I'm going to take it down!

21:43How'd you get it?

21:44How'd you get it?

21:45It's a great deal.

21:46Let's put it on your desk, right?

21:47You're not sure what you're doing.

21:48You're making a deal of money, right?

21:50You're making a deal of money.

21:53I mean, it's like you're not going to go home.

21:56You're making money, right?

21:57You're making money, right?

21:58I can't wait.

21:59I can't wait.

22:00I can't wait.

22:01I can't wait.

22:02Oh, sure, good to see you,

22:03here we are for the most famous

22:08of the year

22:32I just sent you to the bank.

22:37I'm going to go to the bank.

22:40I know.

22:42I'm not sure.

22:44I'm going to go to the bank.

22:51I'm going to go to the bank.

22:53Yes.

22:54We have a highlight.

22:56What highlight?

22:58The woman, who is the last king of the game!

23:03How are you? How are you feeling?

23:06It's a key to the capital, isn't it?

23:10Yes, indeed.

23:12But the scene is that the character of the game of the game

23:16has a symbol of a symbol of a painting.

23:20I'm still thinking about it.

23:22The king of the game is a painting.

23:25Oh

23:31보름달이 뜬 밤 같은

23:35보름달이 뜬 밤 어떤 어둠의 그림자들이 거룩한 성을 향해 걸어가고 있다거나 아니면 기도를 드리고 있다거나 하는 그런 느낌의 그림?

23:47The new dream...

23:48Oh?

23:49The new dream...

23:51The new dream...

23:52The new dream...

23:53The new dream...

23:54The new dream...

23:55The new dream...

23:57The new dream...

23:58You can see it...

24:04There.

24:05I think the image of the world.

24:06I think, really.

24:08Really?

24:09Yes.

24:10I think that image of the world is the only one to me.

24:13Mary you!

24:15Oh my gosh!

24:17It's so good to try it.

24:19It's so good to try it.

24:21Well, it's hard to do.

24:23I think it's hard to do.

24:25It's hard to try it.

24:29I think it's hard to do.

24:31It's hard to do.

24:33If there are things,

24:35there are things to do.

24:37The problem is,

24:39there are things to do.

24:41It's fine.

24:43What is the case of the case?

24:55I'll show you a little bit of the case.

25:06It's possible, it's possible!

25:10You're so good!

25:12How do you get it?

25:14How do you get it?

25:16How do you get it?

25:18Call!

25:20Please, call me!

25:22Call!

25:36I got a dream.

25:38I got a dream.

25:40My name is the Man.

25:44I got a dream.

25:46I got a dream.

25:48I'm not going to go.

25:50I'm not going to go for you.

25:52I got a dream.

25:54I'm fine.

25:56I feel so good.

25:58I feel so good.

26:00I feel so good.

26:02I feel so good.

26:04I feel great.

26:06You don't have to go.

26:07I'm sorry.

26:09That's fine.

26:10I've got a way to live.

26:13I've got a way to live.

26:14I'll go.

26:16Action!

27:36정호씨? 정호씨가 여기는 왜...

27:39그러니까 혼자 잘 먹고 잘 살면 되지.

27:43왜 퇴도 않는 복수를 한다고 설쳐 설치기를!

27:49아니 그럼 공장 화재에서 우리 아빠랑 함께 있던 시신이 당신이 아닌 거예요?

27:53하하하하! 당연히 아니지! 난 여기 살아있잖아!

27:59All live!

28:01난 지금까지 불을 지른 성우파의 두목을 죽이려고 내 인생을 다 바쳤는데 도대체 나한테 왜 이러는 거예요?

28:08이제 와서 진실을 안 들 뭐가 달라지겠어? 그냥 하던 대로 하고 살던 대로 살자 좀!

28:18아니 나한테는 그렇다 쳐요. 당신을 아들처럼 아끼던 우리 아빠한테는 왜 이렇게 잔인하게 구는 거예요?

28:25돈! 돈! 돈!

28:27돈! 돈 말고 또 뭐가 더 있겠냐? 돈이면 다 되는데 돈이면 나 대신 방에 들어갈 놈들이 널렸는데 내 돈 먹은 정치인들이 어디 한둘인 줄 알아?

28:42그 사람들이 가만히 있을 것 같아! 내가 그렇게 쉽게 죽을 것 같단 게마!

28:48아! 내가 저런 미친 또라이를 사랑했었다니!

28:54하하하하! 하하하하! 하하하하! 하하하하!

29:01그놈의 사랑 타령 변명하는 것도 지겨우니까! 이제 그만!

29:12잘 가라! 오 마담!

29:32쏘지마! 내가 잘못했어! 내가 순간 돈에 눈이 어두워가지고!

29:42You can't kill me.

29:48If you can't kill me,

29:50you can't kill me.

30:12Okay!

30:25Okay!

30:27And then the video is finished!

30:29Thank you!

30:31You are here!

30:33It's a surprise!

30:34It's so great!

30:35But it's so nice!

30:37You are so happy!

30:38You are so lucky!

30:40And then I'll say it.

30:42Let's go for him.

30:44And then the next time I had him,

30:46I'll say it was the first time.

30:48Ah, thank you!

30:50So, we've done the first time.

30:55Yes, last time I'll meet you.

30:57We'll meet you soon.

30:59I'll meet you soon.

31:00I'll meet you soon.

31:03I'll meet you soon.

31:05Thank you so much.

31:07Thanks, guys.

31:08Hello, hello.

31:10Good morning.

31:22Why are you doing this?

31:24We've got a lot of time.

31:26I'm going to go now.

31:28Why are you doing this?

31:30Why are you doing this?

31:32Why are you doing this?

31:34Why are you doing this?

31:36I'm going to go to the movie.

31:38It's a dream.

31:40It's a beautiful woman.

31:42Mary you're going to be able to see her.

31:44I've seen her in the movie.

31:46You haven't seen her in the movie?

31:48You haven't seen her?

31:50Oh.

31:52Yes.

31:54I'm going to drink a drink.

31:56I'm going to drink a drink.

31:58I'm going to drink a drink.

32:00I'm going to drink a drink.

32:02Why?

32:04I'll have this.

32:06I'll be able to drink a drink with you.

32:07I'll have a drink.

32:09We'll have it.

32:10I'll have this.

32:11He's going to go.

32:13That's what we're going for.

32:14Okay, Let me go.

32:15I'm going to hotel store.

32:17No, we're going.

32:19Oh, got it!

32:20Oh, so we're going to go?

32:22Let's go.

32:23Come here, come here.

32:25Oh, not at the hotel.

32:27Yes, come here.

32:28Come here.

32:29Come here.

32:30Oh, my God.

32:46Dress is a good one, Mary.

32:49Oh, it's what it is.

32:54Wow, so beautiful.

32:57I don't know what to do with this, but I don't know what to do with this.

33:01Let's go.

33:03Let's go.

33:05This is what I'm saying.

33:09Oh, wait a minute.

33:12This dress looks like a dress.

33:16I'll wear it.

33:18I'll wear it.

33:20I'll wear it.

33:22I'll wear it.

33:27I'll wear it.

33:29I'll wear it.

33:30I'll wear it.

33:31I'll wear it.

33:33김 감독.

33:35네.

33:37한잔하러 나갈까?

33:41네? 저요?

33:42쟤요?

33:43왜요?

33:44처음 본 순간부터 참 좋은 사람이라고 생각했어.

33:50내 첫 느낌이 틀리지 않더라고.

33:53틀리, 틀리신 것 같은데.

33:57에스іти.

33:59에스 configured.

34:00에스케이.

34:01에스케이.

34:02에스케이.

34:12김 감독!

34:13너무 잘 됐네!

34:16역시 영어를 사랑하는 사람끼리는.

34:25Yes, sir.

34:27Yes, sir.

34:28Yes, sir.

34:29Yes, sir.

34:30Yes, sir.

34:35The energy of the movie is so bad.

34:39I don't think so bad.

34:55How can we both be a partner?

35:04Partner?

35:05What kind of partner are you talking about?

35:09I think I'm going to do a lot of investing in the future.

35:14Yeah, that's great.

35:17I don't know if I can't.

35:20I mean, it's pretty good.

35:22Ah, I know, I'll do it.

35:28Usually in the immediate future, Kim.

35:31Oh, the company...

35:32Oh, the company.

35:33No, I will.

35:35Okay.

35:37Kim, Kim.

35:39Kim, Kim, Kim.

35:42C-

35:43Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim.

35:48Kim, Kim, Kim.

35:51You're right, I'm not going to do it.

35:53I'm not going to try it.

35:55I'm going to take you all the time.

36:06What happened?

36:08That's what we didn't get away from our friends.

36:10No, no, we will go.

36:11We will go.

36:14We will go!

36:15This is not a good time!

36:17This is not a good time!

36:31Here, one side, one side.

36:35One side, one side.

36:37One side, one side.

36:39Oh, I'm sorry.

36:41Oh, my God.

36:43Oh, my God.

36:45Oh, my God.

36:47Oh, my God.

36:49Oh, my God.

36:51Stupid.

36:53He's been in there.

36:55From the end of the year's edition.

36:57Oh, ferns us.

36:59Oh, my God.

37:01Oh, you're so happy.

37:03Oh, I'm sorry.

37:05I can see you.

37:07Oh, my God.

37:09Well, I'm a comedian,

37:13and I'm so happy for you.

37:15I'm just so nervous.

37:26Look at that.

37:28Call me.

37:29Better soon.

37:45What's your name?

38:01What? What are you doing?

38:06I'm going to edit again.

38:09I'm going to edit again.

38:15.

38:21.

38:27.

38:31.

38:33.

38:35.

38:36.

38:38.

38:40.

38:41.

38:42.

38:43.

38:44.

38:45.

38:53.

38:54.

38:57.

38:58.

39:02.

39:03.

39:04.

39:05.

39:06.

39:07.

39:08.

39:13.

39:14.

39:15What will happen to you? What will happen to you?

39:20Just do it and do it and do it and do it!

39:27How are you?

39:29How many times have you been here?

39:30Yes, I've been here.

39:31I'm sure you've made it clear and clear.

39:33Let's go.

39:34How much time do you have to take the exam?

39:41So, what do you think?

39:43He's a half-star.

39:44He's a half-star.

39:45He's a half-star.

39:46That's a great job.

39:48That's not my fault, a half-star.

39:51He has a big deal.

39:53And I'm not my fault.

39:55Oh, it's not my fault.

39:58I'm not my fault.

40:00What's this?

40:03There's a little more flurrght!

40:05That's it!

40:08Wow, it's great!

40:09I'm going to perform a few minutes!

40:16How are you?

40:18How are you?

40:20Come and take it!

40:21Come and take it!

40:23Come and take it!

40:25The next step is to get his name!

40:27Yeah!

40:32My money is going to be a party, and I'm going to be a party!

40:36Don't! Don't! Don't!

40:40I'll get you back.

40:45I'll get you back to the next time.

40:48You can't get me back to the next time.

40:54I'm going to get you back and get me back.

40:59I'm going to get you back to the next time.

41:04I'm going to get you back.

41:06Go, go.

41:08What are you going to do?

41:20What are you going to do?

41:23I'm going to go back!

41:27Thank you. Thank you.

41:40You've been so hard for me.

41:42I've been so happy to hear you.

41:45I can help you.

41:47And...

41:50I've prepared a gift.

41:52It's nothing but delicious.

41:54It's okay.

41:58Let's go!

41:59Let's go!

42:00Let's go!

42:26I don't break oh oh.

42:29Yeah, it's so free now.

42:31It's going down.

42:33또 다시...

42:35I'm going to go!

42:36I'm going to go!

42:38I'm going to go!

42:41I'm not alone

42:43I'm not alone

42:45Like a mountain

42:47Don't fall, I'm not alone

42:52Oh, I'm not alone

42:54You're never falling down

42:57I'm not alone

42:59You're not alone

43:01Maybe I'm divine

43:03Christless, fastness

43:05Oh, maybe I think I'm a little

43:08절대 쓰러지지 않을게

43:11Oh, 창대 씨 인생도 해피엔딩으로 끝났으면 좋겠네

43:38Oh

43:41Oh

43:44Oh

43:45Oh

43:58Oh

44:00Oh

44:02Oh

44:03Oh, my God, my God, my God.

44:33It's just a good time.

44:35You can't see anything again.

44:37You can't see anything else.

44:39I can't see anything.

44:47This is his first painting,

44:50and a very unique character in this painting.

44:54This painting is a great, perfect.

44:56We'll have time to take a look at this.

45:03I'm so excited.

45:05I'm so excited.

45:07I'm so excited.

45:09This is my cream.

45:27Oh?

45:29Hello, Mr. Kyozak.

45:31I'm interested in this painting.

45:36I'm interested in this painting.

45:38Ah...

45:40Thank you very much.

46:10Let's go.

46:20I'm going to meet you.

46:25It was a small game for you.

46:30The game was still not yet.

46:35It was a real game.

46:40Thank you very much.

47:10Thank you very much.

48:10Thank you very much.

48:12Thank you very much.

48:13Thank you very much.

48:14Thank you very much.

48:15Thank you very much.

48:16Thank you very much.

48:17Thank you very much.

48:19Thank you very much.

48:21Thank you very much.

48:22Thank you very much.

48:23Thank you very much.

48:24Thank you very much.

48:25Thank you very much.

48:26Thank you very much.

48:27Thank you very much.

48:29Thank you very much.

48:31Thank you very much.

48:32Thank you very much.

48:33Thank you very much.

48:35Thank you very much.

48:36Thank you very much.

48:37Thank you very much.

48:38Thank you very much.

48:39Thank you very much.

48:40Thank you very much.

48:42Thank you very much.

48:43Thank you very much.

48:44Thank you very much.

48:45Thank you very much.

48:46Thank you very much.

48:48Thank you very much.

48:49The world has been different from the beginning, so it's been different from the beginning.

48:56And so, the world is not fair.

49:00It's not fair to open the door, but it's not fair to open the door.

49:07Well, it's not fair enough.

49:09I decided to go to Germany.

49:13Are you going to go to school?

49:17I had to go to school for a while.

49:22I had to go to school for a while.

49:26It was the same time I had to go to school for a while.

49:34Let's go to school for a while.

49:37Let's go.

49:38Let's go.

49:40Let's go.

49:42Let's go.

49:43Let's go.

49:45Let's go.

49:46Let's go.

49:47Let's go.

49:48Let's go.

49:49Let's go.

49:50Let's go.

49:51Let's go.

49:52Let's go.

49:53Let's go.

49:54Let's go.

49:55Let's go.

49:56Let's go.

49:57Let's go.

49:58Let's go.

49:59Let's go.

50:00Let's go.

50:01Let's go.

50:02Let's go.

50:03Let's go.

50:04Let's go.

50:05Let's go.

50:06Let's go.

50:07Let's go.

50:08Let's go.

50:09Let's go.

50:10Let's go.

50:11Checkmate.

50:16What was it?

50:18I was a kid.

50:24He was a kid.

50:26It wasn't easy for me.

50:28It was hard for me.

50:29But I had a scholarship.

50:31And the kid...

50:37He really learned the world.

50:41It's not easy for me to read this before.

50:47But if you want to read it or something,

50:48please stop you.

50:50Can you hear me?

50:51No, neither of you were.

50:52Again, more of your comments.

50:53When you want to read it,

50:54No, none of you have any questions.

50:55No, no one has no questions.

50:56I can't take a picture of those questions.

51:01Professor Kiyoski,

51:02Dr. Kiyoski,

51:06Professor Kiyoski,

51:08Professor Kiyoski?

51:09Professor Kiyoski,

51:10It's the title of the book.

51:12I'm going to create a new city of human beings.

51:18I'm going to create a new city.

51:20I'm going to create a new city.

51:23I'm going to end this up.

51:40I've read the book, so you can read it.

51:42You've read it?

51:43Yes, I read it.

51:45I've read it.

51:46It's a bit better.

51:55It's all heard.

52:01Wait.

52:03It's my turn.

52:04James, I was going to Seoul to be here.

52:10I didn't think I was going to be a dream.

52:14So?

52:15I'm not sure?

52:16I'm not sure.

52:17I'm not sure.

52:18I'm not sure.

52:19And I'm really grateful to James and Yrang.

52:24Thank you, James.

52:26What are you doing?

52:28I'm not sure.

52:29What are you doing?

52:33Minus 5,859,500원?

52:37Coz 연말 들을걸 괜히 레드카페까지 깔아가지고 그냥.

52:41Minus, Minus.

52:42Yrang이가 이 자질 알아?

52:44몰라.

52:46아니, 얘는 이 심각한 상황이 어디를 간 거야, 어?

52:50아니, James 뭐 아는 거 없어?

52:52어?

52:54어.

52:55아니, 그, 모른다고.

52:58빨래가 다 됐나?

53:03아니, 빨래를 방금 들렸는데.

53:13분명히 둘이 뭔가 있는데.

53:16아, 그러고 보니까 이번 작전도 이상한 게 한두 가지가 또 아니었어.

53:20보름달이 뜬 밤, 어떤 어둠의 그림자들이 거룩한 성을 향해 걸어가고 있다거나 아니면 기도를 드리고 있다거나 하는 느낌의 그림?

53:33아니, 뜬금없이 그림이라니 너무 수상하잖아.

53:37대본수정 핑계 사면서 하정을 집행한 것도 그렇고.

53:42이승년 전 한 평론가에 의해 발굴된 고 유강일 작가의 마지막 작품이 드디어 다나미술관에서 전시 중에 있습니다.

53:58유강일 작가는 예술계에서 독보적인 존재로 평가받았지만 어느 날 갑자기 활동을 중단하며 세관의 관심에서 사라졌습니다.

54:07이승년 전 전선적으로 우리의 세계였습니다.

54:29이브의 위험이 성을 만들었습니다.

55:04현일아, 이게... 이게 다 뭐야?

55:21왜 우리가 작업했던 사람들이 저기 다 연결돼 있고...

55:29그리고 우리... 우리 아빠는 왜 여기 붙어있어?

55:37말해봐.

55:39우리 아빠가 왜... 왜 저 사람들이랑 연관이 돼 있어?

55:46말해봐.

55:50너의 아버지도 피해자 중 한 사람이니까.

55:59피해자...

56:02우리 아빠...

56:12우리 아빠 사고로 죽었어.

56:15사고로 돌아가셨다고.

56:18근데 무슨 피해자?

56:21똑바로 얘기해.

56:23무슨 피해자?

56:25어?

56:27우리 아빠가 지금...

56:29여기 왜 붙어있는 건데?

56:31좀 똑바로 얘기 좀 해봐.

56:33어?

56:35똑바로 얘기 좀 해봐, 이 녀석!

56:38무슨 피해자?

56:39무슨 피해자?

56:40무슨 피해자?

56:44무슨 피해자?

56:46나는 피해자!

56:47나는 피해자!

56:48내가 듣기 위해서...

56:50내게 꼴만하냐고.

56:51김 мои 누나...

56:52내가 볼까?

56:53I'm not that young.

57:13It's so difficult to do, our little.

57:15What a hell of a girl.

57:16I'm not that young.

57:17I'm not that young.

57:18I'm not that young.

57:19Anymore.

57:20I'm not that young.

57:21I didn't get anything.

57:23I want to do a really good job.

57:25I thought it was more expensive than I got.

57:29How are you?

57:31Are you going to go to?

57:33I'm going to go to a house.

57:35It's fun.

57:39You've got to take you out.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended