- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00... în viața noastră.
00:00:02Te rog, nu-mi spune asta.
00:00:05Iartă-mă.
00:00:07Îi surat pe Damian?
00:00:08Da, nu-mi răspunde.
00:00:10Eu nu cred că tata știe ceva.
00:00:12Așa pare.
00:00:15Aș putea să rog pe Victoria să vorbească cu Damian.
00:00:19Crezi că te ajută?
00:00:21Îmi e datoare.
00:00:24Doamne.
00:00:25Hai, te rog, hai să mergem de aici.
00:00:27Săraca Sandra.
00:00:30Lasă că are și ea partea ei de vină.
00:00:32Vina ei e că îi lipsește iubirea.
00:00:36Poate să plece.
00:00:37Oricând.
00:00:38A încercat, nu?
00:00:41Hai să mergem.
00:00:44Hai.
00:00:47Băcar nu mi-e întoarce spatele!
00:00:50Mă lași să vorbesc singur, așa?
00:00:51Uită-te la mine!
00:00:53Să mă uit ca să ce?
00:00:55Să vezi cât m-ai rănit?
00:00:57Eu te-am rănit?
00:00:58Iotă, tu ai plecat cu bagașele făcute și eu te-am rănit pe tine.
00:01:02Ha?
00:01:03Da, tu m-ai rănit!
00:01:05Eu mi-am călcat pe suflet și m-am întors în casa asta și tu ai deschis ușa!
00:01:09Și nu înțeleg de ce ai făcut asta din moment ce nu mă mai vrei!
00:01:12Doar ca să mă umilești?
00:01:13Să te umi, să ai liniști.
00:01:14Nu e nevoie de altcine.
00:01:15Te umilești singură.
00:01:17Și șterge-ți lacrimirea aia.
00:01:19Când mă scoate din mie să fac un plâng pentru el.
00:01:21Mă, de ce mă ții aici dacă tu nu mă mai vrei?
00:01:26Eu nu te vreau.
00:01:28Vezi ce prost îi spui?
00:01:29Tocmai asta-i problema, Sandra, că eu te vreau.
00:01:33Eu te vreau și pe tine și pe bastardul ăsta.
00:01:36Nu te cred!
00:01:37Bă, da, Sandra, ăsta-i adevărul.
00:01:41Problema noastră în relație nu sunt eu, ești tu.
00:01:44Tu nu mă vrei.
00:01:47Tu nu mă vrei pentru că...
00:01:50Ce?
00:01:51Pentru că...
00:01:51Nu, pentru că ce?
00:01:52Că nici măcar nu-mi pasă că-i copilul lui, nu vezi.
00:01:56Eu te vreau pentru că am nevoie de tine, pentru că nu mă descurc.
00:02:01Cu toate astea pe cap nu pot.
00:02:04Asta-i...
00:02:04Sandra, și tu vii aici să te-ntorci și, de fapt, să ce?
00:02:10Te-ai întors?
00:02:11Sau ai valiza la ușă și ești pregătită să fugi cu primul prilej, Sandra?
00:02:18Eu nu mai pot să te ai până ce-am trecut.
00:02:21Eu am nevoie de tine.
00:02:24Să mai știam vreau.
00:02:26Sandra mea.
00:02:31Sandra mea.
00:02:34Nu ești tu, Sandra mea.
00:02:37M?
00:02:40Să nu.
00:02:41Să nu-i mai liniștit.
00:02:55Mă, dar țipă ceva când se ceartă, nu glumă.
00:02:58Nici mama Lena nu se aude așa când urlă la noi.
00:03:00Da, se tot ceartă în perioada asta.
00:03:04E foarte greu să-i văd așa și să-i aud așa.
00:03:08Te cred.
00:03:09Da, de-aia sunt eu aici.
00:03:12Nu?
00:03:12Să nu-i mai auzi și, dacă închizi ochii,
00:03:16nici să-i mai vezi.
00:03:18Ochii prefer să-i țin deschiși.
00:03:21Vreau să te văd pe tine.
00:03:22Hai să ne mai înveselim un pic,
00:03:25că parcă e prea tristă atmosfera.
00:03:27Uite-ți cânt un cântec vesel.
00:03:28Am o idee mai bună.
00:03:31Ok.
00:03:34Ce faci?
00:03:36Am zis că vreau să te văd pe tine.
00:03:40Nu pe tine cu chitara în brațe.
00:03:43De ce să ții chitara când poți să mă ții pe mine?
00:03:46Mamă, m-ai terminat cu replica asta?
00:03:49Nu?
00:03:50Dacă te văd zâmbind, e tot ce contează.
00:03:56Alina?
00:03:57Da.
00:03:58Ce faci?
00:03:59Ce faci?
00:04:00Eu n-am mai făcut de mult.
00:04:01Cu tine aș vrea să înconjor pământul,
00:04:06fără bani sau gânduri,
00:04:09n-avem doar o viață și atât.
00:04:13Cu tine aș vrea să înconjor pământul,
00:04:18ca noi doi și vântul,
00:04:21că mâine nu putem ști dacă vom mai fi.
00:04:31Alexia, iubit-o.
00:04:37Îmi par cu apă, măcar.
00:04:39Dacă să mă înnec cu el și să scapă,
00:04:41dacă...
00:04:46Ce vorbe sunt astea?
00:04:51Hm?
00:04:52Uită-te la mine, Alexia.
00:04:55Acum!
00:04:56Uită-te la mine.
00:04:58Scoate-ți din cap tâmpenile astea.
00:05:01Ce vorbe sunt astea?
00:05:02Cum poți să spui așa ceva?
00:05:04Ești tânăr, ai totul.
00:05:05Să poate.
00:05:07Revi noții.
00:05:09Mergi mai departe.
00:05:11Nu-i așa ușor, adică azi nu e nimic ușor.
00:05:14Nici ieri n-a fost.
00:05:18Dar...
00:05:18Dacă sunt nebună...
00:05:22Adică nu de-asta au chemat psihologul aici?
00:05:25Nu, nu, nu.
00:05:27Psihologul nu e pentru nebuni.
00:05:30Pare rău.
00:05:30Psihologul este pentru oameni triști, oameni confuzi.
00:05:36Tu poți să ai și una și alta.
00:05:38Dar nebună nu ești.
00:05:39Da, da.
00:05:40Nu mă recunosc, nu știu.
00:05:42Nu știu ce-i cu mine.
00:05:44Nu mă recunosc, pur și simplu.
00:05:45Nu e nimic cu tine.
00:05:47Par și-nva aia de Victoria.
00:05:48Care a zis că o moștenești pe Olimpia.
00:05:53Ce?
00:05:56Nu, ce?
00:05:58Nu, sunt prostii.
00:06:00Prostii.
00:06:00Dacă așa e.
00:06:01Nu, nu.
00:06:02Ce vorbe ești?
00:06:03Ce vorbe?
00:06:03Nana!
00:06:04Nana!
00:06:07Dacă are dreptate.
00:06:08Adică.
00:06:12Așa s-ar explica tot.
00:06:14Nu, nu.
00:06:14Așa spun toți de Olimpia, de mama, că era nebună, că era dusă.
00:06:18Nu?
00:06:19Dacă am moștenit-o, adică.
00:06:22Nana, nu vreau să-mi pierd mițile.
00:06:24Nu vreau să-mi...
00:06:24Nu, nu, nu, nu.
00:06:25Nu, nu, nu, iubita mea, nu, te rog, te rog, nu pierzi nimic.
00:06:28Nu pierzi nimic.
00:06:30Te rog.
00:06:31Linișteaște-te, te rog.
00:06:32Țin că mă prăbușesc pur și simplu.
00:06:36Stai binește.
00:06:47Am crezut că ai uitat de mine.
00:06:50Cum să-l uit?
00:06:52Nu, dar...
00:06:55Mai au și alte probleme acasă.
00:06:58Nimic nu e așa de grav ca ce se întâmplă aici.
00:07:02Hai să fii surprins.
00:07:04Sunt greu a vederi într-un alt mur.
00:07:06George,
00:07:09cred că vor să-mi dea mulți ani de închisoare.
00:07:12Te rog frumos.
00:07:14Ajută-mă.
00:07:17Cum?
00:07:19Vreau, dar nu știu cum.
00:07:20eram pe cale să-mi reconstruiesc viața, să fiu fericit, să am și o familie, să am o soție, să am un copil.
00:07:30Nu pot să pierd totul acum, te rog frumos, ajută-mă.
00:07:35Nu știu, trebuie să faci ceva.
00:07:36Matei,
00:07:38nu am cum să te ajung de data asta.
00:07:44Trebuie să faci ceva.
00:07:46Nu eu l-am omorât pe Leo.
00:07:50Îți jur că nu.
00:07:51Bună, Anușca.
00:08:10Ce faceți?
00:08:11Ne-am, ne-am bine.
00:08:12De ce?
00:08:14Domnul șoar Alexi a făcut iar o criză.
00:08:16Ce criză?
00:08:17Vă rog, nu e momentul de vizită acum.
00:08:22De ce?
00:08:23Ce-a păzit Alexia?
00:08:24Alexia nu e bine.
00:08:25După tot ce i s-a întâmplat și încă i se întâmplă.
00:08:28E foarte afectată.
00:08:30E normal.
00:08:32Nu e normal să vină psihologul la ea și să ne spună că trebuie să o internăm.
00:08:36Vreau să o văd.
00:08:37Nu e momentul, am zis.
00:08:37Ce?
00:08:38Nu mă poți opri.
00:08:39Nu mai ascultă.
00:08:40Las-o-i, vreau binele.
00:08:41Din vina ei s-au întâmplat toate.
00:08:43Știi bine că nu e așa.
00:08:47Voi n-aveți treabă?
00:08:55Bădă, bădă, bădă.
00:09:02Arina!
00:09:04Au vă scos ăștia sezonul 3.
00:09:06Vrei să facem o seară de...
00:09:08Da, da.
00:09:13Ah.
00:09:14Scuze-mă.
00:09:17Nu, te rog frumos, bădă, bădă, noi discutăm pe aia, te rog frumos, pune ceva pe tine, ieși afară.
00:09:25Tata.
00:09:26Hai, te rog foarte mult.
00:09:27Acum, în momentul ăsta, îmbracă-te, îmbracă-te, sper, și ieși afară.
00:09:31Alina, o să vorbim după aia.
00:09:34Acum, te aștept.
00:09:34Te-ai mi-a liniștit?
00:09:48Dana știe mereu ce să-mi spună, ca să mă pun pe picioare.
00:09:52Păi nu știu de ce mai chemăm ajutor de specialitate, dacă tot e e aici.
00:09:55Încercam să fac o glumă, Alexia.
00:10:08Nu-mi place deloc când te văd așa.
00:10:14Acum.
00:10:16Cum ești tu acum?
00:10:19Căzută.
00:10:19Ai luat tratamentul pe care ți le-a dat?
00:10:23Dacă ajung ca ea.
00:10:24Ca cine?
00:10:26Ca Olimpia.
00:10:27Ca mamă, dacă ajung nebună ca ea.
00:10:32Alexia, nu e cazul.
00:10:33Dar am toate șansele.
00:10:35Adică, sunt fata ei și așchia nu se are departe de tronchi.
00:10:39Așa spune toată lumea.
00:10:41Nu?
00:10:42Olimpia nu era nebună.
00:10:45Avea niște probleme, e adevărat, dar...
00:10:47Era o femeie extraordinară.
00:10:51Și tu ești la fel.
00:10:53E doar o perioadă grea, dar o să treacă să nu-ți fie frică.
00:10:57Cum să nu-mi fie frică? Nici măcar nu știu de ce să mă feresc.
00:11:00Te feresc eu.
00:11:01Dacă-mi pierd mințile ca ea...
00:11:04Eu te las eu.
00:11:06Mi-e frică.
00:11:07Mi-e frică. Nu vreau să mă pierd pe mine.
00:11:10Nu vreau să mă pierd.
00:11:13Dacă mă lași...
00:11:15O să te ajut eu.
00:11:17Tu ești copilul meu.
00:11:22Nu te-am născut.
00:11:24Dar eu te-am crescut.
00:11:26Lângă tine am rămas.
00:11:28N-am fost noi împreună în fiecare zi.
00:11:32Tu ești fata mea.
00:11:34Cum să te las să te pierzi?
00:11:36Nu vreau eu să te pierd.
00:11:38Înțelegi?
00:11:39Nu vreau să te pierd.
00:12:01Nu uitați să vă abonați la canal!
00:12:31Nu uitați să vă abonați la canal!
00:13:01Nu uitați să vă abonați la canal!
00:13:31Nu uitați să vă abonați la canal!
00:14:01Nu uitați să vă abonați la canal!
00:14:31Nu uitați să vă abonați la canal!
00:15:01Nu uitați să vă abonați la canal!
00:15:03Da, doar că...
00:15:05Chestia e că am văzut pe cineva pe stradă...
00:15:09Pe cineva cu un copil și mă cam șocat...
00:15:12Copii cu părinți pe stradă?
00:15:14Nu rede...
00:15:15Erau părinți pe care îi cunoaștem...
00:15:20Nu uitați să vă abonați la canal!
00:15:26Era cu o fetiță de mână și i-ai zicea tata...
00:15:28Nu era el, l-ai confundat!
00:15:30Ba da, el era, sunt sigură!
00:15:32Pare rău, Duputec, tu mai are un copil...
00:15:36O fetiță...
00:15:38Păi, dar de ce minți?
00:15:41Nu mint!
00:15:42Nu, serios, Tina, acum...
00:15:44Pe bune, excelent că nu-l place de acum, chiar îmi trece orice limită!
00:15:47Serios, După...
00:15:47Serios, ești de luasă pe mine fix acum că n-ai o mătușă?
00:15:50Ok, nu este un părinte, la asta visăm cu toții, dar pe bune, nu trebuie să te iei de mine doar pentru că i-am mutată și tu nu!
00:15:56Da?
00:15:57Ești, pe cuvântul miști, aiurea!
00:16:10Cafe?
00:16:11Știu că m-ai întinuit să n-au vărs.
00:16:13E că e cum mă-ți curaci.
00:16:15Mersi, chiar aveam nevoie.
00:16:18Ești mai bine?
00:16:21Nu.
00:16:22Dar mi-a părut atât de real coșmarul ăla.
00:16:27Încă te gândești la mesajul lui Damian?
00:16:29Normal.
00:16:30Ce fel de om își întreabă copilul dacă vrea să-i fie tată sau dușman?
00:16:36Da, te înțeleg.
00:16:39Și eu am o relație complicată cu tata.
00:16:43Și ce să fac?
00:16:45Mesajul ăla sună amenințare, nu?
00:16:49Umea, oarecum da.
00:16:55Dacă ține pe Robert undeva și așteaptă să mă duc la el, să mă melogez, să-i dea drumul și să accept să ne jucăm de-a tata și fica.
00:17:02Poate este absolut să îi câștige încrederea.
00:17:07Dar nu vreau să fac asta.
00:17:09Nu vreau să-i dau satisfacția asta, să-l las să câștige prin tacticele lui, l-aș încuraja.
00:17:14Dar bănuiesc că n-am altă soluție.
00:17:17Da, nu știu, cabar nu.
00:17:21Mi-o gândesc, poate îmi vine ceva.
00:17:26Poate că nu mai avem timp să ne gândim, poate că viața lui depinde pe mine.
00:17:31Știi ce?
00:17:32Eu îi dau mesajezi până să ne întâlnim.
00:17:37Ești sigură?
00:17:39Da.
00:17:41Robert n-are nicio vină că tatăl meu e cine e.
00:17:56Și acum?
00:18:00Și acum?
00:18:02Vreau să fiu alături de mamă.
00:18:06Vezi la victoria?
00:18:08Nu.
00:18:09Nu la eu mă referam.
00:18:18Alina?
00:18:20Bună dimineața.
00:18:22Îl part la ușă și aștept confirmarea ta pentru că nu vreau să avem parte de surprize.
00:18:27Da, tata, pot să intri.
00:18:29Ok.
00:18:30Ce glumeții ăștia azi nu-i supărat?
00:18:32Mai dimineața.
00:18:33Sunt, sunt, sunt supărat.
00:18:37Sunt chiar extrem de supărat, dar sunt supărat pe mine.
00:18:41Sunt supărat pe mine.
00:18:42Ok.
00:18:43Sunt supărat pe mine pentru că eu am greșit.
00:18:48Eu te tratez în continuare ca pe o feitiță și tu ești deja mare, ai 18 ani.
00:18:56Și cu siguranță că ai anumite curiozități, niște atracții și trebuie să avem discut...
00:19:04Nu, nu, nu, nu, stai un pic, stai un pic.
00:19:06Ai adus atlasul de biologie?
00:19:09Avem, avem aici un punct de plecare să știm despre ce vorbim.
00:19:13Pentru că trebuie să discutăm despre protecție sexuală, despre...
00:19:16Nu, nu, tata, ok, nu, nu, nu vorbesc asta acum, nu, pe bune.
00:19:22Alina, sper din tot sufletul că nu e prea târziu să vorbim despre asta.
00:19:25Nu, tata, exclus, nu am discuția asta cu tine.
00:19:29Alina, nici eu nu vreau să am discuția asta cu tine, dar ce vrei să fac?
00:19:34Numai noi doi suntem.
00:19:37Mai câte anume e aici.
00:19:40Ok, trebuie să spun ceva.
00:19:42Ce?
00:19:45Am avut deja discuția asta cu Sandra.
00:19:49Și am acoperit tot.
00:19:50Nelămuriri,
00:19:53Curiozități,
00:19:55Chiar și sfaturi nesolicitate mi-am dat.
00:19:58Sandra nu știe.
00:19:59Da, ideea e că a fost ok.
00:20:01Mă rog, a fost și pe cât de jănantă poate să fie o discuție de genul între o mamă și o fiică,
00:20:05Dar a fost ok.
00:20:10Deci...
00:20:12Știi despre ce e vorba.
00:20:16Gata.
00:20:20Ce bine că ești ok totuși.
00:20:25Cred că e foarte greu să stai aici închisă.
00:20:28Nu, nu, nu, e ușor să fiu aici nevinovat.
00:20:31Și s-au tot timpul amenințări și promisiuni că o să-mi fund pușcăria.
00:20:34Nu eu la mă omor pe leu.
00:20:38Dar trebuie să există un mod prin care să poți dovedi asta.
00:20:41Nu știu ce să zic, Sandra.
00:20:43N-am găsut niciodată că poți să fii acuzat de ceva pe nedrept.
00:20:47Dar se pare că dacă au povestile potrebite și o poveste bună, totul este posibil.
00:20:51O să-mi dea mulți ani de închisar și nimeni nu face nimic.
00:20:55Aș vrea să pot să te ajut.
00:20:57Dar poți.
00:20:59Cum?
00:21:00Vorbește cu el.
00:21:02Cu cine?
00:21:03Cu Basti.
00:21:05Ceva spune că el este motivul pentru care sunt eu acum aici.
00:21:08Nu cred asta.
00:21:10Pe bune?
00:21:12S-a răzbunat pe noi, e clar.
00:21:14Și ce să-i spun?
00:21:16Spune-i să renunțe, spune-i orice, spune-i că noi doi am terminat-o.
00:21:19Sunt disperat, Sandra. Sunt disperat. Simt că nu mai am soluții.
00:21:24Eu nu cred că o să mă asculte.
00:21:26Ba da. Pe tine nu te ascultă. Trebuie să mă ajuți.
00:21:30Nu eu la mă moră pe Leo.
00:21:49Buna dimineața.
00:21:51Dar ce zic eu dimineață că aproape e prânzul.
00:22:00Ce stai acolo sub păturic așa?
00:22:03Ia ești tu de acolo.
00:22:05Căpșorul ăla al tău frumos.
00:22:08Ca să vezi ce ți-am adus aici.
00:22:11Uite, suc de verzituri de alea scârboase care îți plac ție și fulgi fără înciun gust.
00:22:18Nu vreau. Lasă-mă, te rog.
00:22:20Atunci, hai să ieșim noi de aici, să mergem la o cafenea.
00:22:31Atunci, hai să ieșim noi de aici, să mergem la o cafenea.
00:22:45Spun cam niște brioșe ce-i zici.
00:22:47Alexia, ce faci?
00:22:54Măi, tu te joci? Ți arde de glume?
00:22:59Uite, așa faceai când erai mică și veneai la mine în vizită la Paris.
00:23:04Mai știi cum te ascundeai prin așternuturi?
00:23:06Da, doar că asta nu e o glumă și nu e un joc.
00:23:10Pe atunci ai jos să mâncăm împreună, că fetele alea au făcut o prăjitură pentru tine.
00:23:18Nu vreau o prăjitură, nu vreau nimic.
00:23:20Ai nevoie de puțină energie, te rog.
00:23:22Nu, te rog, lasă-mă, nu vreau, nu vreau nimic, ok?
00:23:26Nu, nu pot să te las.
00:23:29Ce mă fac eu cu tine?
00:23:31Să mă lași, ai putea.
00:23:34Nu, nu, nu, asta nu fac.
00:23:35Am obosit.
00:23:36Nu pot, nu pot, mi-e frică, mi-e frică, sunt de pierd.
00:23:39Dana, te rog, am obosit, ok?
00:23:43Nu mai vreau să ies, nu mai vreau să mă bucur, chiar nu mai am de ce.
00:23:48Vita mea.
00:23:53Toate astea pentru bărbat.
00:23:55Nu.
00:23:57Nu, toate astea pentru că viața mea nu mai e ce a fost, nu mai e nimic.
00:24:02Sunt orfană.
00:24:06Până și Ana are o viață mai bună decât mine.
00:24:10De bărbat, Ana are viața mea.
00:24:14Pita.
00:24:20Pita.
00:24:29Alexia nu a coborât deloc?
00:24:30Nu, n-am și nici azi noapte pe furii și ne-am mâncat.
00:24:34Poate ar fi bine să-i ducem ceva.
00:24:36Dar e tu-s doamna Constanța.
00:24:39Duc eu.
00:24:40Duc eu.
00:24:50Caut pe Victoria.
00:24:51La persă, că doar nu pe mine.
00:24:54Nu se poate, trece orice limită.
00:25:00Poftă bună.
00:25:02Ce cauți aici?
00:25:04Mă invitați să dau și-o o cafea?
00:25:07Mai pic de rușine.
00:25:10Opa, ce-i sărită?
00:25:11Ieși!
00:25:14Ieși!
00:25:19Am venit să vorbesc despre fata mea.
00:25:21Ieși!
00:25:22Nu avem ce să vorbim, te rog pleacă.
00:25:23Vreau să te întreb ce văd, Ana.
00:25:26N-ai înțeles, nu înțelegi.
00:25:28Vezi că te-ntreci cu glumă.
00:25:30Eu.
00:25:32Ieși afară.
00:25:53Victoria, vorbim noi astăzi.
00:25:57Bun?
00:25:58George!
00:25:59George!
00:26:06Pentru că ești genius, la Emaga au început reducerile exclusive.
00:26:10Doar pentru tine Genius Days.
00:26:12Cumpără acum detergent de rufe lichid Ariel Color la 94 lei și primești minus 25% extra doar pentru că ești genius.
00:26:19Genius. Activează rapid aponamentul tău la livrare gratuită și reducere exclusive.
00:26:24Emag.
00:26:31Da?
00:26:34Ți-am adus și eu astea.
00:26:36Tu personal?
00:26:38Wow! Cum de n-ai zipa la noi să ne mișcăm fundurile, să le luăm singuri?
00:26:43Păi ce sens mai are să zic că oricum zi unde le pun?
00:26:47Pe pat.
00:26:49Și am zis că să mai vorbim și noi dacă tot.
00:26:55Am venit.
00:27:00Ok.
00:27:03Ce... ce dorești?
00:27:06Să vorbim.
00:27:08Așa ce mai faci tu.
00:27:10Cum ai ești tu, nu?
00:27:13Ce știi?
00:27:14Ce ascuns-o?
00:27:19Doamne, mama mea, ce s-ascunde?
00:27:21Pe bune, uite, mă grăbesc un pic, așa că te rog să...
00:27:23Ți-mi minte, bă, băiatule, cum te-ai uitat în ochii mei și mi-ai promis că te schimbi? Ți-mi minte, nu?
00:27:37Ai vorbit cu Ionut?
00:27:41Te-ai apucat iar.
00:27:42Doamne, zici, ți-a zis, nu pot să cred.
00:27:44Da, ce? Și cum să...
00:27:45Nu pot să cred că ți-a zis.
00:27:46Cum să nu-mi spună că e spre binele tău?
00:27:48Da, e spre binele meu?
00:27:49Faptul că fratele meu m-a turnat, asta e spre binele meu?
00:27:52Nu uite, nu frate, tu. Nu frate, tu te-a turnat. Uite, n-a fost el.
00:27:56Nu, nu, cine a fost, cine a fost?
00:27:58Și contează cine a fost.
00:27:59Contează, pentru mine contează, da?
00:28:08În momentul ăsta, am zis și cine ți-a spus?
00:28:17Ce să mai vorbiți?
00:28:18Ați înnebuniți? Ce-o? De ce ai? Lasă-le în pace, gata!
00:28:21Nu-i lua apărarea!
00:28:22Oprește-te!
00:28:23Nu am nevoie să mă apere.
00:28:25Hai, descarcă-te. Dă.
00:28:28S-au doar gurăie de tine, de ce nu dai?
00:28:31Ești un esimțit. De fapt, nici nu mă miră, după ce ai făcut.
00:28:35Aaaa...
00:28:36A aflat că ne-am sărutat?
00:28:37Nu ne-am sărutat, m-ai sărutat.
00:28:40Recunoaște că și ție ți-a plăcut.
00:28:41Damian, gata, oprește-te, pleacă!
00:28:47Ești un jec!
00:28:51Ce zici tu dacă îți citesc eu pe aici, așa, cu ce se mai întâmplă prin lume?
00:29:02Nu mă interesează, adică dacă nu scrie nimic despre mine, nu-mi pasă.
00:29:08Dar, de fapt, ce-ți mai scrie despre mine?
00:29:12Sunt irrelevant acum.
00:29:14Vreau să stau singur, te rog.
00:29:16Nu, nu pot.
00:29:18Nu te las, eu stau cu tine.
00:29:21Ți-e frică că o să facă o prostie?
00:29:24De asta?
00:29:27Un pic.
00:29:28Da, păi nu vreau să mor încă. E ok.
00:29:34Dacă eu-și citesc acum niște bârfe mondene, ai să vezi cum alții o duc mai rău ca tine.
00:29:39Nu-mi pasă, Ana, nu mă interesează de nimeni.
00:29:45Câteva știri despre vreme?
00:29:48Uite că iar o să plouă.
00:29:50Deprimant.
00:29:51Doamna Constanța, aici erați.
00:29:55Vineți riep de afară, vă rog.
00:29:57De ce?
00:29:58Se bat.
00:29:59Cine se bate?
00:30:00Domnul George cu bărbatul și ăla cu Damian.
00:30:02Ce?
00:30:03Aolea.
00:30:04Da, și doamna Victoria nu poți să-i țineți.
00:30:05Stata!
00:30:10Doamne, stai că...
00:30:12Ia uite.
00:30:13Ce faci, îți veniți sau nu?
00:30:15Ajută-mă, nu sta ca tuta.
00:30:17Doamne!
00:30:19Ai!
00:30:20Păi, uite că...
00:30:22Foac!
00:30:23Doamne!
00:30:35Doamne!
00:30:38Nu avem nevoie de energia asta bună, ta?
00:30:41Nu știu cât de bună e acum.
00:30:45De ce?
00:30:46S-a întâmplat ceva?
00:30:48Am o problemă și voiam să mă sfătuiesc cu tine.
00:30:51Mersi că ai venit.
00:30:53Pe bune, oricând.
00:30:57Dați...
00:30:58Și am nevoie să vorbesc cu tine.
00:31:00Să întâmplă ceva?
00:31:03Zi tu, preg.
00:31:04Nu, zi tu.
00:31:08Dumne.
00:31:09Dumne, s-a apucat.
00:31:11Adică a apucat-o iar pe tărăr greșit.
00:31:13Nu cred.
00:31:14Da, mi-a spus Michi.
00:31:17Vrești să vorbesc eu cu el?
00:31:20Nu, nici vorbă.
00:31:21Tu le ai pe ale tale.
00:31:23Nici am apucat să te întreb despre ce-i vorba.
00:31:26Problema e cu tata.
00:31:29Adică?
00:31:31Nu?
00:31:32Nu e un om bun, mamălea.
00:31:37O, știi ceva?
00:31:38Pân' la urmă nici nu trebuie să...
00:31:41Ai o relație cu el dacă nu vrei.
00:31:43Că nu te obligă nimeni.
00:31:45Fix asta e problema.
00:31:46Dacă nu o fac o să suferă oamenii vinovați.
00:31:48care oamenii vinovați.
00:31:49E cu curăție leptă cu anii, că m-a rugat să ajută.
00:31:52Iată?
00:31:53Iată!
00:31:54Nu uitați să vă abonați la canalul meu.
00:32:24Nu uitați să vă abonați la canalul meu.
00:32:54Nu uitați să vă abonați la canalul meu.
00:33:24Nu uitați să vă abonați la canalul meu.
00:33:54Nu uitați să vă abonați la canalul meu.
00:33:56Vă purtați ca doi adolescenți?
00:33:58Putem să avem o discuzie ca niște oameni normali?
00:34:00Eu am vrut să vorbesc despre fata noastră, dar domnul doctor a făcut o criză de gelozie.
00:34:04Nu te poți abține, nu?
00:34:06Încetează să-l provoci!
00:34:08Mereu ți-a făcut plăcere să râzi de oameni!
00:34:10Ca să nu trec direct la fapte.
00:34:12Este soțul meu, este bărbatul pe care-l iubesc!
00:34:15Mai zi o dată.
00:34:16Ce n-ai auzit?
00:34:17Nu te cred.
00:34:18Dacă nu pleci, chem poliția!
00:34:21Gata.
00:34:22Normal.
00:34:24Ce altceva ai putea să faci tu?
00:34:25Hai în casă.
00:34:29Tata!
00:34:30Tata, ce-ai băzit?
00:34:31Nimic.
00:34:32Ai sânge!
00:34:33Ai sânge, ai sânge!
00:34:34Nu s-a întâmplat nimic, fruturaș.
00:34:35E vina ei, nu?
00:34:36Nu e vina nimănui.
00:34:37Nu mai minți că știu că e!
00:34:39Hai în casă.
00:34:40Hai!
00:34:40Hai!
00:34:40Hai!
00:34:55Deci nu poți crezi că eu erau, Maia, nebună!
00:35:10Liniștește-te!
00:35:11E bine, Jules!
00:35:12Nu, nu vreau!
00:35:13Dacă pățea ceva...
00:35:14Ce să pățească, în afară de faptul că a ajuns să se bată așa, ca toți derbedei?
00:35:17Nana, Damian e periculos, ok?
00:35:20Eu știu foarte bine de ce e în stare și nu-l vreau pe tata lângă el,
00:35:23pentru că tata nu e așa și nu vreau să iasă răni din chestia asta.
00:35:26Cam târziu, draga mea.
00:35:28Eu văd că lângă victoria asta, toți vă alegeți cu răni.
00:35:32Iar noi am ajuns o casă de barbari.
00:35:34După orfani, barbari.
00:35:36Asta ne mai lipsea.
00:35:38Ai dreptate, de fapt, da.
00:35:40Cu orfanii.
00:35:42Orfana e de vină.
00:35:45Stai puțin.
00:35:53Alo?
00:35:57Unde ești?
00:35:58De ce?
00:35:59Te-am întrebat unde ești.
00:36:00De fapt, nu. Nu mă interesează.
00:36:02Vino aici în momentul ăsta.
00:36:03Eu? De ce?
00:36:05S-a întâmplat ceva, ești nervoasă.
00:36:07Nu, nu. Uite, sunt așa ca o briză de vară.
00:36:09Îmi bubuie capul de nervi din cauza ta.
00:36:12Din cauza ta, tata suferă, înțelegi?
00:36:14Mie poți să-mi faci ce vrei tu, dar lui tata nu.
00:36:16Nu știu ce am făcut. Despre ce vorbești?
00:36:18Vorbesc despre faptul că tatăl tău s-a bătut cu tatăl meu.
00:36:24Ce?
00:36:25Ce?
00:36:26Vino aici acum.
00:36:28Da, vin imediat.
00:36:29Nu-mi pot să cred, dar e bine.
00:36:31De unde să știu eu cum e tatăl tău?
00:36:33Nu, George.
00:36:35George nu e treaba ta.
00:36:36E treaba mea, ok?
00:36:37Sau vrei să mi-l furi și pe el?
00:36:40Ești pe drum?
00:36:41Da, da.
00:36:45Ce?
00:36:46Trebuie să fug.
00:36:47Dacă îmi pare rău, dar e o oricință.
00:36:50Eu iau un biscuiet, dă păi.
00:36:56Dacă e nevoie, te ajut eu cu ei.
00:36:59Și zi, în rest, ești bine, Lena?
00:37:03Adică totul e bine, nu prea pare.
00:37:06Pentru că nu elgeu.
00:37:07Și nu ai cu ce să mă ajut tu.
00:37:09Adică chiar nu ai.
00:37:10Să-ți aduc un ceai să nu stea biscuiții ăștia în gât.
00:37:15Da.
00:37:17Ce?
00:37:20Ai întârziat, a?
00:37:21Da nu, că la fix încep.
00:37:23Nu, la fix trebuia să fii cu șorțul acolo la tăștia.
00:37:26Hai, du-te. Hai, hai.
00:37:28Am mai stat cu frații la o discuție.
00:37:31Mama Lena ar trebui să te duci acasă.
00:37:35Dumnezeu.
00:37:36Ducu.
00:37:36Ce-i cu ducu?
00:37:41Ce-i cu ducu? S-a apucat și el de truncuri?
00:37:43Ce? Nu.
00:37:44Tina l-a văzut pe taică-sul cu un copil, i-a spus și acum e în depresie.
00:37:48În viața mea că nu se mai termină.
00:38:00Ceaiul?
00:38:02Mulțumesc, dar nu trebuia să...
00:38:02Cu două pliculețe?
00:38:04Nu e pentru tine.
00:38:06E pentru...
00:38:07La unde e, Lena?
00:38:08A plecat. Avem o urgență acasă.
00:38:10Măi, o clipă, o secundă, nu lăsați.
00:38:15Dragi de copii!
00:38:19Nu te mai mișca.
00:38:22Nu sunt un pacient bun.
00:38:23Nu arată prea bine asta, știi?
00:38:25S-ar fi văzut pe celălalt.
00:38:27Cum să sari la bătaie, George?
00:38:30De ce nu?
00:38:31Pentru că ești chirurg, trebuie să-ți protejezi mâinile.
00:38:34Trebuie să-mi protejezi soția.
00:38:36Mă descurc și singura.
00:38:38Am văzut.
00:38:39Să sari la bătaie?
00:38:42Nu te-am văzut în viața mea.
00:38:44Nici nu o să mă mai vezi prea curând.
00:38:47Poate totuși ar trebui să iau niște lecții de box.
00:38:50Ești nebun.
00:38:53Sunt nebun după soția mea.
00:38:56Adevărul e că nu mi-a părat nimeni în oarea până acum.
00:38:58Nu te mai mișca.
00:39:00Voi face mereu.
00:39:01Am să te apăr de idiotul ăla orice ar fi.
00:39:05Lăsa fie nevoie.
00:39:05Acum cred că am înțeles că nu are ce să caute în viața noastră și îți mai încerce puțin, apoi renunță.
00:39:15Nu știu dacă o să renunțe așa ușor la Ana, la o familie.
00:39:20Damian e Damian.
00:39:21Nu o să se schimbe.
00:39:23Nu crezi?
00:39:24Măcar pentru fica lui?
00:39:25De fapt, nici nu mă interesează.
00:39:30Eu nu-l vreau în viața mea.
00:39:33Am tot ce am nevoie aici.
00:39:34I put it all on the line
00:39:39And I guess we were blind
00:39:45Ma, tu nu-s nici seriosă.
00:39:49But if we didn't try
00:39:52We'd regret it till we die
00:39:57Te faci frumoasă?
00:39:59Aș râde dacă naștii că e ironic.
00:40:03Nu mă întreb și dacă mă fac frumoasă pentru el?
00:40:09Pentru mine?
00:40:12Am greșit.
00:40:14Da.
00:40:15Am fost nedre pe față de tine.
00:40:25Cum te spui asta?
00:40:28N-am văzut nevoile tale.
00:40:30N-am văzut
00:40:31singurătatea ta.
00:40:34Nefericire.
00:40:35N-am văzut multe.
00:40:37Pe mine cum să sunt cu adevărat,
00:40:38cu siguranță nu m-ai văzut.
00:40:41Nu.
00:40:43N-am văzut nici când ai greșit.
00:40:46Când ai început să te îndepărtezi.
00:40:49Nu e...
00:40:49Nu...
00:40:50Nu vreau să-ți spun nimic trist.
00:40:54N-am văzut nici lucrurile bune
00:40:55pe care încercai să le faci
00:40:56pentru familia asta,
00:40:57când ai încercat
00:40:58să fii o mamă pentru Alina.
00:41:02Acum văd.
00:41:04Ți-a zis ea ceva?
00:41:06Da.
00:41:07Am avut o discuție.
00:41:10Și știu că
00:41:11ei fost alături într-un context
00:41:12în care eu...
00:41:14n-aș fi putut să fac față.
00:41:18Și-ți mulțumesc pentru asta.
00:41:22Nu o să-ți placă ce zic.
00:41:24Dar dacă vrei să-mi mulțumești cu adevărat,
00:41:27îți promit că o să fiu
00:41:28cu tup și suflet aici.
00:41:29Dar te rog ajută-mă să-l scot pe Matei din închisoare.
00:41:34E nevinovat.
00:41:35Te rog mult.
00:41:35Mă bucur și eu că sunt primit în casa asta încă.
00:41:48Asta doar pentru că n-am eu voie afară.
00:41:50Tata Basti e aici?
00:41:53Da.
00:41:54E ok, e sus.
00:41:55Hai, nu-ți fie frică.
00:41:57E, da.
00:41:58Dacă de el nu-ți trebuie să-ți fie frică,
00:41:59de mine trebuie să-ți fie frică.
00:42:01Adică?
00:42:01Da?
00:42:01Fii atent, că știu tot.
00:42:04Și dacă Basti n-a făcut nimic ieri,
00:42:06din cauza șocului, probabil, da?
00:42:07Eu nu am nici cea mai mică trebuie să-l fac eu astăzi.
00:42:10Mai auzi, da?
00:42:11Ce-a nume?
00:42:11Ce-a nume?
00:42:12Tu știi că eu pe Alina o iubesc ca pe fata mea, da?
00:42:15La, am înțeles.
00:42:16Dacă te prind, că nu o respecti.
00:42:18Nu înțeleg.
00:42:18Lasă că înțelegi tu.
00:42:19Eu cred că tu înțelegi.
00:42:21Treaba e foarte simplă.
00:42:23Basti te-a amenințat ieri și nu-ți e frică de el
00:42:25și eu înțeleg asta.
00:42:25Da, dar de mine trebuie să-ți fie frică și știi de ce?
00:42:27Pentru că o să te urmăresc prin tot orașul.
00:42:30Dacă cumva fata asta o să sufere din cauza ta.
00:42:32Am înțeles.
00:42:33Eu chied.
00:42:34Da, am înțeles.
00:42:35Să știți că înainte să mă urmăriți dumneavoastră,
00:42:37cum o să mă urmărească mama Lena?
00:42:39Foarte bine.
00:42:40Da, ea cu respectul m-a învățat.
00:42:42Foarte bine.
00:42:43Bravo, bine am făcut.
00:42:44Lili.
00:42:44Lili.
00:42:45Ce e?
00:42:46Cata.
00:42:47Cata, te rog.
00:42:48E rușine.
00:42:50Sunt cu ochii pe voi, da?
00:42:51Sunt cu ochii pe voi, da?
00:42:55De-ți atenți.
00:42:59A vezi, da?
00:43:00Da.
00:43:06Da.
00:43:07Am înțeles.
00:43:08Deci și-a făcut toată casa.
00:43:10Da.
00:43:10Da.
00:43:12Da, mă rog, acum e totul pe față și tata s-a mai calmat oricum.
00:43:18Ok.
00:43:18Da.
00:43:19Dar că ar fi bine să nu stai prea mult astăzi de aici.
00:43:24M-am înțeles.
00:43:37Hei.
00:43:39Te poate ajuta cu ceva?
00:43:41Da.
00:43:42Hai să vorbim.
00:43:43Nu vrei să vorbim puțin mai târziu, că eu am niște treabă.
00:43:46Ce treabă ai?
00:43:48N-ai treabă.
00:43:49Acum vreau bine, da?
00:43:55Îmi zici și mie, cu ce drept te bagi tu în viața mea?
00:43:59Eu n-aș vrea să mă bag în viața ta, dar știu foarte bine...
00:44:01Ce știi tu? Ce știi tu?
00:44:04Tot ce faci e că o sperie aiurea pe mama Lena, da?
00:44:07Și după aia vii la mine și îmi zici că mă ajuți.
00:44:09Tu o sperii pe mama Lena, tu o sperii pe Ionus, tu mă sperii pe mine, pe toți ne îngrijorezi și tu nu faci nimic ca să te schimbi.
00:44:15Da, te-ai gândit că nu știu cum? Sau că nu pot? Și cum n-ai ba să pot dacă îmi stați toată ziua în ceafă?
00:44:21Nu știi cum să te schimbi?
00:44:21Păi cere ajutorul, dragă dumneică, dacă o continui așa, sunt șanse mari să pățești ceva.
00:44:26Da, sunt mari șanse să mur. Tu înțelegi? Știi ce a făcut frateul meu?
00:44:31Mi-a aruncat toate drogurile în Dâmbovița.
00:44:34Tu crezi că eu le-am luat așa, pe gratis?
00:44:40Păi nu...
00:44:41Păi ce? Știu foarte bine cum merg lucrurile astea, da?
00:44:44Eu dacă până la sfârșitul zilei îmi dau banii, sau măcar m-ar fă înapoi, e grav.
00:44:53Deci mersi mult pentru ajutor.
00:44:54Dar eu nu m-am știut asta dumneavoastră.
00:44:56Păi n-ai știut.
00:44:58Fii atentă. Vrei să mă ajuți? Zi-mi tu de unde să fac o rost de bani.
00:45:02Dacă nu, lasă-mă în pace.
00:45:14Ți-a luat ceva? Te-ai oprit și la plajă?
00:45:29Am venit cât de repede am putut. Mă e aici?
00:45:31Cine?
00:45:32Damian!
00:45:33Nu!
00:45:33A venit, a dat în tata și a plecat calașul.
00:45:36Așa pur și simplu, neprovocat?
00:45:38Așa că ar fi fost provocat, ar fi avut o scuză. Nu?
00:45:41Nu. Așa e, n-ar fi avut.
00:45:43Un nenorocit.
00:45:45Cum e George?
00:45:46Cum e George nu este treaba ta.
00:45:48Ți-am permis foarte multe, dar până la tata a fost bun cu tine și tu ți-ai bătut joc de el.
00:45:53Nu știu despre ce vorbești.
00:45:54Să-i spui lui toi că tu să nu mai calci aici niciodată.
00:45:58Tu l-ai adus în viața noastră, tu să-l ții departe.
00:46:00Alexei, eu nu am nicio relație cu omul ăsta, nici nu mai vorbesc cu el.
00:46:03Omul ăsta este tatăl tău.
00:46:05Și voi semănați, tu și tatăl tău, vreți să ne distrugesc familia.
00:46:09Ce vina amie?
00:46:10Tu ai toată vina!
00:46:11Mereu e vina ta, înțelegi, înțelegi odată, nu te mai suport!
00:46:14Așa, te rog, oprește-te!
00:46:17Să te duci, te rog frumos, cu ea și cu taică-su și să plecați să ne lăsați în pace.
00:46:23Vă meritați.
00:46:24Te rog, nu mai plânge.
00:46:32Tu nu ai nicio vină.
00:46:33Da, știm cu toții că are dreptate.
00:46:37Hai puțin la aertă.
00:46:38Îngrozitor.
00:47:01Să sari la bătaie.
00:47:04De ce nu?
00:47:06Am avut nevoie să mă descarc.
00:47:08Așa?
00:47:09Ca barbarii?
00:47:11Nu totul se rezolvă ca la pensio, mamă.
00:47:15Nu te mai recunosc.
00:47:17Și nu e bine?
00:47:19De mult trebuia să schimb unele lucruri.
00:47:21După ce m-am întors în țara asta, n-am reușit să mă adaptez la toată nebunia de aici.
00:47:27Trebuie să înțeleg cu cine am de-a face.
00:47:34Și ce ai de gând?
00:47:39Să răspund cu aceeași monede.
00:47:41Dacă vrea luptă, luptă o să aibă.
00:47:44Nu renunț la victorie așa ușor.
00:47:46Dar ea?
00:47:50Ea ce?
00:47:53Ea.
00:47:55Pe cine alege?
00:47:58Ce întrebare e asta?
00:48:00Sherry cu el are un copil.
00:48:04Nu cu tine.
00:48:06Știu ce încerci, dar renunță.
00:48:08Nu mă las copleșit de paranoia.
00:48:11Eu sunt realistă, Joș.
00:48:13Tu ai fost mereu un idealist.
00:48:15Ai crezut în marea iubire.
00:48:19Numai că...
00:48:21Ai văzut și tu că lumea de aici e un pic diferit.
00:48:27Ai zis că vrei să te adaptezi, da?
00:48:31Atunci să te aștepți la ce e mai rău.
00:48:36Victoria te va trăda.
00:48:38Pot să pun par eu pe ce vrei tu.
00:48:53Te rog pe fundă să-ți adică un ceai, hai cu apă.
00:48:56Nu, sunt ok.
00:48:58Spune-mi ce s-a întâmplat, e adevărat? Chiar a fost aici?
00:49:01Da.
00:49:03Simte că a început să pierdă.
00:49:05Nu pot să cred că a dat în George, în George, cel mai bun om de pe planetă.
00:49:11George a cam început.
00:49:12Ce?
00:49:13Niciodată nu l-am văzut așa.
00:49:17El care era împotriva oricărei tip de violență.
00:49:21Pe care vorbește gelozia asta.
00:49:24Nu pot să cred cât rău v-am făcut când am decis să fac testul ăla.
00:49:28Ana nu spune asta.
00:49:30E vina mea, nu e vina ta.
00:49:32Da, da.
00:49:33Dacă nu te căutam și dacă nu răscoleam în trecut, el nu ar fi apărut în viața voastră.
00:49:38Ar fost tot timpul un foc munit acolo.
00:49:42Gata să se reaprinde oricând.
00:49:45Nu mai bine că s-a întâmplat așa.
00:49:49Băcar iese tot la suprafață.
00:49:50S-a întâmplat așa.
00:49:58S-a întâmplat așa?
00:50:00Nu.
00:50:02Eu trebuie să plec mă aștaptă tută.
00:50:05Nu te nu te încă jurar pentru mine.
00:50:13S-a reîncără.
00:50:20S-a întâmplat așa.
00:50:25Îmi trebuie să fie scurt.
00:50:28Am nevoie de ajutorul tău.
00:50:30Și tău?
00:50:32E vorba de Damian.
00:50:34Vreau să se apropie de Ana, dar mi se pare că am trecut orice limită.
00:50:39Habar n-am ce i-a făcut jurnalistul lui Ana.
00:50:42Nu mai reușim să dăm de el.
00:50:45Mă gândeam că ai putea să vorbești tu cu el. Pe tine te ascultă.
00:50:48E bine, glumești.
00:50:50Ai relația voastră de business. Cred că ajută în cazul ăsta.
00:50:53Nu.
00:50:54Tudor.
00:50:56Nu o să fac asta.
00:50:58De ce? Ce frică de el.
00:51:01Nu numai asta.
00:51:05Ana putea să mă bage în pușcărie.
00:51:09Dar n-a făcut-o.
00:51:10Nu încă.
00:51:12Și tu vrei că eu să-i rămân datorul lui Damian?
00:51:14Pentru ce face să cere Ana ca tu să-mi ceri mie?
00:51:16Nu știi ce înseamnă asta.
00:51:18Da, nu știu ce înseamnă asta. Ce înseamnă?
00:51:21De ce nu poți să faci pur și simplu ce-și cer?
00:51:25Nu se poate.
00:51:27Nu se poate.
00:51:28Mersi.
00:51:38Dă-i o nuță.
00:51:39Vești bune. L-am găsit pe tip.
00:51:41Ce-i aici ce-mi arăți?
00:51:42E un desen.
00:51:43Cu mine și cu familia mea.
00:51:44Așa cum mi-am imaginat-o eu.
00:51:45Doamne.
00:51:46Doamne.
00:51:51Ce-i aici ce-mi arăți?
00:51:53E un desen.
00:51:54Cu mine și cu familia mea.
00:51:56Așa cum mi-am imaginat-o eu.
00:51:59Tobii nu mai duc o poveste tristă.
00:52:01Deja o am pe a mea și mi-ajunge ea.
00:52:02Știu.
00:52:04Mi-a zis tine că te-ai supărat pe ea,
00:52:06dar nu e vina ei.
00:52:09Și tu știi asta.
00:52:10E vina lui taicătul și cred că tocmai
00:52:12chestia asta te doare cel mai tare.
00:52:13Deloc.
00:52:17Am făcut desenul ăsta într-o zi de Crăciun
00:52:19și l-am pus sub brad tocmai ca mușul
00:52:21să-mi îndeplinească cea mai mare dorință.
00:52:23Să mă ia ai miei înapoi acasă.
00:52:26Tu știi că și eu am bunici, am verișori
00:52:30care m-au lăsat de izbeliște.
00:52:32Nu m-a avut nimeni în familia lor.
00:52:34Știu exact cum te simți.
00:52:37Eu...
00:52:39Tobi, taci pe bune, chiar mă înțelegi și nu...
00:52:42Tucule, ascultă-mă.
00:52:44Tocmai că taicătul a ales
00:52:47s-o păstreze pe aia mică și pe tine nu...
00:52:49Știu ce înseamnă să fii lăsată în urmă.
00:52:52Nu e ușor.
00:52:54Tobi...
00:52:57Lasă-mi un pic.
00:53:04Iazi, ce ți-a zis Tina?
00:53:14Nu e adevărat ce mi-a zis Tina.
00:53:16Bună, n-are tata un copil bun pe care îl păstrează acasă și pe altul pe care nu l-a vrut.
00:53:21Nu e vrut.
00:53:24Nu e vrut.
00:53:27Din păcate ești.
00:53:29E adevărat.
00:53:37Nu.
00:53:38Nu.
00:53:42Nu-nă.
00:53:44Ăși.
00:53:46Să nu.
00:53:47Nam puto să spun.
00:54:17Who will be the ghost that hoars?
00:54:24Bună.
00:54:31Mă bucur că mi-ai scris să ne vedem.
00:54:35Nu vreau ca lucrurile să rămân așa între noi.
00:54:39Înțeleg că ești spărat de pe mine.
00:54:42Am greșit.
00:54:45Te rog.
00:54:47Nu știu cum să fiu dat. Pur și simplu nu știu. Dar poate m-a ajustat.
00:55:08Ai bățit ce v-a lămâna?
00:55:12Nimic important.
00:55:14Nimic important.
00:55:16De ce nu spui adevărul că l-ai provocat pe George și l-ai lovit?
00:55:20Să știi că și mie mi-e rușine de ce am făcut.
00:55:29Nu prea e un comportament de tată.
00:55:33M-am gândit la mesajul tău și nu știu dacă am înțeles exact ce a vrut să însemne întrebarea ta acum. Adică dacă vreau să-mi fii tata sau dușman.
00:55:47Ce nu înțelegi?
00:55:49Tot ce încerc să spun e că mai vreau o șansă.
00:55:54Și nu sunt un om care cer și vreodată ceva. Mai ales iubire.
00:56:01Dar am senzația că sunt în punctul ăsta. Și nu-mi e deloc confortabil. Nu știu cum să mă por și ce să facă. Tot ce vreau e să mă accepti. Și cu bune și cu rene.
00:56:18Și Robert nu o să pățească nimic?
00:56:22Îți dau cuvântul meu de onoare. Și asta înseamnă mult.
00:56:40Robert!
00:56:42Tudor, te rog, lasă-mă în pace.
00:56:43N-aș face griji pentru tine.
00:56:45Păi are și motive, nu? Taică suie Damia Negru.
00:56:48Mie nu mi-a zis asta.
00:56:50Abia l-a cunoscut și ea.
00:56:52Ți-a făcut ceva? Ești bine?
00:56:53Nu sunt bine deloc. Nu.
00:56:56M-a amenințat că mi-e moară familia dacă nu stau departe de ea.
00:56:59Lăsă vă-mi pace, desă-ți oamă doi.
00:57:15Ce faci? Ce faci? Ce faci?
00:57:17Trec.
00:57:19Nu poți să-ți mai oferi o șanse sau mai bine zis, nu vreau.
00:57:22Ana, ți-ai dorit toată viața ta, părinț. Și acum îi iei.
00:57:26De ce rândiți așa oșor?
00:57:29Pentru că nu poți condiționa iubirea. Mai ai multe de măța despre mine.
00:57:33Atunci lasă-mă să învăț.
00:57:39Unii oameni știu exact cum să te manipuleze ca să obțină ce vor.
00:57:46Dar dacă am învățat ceva din tot ce mi s-a întâmplat până acum, e asta.
00:57:52Dacă un compromis te apasă pe suflet,
00:57:56nu-l facem.
00:58:03Ne vedem peste două săptămâni.
00:58:14Gata, renunț la luptă?
00:58:16Nu mai e vorba de nicio luptă.
00:58:17A câștigat de jiu.
00:58:18Ana e fica lui.
00:58:19Și Damian nu știe să piardă.
00:58:21Să mă mulți și mă împăcați.
00:58:23Robert!
00:58:24Nu!
00:58:26Mulțumesc.
00:58:27Pentru?
00:58:28Pentru că n-ai renunțat la mine acum.
00:58:30Au făcut tot ce erați.
00:58:33Știți de ce m-am despărțit de Olimpia?
00:58:35Alexia!
00:58:36A încercat să mă subrumem somn.
00:58:38A fost diagnosticată.
00:58:40Luptă pentru tine.
00:58:42Așa cum ai luptat pentru noi.
00:58:44Folosește forța aia ca să te salvezi.
00:58:46Nu știu dacă pot.
00:58:48Poți.
00:58:50Alexia!
00:58:51.
00:58:57Orice mesaj aș vrea să scriu.
00:58:59Î Înscritu prima.
00:59:00Poaceleașzi cuvinte, cum de știi.
00:59:03Ce e în mintea mea.
00:59:05E o conexiune undeva.
00:59:07Și nu-mi pot explica.
00:59:09Telepatia.
00:59:11Înainte să ajungem pe pământ
00:59:16Pe undeva prin cel noi n-am cunoscut
00:59:20Celulă cu celulă, explozie nebună și-am căzut
00:59:26Să ne căutăm iar pe pământ
00:59:28Spune-mi cum, cum de te iubesc ca un nebun
00:59:33Întrebare cu un singur răspuns
00:59:37Nu știu cum, nu știu de ce mi-ai fost scrisă în ADN
00:59:43Spune-mi cum, cum de amândoi zâmbim la fel
00:59:49Cum de ne asemănăm întreb
00:59:53Nu știu cum, nu știu de ce mi-ai fost scrisă în ADN
00:59:59Scrisă în ADN
01:00:07Spune-mi cum, cum de te iubesc ca un nebun
01:00:21Întrebare cu un singur răspuns
01:00:27Nu știu cum, nu știu de ce mi-ai fost scrisă în ADN
01:00:33Scrisă în ADN
01:00:35Nu știu de ce mi-ai fost scrisă în S.A.
Recommended
34:00
|
Up next
1:38:55
1:58:48
Be the first to comment