Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
مسلسل بونكيس الحلقة 2 مترجمة

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
02:00Transcription by CastingWords
02:29Flamingo aldık.
02:31Aynı onlar.
02:33Flamingo da pahalı.
02:37Hata verdi kabul etmiyor.
02:43Ben bir alayım ben onu biliyorum ben bunu.
02:49Şey oluyor bazen.
02:51Tamamdır artık.
03:03Kabul etmedim.
03:05Kabul etmedim.
03:07Neyi öyle diyor acaba?
03:11Onu bilmiyorum bankanızı arayın.
03:13Öyle mi dedi?
03:15Yok onu ben diyorum.
03:17Bence ben bir bankayı arayayım Eylül.
03:23Boz!
03:25Gidip geliyorum hemen.
03:27Ben ne yapayım bekleyeyim mi?
03:29Bekle bekle bekle döneceğim.
03:31Eylül.
03:33Eylül.
03:35Eylül.
03:37Eylül.
03:39Eylül.
03:41Eylül.
03:43Eylül.
03:45Eylül.
03:47Eylül.
03:49Eylül.
03:50Ne var ne yok?
03:52Nasıl gidiyor?
03:53Ne?
03:54Eylül.
03:56Eylül.
03:56Eylül.
03:57$450 lira var mı?
03:59Bana ver.
03:59Hemen ver.
04:00Borç para.
04:01Vallahi partiden sonra vereceğim söz veriyorum.
04:03I'm sure I'll give you a chance to give a bonus to me.
04:07Do you know, you're right.
04:09You're right?
04:10In your hand, you had a purchase?
04:12I didn't give you a paycheck.
04:13You're right.
04:14You're right.
04:16You're right.
04:16You're right.
04:18You're right.
04:19You're right.
04:19Honestly, it first gave me a..
04:21I'm okay.
04:22I don't know why you're OK.
04:23My guess is that a problem.
04:24It didn't get you, you're right.
04:25I was fine.
04:26You're right.
04:27I was working with you.
04:28I don't have to try that again.
04:30I was wrong with you.
04:31I'm wrong with you.
04:32That gave birth design, I gave birth,
04:37he said, Seymour Abba does not give a Bi- mahdoll,
04:40we lead me!
04:41I V建yan stompe
04:46Thanks baby!
04:47I am going to die!
04:49Trirst, it is the only answer
04:51After the visa you allow your build व like s to LA
04:54and then you'll have your spirit
04:59I'll have no intention
05:02Why is there not a lot of love for you?
05:05You can take one of your friends.
05:32Where are you?
05:34Where are you?
05:36I'm in Bodrum.
05:38Why don't you open your phone?
05:40You can't get your phone.
05:42You can get your CV.
05:44What's your CV?
05:46We'll give you a phone call.
05:48Who is this?
05:50What's your phone call?
05:52You can open your phone call.
05:54You can get your phone call.
05:56You can get your phone call.
05:58You can get your phone call.
06:00What would you like?
06:02Leyla Hanım, Deniz deed it.
06:04Don't you like it?
06:08If she could if you'd better support you with someone else,
06:10I'm not happy to be yourione well.
06:12Is he like it?
06:14No, limits.
06:16I welcome Mrinnipi.
06:18Can I have a free phone call us?
06:20Who wrote about Sign?
06:22Can I have a free phone call?
06:23She is like films.
06:25No, I am.
06:27Sure, I have a free phone call.
06:28Okay, I'm sorry.
06:30I was going to school for 8 hours.
06:31Oh, very nice.
06:33My husband has always been able to get to the side of the side.
06:35It's a little bit of honor, we got to get to the side of the side.
06:38We're going to get to the side of the side.
06:40It's a CV, I'll get to the side of the side.
06:43I'll get to the side of the side.
06:54Ah, it's a little bit of honor!
07:00I want to come back at my house, Deniz Hanım.
07:02I want to come back at my house.
07:04That's funny.
07:06No, I'm not sure.
07:08He's not mad.
07:10I know.
07:12Why?
07:14I don't have a good job.
07:16I don't have a good job for you.
07:18I can't forget.
07:20I can't forget.
07:22I can't forget.
07:24It's a good job.
07:26I can't forget.
07:28Let's go, let's go, let's go.
07:30Let's go, let's go.
07:32Let's go.
07:36Fuck!
07:38Let's go!
07:40Let's go.
07:56Bunun çocuk olduğuna emin miyiz?
07:59Bunların hepsi diyette.
08:02Bir tek su istediler.
08:05Slata var deseydin.
08:07E dedim, intermittent fasting mi ne yapıyorlarmış?
08:11Ne?
08:12Ben de onu anlamadım ha, oruç gibi bir şey galiba.
08:17Boşuna avokado aldık.
08:20Baba onları geri versek alırlar mı ki ya?
08:23Bunlar çocuk falan değil çünkü.
08:3016 saat hiçbir şey yemeyeceksin.
08:32Söyle sadece protein ve tahıl.
08:346 kilo yani ha, kesin mi?
08:37Evet, sen 2 ay yapsan yeter bence.
08:43Eski sevgilim incecik bir kızla nişanlandı.
08:47Bir de bana ne desin ya bugün yolda?
08:49Çok mutluyum, darısı başına diyor bana.
08:51Erkekler iğrenç bence.
08:53Benim bir çıktığım oldu.
08:55İkinci teneffüste beni ekip futbol oynamaya gitti.
08:58Biz de ayrıldık.
08:59Benim sevgilim de o işte aynı herif.
09:0210 yıl boyunca işim var deyip bana evde FIFA oynadı.
09:06O yüzden mi ayrıldın sen de?
09:08Yok ya ben evlenelim dedim.
09:10O yok istemem dedi.
09:12Sonra işte ben bazı bir şeyler oldu oralara.
09:15Sen yaşını tutmuyor.
09:16Ondan sonra da o benden ayrıldı.
09:18Niye evlenmek istedin ki o öyküzle?
09:22İşte çünkü bizi böyle ezberletiyorlar ya.
09:25Evlilik iyidir, evlenin falan diye.
09:27Ben de biraz akılsız olduğum için ezberime güvendim yani.
09:30Evlilik iğrenç. Ben asla evlenmeyeceğim.
09:33Aferin kız sana.
09:34Helal olsun.
09:35Ne yapayım ben bana söyle.
09:36Ben 2 ay oruç mu tutayım ne yapayım?
09:38Oruç ne ya?
09:40Intermittent Fasting onun adı.
09:42Fasting?
09:43Bira var mı onda? Bir şey oluyor mu?
10:02Selam bonkis.
10:05Nasıl geçti parti?
10:07800 lira harcayıp 250 lira kazandık.
10:09Nasıl başardınız bunu?
10:12Çünkü bize çocuk değil oruç tutan küçük şeytanlar gönderdin Ilgın sen.
10:20Ne yapıyorsun?
10:21Artık sana borç para veriyorum Deniz.
10:23Hayır olmaz istemem.
10:24Gururu yapma.
10:25Alamam. Arkadaşlar arasında borç olmaz.
10:28Al şunu Deniz inat etme.
10:29Olmaz olmaz.
10:30Deniz şunu alır mısın inat etme.
10:32Of.
10:34Alamam ya.
10:35Anlıyorum seni.
10:36Alamazsın.
10:39İyi günler.
10:40İyi günler.
10:41İyi günler.
10:42Mekan sahibi kim?
10:45Buyurun benim.
10:48Burada parti yapılıyor mu?
10:49Yapılıyor tabi buyurun.
10:50İzniniz var mı peki düzenlemek için?
10:56İznimiz şey de...
10:58Ice tea dediğinizi vallahi yemin edebilirim ama ben.
11:03Parti demediniz değil mi?
11:04Ice tea taze yeni yaptık.
11:06İnanılmaz bir bardak içersiniz.
11:09Evet.
11:10Hakkınızda şikayet var.
11:12Yüksek sesli müzik ve izinsiz etkinlik düzenlemekten dolayı...
11:15...bir uyarı kesiyorum.
11:18Ses de yapmadık aslında da ama...
11:22...yani...
11:24...nedir ki bu uyarı?
11:26Asıl bu ne?
11:28Bu mu?
11:30Bu para.
11:31Ne demek bu para?
11:32Ha borç...
11:35Mesela borç para.
11:39Borç...
11:40Yani...
11:42Yani tabi bilmiyorum ama...
11:44...borç olmak zorunda da değil.
11:46Değil.
12:02Güzel.
12:07Dükkan dışını gönüllü halledecek, devredecek birini arıyor.
12:10Bu arada ne kadar paraya ihtiyacın var?
12:12850 lira elektriğe ödenecek, yoksa elektrikler kapatılacak.
12:19Tamam, başka?
12:21Bankaya 35 bin borcum varmış, haciz geldi.
12:25O da acil sayılır, kartlarım falan kapandı.
12:28Zabıta 4000 lira ceza kesti.
12:31Neden?
12:33Yüksek ses, rüşvet karışık.
12:35Rüşvet mi?
12:37Eylül'e 450 lira ödeyeceğim.
12:39Gerçi peşin ödedi ya.
12:40380 lira.
12:42Maaşlar var.
12:44Manav 420 bir şey.
12:46Avokado 700 küsur.
12:49Avokadoyu başka yerden getirtiyoruz.
12:51Tesisat patladı, 550 lira.
12:54Bekir Usta istedi.
12:56Yani işte...
12:58Taş çatlasa 60-70 bin bir şey.
13:01Pes doğrusu, pes.
13:03Yaşıtların ya kariyer yaptı, ya evlenip çocuk yaptılar.
13:05Bütün arkadaşlarım torun fotoğrafı paylaşırken...
13:08...ben kızımın rüşvet borcunu ödüyorum.
13:10Hayır sadece rüşvet de değil.
13:11Uçan kuşa borç takmış.
13:12Bari bir sevgilin falan olsa diyeceğim.
13:14O da yok. Neyse.
13:16Önce şu dükkanın içini bir halledelim de...
13:18Yani hiç utanmak sıkılmak da yok.
13:2035 yaşına geldin, 35.
13:22Bırak şu telefonu, seninle konuşuyorum.
13:24Teenager'lığı atlatamadın gitti.
13:26Biraz büyüyor artık, büyü.
13:28Yani böyle hayat mı olur?
13:30Yaşıtların ne halde hiç düşünüyor musun?
13:32Sen hiçincisi arkadaşlarımla görüşmüyorsun, ben söyleyeyim diyorsun.
13:34Çünkü hepsi normalde ondan.
13:35Hepsi evlendi, çocuk yapsın.
13:37Deniz Hanım'ı hâlâ maçedermişler.
13:48Beşe.
13:49Beşe.
13:51Beşe.
13:52Beyaz.
13:55Gece gündüz arıyorum.
13:57Uçan kuş'tan soruyorum.
14:01Aşkın ile ateş oldu.
14:04Su velye landını yor liegen.
14:11Axkın ile ateş oldu.
14:16Su velye landını yorulu.
14:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended