- 2 days ago
【ENG DUB】Gentlemen of East 8th EP30 _ Marry My Genius CEO _ Zhang Han, Wang Xiao Chen, Du Chun
Please follow me. Thanks for watching!
Please follow me. Thanks for watching!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:01Transcription by CastingWords
06:04Do you think you can hide things from me?
06:09If so, do you think you can hide things from me?
06:14I've never lied to you before.
06:18I know you have some secrets.
06:21That you don't wish to tell anyone about.
06:24I won't blame you for not telling me.
06:27But I want to tell you this.
06:29Now I'm your girlfriend.
06:30I'm willing to share everything in your life, together with you.
06:39It was King Kong's grandmother.
06:43What did she tell you?
06:48Although we aren't his biological parents.
06:52He treats us as such.
06:54He was filial to us.
06:56Auntie.
06:57He should be filial to you guys in the first place.
07:01No, that's not true.
07:03It's because my daughter wasn't married to him.
07:08But...
07:09King Kong?
07:14The boy belonged to my daughter.
07:17The boy isn't related to him by blood.
07:19They broke up before their graduation.
07:24In 2008.
07:27It's all...
07:31My fault.
07:36When they broke up in 2008.
07:39He had nothing at all.
07:41We hoped that our daughter...
07:43Could lead a stable life.
07:45We opposed their relationship in every waking moment.
07:54Now that I think about it...
07:56We were truly failures as parents.
08:00After that, our daughter went overseas.
08:04Under my request.
08:06She was married to someone else in England...
08:08And she gave birth to King Kong.
08:09Not long after the child was born...
08:16The man dumped her.
08:21She lived overseas alone.
08:23She took up several jobs for the sake of her son.
08:26She never told us about how much she had suffered out there.
08:31After that...
08:33She was met with a car accident.
08:35The doctors didn't manage to save her.
08:44She passed away.
08:46The boy was barely one year old back then.
08:50Her so-called husband...
08:54Never appeared.
08:59However...
09:01Tong appeared in front of us.
09:05The girl grew in jail.
09:07Jesus, he flew in the infierno.
09:08The womanaltaer had been counseled andhumored to death.
09:10The Father's daughter...
09:16With her came home.
09:17The woman called the 원bury.
09:19She destroyed her...
09:21The person to become one passions.
09:23The man she didn't experience.
09:28The expense of the founder...
09:29Senator...
09:30Jesus, you had questions related.
10:01He became King Kong's father.
10:31You had no idea, right?
10:44That's how Tong is.
10:46He keeps everything in his heart.
10:47He shoulders everything by himself silently.
10:51He took care of the child in both of us.
10:52But whenever I see him, I feel very terrible inside.
11:01I feel extremely guilty.
11:03I feel sorry for him, too.
11:08He deserved a better life.
11:10He deserved a family.
11:11To be honest...
11:19Miss...
11:21I truly hope that you can cherish him.
11:28Please love him.
11:31And take care of him.
11:32I believe that if you two can be together, you two will form a happy family.
11:50Fate led me to King Kong.
11:51When I first saw him, I hoped that he could grow up with parents by his side.
11:58I wanted to be his father.
12:02I wanted to raise him.
12:03Actually, he's your child.
12:20Your bond with him is thicker than blood.
12:26Yeah.
12:27What were you guys talking about?
12:43We were bad-mouthing you.
12:47I said you were...
12:49The bravest kid in the world.
12:51If so, the bravest kid in the world wants to take a rollercoaster ride.
12:56A rollercoaster ride?
12:57But I have a fear of heights.
13:00Dad, I want you to join me.
13:02We're the bravest duo in the world.
13:13Let's go, then.
13:16Let's take the ride together.
13:27Today was a fun day.
13:30Today was a fun day.
13:32I'm so happy.
13:34I'm exhausted.
13:36You were at the amusement park until they were closed.
13:39How could you not be exhausted?
13:41Aunt Lisa.
13:42I feel like Dad lied to me today.
13:45Why would your father lie to you?
13:49He said...
13:50I was his child.
13:52What did he mean by that?
13:54You're his child in the first place.
13:56You see, when I had a chat with your father, I told him that you were an obedient boy.
14:04I told you that you were his good child.
14:08I knew it.
14:09King Kong, you must be a good boy, okay?
14:14When you grow up, you have to love your father as much as he loves you, okay?
14:20Dad is the person.
14:21I love the most in the world.
14:23You're the person he loves the most, too.
14:25I love you, too.
14:48I love you.
14:51Let's just keep...
14:53this secret forever.
14:55I love you, too.
14:58I love you!
14:58I love you, too.
15:02You have tooko, too.
15:03Poor Dad.
15:05I'm at job.
15:06I love you, too.
15:08I love you, too.
15:09You're the only way to help us.
15:10I both need to know.
15:12You're the only way to help us.
15:14When you look at him, we see my 你's wichtig today.
15:16I got it.
15:46Thank you dog-eared book.
16:46Who are you texting?
16:59It's a secret between men.
17:02A secret between men?
17:09You look so beautiful.
17:11I know that.
17:16Tomorrow, we'll hold the signing ceremony with IC Group for the fully automatic logistics system.
17:24Therefore, from this week onward, I've decided to cancel the A and B team structure of the R&D department.
17:31I'll combine both teams.
17:33You will be the team leader and be in charge of them.
17:35Derek will assist you as the deputy team leader.
17:38Mr. Jiang, don't worry.
17:40First, I will complete all of the follow-up work.
17:42However, I have an idea.
17:46Regarding the decision to combine both teams, can you give team A some independent space and time?
17:52The Tino system has provided me with plenty of experiences and ideas.
17:58I also realized my flaws.
18:01That's why I hope that we can resume the autonomous driving project by next month.
18:05About that, well...
18:09Didn't you promise me before?
18:11You said that I could resume this project after I've finished the logistic sorting project.
18:17Now, I've already finished the project ahead of time.
18:19But now, the fully automatic logistics system is the key product of our company.
18:27That's why you shouldn't be distracted by something else.
18:33But what about the promise you made?
18:40Or, were you not planning to fulfill the end of your bargain in the first place?
18:45Times have changed.
18:45Back then, I did make you that promise.
18:51But now...
18:53It doesn't suit you.
18:55What do you mean by that?
18:58I'll be honest with you.
19:00The difficulty of the autonomous driving project...
19:03Is way higher than the fully automatic logistics system.
19:07The next big thing has changed.
19:09I'm sure you know about the economic situation as well.
19:12The capital boom is long gone.
19:14It's very difficult to develop.
19:15And we can't see any of the realized profits.
19:18In conclusion...
19:20This project...
19:22Looks hopeless to me.
19:26That's your conclusion.
19:28That's our conclusion.
19:30What do you mean by our?
19:33What did you guys think about the automatic logistics system before the roadshow?
19:37All of you thought that the system would never achieve success.
19:41But in the end...
19:41Who was the winner?
19:45Are you saying...
19:47Your decision is better than mine?
19:49Mr. Jiang, I'm just taking the matter on its merits.
19:54Please follow the company's arrangement.
19:56Don't you think I've already followed a lot of the company's arrangements?
19:59I gave up on the project that I had worked for two years on.
20:02I completed a project that wasn't even in my plans.
20:05Mr. Jiang, I fulfilled the end of my bargain.
20:07Now it's time for you to fulfill yours.
20:09Yannick, do you think that you can do as you please just because you're the biggest contributor to the fully automatic logistics system?
20:25That has never occurred to me.
20:30I just hope that the company can trust me and my project.
20:33I hope you can look at the bigger picture instead of prioritizing.
20:36The short-term benefits, Mr. Jiang.
20:38I can bring way more profits to the company.
20:42What about this?
20:44We can talk about this some other day.
20:47Mr. Jiang, I demand an explanation today.
20:51All my words I have told you today...
20:53was my explanation.
20:57The future direction of AI Smart cannot be changed.
21:02The one who will decide that direction isn't you.
21:07It's me.
21:14I understand now.
21:19I may not be able to dictate the future direction of AI Smart.
21:23But I can decide where I want to go.
21:28And I will not give up on this so-called hopeless project.
21:32No matter where I am.
21:35What do you mean by that?
21:38I'm sure you know what I mean.
21:39I just hope that you can understand this.
21:50AI Smart has gotten you to where you are today.
21:53Not the other way around.
21:56I just hope that all promises can be fulfilled.
21:59No matter if they were made by you, me,
22:01or AI Smart.
22:02Mr. Jiang.
22:11Thank you for taking care of me all this while.
22:14Please take care.
22:15I need you to do me one thing.
22:32Send me everything related to the autonomous driving project.
22:36Yes.
22:37Everything you have previously.
22:38Come in.
22:46Mr. Jiang.
22:54First, allow me to introduce our esteemed leaders and guests.
22:57First one, Mr. Qi Shengqiang,
23:00President of IC Group,
23:01the world-famous logistics company.
23:04Welcome.
23:11He's pretty impressive.
23:13Back then, he reformed
23:14the entire logistics industry by himself.
23:17He was doubted by everyone.
23:19Before he made it,
23:20I heard about him.
23:22He almost became bankrupt.
23:25We can tell every successful person
23:26has an excruciating past behind them.
23:29Mr. Jiang Tianming,
23:31Vice President of the company.
23:33Welcome.
23:38Third, let us welcome Mr. Jiang Dukai,
23:40the founder and CEO of AI Smart.
23:42Welcome.
23:48Miss Lisa, COO of AI Smart.
23:50Welcome.
23:55Mr. Yanik, CTO of AI Smart.
23:58Welcome.
23:58And Mr. Derek, CTO of AI Smart.
24:05Welcome.
24:11Next, let us give a big hand
24:12to the main lead of our press conference today.
24:15He's the pioneer, leader, and chief engineer
24:17of AI Smart's fully automatic logistics system,
24:20which has changed the landscape
24:22of the logistics industry.
24:24Let us welcome Mr. Jiang Dukai.
24:25Welcome.
24:26What's going on?
24:45Maybe he got the wrong script.
24:48Let's listen to it for now.
24:49Everyone, welcome.
24:53I would like to thank everyone
24:54for joining our roadshow
24:55and signing ceremony today.
25:00Yannick, do you think you can do as you please now?
25:09The one who will decide AI Smart's future direction
25:12isn't you.
25:13It's me.
25:14It's me.
25:14I just hope that you can understand this.
25:21AI Smart has gotten you to where you are today,
25:23not the other way around.
25:28Lastly,
25:29I would like to thank my capable assistants,
25:33which are Engineer Yanik and Engineer Derek.
25:36They worked hard around the clock
25:40to assist me in completing this project.
25:44That's how we got to where we are today.
25:47Thank you so much.
25:50Technological innovation
25:51that can change the world
25:53is always accompanied by tough decisions and dedication.
25:57Inventing a technology that can change lives
26:03will make everything worth it.
26:08Just like my life,
26:10although my brilliance
26:11is accompanied by an excruciating past.
26:18At least it was put to good use.
26:21I'll say the same thing.
26:23No matter what happens to AI Smart in the future,
26:25we'll never forget our promise.
26:31We will change lives
26:32and enjoy the future.
26:55Yannick!
27:00Yannick!
27:01Where are you going?
27:02I'm going home!
27:04The signing ceremony isn't over yet.
27:06Can you please calm down?
27:07How could I?
27:08My entire team worked tirelessly around the clock
27:10to complete that project.
27:12But in the end...
27:13He became the Chief Engineer?
27:18I don't know why this is happening,
27:20but I'll talk to him after the conference.
27:22It's useless to talk to him.
27:24He did it to seek revenge!
27:26Zhang Dakai and I had a long chat yesterday.
27:28I mentioned the autonomous driving project to him.
27:30However, he never intended to fulfill his end of the bargain.
27:33He even wanted to cancel the A and B team structure.
27:36His goal is to procure more profits
27:37from the fully automatic logistics system.
27:39I rejected him back then.
27:41That's why he's exacting his revenge right now.
27:42Why didn't you tell me about it yesterday?
27:47I don't want you to be worried about me and everything I do.
27:50This is my work.
27:51I will handle this.
27:53How will you handle this?
27:55Even if you were to leave right now,
27:56you won't be able to solve the issue.
28:00That's right.
28:02I need to solve the issue from its roots.
28:06Yannick!
28:06Let go of me!
28:07I won't stop you from doing what you want to do.
28:12However, this isn't the time.
28:14This conference doesn't just belong to Zhang Dakai.
28:17It belongs to everyone in AI Smart.
28:21This is the result everyone has achieved
28:22after countless hours of effort.
28:25Can you wait until the signing ceremony is over
28:27before you approach him?
28:35Fine.
28:37I promise you.
28:51You should return for now.
28:53You have an interview later, right?
28:56I can skip it.
29:03I'll wait here.
29:06Go now.
29:07I know it's difficult for you.
29:16But promise me.
29:17Mr. Liu, greet them for me.
29:42All right.
29:43I was looking for you just now.
29:52Why did you leave before the signing ceremony was over?
29:57When you're the chief engineer here.
30:01You don't need me, do you?
30:02So, you're angry about the title?
30:08I thought you were a saint who didn't care for fake titles.
30:13Mr. Zhang, I think you're the saint here.
30:15Do you think I'm not worthy enough to bear the title of chief engineer?
30:22That's not the issue here.
30:23You need to understand that this was my concept and creation.
30:30Your concept and creation?
30:33I'm not trying to disrespect you here.
30:36But don't you think people will laugh at you?
30:39For saying this?
30:40Everyone in AI smart knew what was going on.
30:46Who do you think is the laughing stock here?
30:48They only saw your unwillingness to progress.
30:58They only saw that you were obsessed with other projects.
31:02But I...
31:03I'm the only one who's pushing this project forward.
31:06You can try to recall how many times your selfish actions have impeded the project's progress.
31:15Think about it.
31:17You even led your team members to do the project that was already halted by the company.
31:24But I...
31:25I was the one who prioritized the fully automatic logistics system from start until the end.
31:31I was the one who chose this project.
31:36I was the one who ordered you and Derek to work your butt off so that the project could be completed.
31:42I was the one who insisted on sticking to this project.
31:48Even though there were hidden risks.
31:51Tell me.
31:53Do I not deserve to be the spotlight of the roadshow?
31:57Mr. Jiang, you're the spotlight indeed.
32:01From now on, I won't try to argue with you.
32:03I guess I will never argue with you again.
32:08What do you mean?
32:10I've decided to leave AI Smart.
32:13Yannick?
32:14Calm down.
32:16Isn't this what you wished for?
32:19In the first place?
32:22This isn't the result I want.
32:24To be honest.
32:25I hope you can continue to stay in AI Smart.
32:30Yannick.
32:32Let me warn you.
32:34The company has made a backup of results and materials related to the autonomous driving project.
32:40We've also applied for a patent.
32:44You won't be able to take anything with you.
32:46This is logical and reasonable.
32:54After all, you used our resources and manpower to develop the project.
33:00They belong to AI Smart.
33:02In fact, if you use these results without permission, I would be the least of your concern when the cops come knocking on your door.
33:16By the way, according to the non-compete clause, I have the right to request you not to work for similar companies for at least two years.
33:31Yannick, I'm sorry.
33:34I'm sorry that your dreams will never be realized.
33:39Zhang Daqai, I have to say, you're a genius when it comes to being shameless.
33:55But listen.
33:57No matter if it's the logistics system or the driving project, I'm sure everyone will know who their true owner is.
34:05Yannick.
34:05Your biggest flaw is that you're too childish.
34:13Do you think that you're an important figure?
34:15Do you think that everyone has to have their eyes on you?
34:22I once gave you a reminder about who helped you to achieve success.
34:33AI Smart is my company.
34:35As for my CTO, it doesn't matter if it's Derek or Tan Han.
34:47Talent does have some sort of value in terms of producing capital.
34:52However, it's not the deciding factor.
34:53Mr. Zhang Tianming, the vice president of IC Group.
34:59He was full of praises of you during the last roadshow.
35:02But just now,
35:04he had a bigger smile on his face than anyone else.
35:10They do not care who the chief engineer is.
35:13They only care about future business prospects and the profits they bring.
35:24Remember, you're nothing in front of money.
35:27I can put you on a pedestal.
35:33I can stomp you to death as well.
35:41I'll wait and see how you stomp me to death.
35:47Remember not to avoid me.
35:48There, you go.
35:49Good one for Until heachteam.
35:50Hear, hear.
35:50Don't try to be on page.
36:07look at you you resigned from an excellent job without thinking do you know how stressful it
36:30is to work nowadays you're something else why didn't you discuss it with us beforehand
36:35can you stop nagging him you're like chanting mantra you're so naggy it never ends fatty
36:41jong is the one who's bullying him right now there's no room for discussion right with a
36:45little forbearance you will find calm and peace you see all companies put their employees on the
36:50spot although i'm just a teacher who wants to teach students i still have to maintain my
36:55relationship with the superiors sir get me a box of beers all right coming tong what about this
37:04tomorrow you should talk this over with your superior huh guo i beg you can you please leave
37:12me alone for a moment thank you i'm doing this for your own good enough you don't need to do that
37:19let's make things clear here there's no need for us to do so he can get a job anywhere when he's this
37:24talented enough phoenix i think guo does have a point too because of that stupid non-compete clause
37:31he needs to wait for two years but now he has to start from scratch don't you think it's a huge loss
37:36what's wrong with starting from scratch enough
37:38can we drop the topic can we
37:42tong don't mind me i just want to tell you that can you please shut up didn't you hear him let's grab
37:56a drink and have some snacks let's drop the topic okay i'm not talking to you this is none of your
38:01business what's with your lecturing attitude too used to being a teacher why keep lecturing him i
38:05don't like it okay you should go home if you don't like it why should i you should go home instead
38:10listen my buddies and i are frank and poised unlike someone who's a total hypocrite who are you
38:17referring to of course it's you tell me then where did you go after you sent amy back home
38:22i went home you went home huh amy told us that you guys went to grab a cup of coffee together
38:29that's not it i don't think i need to tell you that i went and grab a cup of coffee okay
38:35fine getting a cup of coffee is perfectly fine no problem but why did you lie to us
38:40fine i won't say anything else i'll just ask you one thing do you like amy can you tell us
38:52i don't like her so you don't like amy huh
39:00do you still miss lisa then
39:05hey are you drunk i'm not drunk
39:17what about this since all of us are here let's get things straight okay
39:23you're easily approachable and you're kind to everyone you see
39:27but why can't you tell your buddies the truth
39:30why you like her right it's fine just tell me that's fine we can have a fair competition okay
39:36we are we are just tell me why were you two talking on the phone at 2 a.m last night
39:44that's because we were discussing something that's all what did you discuss tell me
39:53i promised her to keep it a secret
39:57do you even treat me as your buddy
40:01fine fine what about this wait a minute wait a minute give me a second
40:09so when you said you sent amy back home you two actually grabbed a drink together
40:13when you said you were asleep you were actually talking to lisa on the phone
40:17go what the heck are you up to you can tell us okay just tell us about it
40:22which of them do you like or do you like both of them
40:25so you can't even be honest with your buddies right now you can't even tell us the truth huh
40:32i can
40:34but i don't feel like saying it right now
40:37fine you don't want to tell us huh
40:41you think the three of us aren't on the same level as you huh
40:43we aren't as tall or as educated as you we aren't as knowledgeable as you right
40:47you think the three of us are nuts right
40:50you think you're the most normal guy among us but actually that's the total opposite
40:55you've been facing countless obstacles in love that's the reason you kept failing
40:59phoenix that's enough just shut up are you shooting from the lip because you're drunk
41:03what do you mean by that enough already just shut up clean up your own mess first
41:07nonsense i haven't cleaned up my own mess
41:09listen i was forced to get a divorce
41:13i've already signed the divorce agreement
41:15why did you sign it when you're unwilling why didn't you get her back
41:19i wish to do you think i can do that do you think i'm making the call can you even afford
41:23a house you're insulting me right now what a joke
41:26stop messing around
41:36yes i know i have the least right to tell you guys what to do among us i'm inferior to you all you guys have everything but i what do i have
41:50even now i can't even afford to pay the down payment for a house
42:05sometimes when i think about it i feel like i don't have the right to mingle with you guys however at least i'm brave enough to acknowledge what i've done i dare to own up to it
42:13i dare to own up to it
42:17enough already
42:30the atmosphere is pretty bad today
42:33the atmosphere is pretty bad today let's go home
42:37no way
42:40i think we should bare our hearts to each other and stop hiding secrets
42:45we don't need to keep anything from each other
43:06what do you want me to do then
43:08sometimes we need to prioritize the bigger picture
43:11since when did the bigger picture prioritize me
43:13was i even included in it i wasn't of course i want to make money how do we go about it
43:18by earning commissions
43:20welcome
43:22she went looking for you in the shop today
43:25because she had something to tell you
43:27it was about her father
43:28what's wrong with her father
Recommended
1:10:02
2:03:24
1:31:56
46:41
2:11:08
1:08:15
47:30
Be the first to comment