- 19 hours ago
مسلسل حلم أشرف الحلقة 24 مدبلجة EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
04:35جاي فوراً
04:40بإذن الله ما رح يصير معاشي سيق
04:48قالوا نعم
04:49طلبتنا ست إيرمانك
04:50ونحنا أجينا
04:51تمام
04:52استنوا يلا جاي لعندكم
05:05انا واقع بمصيبة شيء
05:18لا هلا لا
05:20بس لحتى تنفذي لازم تنفذي الكلام يلي رح قلك عليه
05:26وقل لوقت ما رح قدر ساعدك
05:28تمام
05:35موسيقى
05:40ها إجا السيد أشرف
05:41اي صح ليك وصل
05:43ايه
05:44وأخيراً وصل
05:45الحمد الله
05:46خير شوفي دينيز
05:47هدول طالبيني قابلوك سيد أشرف
05:49الحمد الله يالي وصل
05:52فضلوا ألحابين تقابلوني
05:54سمعني ابني أشرف
05:55بصراحة ست مريم خبرتنا عنك كتير
05:58وبصراحة في عنا مشاكل يا ريت لو تسمعها
06:01وإذا ساعدتنا رح نكون كتير مقصوفي
06:04تمام
06:05يكتر خيرك
06:07خديون على المكتب
06:08فوراً
06:09وين إيرماك؟
06:10كانت بمكتبة
06:12لو سمحتوا تفضلوا قمشوا معي من هنا
06:14يالله
06:15تفضلوا
06:16تمام
06:17سمعيني
06:18نحنا مالنا مرتاحين
06:19كل يوم بتصير مشكلة
06:21ست إيرماك
06:22بصراحة نحنا ما عد بدنا نغني بالفندق من بعد هلأ
06:25بس عم نتفعل كون منيح
06:27القصة مؤسط مصاري
06:28نحنا خايفين على حالنا
06:31إذا سمع أشرف رح يضايق كتير
06:33بصراحة نحنا ما بيهمنا لا إن زعيل ولا حتى فريح
06:37الحياة منعيشها مرة واحدة
06:44خير شو القصة؟
06:46بصراحة رفقاتها لنيسان
06:48عم يقولوا إنه ما عد بدون يغنوا بالفندق
06:51مم
06:54موافق
06:56أم
06:58طيب بس نحنا كنا عم نفكر إنه ما في داعي نطلع بشكل يومي ونغني على المسرح
07:03يعني خلي القصة تكون بأيام معينة
07:05طيب أموافق على هذا الاقتراح
07:08تمام شفتو؟ حليت القصة مش الحال
07:14تعالي معي إرماك
07:15عن جد بها النيك كتير
07:22تسلام
07:23طلعت بتعرف تفاوض مني؟
07:24حسيتو جاي قتلنا شو كان بدك يعني ساوي؟
07:26برافو
07:28ما توقعتي تجاوب بهاي الصراحة؟
07:29وأنا كمان
07:30بصراحة تفاجأت
07:32سيد أشرف
07:33هالصبي اسمه إليف
07:37من هلأ رح تشتغل معنا
07:40بدي تلعيله شغلة منيح
07:42مبسوطة هيك؟
07:44أكيد
07:46خده على غرفة الاجتماعات هلأ بيجي
08:00وأخيراً قدرت لعائلك عفرة
08:03تفضلي تفضلي
08:05وين كنت هي أبنت؟
08:06كنت برات المدينة
08:08عادي هون لأشوف
08:20جاي فو كراكادا
08:22من وين بتعرفي؟
08:23نجامة
08:24شو في بناتكم؟
08:25ولا شي بيكون رفيقي
08:27وغير هيك؟
08:28لتقينا مرتين بس
08:30آه
08:31وين لتقتوا؟
08:32بمكان عادي وشربنا عصير
08:37سبقوا رحتي على بيته؟
08:39أي بنا؟
08:40يالي موجود بي بيلاربي
08:42ولا مرة؟
08:44رفيقك هاد جايفو للأسف
08:47في حدا قتله
08:49كيف؟
08:50عنجت في حدا قتله؟
08:51أكيد شو عم بمزح معاك؟
08:52وانتي بنفس اليوم لتقيتي فيه؟
08:54ما كنت بعرف بنو؟
08:57طلعي فيني
08:58إذا خبيتي عنه فهالشي مو بيصالحي
09:00ما عم خبي الشي بنو
09:02عفراء انت اللي قتلتي؟
09:03شو هدا يلي عم تقوله وليش لحتى قتله؟
09:06يعني مثلا لأنه غني وما كان بالدياكي أبدا فتجادلت وتخانقته
09:10وبعدين زتاتي من فوق الدرج ورحتي
09:13لا طبعا ما صار هيك شي
09:18يلا قولي الحقيقة
09:20وإلا بأذيكي
09:21صدقوني اللي عم قوله هو اللي صار
09:23بحلف لك اني ما عملت هيك شي ولا بفكر فيه
09:26وين كنتي هداك اليوم؟
09:28ما بعرف على الأغلب بالجامعة
09:31بالجامعة؟
09:32طيب عندك شاهد؟
09:33أكيد
09:34أكيد حدا من رفقاتي شافني هناك
09:36أساسا راح نحقق معهم كلهم
09:40شو بدك نعمل فيه؟
09:47خليها تمشي هلا
09:50بس راح نرجع نلتقي مرة تانية
09:54وهلا أطلعي واستني برا
09:56هاي البنت هم تكذب
10:12شو اللي خلاك تقول هيك؟
10:14ما حدا بيفوت عالجامعة إلا عن طريق باركود الهوية
10:17وهي بهاليوم ما فاتت أبدا
10:20تحري عن القصة
10:22وشو فيلي إياها بوقت الحادسة؟
10:24إذا كانت بالجامعة وتأكدي من الكاميرات
10:27ووقتها راح نعرف إذا كانت متورطة ولا لا
10:31إن شاء الله
10:38سكر الباب
10:41خليكم مرتاحين
10:44تفضلوا عم بسمعكم شو مشاكلكم؟
10:47سيد أشرف
10:48الله بعتنا ياك
10:50للاسف في ناس ما عندهم ضمير أبدا عم يحاولوا إنهم ينزعوا أولادنا
10:54أولادنا كلهم بيروحوا على نفس المدرسة
10:57بآخر فترة طبعهم كتير تغيرت وبلشوا يصرخوا علينا
11:00بس ما كانوا هيك
11:02طلع عم يبيعوا هالسن بالمدرسة
11:05هاي حبوب مخدرة
11:07خبرتوا الشرطة؟
11:08رحنا
11:09قد ترى الله خيرهم ما أسروا بشو راح يصير
11:12أساسا هاي المشكلة منتشرة مثل السرطان
11:15وفي واحد اسمه تولجا بيوقف جنب المدرسة دائما وما بيتحرك
11:21على طول واقف هنا ببوس إيدك
11:23أعمل أي شي وخلصنا من هذا الوسخة
11:25استغفر الله
11:27وبعدها إذا طلبت روحنا رح نعطيك ياها
11:29مو طالع بإيدنا الشي
11:31بس أنا رح أدعي لك ليل النهار
11:33لا تاكلهم
11:35اعتبروا إن هالموضوع الحال
11:37تفضل اشتاحا
11:39تفضل
11:41سلام
11:44في ناس عم تدور علي ومو عرفان شو ساوي
11:49اهدى شوي ابني شباك
11:51أنا واقف وراك لا تخاف
11:53أدي حالك لا تكبر القصة
11:58ألو
12:01تمام خليون يفوتوا
12:05ليكن جايين
12:07اهدى وطمم بالك
12:09لنشوف شو بدون
12:14السلام عليكم
12:16السلام عليكم
12:18السلام عليكم
12:20وعليكم السلام
12:22في شاب هون
12:24وينو
12:26هل أغلب هو إنت صح
12:29هل أغلب هو إنت صح
12:35ايه هادى هو
12:37شو القصة شباب
12:38طولوا بالكن يا رجال
12:39ليش هيك وقفتوا على حلكم القصة مانا محرزة
12:42رح ناخد هادى الأخ معنا ونمشي
12:45لوين
12:46لعند السيد أشرف
12:47ومين بيكون الأخ
12:48كرمال الله قردال خلينا ناخد الوسخة ونروح منهم بلشت الداية
12:52يا زلم هاي أول مرة بحاول فيها أحكي وأنا هادي
12:54ليش عم تنزع القصة
12:56السيد أشرف طلب نجيبه
12:58لأنه الأخ عم يبيع مخدرات لطلاب المدارس
13:00صح
13:01ماشي والسيد أشرف تابعكم شو رح يعمل له
13:04يعني بالعادة نحنا بنقتل هيك أشكال
13:07بصراحة أنا ما بحب العنف
13:09بس العالم يلي عايشين فيه
13:11مع الأسف بيتطلب هيك
13:13طيب يا ترى سمعت بمارتن هايديجيل
13:16لا ومين الأخ؟
13:17لك هذا بيكون فيلسوف ألماني مشهور كتير
13:19شلون ما بتعرفه أخي؟ خلصنا كرمال الله
13:22على ليلة تركني كمل كلامي معه
13:27لك هذا مو عزة؟
13:30ايه هو المرحوم بذاته
13:32ومن وين بتعرفه عزة آغا؟
13:34هل عم يسأل من وين منعرفه
13:36لك نحنا اللي قتلناه
13:38اللي انت بتقصد أشرف اليتين؟
13:40لك تذكر اسمه باحترام
13:42ليش فيه أشرف غيره بهي الدنيا؟
13:47يلا أوس
13:49استنى
13:51حظك كتير حلو
13:53لأنه إذا في صوت أدان ما بيقتل حدا
13:55تعرف ليش؟
13:56لأنه الأخ إنسان مؤمن
13:57وفي عنده مبادئ
13:59والمبدأ إنه ما يقتل حدا وقت الأدان
14:01وهلأ احكي شو علاقتك في عزة آغا؟
14:03البضاء على قلو
14:05كيف يعني؟
14:06بس نصرة آغا قال رح يوزع البضاء على برا
14:10مو بس برا
14:12حتى عم بيوزع باستنبول
14:14وهلأ اسمعني منيح
14:15أنت اعترفت لنا بكل شيء
14:16وبطريقة حلوة فبرافو عليك
14:18طبعا أكيد أنت ما رح تخبر مع المينك إنه إحنا إجينا لهم فهمت؟
14:20أكيد ما رح خبرون
14:22برافو عليك
14:23أكيد ما رح خبرون
14:26برافو عليك
14:29ولها السبب ما رح تموت اليوم
14:30حمود ربك إنه الأدان أنقذك هالمرة
14:37يلا تعال مانا
14:41أخي بوس إيدك لا تساوي لي شيء
14:43أعطيني إيدك
14:44يلا بروفيسور
14:45يلا تحرك
14:46عدو عدو عدو عدو عدو عدو
14:49يلا! تحرك!
14:51عدوا! عدوا! عدوا! عدوا! عد! عد!
14:56يلا عنا زنكم!
15:01لو تشوفي قديش ضغطوا علي!
15:03ما كنت عرفان اشي بدي يساوي!
15:05كنت رح موت من خوفي جوا!
15:07خلص لا تخافي! انا رح حاول حل القصب شي طريقة!
15:10تمام؟
15:12وهي شي دام اي جهت!
15:15مع مين عم تحكي؟
15:17مع نيسا!
15:19ألو!
15:22طمنيني الأمور المليحة!
15:24طلعت لنا بالشكلة جديدة!
15:26شو المشكلة أولي؟
15:28في ناس عم تتحرى عنك!
15:29كيف؟
15:31ليش؟
15:33في احتمال انه اشرف يكون شاكك بشي!
15:36مستحيل! ما بتوقع! لا!
15:38طيب قليلي!
15:40عطاكي شي هدية وانتي لابستيها دائما!
15:43طوء أو حلاء!
15:44ايه! عطاني شال بس!
15:46معقولي يكون هو؟
15:48لا! طبعا مش هل!
15:52وليش لحتى يتحروا عني ما عم استوعي؟
15:55ما بعرف! بس رح حاول اعرف ليش!
15:57انتبهي على حالك!
15:58وبلكي عارفوا شي؟
16:00لو انهم عارفوا شي عنك فوقتها رح تكوني بمقبرة حتى اسمها ما منعرفوا!
16:04ولهذا السبب اكيد ما عارفوا!
16:06عن جد شكرا كتير لك لانك عم ترفع المعنوياتي!
16:10احسن حل بهيك موقف المواجهة!
16:12فهميهم انك عرفتي انهم عم يتحروا عنك!
16:15رح يمشي الحال؟
16:16ما بعرف! خليه يمشي!
16:18القصة عندك! تمام؟
16:20يلا بشوفك!
16:26مشاكل معهم تخلص!
16:27سمعيني!
16:28رجعي عالجامعة بدون ما ينتبهوا لك لرجال!
16:32اختي بي امان مو هيك؟
16:34لا!
16:35واتصرفي على هالأساس!
16:38يلا!
16:48شو الأخبار؟
16:49الحمدلله انتي كيفيك؟
16:50تفضل اقعد!
16:51أهلا وسهلا!
16:54شو صار معك؟
16:57ضلت عايشة بأفيون لحد ما صار الزلزال!
16:59أبوه أستاذ موسيقى فكانوا يتنقلوا بين مدينتين!
17:03وبعدين في عيلة بنتهم كانوا بيعرفوهم!
17:06وبعدها ما بعرف لوين راحوا!
17:08في فترة ما منعرفها لبين ما اجت على اسطنبول!
17:10وما حدا متذكر!
17:12تعرفي مرأة سنين طويلة!
17:14أساساً أغلب قرايبين هن ماتوا بالزلزال!
17:16وكمان عاشت حيات صعبة كتير!
17:20بس هدول الصور اللي لقيتم؟
17:22لا! بالملف اللي معك في إيلة صورة عمرات 13 سنة!
17:28ها؟
17:29لحظة! أنا بجيبها!
17:32فضل!
17:41كتير مني!
17:42تمام!
17:44انت خليك مكمل!
17:45أكيد لا تليم!
17:46سلام!
17:47الله معكم!
17:54وهلا اسمعني مني!
17:56بدي تسجيلات كاميرات الجامعة!
17:58باليوم اللي نقتل في جيف!
17:59وبيدي ياك تجيب لي يهم بأسرع وقت ممكن!
18:02تمام سيدي!
18:03فيك تطلع!
18:04كاميرا!
18:05ألو!
18:07ألو!
18:08ألو!
18:10سيدي، إيرماك التقت بواحد وعال أغلب عرفت شيء!
18:16وعال أغلب عرفت شيء
18:18وشو عرفيت؟
18:19مثل إنو عيلتها ماتت وقت الزلزال
18:22بس المشكلة في صورة
18:23وكان عمر نيسان 13 سنة
18:26لازم نوصل لهي الصورة
18:28إذا هالصورة وصلت لأيد أشرف
18:31فوقتها رح يعرف إنو نيسان هي رؤية
18:33وأنا كيف رح أقدر أخذ الصورة من إيد المرأة
18:36دبر حالك
18:36أصحك تجي قبل ما تأخذها
18:38أصحك
18:46بوعدك أني ما عاد أرجع لهالشغلة
18:50اعتبرني تبت
18:51اعتباره من هاي اللحظة
18:53قلتلي هيبضاعة نصرة آغا
18:55إيه أخي
18:57على أساس هو ما ببيع بضاع لهون
18:59هالشي مو صح ابنه هو يلي كان عم يدير الشغل
19:07تولغة
19:08إذا عرفت إنك رجعت تبيع مخدرات كمان
19:11فوقتها
19:12تعرف شو رح يصير
19:14أكيد رح تكسر لي رجلي
19:17بتكون محظوظ إذا أنا قضيت هيك
19:20نلع من خلقتي
19:23أعطيني إيدك
19:25لا عيني
19:26لا تلمسني
19:27نلع
19:28قدير
19:45تعال على الفندو بدي نفتي شوي
19:47تعالى
20:14موسيقى
20:44هيا اصان
20:45من قبل هي عزمتني
20:47فقلت خليني ايجي
20:48هيك لك
20:57صوتها حلو كتير مو هيك
21:01و امت عزمتها
21:02لما اخدتها بالسيارة
21:04بوقتها
21:06بشو بدك نحكي
21:08اعطيتل الضعر لنصرات
21:10لا لسه
21:12بابا يعقوب قال تعطيه
21:14و انا الهلا عم حاول حل الموضوع معه
21:18هي الاسنين بيشتغل معهن
21:20فلا تحطني بموقف صعب
21:22معنى طلعت اشتغل معهن
21:24شو بدك يعني اشتغل اشراك؟
21:26اشتغل بشو ما بدك
21:28بتعرف انه هدول عدالة
21:30اصلا بفضلك ما عاد عنا رفات
21:32حتى للطور عادونا
21:36شكرا
21:42شكرا كتير لكم
21:44شكرا
21:45و هلأ رح ناخد استراحة خمس دقايق و نرجع لكم
21:50كنتي بتجنني نيسان
21:52شكرا هاد من زوءك
21:54تفضلي قادي
21:56ما رح تعود
21:58ما رح تعود
22:08يلا عن اذنك
22:15نفكر انك مكازينة ولا حتى عمتازمة؟
22:17انا و نيسان منعرف بعمله
22:19و قلتلك انه عزمتني
22:28شكرا
22:34بكفي موسيقى لهي ليلي
22:35خلصنا
22:36خبريا بهاد الشي
22:38هذا سيد اشراك
22:45يلا تعال في عنا شغل
22:46لوين؟
22:49اولا نصرة اغا يجي وياخدوا بضاعته
22:51موسيقى
23:09كيفك اختي؟
23:14شبك ليش عم تبلي؟
23:17خلص اهدي
23:18يا ريت لو كان فيني يكون معيك اليوم
23:22بعرف قديش ضغطوا عليكي
23:33كل ما قرب انسة برجع بتذكر مني جديد
23:36عن جدي كتير خايفة يصير شي وارجع فوتها السجن
23:40ما لي عرفاني شو ساوي
23:44لا تفكري بهاد الاحتمار
23:45شو سألوكي بالمخفر؟
23:49عن شو حكيتو؟
23:51سألوني عن هديك الليلة
23:53مم؟
23:54وسألوني عن جيفو
23:56حسيني قلت لهم شغلة غلط وراح يرجعوني للسجن مرة تانية
24:00عفراء
24:02ليكي قواعك تخافي من شي
24:05بعدين ليش خايفة لهي الدرجة
24:07هلأ رح اتصل بشي دام
24:08واعرف منها شو اللي ساير بالضبط تمام؟
24:11كل شي هون موهك؟
24:12ايه سيدي
24:14وتسجيلات الكاميرات؟
24:16ايه سيدي
24:18اذا وصلت لقيا شي جديد بتجيبه لعندي فورا
24:21وانا بوصله للمفتش ساردار
24:22اكيد حضر سيدي
24:23ايه سيدي
24:24اهلو؟
24:25ليلي شو اللي ساير اليوم؟ عفراء كتير تعباني؟
24:26المفتش ساردار ضغط عليها شوي
24:28وللأسف اختك الغبية زلقت بكلمة وانا عم حاول صلح المشكلة يلي ساوتها
24:31طلعي فيني
24:32انا وياكي اتفقنا عفراء رح تكون برات هاي القصة
24:34وله السبب انا عم اتحمل كلها العذاب
24:38كأنك عم تحاسبيني مو؟
24:39اذا بصير ايه شي على اختي رح حاسبك
24:40نيسا
24:42لما احكي معك وقللك رح حل الموضوع فاكيد رح حل له
24:46لا تشغلي بالك بيه قصص
24:47ما ادري ان يلاقو شي ولا رح يلاقوه
24:48والاتفاء لساته جاري بيننا
24:50والاتفاء لساته جاري بيننا
24:54وارش موطع
24:56وارش موطع
24:57انا وياكي اتفقنا
24:58وعفراء رح تكون برات هاي القصة
25:00وله السبب انا عم اتحمل كلها العذاب
25:04كأنك عم تحاسبيني مو؟
25:06والاتفاق لستاتو جاري بيناتنا
25:08ولهيك بدي منك تنتبهي كتير منيح
25:11قلت لك إنان عم يتحروا عني
25:12عيونك وأدناكي بتفتحيونه منيح
25:15عم تفهمي علي؟
25:17طيب ماشي
25:19أختي
25:29خلينا ندرك هالمكان ما لإدراني أعود هون
25:33ماشي حبيبتي
25:34ما في شي بيخوف
25:35شي دام رح تحل الموضوع
25:37وقالت لي ما في مشكلة
25:38وهلأ أرح أحكي مع أشرفها مشان نروح من هون
25:41فوتي لجوة بلا ما تبردي
25:42فوتي هلأ بتمرض يلا
25:44حالو
25:48حابة كتير أحكي معك
25:51حابة كتير أحكي معك
26:07اللي وينك لأجي لعنده
26:09بعدين
26:10ترجمة نانسي قنقر
26:14ترجمة نانسي قنقر
26:17ترجمة نانسي قنقر
26:21ترجمة نانسي قنقر
26:25ترجمة نانسي قنقر
26:29ترجمة نانسي قنقر
26:31ترجمة نانسي قنقر
27:01ترجمة نانسي قنقر
Recommended
30:26
|
Up next
49:06
29:43
31:19
30:22
54:08
30:36
0:53
32:55
1:59:59
1:59:59
2:34:47
2:36:51
2:17:57
57:11
20:07
2:00:03
1:59:55
2:34:47
2:09:13
2:17:11
2:19:33
2:13:47
Be the first to comment