Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
【ENG DUB】Imagination Season EP04 _ Graduates Caught in a Love Triangle _ Qiao Xin, Jia Nailiang
Please follow me. Thanks for watching!
Transcript
00:00Li Tangfei is indeed quite self-interested.
00:20Yes, you're right. I know him best. Just a word describe him. Pragmatic. With no family
00:26background, he relies solely on his own abilities to make his way. In their eyes, survival is
00:30the top priority. Everything else is secondary. As long as it doesn't require them to take
00:37the initiative, they can always pretend to be indifferent, always on the sidelines. To
00:41put it bluntly, they are nothing but hypocrites. Given the slightest chance to justify themselves,
00:46they'll find every possible way to feel at peace with their conscience. Such people make
00:51the perfect pawns. Don't you think? Alright. I'll trust you one more time.
01:02What's the Russian finding me? You won't believe it when I say it. We have
01:07to move again. Why? We found a legitimate agency this time and signed a contract. It's not about
01:13the agency. The landlord doesn't want to rent it out anymore. He's willing to pay the penalty
01:18just to take our place back. He must have a reason, right? Thank you. Enjoy your meal.
01:26Let me tell you. Our landlord met up with a lady. He met online a few days ago. His wife
01:33caught him red-handed. Now, they're fighting like crazy. Talking about divorce. Selling the
01:39house and splitting the assets. In this situation, we have to be asked to leave first.
01:44Oh my gosh, what a mess. Just our bad luck, I guess. Sorry. Excuse me.
02:04You again? What are you doing here? Looking for a place to rent. You too? Yes. And also
02:16checking for the boss. Hasn't Lee found a place already? His place is too shabby. He has to run
02:23a mile just to get to the bathroom. Since I have to rent anyway, I might as well look for
02:27him too. If it doesn't work out, we can rent together. Didn't expect you to be so kind-hearted.
02:33Well, he's my brother after all. Mr. and Miss, what kind of place would you like to rent?
02:43Ladies first. I'm looking for a two-bedroom apartment for two people. Preferably with a larger
02:50living room. Not too high up unless there's an elevator. It should be close to a subway station.
02:57Ideally surrounded by complete amenities, like malls, cinemas, supermarkets, and hospitals.
03:02Having those would be even better. But don't let it be too expensive.
03:06I understand. Come with me.
03:11Look at this unit. This one has a spacious master bedroom and living room. There's a second bedroom
03:16nearby. You can use it as a study or turn it into a nursery. The building has an elevator. So even
03:22if you're pregnant, getting around will be very convenient. The surrounding facilities are very
03:26complete. Hospitals, supermarkets, you name it. Prenatal checkups, buying formula, diapers. All very
03:32convenient. Especially suitable for newlyweds like you two.
03:39Miss, we're not a couple. Please don't misunderstand.
03:41I understand. Come with me. Look at this unit.
03:53This unit. The living room, dining area, and kitchen are all quite spacious.
03:58Relatively speaking, the two bedrooms are about the same size. This ensures that everyone has
04:02their own personal space, but also enough common area. This type of house is most suitable for...
04:08I... Miss, we're also not that kind of boyfriend-girlfriend relationship.
04:17I understand. Let's go inside and take a look.
04:32This unit. Although it's not very large overall, the community has a low density, and the environment
04:37is very beautiful. One-on-one butler service. Direct elevator access from the underground
04:42parking garage to the home. Very private.
04:52Living here. Unless you tell someone, no one else would know.
04:58Do I look...
04:59Like the kind of person who's that casual?
05:11What is that lady thinking? Do I look like that kind of person?
05:14Such bad luck. Can't even rent a place because of you.
05:17What kind of person am I?
05:20What happened to you? You look so troubled.
05:22Why don't we just forget about it?
05:27What's wrong?
05:32You want money again, right?
05:35Here.
05:38I'm leaving.
05:40Bye.
05:41Afraid your boyfriend will see?
05:43Perfect. Break up with him.
05:46Fei-Fei.
05:47We're both adults.
05:49Aren't we?
05:49I'm single, you're single. What's there to be afraid of?
05:54I appreciate your help.
05:56But...
05:59What do you mean?
06:02Are you unable to let him go?
06:07Or do you just look down on me?
06:11Fei-Fei.
06:12Well, think about it.
06:16He's just a college graduate.
06:17He can barely support himself.
06:20What can he provide for you?
06:22And think about your family's situation.
06:24You know it better than anyone.
06:26Your brother just went abroad to study.
06:28Where's that money coming from?
06:30Where will the money come for his future wedding and house?
06:34Your dad and mom are counting on you.
06:37Think about it.
06:38Don't be so conflicted.
06:44Let's go buy some clothes, okay?
06:46Come on!
06:51Mr. Ding.
06:52The plan and materials are all here.
06:54I've highlighted the keywords with a colored pen.
06:56It's just that last night while eating instant noodles.
06:58I spilled some soup on them.
06:59But don't worry, I've checked everything.
07:01There shouldn't be any problems.
07:02If there's nothing else, I'll be going now.
07:05You.
07:06Huh?
07:15There's nothing.
07:17Director Liu gave you a good opportunity.
07:19Cherish it.
07:22I'll be going now.
07:23I'll be going now.
07:53Bro, it's already 9.30 p.m.
08:01Why are the lights still on?
08:03I don't know.
08:04The sun rises in the west.
08:06Really?
08:07Where is Abbas Extinction?
08:10She must be in the house.
08:12She didn't come out after dinner.
08:13She didn't come out?
08:14I hope nothing's happened.
08:20Bro, she's not letting you live here next month.
08:23Why do you still care?
08:24Mind your own business.
08:26No.
08:26Aunty Zhang?
08:48Aunty Zhang?
08:52Aunty Zhang?
08:53What are you doing?
08:56Hey.
08:56Do you hear anything inside?
08:58Something doesn't feel right.
09:00Should we go in and check?
09:01No, no.
09:02It's strictly forbidden for us to enter the landlord's room.
09:05Otherwise we'd be kicked out.
09:07No, I really feel something's off.
09:08It's so late and still.
09:10Listen.
09:11What if this is her way of testing us?
09:13She's done plenty of these fishing tricks before.
09:15I don't want any trouble.
09:17I don't want any trouble.
09:19Listen.
09:19You better mind your own business.
09:21No, I really...
09:26Aunty Zhang?
09:30Aunty Zhang, are you in there?
09:34Aunty Zhang?
09:35Aunty Zhang?
09:39Anyway, my lease is up at the end of the month.
09:41To hell with the stupid rules.
09:42Aunty Zhang?
09:54Aunty Zhang, what happened to you?
09:56Aunty Zhang, take it easy.
10:14You're welcome.
10:18Let me help you.
10:19Easy, Aunty Zhang.
10:20Easy, easy.
10:21Here you go.
10:22Okay.
10:23Here, watch your step.
10:26Come on.
10:27You?
10:28Take it slow.
10:29Really?
10:30You've been such a help.
10:32You're welcome.
10:33You stayed up all night and didn't even get to sleep.
10:36I'm young.
10:37It's okay.
10:39Thanks to you,
10:41you saved this old life of mine.
10:45Come on.
10:45Isn't this what I should do?
10:47Take it easy.
10:48I know.
10:50You all...
10:51You all don't like me.
10:53You think I'm cold and heartless.
10:55Actually,
10:56I don't want to be so fierce.
11:01It's just that I feel today's young people
11:04don't understand rules,
11:08don't strive for better.
11:10It worries me.
11:13You know?
11:13So,
11:15I just wanted to
11:17set some rules.
11:20Keep them in check.
11:21You see...
11:24Aunty Zhang,
11:25to be honest,
11:27those young people you're talking about,
11:29just a few,
11:30most young people are pretty good.
11:32Yes.
11:33Can't be so extreme.
11:35Right.
11:36And also,
11:36the doctor said,
11:38you can't keep getting angry.
11:39Can't keep getting agitated.
11:40That's just suffering.
11:43Here we are.
11:46Aunty Zhang,
11:46take it easy.
11:52You sit too.
11:53I won't,
11:54Aunty.
11:55I still have to work during the day.
11:56I put all your medicine here.
11:58If you feel unwell,
11:59call me anytime.
12:02I'm off now.
12:03You...
12:04Wait.
12:05What happened?
12:12Aunty Zhang,
12:13I...
12:14What mistake did I make now?
12:21Don't.
12:24From now on,
12:26forget about
12:27that tenant's code.
12:29Your room,
12:31stay as long
12:32as you want.
12:35Really?
12:36Would I lie to you?
12:40Don't you have a classmate
12:41who also needs a place to live, right?
12:43Yes, yes.
12:44Our neighbor, Liu,
12:46he's moving out next month.
12:48I'll keep that room for him.
12:50Tell your classmate to move in.
12:52I won't charge you guys rent, okay?
12:54No way, Aunty Zhang.
12:55That's different.
12:59I said it's fine.
13:02You saved my life.
13:04I can't thank you enough.
13:06If I still charge you rent,
13:07it would be shameful.
13:09So shameful.
13:13I won't be polite then.
13:14If I had the money,
13:15I would definitely pay more.
13:16Is Aunty Zhang in?
13:20Director Li,
13:21come in.
13:23Have a seat.
13:24No, thanks.
13:25I'm here to inform you
13:26that the district
13:27is starting urban renewal.
13:28Our area is going to be demolished soon.
13:30I came to give everyone
13:31an early heads up.
13:33Please take a look.
13:33Ah.
13:33Why tear it down now
13:39of all times?
13:40This is completely unexpected.
13:42This is what they call
13:44plans can't keep up with changes.
13:46Don't think about this now.
13:48Better focus on
13:49tomorrow's proposal.
13:51Don't worry.
13:52I've been ready.
13:54Just waiting to compete with you.
13:57That confident?
13:58Of course.
13:59Be careful though.
14:03If this time...
14:14What do you want to say?
14:21If this time I win,
14:22will you...
14:23get mad?
14:25Boss?
14:26You just met me today or what?
14:28I'd be thrilled.
14:29Not mad.
14:34Now I'm relieved.
14:37Can you not be so arrogant, please?
14:39With that tone,
14:40you sound like
14:41you've already won.
14:45A drink to drown the sorrows.
14:53Bio company,
14:54please get ready.
14:54Do you know what?
15:12Oh, my God.
15:13Respected leaders, first of all, thank you for giving our VO company this chance to compete.
15:32I believe through this competition, your company will surely see the sincerity, capability
15:38and value of our VO company, and open a path for our future cooperation.
15:44Next, let me introduce our-
15:45Enough! No need for introductions.
15:48I know this person. Just get to the proposal. I have another meeting soon.
15:52You, begin.
15:59Hello leaders.
16:01Who told you to sit while presenting? Don't you know any rules?
16:05You have to stand when proposing.
16:07It's the least respect for the client.
16:10Got it?
16:15Sorry.
16:20Hello leaders. Today, I will present to you.
16:29Lee, at a time like this you still feel like playing?
16:33I'm free anyway.
16:34With such a big selection, you're really calm.
16:37Might as well be at ease, since I'm here.
16:45Above is the overall framework analysis, an initial solution for Gawu Real Estate's online house viewing project.
16:50Thank you everyone.
16:52I'm free.
16:53I'm free.
16:57That's it?
16:59This is your company's proposal?
17:02If your company has any objections, we can continue to improve.
17:05Our objections are significant.
17:08Do you actually understand the business of housing rentals?
17:11Do you even know what we want to achieve?
17:13How many years have you worked?
17:15And how did you conclude that online transactions?
17:17Are the inevitable trend for the development of housing rentals?
17:20Do you have any proof?
17:22Any precedents?
17:24Any factual basis?
17:25Did you read the materials from the briefing?
17:27What does it say there?
17:29Did you follow the requirements?
17:30I prepared according to the outline given at the briefing.
17:43That's not what I was given.
17:45No?
17:46Then bring out what you were given.
17:50Compare them yourself.
18:00Look.
18:01This is it.
18:16What are you playing at?
18:33Sir, I have nothing to explain.
18:34They did this to me on purpose.
18:35To harm you?
18:38Who do you think you are?
18:39Our big company holding such a large competition.
18:42Just to harm a little nobody who's just graduated?
18:45Who'd believe that?
18:46Ask your leader.
18:49Why did you bring modified materials as the outline?
18:54What were you intending?
19:01Boss, at the beginning there was indeed a problem with their explanatory materials.
19:06That day Director Liu called me over.
19:08He asked me to replace the problematic material with a correct version after you finished his proposal.
19:13The material you got was a fake I tampered with in advance.
19:18When the time comes, you use the real material I prepared for you to swap with the fake material and use hands.
19:24The details must be copied exactly the same, then destroy the fake material from you.
19:29At the proposal meeting, you's proposal will definitely be rejected.
19:36Director Liu threatened me with performance assessments and elimination of the last place to do this.
19:41I can't lose the most basic conscience of a person.
19:44Brilliant!
19:47I originally wanted to take some time out of my busy schedule to watch the subsidiary company's selection.
19:52I didn't expect you would show me a fascinating workplace palace drama.
19:57Don't bring up your messy troubles!
19:59To the proposal scene!
20:00Mr. Gao is right. We don't care about your messy troubles.
20:04Since Director Liu has the correct explanatory materials.
20:07It means we gave the same version to all companies.
20:10Then why could other companies understand our intentions?
20:12And only your VO company took a devious path?
20:15I suddenly remember.
20:17You, Li Tengfei's company, also participated in this selection, right?
20:21You wouldn't have intentionally let things slide.
20:26And secretly modified the explanatory materials out of Brotherhood?
20:38You!
20:38What exactly is going on?
20:40Explain it to me.
20:41Did I guess it right?
20:43Gao Peifu, stop talking nonsense!
20:45You can dislike me.
20:46You can also use such despicable means to deal with me.
20:49But I warn you, don't drag Li down!
20:52What are you talking about?
20:54Leader, is this how your company educates its employees?
20:57In broad daylight using such foul language at the proposal scene?
21:01I'll complain to your headquarters.
21:02You, get out!
21:03You!
21:05Calm down!
21:06You, calm down!
21:07You, get out!
21:10It's okay.
21:21You, calm down!
21:22You, calm down!
21:37Boss?
21:38I hope it didn't involve you this time.
21:51What does he mean?
21:52It's nothing.
21:57Unless something unexpected happens.
21:58We should have won.
22:01This selection.
22:02Congratulations on winning a big deal this morning.
22:10What big deal?
22:12It was just the client being generous.
22:14Don't be modest.
22:15The internal congratulatory email has been sent out.
22:18Isn't it just waiting to sign the contract and then you can get a promotion and a raise?
22:21To be honest, I won but not honorably.
22:25What do you mean?
22:26This time in the selection, Yu's company also participated.
22:31He wouldn't have let you win, right?
22:33So unprofessional.
22:35How could he do them?
22:37I was actually looking forward to a fair competition with that guy.
22:40Unfortunately, things don't always go as planned.
22:44What happened?
22:46I just found out recently too.
22:49Gao Real Estate was also acquired by the Gao Group.
22:53So it was Gao Peifu pulling the strings behind the scenes.
22:56Gao and Yu were classmates for four years and fought for four years.
22:59They're practically arch enemies.
23:01That explains the attitude Yu had towards me when I was interning at Gao Peifu's place.
23:05So, now, with Gao as the client, Yu is in trouble.
23:10I heard, during the selection today,
23:16Yu had a really tough time.
23:18And in a fit of anger, he cursed at him.
23:21Such impulsiveness?
23:22Publicly insulting a client is no small matter.
23:25That's just his temperament, you know that.
23:27If he could change that, he wouldn't be himself.
23:33There's something I've never been able to figure out.
23:36Gao knows you have a good relationship with you.
23:38So why does he always give the projects to our company?
23:41Firstly, because I helped him out during our student council days.
23:45Our relationship isn't that strained.
23:47Secondly, he wants to use me.
23:49To strike at you.
23:51And by the way, drive a wedge between us.
23:53So on the surface, I won.
23:55But in reality, I'm just a pawn in his game.
23:59No wonder you don't seem particularly thrilled.
24:05Mr. Gao, Mr. Gao, please hear me out.
24:09Really, it's not my fault this time.
24:11I had no idea this would happen.
24:13I promise it won't happen again.
24:14Please just give me one more chance.
24:16Just one last chance.
24:18Give you another chance?
24:19Didn't you say it was foolproof?
24:21Didn't you say everything was arranged?
24:24Mr. Gao, it really isn't my fault.
24:27This is all Liu Zheng-Yi's doing.
24:29Who would have known his people would cause such a problem?
24:31It's impossible to guard against this.
24:33I'll settle accounts with Liu Zheng-Yi.
24:35As for you, apart from resorting to underhanded tricks,
24:38you never know when you might shoot yourself in the foot.
24:42And you still want to be the vice president?
24:44Pack your things now.
24:45Get out as soon as my dad signs off on it.
24:47Aye.
24:56Through this selection process,
25:09I've come to understand one thing.
25:12What is capital?
25:17Capital is power.
25:18It's the right to speak.
25:20No matter who it is, as long as they have capital,
25:22they can turn things around at will.
25:24What we can do is to root ourselves deeper.
25:27Even deeper.
25:29No matter the sacrifice,
25:31we must persist without hesitation.
25:36Because I believe
25:38that one day,
25:40the storm will break those rotten trees,
25:44and long-absent sunlight will shine again in the rainforest.
25:47As long as we seize the opportunity,
25:49even the smallest plant can grow into a towering tree,
25:52using its own body,
25:54to carve out a piece of the sky.
26:06Lamb skewers!
26:10Why do you look so down?
26:11What's wrong?
26:13I'm not.
26:14I'm in a good mood.
26:16Then dig in.
26:17Let me know if you need anything.
26:36Boss?
26:37How did you know I was here?
26:38I've known you for so long.
26:39I heard from your company that you resigned.
26:45If I didn't resign on my own,
26:46would I wait for them to fire me?
26:51Do you want to know which company won in the end?
26:53I don't care.
26:54It's not either of us anyway.
26:55It was me.
27:00You?
27:02Really, boss?
27:03Don't mess with me!
27:04Why would I lie?
27:07The company has already sent out the good news.
27:09There will be a raise and a promotion soon.
27:12Boss?
27:12Go Peifu has some conscience, really.
27:14I misjudged him.
27:15Let's have a drink.
27:17Suddenly not feeling so upset anymore.
27:21You're really strange, you know?
27:23You just lost your job,
27:24but you act like nothing happened.
27:27They played you,
27:29and you're still grateful.
27:30It was me who won, and yet,
27:34you're more excited than I am.
27:36Of course I'm happy for you.
27:38Honestly, no matter how they mess with me,
27:40I can take it.
27:41As long as they don't drag you into it.
27:44I was sick of Vio a long time ago.
27:46I originally wanted to learn something.
27:48But later I realized,
27:49what they're peddling is just mutton dressed as lamb.
27:52They bamboozle people with just a few terms and concepts.
27:55Our project is so much better than theirs.
27:58Have some skewers.
28:00Why are you looking at me like that again?
28:07Bro.
28:11I owe you.
28:13There you go again.
28:15We're brothers.
28:16There's no question of who owes whom, okay?
28:18What you need to do now is raise your glass.
28:21To celebrate together, okay?
28:23Cheers.
28:25I'm just so happy.
28:30Hmm.
28:33Boss?
28:34Another 30 skewers.
28:36Sure.
28:3730 lamb skewers.
28:38There are all kinds of people in the world.
28:45So there are plenty of good girls out there.
28:47I'll introduce you.
28:49It's no big deal.
28:49I'll look for her.
28:53Where are you going?
28:54Come back.
28:56Where are you going to find her?
28:57Do you know where she is?
28:58Even if you find her, what are you gonna do?
29:00Aren't I going to have to bail you out of the police station?
29:02Just watch as Joe gets deceived by her over and over again.
29:05Look at what's written here.
29:07Let me read it to you.
29:08I've decided I want the life I desire.
29:11A life of dignity and taste.
29:14Love isn't just about spiritual admiration.
29:16It's about material equality and exchange.
29:18What is she writing?
29:19She despises the poor and loves the rich going after wealthy men.
29:22Yet she pretends to be so aggrieved.
29:23What does Joe owe her?
29:25He won't even spend on a new pair of glasses for himself.
29:27Even if she did deceive Joe, it's a moral issue, not a legal one.
29:30It's his own emotional business.
29:31He hasn't said,
29:32Joe is my brother.
29:33I have to meddle in his affairs.
29:35You say it's not a legal issue.
29:36She took all the money for Joe's rent.
29:38If that's not a legal issue, what is it?
29:39That's fraud.
29:41I don't believe I can't find her if I go to report it now.
29:43You, stop!
29:44Hey!
29:45Don't go!
29:45Don't drag me.
29:46Don't go.
29:47Come here.
29:48You, come back.
29:49Let go!
29:50Don't move.
29:51Sit down.
29:52It's not that serious.
29:53Sit here.
29:54It's like the eunuch is more anxious than the emperor.
29:56Don't report it.
29:57Are you on some kind of spell?
30:00All right.
30:01I know you all mean well for me.
30:02Feifei isn't having an easy time either.
30:09I know a bit about her family's situation.
30:12That money wasn't taken by her.
30:15It was taken by her parents.
30:19You.
30:22Anyway, it's not a lot of money.
30:24Why don't we just let it go?
30:27Men, they can never forget their first woman.
30:34No matter her faults, she'll always be the one.
30:36The eternal red rose blooming in his heart.
30:40You, let's be understanding, all right?
30:42Just like Joe said, let it be.
30:45Let it all pass.
30:47A real man has no shortage of wives.
30:49When we have money in the future, there will be plenty of good girls.
30:53Let this chapter close with flair.
30:55Yang, is Yang there?
30:57I'm your Uncle Song.
30:59Who is it?
31:00The landlord.
31:01He's been here several times this week.
31:03Stays for a few minutes each time and leaves.
31:05It's weird.
31:06Maybe you should go check it out.
31:07What if it's something important?
31:09Okay, I'll take a look.
31:12Coming.
31:14Uncle Song.
31:15Auntie, you're here too.
31:16Come in.
31:19These are my good friends.
31:20Hello.
31:21Hello, Uncle and Auntie.
31:25Yang, are you living comfortably?
31:27I'm living pretty well.
31:29You've asked me three times this week.
31:30What's the matter?
31:31Speak up.
31:33Well?
31:35Yang, you're getting used to living here, right?
31:40I'm quite used to it.
31:41If you have something to say, just say it.
31:46Even if you want to raise the rent, you wouldn't be so roundabout.
31:48Right, right.
31:50Look.
31:51The young people these days are quick on the uptake.
31:54You're really raising the rent?
31:56Yes, that's right.
31:57Yang, it's like this.
31:59You see, the price of cucumbers at the market has gone from 3 yuan to 3.5 yuan.
32:04And we're relying on your rent to get by.
32:08Your Uncle Song's medication for blood pressure costs several hundred yuan a month.
32:12If we don't raise the rent a bit, we'll be left out in the cold, you know?
32:17So how much do you want to raise it?
32:18Old man, speak up.
32:20A hundred?
32:27All right, no problem.
32:28Times are tough for everyone.
32:29You still need to buy your blood pressure medication.
32:32I should at least let you enjoy your golden years.
32:35No, not a hundred.
32:36A thousand?
32:38That's too much.
32:39Why suddenly a thousand?
32:41That's a bit much, isn't it?
32:42No, not a thousand.
32:45No, that much?
32:46What does that mean?
32:48Just say it.
32:49You're beating around the bush.
32:51I'll say it.
32:52Yang, we're planning to double the rent.
32:56I...
33:01Doubled?
33:04How come...
33:06Wait, why did it double?
33:08No, I...
33:10I'm living here just fine.
33:11Why are you doubling it, Auntie Song?
33:14It's because you and...
33:15Because you're living well with those African guys.
33:18You're the one who talks too much.
33:19That's how it was.
33:21At first I said to rent the master bedroom to the African guys.
33:24You said to keep it for someone else.
33:26I said this lease should be signed once a year.
33:30But you rented it out for 10 years to get more money at once.
33:33Now look, these two years the rent is getting higher, and the master bedroom can't be rented out.
33:38Shut your mouth!
33:39Okay, I understand.
33:41So, you two feel like you've lost out, right?
33:44But before when it wasn't rented out, why didn't you think about this?
33:47Young, come on, you can't talk like that.
33:51Go around and ask. A master bedroom like this one, with a balcony, and a bathroom.
33:57It goes for at least 3,000 yuan everywhere.
33:59We saw you had just graduated from college a few years ago.
34:02It's tough. That's why we rented it to you for 2,000.
34:05Whoever thinks what knows in their heart...
34:07Anyway, I can't accept 4,000.
34:09What can't you accept? If you want to live in this area, it has to be 4,000, right?
34:16You... do you think I have nowhere else to live and I must accept your rent?
34:20Then why don't you think about if I don't live here? You won't even have these 2,000!
34:25That's a pointless thing to say.
34:27We, as an old couple, took you in out of kindness, all right?
34:31I appreciate your kindness.
34:34As for your place, rent it to whoever you want. I just can't afford it.
34:38Rest assured. As soon as the lease is up, I'll move out immediately.
34:42I won't stay a minute longer. Please leave.
34:44Yang.
34:45I'm not renting anymore.
34:46Yang. Let's discuss this further. I'll come back in a few days.
34:50All right.
34:50This place is really nice.
34:51Very nice.
34:52Think about it, okay?
34:57See? Bros? I'm about to wander with you guys, too.
35:03Money. It's all because of money.
35:05Can you get by in this society without money?
35:09Without money, you can't rent a place.
35:11Without money, you can't get a girlfriend.
35:15Without money, our dreams can't come true.
35:17Money. This invisible knife that kills without drawing blood.
35:31Mr. Chen, it's up ahead.
35:36Mr. Gao?
35:45Who are you?
35:53Doctor.
35:54Please, you must cure him.
35:56Don't worry.
35:57We'll do our best to save the patient.
36:00All right.
36:00Are you the patient's family member?
36:03No.
36:04But we've been friends for decades.
36:07I'm sorry, but the patient needs to rest now.
36:17Chen.
36:20Gao.
36:20The patient needs to...
36:26All right.
36:27Please step outside for now.
36:39Chen.
36:41Let Peifu have a chance at life.
36:44What are you saying?
36:48Give him a chance at life.
36:51A chance at life.
37:00The patient needs to be a patient.
37:10The patient needs to be a patient.
37:13Gao.
37:15Gao.
37:18Doctor.
37:19Hurry.
37:19What's the situation?
37:21Please make way.
37:22Sir, we need to save the patient.
37:24Mr. Gao?
37:25Mr. Gao?
37:30Prepare for resuscitation.
37:30Yes.
37:31Dad!
37:37Dad!
37:39Step back!
37:39Dad!
37:43Dad!
37:45Dad!
37:46Dad!
37:47Who told you to remove the oxygen mask?
37:51Put it back on!
37:52Quick!
37:52Save him!
37:53Dad!
37:54Dad, wake up!
37:55Dad!
38:04Let Peifu have a chance at life.
38:07Who told you to cover him up?
38:08Take it off!
38:09Save him!
38:11Who told you to cover him up?
38:12Dad!
38:15Dad, you can't die!
38:17You have to wake up!
38:21You can't die!
38:22Don't leave me behind!
38:24What will I do without you, Dad?
38:27Dad!
38:30You have to wake up, Dad!
38:32You can't die!
38:33Don't leave me behind!
38:34Mr. Chen, take it slow, Mr. Chen.
38:37Slow?
38:38It's all about speed now.
38:39Notify the office.
38:41Prepare for the video conference with Shanghai immediately.
38:43And let Mrs. Chen know.
38:45The big deal is done.
38:46Start the acquisition and division of Gao Corporation right away.
38:49All the moves we've set up over the years, get them all in motion.
38:52I want to swallow up every money-making company.
38:54Not missing a single one.
38:56Yes.
38:56I want to swallow up every money-making company.
39:02Bro.
39:03Young Master Gao is kind of shady.
39:05Isn't this using people when they're needed and discarding them when they're not?
39:09Young Master Gao?
39:10He.
39:12He's just a daddy's boy waste of space.
39:14Nice.
39:15This kid had better...
39:18Had better not fall into my hands.
39:23Phone call.
39:23Hello?
39:29Big trouble!
39:31What?
39:32The chairman is dead.
39:33The chairman.
39:36What happened, bro?
39:42Gao Shengli is dead.
39:44Dead?
39:46That's great news.
39:56Come on.
39:59Great news.
39:59Wait, our big boss is dead.
40:04Why are you so happy?
40:06Gao Corporation.
40:07It was all supported by Gao Shengli alone.
40:10With his death, the senior management and the subsidiaries will be in chaos for a while.
40:16This chaos might just secure my position as vice president.
40:22But that young Master Gao, didn't he say...
40:24Whatever he says doesn't matter.
40:26Right now, even he can't save himself.
40:29There are things you don't know about.
40:34Come on.
40:36The new boss.
40:39When the new boss arrives,
40:42Weather Gao Corporation will still carry the Gao name.
40:46Isn't certain yet.
40:48Yesterday afternoon, Yulin Corporation officially announced it'll proceed with the acquisition of Gao Real Estate.
40:54This is the third subsidiary company to be acquired and divided.
40:58Since the former chairman of Gao Corporation, Mr. Gao Shengli, passed away due to illness last month.
41:03Reliable sources say there's still strife within Gao Corporation.
41:06So how will the heir Mr. Gao Peifu get out of this predicament?
41:10Who would have known that Gao Corporation would be finished so quickly?
41:14And I wonder what Gao Peifu is feeling right now?
41:19Without his father, not everyone can understand that feeling.
41:22That's a good thing.
41:24What is your favourite thing that I brought back to you in?
41:27No one had to wait.
41:31So what's your favourite thing?
41:31That's why I said Oh no.
41:35This is what I want you to let him out.
41:36So what do you think about you too?
41:38So that's what I wanted to do.
41:39That's something you want to think about.
41:40That's what I want you to learn and your favourite thing.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended