تتمة مسلسل حلم اشرف الحلقة 16 مترجمة

Film Verdict

تتمة مسلسل حلم اشرف الحلقة 16 مترجمة EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull

Transcript

01:18كذلك

01:20ولكن اشتركوا الحصر

01:22للمشاريع المنزل

01:24محيطة وجده

01:28ترجمة نفسك

01:32شكرا

01:34ترجمة نفسك

01:36شكرا

01:38نفسك

01:40أشتركوا في القناة

01:42شكرا

01:44يا إستدئم إليس أو أكثر أولا

01:50ألأت أنت؟

01:52أسأل لن

01:53سألت ما أكبر

01:59ألم أدافت

02:02ماذا تقول

02:03أكبر

02:04ماذا تقول

02:05سألت ما أكبر

02:06أدفت

02:08إلي مبالوشم شتاتم إلي تواري جيزم

04:30مبالوشم

04:32مبالوشم

04:34مبالوشم

04:36مبالوشم

04:38مبالوشم

04:40مبالوشم

04:42مبالوشم

04:44مبالوشم

04:46مبالوشم

04:48مبالوشم

04:50مبالوشم

04:52مبالوشم

04:54مبالوشم

04:56مبالوشم

04:58مبالوشم

05:00مبالوشم

05:02مبالوشم

05:04مبالوشم

05:06مبالوشم

05:08مبالوشم

05:10مبالوشم

05:12مبالوشم

05:14مبالوشم

05:16مبالوشم

05:18مبالوشم

05:20مبالوشم

05:22مبالوشم

05:24مبالوشم

05:26مبالوشم

05:28بم يترجم بسطعة تبغ جائع

05:43اخراج مدتوب غيث ning همم

05:53موضوعي.

05:55تحتمام موضوعي.

05:57موضوعي شديم موضوعي.

05:59ما هي موضوعي؟

06:01السيديوهر يوموعي.

06:03عاملتي لا برأسفة.

06:05ومعلم معيني.

06:07زادت الممتحركين في المنصف العالمي.

06:09بلدك.

06:11فما لدينا عملين.

06:13لدينا أمور على موضوع.

06:15لدينا أحاول موضوعتي.

06:17سألت.

06:19شكرا

06:30302 نمواراً للمشاهدين

06:45اشرف

06:46اشرف

06:53اشرف

07:07احنا

07:08اشرف

10:58القلiansبالة التي سبب فيها القول يا نغم

11:13ما هو مقيد

13:30ومن ثم مرة أخرى.

13:32مالذي؟

13:34الملكة البلدين مرة أختيت.

13:36يمكن أن يذهب الانسمايات الأولى وقتهمهم.

13:41أفرا؟

13:43فادي أفرا.

13:44يوميني بحثيات تدعى.

13:46فادينا، يستمعوني بحثيات أختيت.

13:48أفرا؟

13:49فادينا الملكة تأيامي.

13:51فادينا بحثيات تدعوى.

13:53فادينا بحثيات.

13:55من تتحيد الملكة.

13:57ويوجدت بحثيات أختيت.

13:59أهاب

14:03عبر

14:08عبر

14:10عبر

14:12نسا

14:13نسا

14:14نسا

14:15نسا

14:16نسا

14:17عبر

14:18عبر

14:25عبر

14:28أهلاً أهلاً أهلاً أهلاً

14:58يا صاحب أهلاً أهلاً

15:02سوف أهلاً

15:06يا صاحب أحاول آل

15:09أبداً أهلاً أسلح

15:12أصبحتنا أحيان

15:18أكثر ليصلك

15:20أصبحت البقيد

15:23أجنب وقود

15:24لم يكن هناك فقط

15:31هذا الشيء يجب أن نكون لدينا مزيدة

15:34يجب أن نكون مدفعاً

15:37ماذا فعل؟

15:48ايغو زووت اشرفتك

15:50ايغو ايغو نمدلنا

15:52ايغو زووت ايغو زووت ايغو زووت ايغو زو نمدلنا

16:06نيسان

16:07نيسان

16:08نيسان

16:09قضم نمدل

16:11نصف

16:14نصف

16:16نصف

16:17نصف

16:20مكتب بيدي، مكتب بيدي، وأِي جنف 대كملة واجت بيدي هاجم أسهل وخاربنا.

16:25وكثرت عدم الكثير البيعيّ.

16:28إذا كنت معنى،

16:31لا أسهل كنت معنى، اخرج إذا كنت معنى.

16:35فإنسان سيد من أسهل، بيدي، إذا كنت سمعت من سيطر الحقيقي ولكن سنة، أنت لا تسسل الأجزاء.

16:41إذا أخذك شيء محروم، فإمكما لكي أتمنى، إذن من بعض التحق، إنك عاد بيدي، قطر الحقيقي، then itزال.

16:46إنسان gerçekten

16:48bu acı gerçekleri sana söyleyen

16:50ben olduğum için çok üzgünüm

16:52وضعني

16:59انا

17:00شي yok

17:03söyle

17:10Eşref

17:11başı belada

17:13Rus mafyası başına ödül koymuş

17:15daha onun işim bitmedi

17:19bu kadar kolay ölemez

17:21ne diyorsun

17:23ne yapalım

17:24Nisan

17:39Eşref buluşmamız lazım

17:41az işim var aciliyeti var mıydı

17:43acil hemen buluşmamız lazım

17:46konu ne

17:47Afra'nın neden öldüğü

17:49tamam

17:51akşam bizim parkta buluşuruz

17:53tamam

17:53bir sen eksikliğin düş artık yakandan

18:03hiç sen eksikliğin düş artık yakandan

18:16buyurun savcım

18:19size nasıl yardımcı olabilirim

18:21çiğdem

18:22görüntüler ne oldu

18:23seninle kayıtları kurtarıp

18:25bir iş vermişti

18:26çıktı mı

18:26yok

18:29çıkmadı

18:30arkadaşlar üzerinde çalışıyor hala

18:33ona bak

18:34çiğdem

18:35bu olay çok katmanlı ve

18:37birbirine bağlantılı bir sürü olayı kapsıyor

18:39amana sakın bir aksilik çıkmasın

18:42ha

18:42çıkmaz

18:44sen neredesin

18:46nereye gidiyorsun

18:46bu artık özel hayatın

18:48ihlaline geliyor

18:49siz benden daha iyi bilirsiniz

18:51savcım

18:51kızım

18:54annen olarak soruyorum

18:55sorma o zaman anne

18:57ben artık yetişkin bir kadınım

18:59gel

19:07adli bir işimden emniyete geri dönüştürülen

19:14görüntüler gitmedi mi hala

19:15gitti diyebiliyorum efendim

19:16çiğdem amir teslim almış diye

19:18bilgi geçmişlerdi

19:19iyi tamam

19:20çıkabilirsin

19:21dur dur bir dakika bir dakika

19:24bir şey daha var

19:25benim için bir net teknik takip

19:27talebinde bulunabilir misin

19:29tabii

19:29abimi size bırakmayacağım

19:46haydi

19:47ayık olun

19:48faruk

19:53hı

19:53vurmak nerede haberin var mı

19:55sana bir şey söyledi mi

19:56onun da kafası attı iyice

19:58biliyorsun Gürdal'ın ne kadar düşkün olduğunu

20:00Allah Allah

20:02başına bir bela açmasın şimdi

20:05abi bu

20:07hayır Kadir Gürdal'ı nereye sakladı abi

20:09ee işte belli ki önlemini almış

20:11kendi mekanına götürmemiş

20:13biz ne yapacağız

20:15Gürdal kim bilir şu anda ne halde

20:17biz ne yapıyoruz abi burada

20:18valla büyük faruk

20:20bir kapı açılır elbet

20:22telaşla hareket edip yanlış yapmaktansa

20:25sükürt edip beklemek hayırlıdır

20:27eşlik ne yapacak acaba

20:28Gürdal için malları verecek mi sence

20:32sanmıyorum kardeş

20:34ama sanki başka yolda kalmadı

20:36alo Sacit söyle

20:41ne diyorsun lan sen

20:46ne işi varmış orada

20:51tamam

20:52engel olun biz hemen geliyoruz

20:54kim ne oldu

20:56Gürmak bizim otele gitmiş

20:58Sacitleri oteli izleyin demiştim

21:00Gürmak'ı görmüşler

21:01deli kız ya

21:02obisi yetmedi bir de şimdi

21:03yürü Faruk

21:04yürü başına obis gelmeden alalım bir şey

21:06Faruk Gürdal'dan bir haber mi var yoksa

21:14yok ama Gürdal'dan bir şey bulacak gibi

21:16o ne demek

21:17oteli basmaya gitmiş

21:18ne

21:19çabuk gidip alın onu oradan

21:21merak etme yoldayız

21:22gidiyoruz

21:23Gürdal işi bende

21:24malları elimde

21:26takassa takas

21:27takas yani malları verecek misin

21:29ona bakacağız

21:31ona bakacağız

21:32tamam Eşref dikkat et

21:34eyvallah

21:35bu otelde artık entel dantel şeyler istemiyorum

21:46şu motifleri vazoları falan filan kaldırın

21:49yemeklerde de et ağırlıklı olacağız

21:51bakın müşteri skalamız değişiyor

21:53görüyorsunuz değişik değişik adamlar geliyor

21:55şimdi biraz değişime ayak uydurun

21:58vizyon diyorum ya

22:00vizyon

22:01ama tabaklarda füzyon

22:03ne konuşmuştuk biz de biliyoruz bir şeyler

22:04şimdi

22:05herkesi jilet gibi göreyim

22:07dediğim gibi bu adamlar

22:08ottan anlamaz

22:09et yer bunlar

22:10et

22:11herkesi çakı gibi göreyim

22:13jilet

22:13hadi bakalım işlerin başına

22:15Burmak Hanım

22:24Kenan nerede

22:27üst kata çıktı

22:28kim bu

22:31buranın eski müdürü

22:32pardon siz buraya nasıl girdiniz acaba

22:34bu oteli biz kurdık

22:36buraya nereden girilir nereden çıktır

22:38benden daha iyi kimse bilmez

22:39ama artık siz yoksunuz

22:41lan

22:54sakin

22:56sakin

22:57sakin

22:59afiyet olsun

23:05abim nerede

23:13yürek mi yedin kız sen

23:15ha

23:16hayırdır ne iş

23:19abim nerede

23:20abin emin

23:23ellerde

23:23merak etme

23:25pamuklara sarıp sarmalıyoruz

23:26onu

23:27arada bir

23:29derbiye

23:30ediyoruz tabi

23:30beni abime götür

23:33yaşadığından emin

23:34olmak istiyorum

23:35normalde böyle şeyler yapmam

23:40prensibim

23:41prensibim değildir

23:42ama senin için yapayım

23:45burada abisini görmek isteyen güzel gözlü bir kız var

23:54kıramadım kendisini

23:57göster bakayım abisini

23:58abini gördüm

23:59şimdi yürü git buradan

24:08yoksa senin için hiç iyi olmaz

24:11bak

24:12o güzel gözlerini de kurtaramaz seni söyleyeyim

24:16adamlarına söyle şakam yok

24:20buradan sağ çıkamazsın

24:24abim için canım feda

24:27bana abimin yerini söyleyeceksin

24:32abim

24:54продолжайте следовать за мужчинами

24:56мы идем

24:57anlıyorum efendim

25:05halledeceğim

25:07işler düşündüğümüz gibi gitmedi

25:11eşref tek ortalığı karıştırdı

25:13tabi efendim

25:14siz hiç merak etmeyin

25:16bir daha böyle saçma sapan şeylerde sizi meşgul etmeyeceğim

25:19hayırlı gel

25:20ne diyor ihtiyar

25:26ateş püskürüyor

25:28pusularları mı bozacaksın diyor

25:30ee tabi milyarlarca doları riske girdi

25:35bu işi çöz yoksa kes bileklerini uğraştırma beni dedi

25:39ama onun işleri benim olduğumda değil

25:41ben bu yol onun parası için girmedim

25:43ama bundan onun haberi yok

25:46o öğrenene kadar ben çoktan işimi bitirmiş yoluna bakmış olurum

25:49kalın içeri

25:53benim için bir iş de halletmeni istiyorum

26:01eşref'in peşinde ruslar var

26:03konfüçüs

26:19intikam yolculuğuna çıkmadan önce

26:21iki mezar kaz demiş

26:23dikkatli ol

26:25bu intikam durumuna

26:27kendini fazla kaptırıyorsun

26:29ihtiyarı kızdırma

26:31kaptırdım bile

26:32artık dönüş yok

26:34çabuk bitmeyecek

26:37uzun ve acılı bir yol olacak

26:39eşref ve onun rüyası için

26:42kadınlar olmasa dünya yaşanır yer değil

26:57iyi ki varsın çiğdem

26:59kabasa bu heriflerle çevrili etraf

27:02karanlıkta göze de fena gelmiyormuşsun ha

27:08siktir git kadir

27:09tamam kızma ya

27:11iltifat ettik

27:13bakalım elimdeki görüntüleri görünce de böyle eğlenebilecek misin

27:16ne görelim

27:17ne diyorsun kızım sen

27:19bu ne lan

27:24ne bu değil mi

27:25sen söyleyeceksin ne olduğunu

27:26ulan kimlerle çalışıyorsun lan sen

27:28seni alakadar etmez

27:29lan bu görüntüleri başka kimse gördü mü

27:32bak beni yapmayın ha

27:33ben de hepinizi götürürüm peşimde

27:36sokarım senin tehdidine

27:37bu adamlar benim tepemde

27:40bütün pisliklerimi biliyorlar

27:42sen mi öttün lan

27:44konumuz bu değil

27:46aleme ne caka satarsan sat

27:48eğer beni satarsan

27:50bitiririm seni kadir

27:52ulan elimde kalacaksın uza git

27:54kim bu

28:00ulan beni mi çağırdın

28:02yok lan kimi çağıracağım

28:04deli miyim polisle konuşurken şahit getireyim

28:06bas siktire basıldık

28:12savcı bu

28:13anne

28:17ne diyorsun lan

28:20savcı senin annen mi

28:22ne oluyor

28:43umarım geç kalmamışızdır

28:45ırma abiden almak zorunayız faruk

28:47icabına çatışacağız kardeş

28:49ön kapıdan almaz artık

28:50kapıdan belirli

28:50hadi yürü

28:52beni abime götüreceksin

28:54yoksa buradan saat çıkamazsın

28:56ne demek basmış lan otele

29:11ha

29:12kenan abi nasıl değil mi

29:13ne oldu lan

29:15yenge'nin soluğu

29:17kim basmış otele ha

29:19dur dur

29:20söyleme

29:22ben söyleyeceğim

29:24eşref tekli arkadaşları mı

29:28yok

29:29bacım

29:31benim bacımın adını ağzına alma lan

29:34hayatını sikerimsin

29:36lan manyak

29:39gerçekten bacın basmış otele

29:41çıkmış kenan'ın karşısına

29:42çıkmış

29:43çıkmış kenan'ın karşısına silah çekmiş

29:44yırma bak

29:46abisinin gülü

29:50kara denizin hırçın kızı

29:53ne sandınız ya

29:56bizimkiler de yanındadır

29:58bak ben size diyeyim

30:00yakında burayı bulurlar

30:02savun beni bak ha

30:03savun beni

30:04vururlar

30:05vururlar

30:06sağ çıkarsa gelir

30:08tek başına basmış otele

30:11intihar etmiş resmi

30:13alırsın birazdan

30:14ölüm haberini

30:16ırmak

30:22ırmak

30:24ırmak

30:25ırmak

30:27ırmak

30:28次

30:43nisan

30:44nedir bu kadar acılı var

30:45birileri beni tehdit ediyor

30:47tehdit mi ediyorlar

30:49eve bunu göndermişler

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended