00:00.
00:10There isn't a part of it, isn't it?
00:11There isn't a part of it, right?
00:14Where are you?
00:22How did you find it?
00:24I saw it.
00:25Oh, God.
00:28I DIDN'T CARANNOUT FALAN KİMSEI GORMEZ ZAHNEDIYORDUN.
00:37Gözlerini kapat,
00:39En azından sen kimseyi görmezsın.
00:46Görmek istediklerin vardır belki de.
00:55Me?
00:57Why did you choose me to give me a life?
01:12You're not going to fight against me.
01:17You're not going to fight against me.
01:21I'm my eyes.
01:25Ateş, böceği, zalim
01:30Bir yanım, bir söndüm
01:37Senin gördüğüm andan beri
01:39Kafamda sürekli
01:42Bir seninle, bir kendimle konuşuyorum
01:45Çok da yoruldum
01:48Aklım, mantığım, tüm hücrelerim
01:54Bana ait sandığım her şey tek bir ağızdan
01:57Dur diyor
02:00Dur Timur
02:02Dur
02:06Ama
02:18Şurada bir şey var
02:24Seninle tanıdığım, bildiğim
02:26Bir tek seni görünce çarpıyor
02:30O da diyor ki durma
02:35Durma Timur diyor
02:39Ya her seferinde de galip çıkıyor ya
02:43Ne yapacağız?
02:45Sarmışsın
02:51Beni sakla
02:54Bir anır sevdiye, diye ölerdi
02:59Dedi ya
03:01Başka bir evrende karşılaşabilseydik diye
03:08Bir anır sevdiye, diye ölerdi
03:10Bir yanım, bir söndüm
03:14Ateş, böceği, zalim
03:19Bir yanım, bir söndüm
03:27Vazgeç gönül
03:31Vazgeç sesini duyamıyor
03:36Bir yağmurun içimde
03:40Ateş, böceği, zalim
03:44Altyazı M.K.
03:45Altyazı M.K.
03:46Altyazı M.K.
03:47Altyazı M.K.
04:17Yogyak
04:17Derya
04:19Başka kim gelecek?
04:21Kız bizim aşk ürünümüzde
04:24Öyle olmaz ama
04:27Böyle beklenmez ama
04:29Kızım böyle bir şey yok ya
04:39Nasıl?
04:40Sıcak kokuyorsun, kız
04:42Sıcak sıcak
04:43I don't want to take a plane.
04:53What can I do?
04:58That's what?
05:00How was your plane?
05:02Is it for the plane to see you at the plane?
05:08Come look.
05:13I'm so sorry.
05:15I'm so sorry.
05:17I'm so sorry.
05:19I'm so sorry.
05:43I'm so sorry.
05:45Aaa.
05:55Sen niye yatmadın ya?
05:59Hı?
06:01Nasıl yatayım Derya?
06:03Arıyorum suratıma kapatıyorsun.
06:05Tekrar arıyorum. Telefonum kapalı. Nasıl yatayım?
06:13Tamam.
06:19Bana şiir okusana.
06:21Hı?
06:23Hı?
06:25Hı?
06:27Hı?
06:29Hı?
06:31Hı?
06:33Hı?
06:35Hı?
06:37Hı?
06:39Hı?
06:40Hı?
06:41Hı?
06:43Hı?
06:45Hı?
06:47Şunun eşliği değilse artık.
06:51Hı?
06:53Hı?
06:55Hı?
06:57Hı?
06:59Hı?
07:01Hı?
07:02Hı?
07:04Hı?
07:05Hı?
07:06Hı?
07:07Hı?
07:08Hı?
07:09Hı?
07:10Yassin?
07:26Kaçtım be Yassin.
07:31Kimden?
07:36Kendine.
07:38Babamla kavgani zevkli salamadım.
07:45Seni de boğmak istemedim.
07:54İstemem.
07:56Önce yalnız kalmak istedim.
08:08Senle birlikte olmak istedim.
08:12Senle birlikte olmak istedim.
08:14Senle birlikte kalmışsın.
08:21Birlikte ama yalnız olmak istedim.
08:24Birlikte ama yalnız olmak istedim.
08:26Aşk ettin beni kendine.
08:38Ama vefa etmedin Eyvah Anucan.
08:42Ayırdın beni aşkımdan.
08:48Avare bıraktın bu dünyada.
08:52Eyvah Anucan.
08:54Eyvah Anucan.
09:04Ölmemi ister miydin?
09:09Bilmiyorum.
09:11İstemezdim.
09:12Biliyorum.
09:13Hızır anlattı.
09:16Beni kurtarmak için nasıl çırpındı.
09:20Ölsem gözüm açık giderdi ama.
09:25Niye?
09:26Karımın.
09:35Gönülün intikamını almadan öldüm diye.
09:40Ben karınızı öldürenleri yaşatmadığınızı düşünüyordum.
09:56Düşüyorum gönül.
09:59Bu konak, bu oda buz kesiyor.
10:03Kimde bir zehir.
10:06Yüz çevirsen de benden.
10:08Ben seni affettim.
10:10Varlığın yaşamaya neden?
10:13Her şeyi sevdiren gözlerin feriymiş meğer.
10:17Seni koruyamadım.
10:19Sen de beni affet.
10:21Çocuklar ve senden kalan her şey bana emanet artık.
10:24Gözün arkada kalmasın.
10:27Bundan sonra ömür ne kadar çeker bilinmez ama.
10:31Elim tetik, dilim cellat.
10:34Vicdanım sağır.
10:36Sana bunu yapanların yüreklerini sökmeden.
10:40Dinmeyecek bu kahır.
10:54Yaşatmadım zaten.
10:56Yaşatmadım zaten.
10:58Karımı öldürenleri buldum, buldum.
11:03Ama emri vereni hala bulamadım.
11:06Kim öldürmek istemiş olabilir peki?
11:07Bilsem.
11:08Bilsem.
11:09Bilsem.
11:10Bilsem.
11:12Bilsem.
11:14Bilsem.
11:16Bilmiyorum ki.
11:18Karımı koruyamadım ama.
11:19Oğlumu zaferimi.
11:20Bir evin içinde hapsettim.
11:21Bir evin içinde hapsettim.
11:22Bana ve aileme bu acıları yaşatanları bulmadan.
11:25Bana ve aileme bu acıları yaşatanları bulmadan.
11:26Ölmeyeceğim.
11:28Ölmeyeceğim.
11:30Bilmiyorum ki.
11:32Karımı koruyamadım ama.
11:34Oğluma zaferimi.
11:38Bir evin içinde hapsettim.
11:47Bana ve aileme bu acıları yaşatanları bulmadan.
11:51Ölmeyeceğim.
11:53What do you think?
11:54You think this is the way you're going to get to the house?
11:57What do you think about this?
11:59What do you think about this?
12:01You know, this is what is going to do with you.
12:05What do you think about this?
12:08What do you think about this?
12:10How do you think about this place?
12:12Based on your family's house,
12:12and his family's house is a good person,
12:15then you can pay attention to it,
12:16but I will not give a chance to call it.
12:18Daryya, look, let's go,
12:19you know, your job is bad.
12:20Okay...
12:22I'm a man, I'm a man...
12:24...you can do money, you have a nightmare...
12:25...it's right...
12:26... lacking...
12:28...but until the σonel level is now...
12:31...you have to pay for a practice...
12:32...and I'm not a friend, I don't care for you...
12:34...but I don't care for you...
12:35...so I'm good with you...
12:37...and I'm not gonna tell you...
12:38...but I'm going to show you...
12:39...we're going to show you...
12:40...and I'll show you the same way...
12:42...just all of you...
12:43...and I want to share with you...
12:45...and I'll give you a sense...
12:48Let's go.
13:06Abed.
13:07Where does it?
13:08If it needs to be.
13:14Where did we go?
13:18I'm not going to die.
13:24I'm not going to die.
13:28You can't take me.
13:31We'll take you.
13:34We'll take you.
13:37We'll take you.
13:40We need to take you.
13:43I wish you were a little bit.
13:45That happens.
13:47Altanat, altanat, yok.
13:52Gereksiyse ayakta wiegez.
13:54Babacum.
13:56Yalvarıyorum gitme, daha iyileşmedin.
13:59Iyiyim kızım, iyiyim.
14:02Otobüscü adam bu kadar yatar kızım işte, iyiyim.
14:05Ya yansın baksın bu esenler artık ya.
14:08Ya babası, alınan önemli de ben gerçekten anlayamıyorum bunu.
14:11Benim akıllı kızım.
14:14Ekmek teknemiz yavrum, orası bizim.
14:15Kader, Gayret'in sevdalıdır derler.
14:20We have Gayret to show that Kader,
14:22that will be done in front of us.
14:24Baba, what do you say?
14:26Baba!
14:28Babacığım!
14:29My face!
14:30My face!
14:31My face!
14:32My face!
14:33My face!
14:34My face!
14:35My face!
14:36My face!
14:37My face!
14:38My face!
14:39My face!
14:40My face!
14:41My face!
14:42Allah!
14:43Zaferim benim!
14:44Yüzümün nurusun sen!
14:46Yaşlılık da hastalık olur.
14:48Evladım normal bunlar.
14:50Allah benim ölümden alsın!
14:52Sizlere versin!
14:53Hiç demem baba vermiyorsun!
14:55Hiç demem!
15:03Sen benim ailemin köküsün!
15:06Soyumun devamısın sen!
15:09Then, then you will be able to get a little bit.
15:24Come, come here.
15:26Come here, come here, come here.
15:28There you go.
15:38Kaptan, Selipodagar'a girmiş.
15:42Ah, you decided...
15:44Where did you come?
15:45He got to go to the next door.
15:47He went there, he was at the end of the car.
15:49He asked, he said, I asked him where he came from.
15:51He said he said, I did not know.
15:53But...
15:54Let's go to the prison.
16:13Let's go over here.
16:14Let's go and see.
16:16Have you met everyone?
16:17Yes, sir.
16:18Hey everyone, everybody stands for the sister, the cat.
16:20As soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon.
16:23Emredersin ağabey.
16:31Bugün güzel bir gün.
16:34Gir koluma hadi.
16:36Thank you very much.
16:53Sağ ol, sağ ol, sağ ol.
16:58Ağam hasta dediler, yatıyor dediler.
17:01Necip biz ancak geceleri gireriz yata oğlum.
17:04Sen çok yaşa ağam.
17:06Maşallah hoş geldiniz ağam.
17:08Çok yaşa ağam.
17:09Arkadaşlar hadi yormayalım ağayı.
17:23Zülfikar ağa.
17:29Zülfikar ağa.
17:31Zülfikar ağa.
17:32Zülfikar ağa.
17:33Zülfikar ağa.
17:44Açıl, açıl, açıl.
17:45Açıl!
17:46Aç!
17:47Çek, lan!
17:54Bugün.
17:57Güzel bir gün.
18:23in teuye key'e kay!
18:27Açıl!
18:29Açıl!
18:31Açıl!
18:34Açıl!
18:35Açıl!
Comments