- 2 weeks ago
Am I The Villain Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Why are you so tired?
00:10I got up.
00:12Let's go.
00:14That's what I wanted to do.
00:16The day of the day.
00:18When was the day?
00:20It was the day of the day.
00:22It was the day of the day.
00:24It was the day of the day.
00:26It was the day of the world.
00:28It was the day.
00:29What?
00:31You're not going to be me.
00:33We're not going to marry you.
00:35You're not going to be married.
00:37I'm not sure how you can go.
00:39You're going to be sorry.
00:41You're going to be a place to be murdered.
00:43You're not going to be like that.
00:45She's not even okay.
00:47That's why you don't like me.
00:49He's okay.
00:51Don't forget to keep going.
00:52Don't forget to buy a little bit of a vulture.
00:55It's just a bit more of a vulture.
00:57It's not a vulture thing.
00:59It's just a good one.
01:00It's just a…
01:01don't forget to keep going.
01:03It's too much more than a vulture thing.
01:06It's a…
01:07It's pretty too much good…
01:08We're gonna carry you out.
01:09You're gonna find that in…
01:10You're gonna do it!
01:17I'm not bad…
01:18What's your name?
01:21Hello?
01:25Minha.
01:29Minha.
01:30I was sleeping with my children.
01:33I was sleeping with my children.
01:36What?
01:38Minha?
01:39Why are you?
01:40I wanted to meet Minha.
01:42You're so good.
01:44Minha and Minha are really close.
01:47How are you?
01:49I'm alone.
01:51I'm so tired.
01:53I'm so tired.
01:55I'm so tired.
01:56I'm so tired.
01:58I'm so tired.
02:00Why are you so tired?
02:02Minha, you were the first party where did you go?
02:05Minha.
02:07With my husband?
02:08What's that?
02:10What's that?
02:12Why are you so tired?
02:16Minha.
02:17You were so tired.
02:18I'm so tired.
02:19I was so tired.
02:20I'm sorry.
02:21You were so tired.
02:23Minha.
02:24Minha.
02:25I'm so tired.
02:27I'm sorry.
02:29The only one who gave a lot of people to give a lot of people,
02:32and the only one who gave a lot of friends,
02:35and the only one who gave a lot of people in the world...
02:39I...
02:39The only one who gave a lot of memories...
02:40Amu't you!
02:41Don't forget about it!
02:43I don't think I've ever seen the world before I've really seen a lot of people.
02:53You really know...
02:55I don't know how to go.
02:59What are you doing now?
03:04What are you doing now?
03:09Minha, what are you doing now?
03:12What are you doing now?
03:14What are you doing now?
03:16What are you doing now?
03:18It's the beginning of the day
03:24All the memories came back to me.
03:26I'm going to tell you what I was doing now.
03:29The story of Minha is a father.
03:31She received a great gift from the story of Minha.
03:36She kept the dream of Minha,
03:38and it's a child of Minha.
03:40The story of Minha is a hero of Minha.
03:43She was an original hero of Minha's character.
03:46She was a hero of Minha's character.
03:49It was a hero of Minha's character.
03:51Minha's character is Minha's computer.
03:56What are you doing?
03:58Are you kidding me?
03:59Why?
04:02Why?
04:03Why are you saying that?
04:05It's a little more than you've done.
04:07What did you say to him?
04:09Why did she go to the house?
04:11Why are you doing that?
04:13Why are you doing that?
04:15Why did you get to be that man?
04:17I'm going to hear you.
04:18What have you said?
04:19I can't believe it.
04:21I've never heard it.
04:22Are you going to be a lie?
04:24I'm going to be a lie?
04:25You're all the way, I've been getting a lot.
04:27He's got his own thing, but he doesn't have anything to do.
04:30And he's a lot of fun.
04:31I'm trying to get out of it.
04:32Why do you like me and...
04:33I'm so sorry.
04:34I'm not a fan.
04:35It's always about to watch.
04:36I'm always about to watch.
04:38You've always had a voice.
04:40I'm always a fool.
04:41I'm always a fool.
04:42I'm not a fool.
04:43I'm not a fool.
04:44I don't want to know.
04:45I want to know.
04:47I want you to go.
04:48One, two, three, four.
04:49I'm not a fool.
04:51I love you.
04:52I don't want you to learn anything.
04:54I'm so tired!
05:01What happened to me?
05:08If you feel like you're in trouble, I'll contact you.
05:11I'll just say something.
05:14If you're in a way,
05:17you'll have to get a job?
05:19First of all, the character's character's character's character is 강원준이다.
05:25The character's character's character's character's character is 강원준이니까.
05:28And...
05:30And...
05:32And...
05:40And...
05:45Idaien's your character.
05:47And...
05:49It's just different.
05:54Well, I'm going to get my mind now.
05:57I'll be able to join a group.
05:58So, you're going to be a little more.
06:01I'm going to be a little more.
06:05Right, I'm going to be a little more.
06:07Yes, I'm going to be a little more.
06:11So, I'm going to be a little more.
06:13What's up?
06:14I'm going to be a little more.
06:16She was the first girl's queen.
06:19She was the last girl's daughter.
06:23I think it's going to be a part of 정민준's life.
06:26Ah!
06:27That's what 민준이 과외말이에요.
06:29That's what 다연이가 하고있다고 했죠?
06:31That's right.
06:34I'm going to change the 과외 선생님.
06:36You said that, 다연아.
06:38It's starting to start.
06:42Mina!
06:44That's what...
06:46What's your name?
06:47We're going to talk to each other.
06:51우리가 다연이 유학 정도는 보내줄 수 있지 않나?
06:55사실 이다연 따위 눈앞에서 치워버리면 그만이다.
06:59아니, 난...
07:00다연아...
07:01언제까지 그럴 거야? 괜히 거절 안 해도 돼.
07:04아직도 받는 게 불편해?
07:06눈앞에서 사라지면 한순간에 잊혀질 처지.
07:09이다연은 누구보다 유학 가는 걸 두려워하겠지.
07:13아, 그런 게 어딨어.
07:15이제 와서 과외 선생님 바꾸면 나 언제 또 적응하라고.
07:18네가 언제부터 과외 선생님에 따라 성적 오르내렸다고.
07:22너야말로 유학 가야 돼, 지금.
07:24도피 유학.
07:25짜증나, 진짜.
07:26민준아, 과외 선생님 바뀌는 건 좀 그런가?
07:30뭐야, 그 말투?
07:31하...
07:32아니다, 안 되겠다.
07:34어?
07:34뭐가?
07:36다연이 유학 말이에요.
07:38생각해보니까...
07:39엄마도 알잖아.
07:41나 다연이 때문에 그나마 사람 됐는데,
07:43얘 없으면 친구도 없고.
07:45나 무슨 짓을 할지 모르겠어요.
07:48네.
07:49네, 어머니. 저도...
07:51차차 생각 좀 해볼게요.
07:53그래.
07:54그러렴.
07:55감사해요, 엄마.
07:56다연아, 다행이다.
07:58그치?
08:00그날 이후,
08:01이다연은 한동안 나를 피해다녔다.
08:06아, 뭐야?
08:08전세 냈냐?
08:11언제든지 눈앞에서 치워버릴 수 있다는 걸 깨닫게 해줬으니,
08:15이젠 좀 조용히 살 수 있겠지?
08:18완전한 나의 승리였다.
08:22진짜...
08:24지켜버릴까?
08:27구별과제 조언 공지하겠습니다.
08:291조, 차도운, 정미나.
08:32교장님, 혹시 조언이 없지?
08:35안 됩니다.
08:37자꾸 이런 식으로 의견 통합 안 할 거야?
08:39오케이.
08:40의견 통합하자.
08:41네가,
08:42나한테.
08:45넌 왜 그렇게 사람을 피곤하게 만드냐?
08:47네가 날 지나치게 신경 쓰는 거겠지?
08:50하필이면 정미나라...
08:52나도 너랑 과제하는 거 굉장히 불편하시거든?
09:01아니, 이렇게 하는 게 더 낫잖아.
09:04그럼 네가 하든가.
09:05아, 줘봐.
09:10왜 손을 잡았거든?
09:12응.
09:13왜 손을 잡았거든?
09:15서른 모습이...
09:17아, 봐봐.
09:18이렇게 하는 게 더 낫다.
09:19잘 생기긴 더럽게 잘 생겼네.
09:21나대지마, 심장아.
09:23그래봤자 꽃미나 메탈을 쓴 싸가지다.
09:25네가 챙겨라.
09:29어?
09:30어?
09:31어.
09:32어.
09:33어?
09:33어?
09:51금요일에 뭐해?
09:53금요일에 우리 MV 가잖아.
09:54너도 가냐고.
09:56응.
09:57아!
09:57아! 아! 아!
09:58응, 나도 갔나?
10:00응.
10:01I'm not going to go to the house
10:03Hello, you're a manager
10:05Ah, yes
10:06I'm a pensioner, too
10:08I'm a pensioner, too
10:09I'm a good guy
10:10Ah, so?
10:11I'm going to play a game
10:12I'm going to play a game
10:13I'm going to play a game
10:14I'm going to play a game
10:15I'm going to play a game
10:16Yes, thank you
10:21What are you looking for?
10:23Ah, that...
10:24I'm going to go to the house?
10:26Yes
10:27There's no one here
10:29Why?
10:30Ah...
10:31Yeah, I'm fine
10:32Yeah
10:33I need something to go to the house
10:34Ah
10:40Ah
10:41You know...
10:42I just wanted to stay there
10:53Pensioner you are from Sonu?
10:55Does it make the same?
10:56It's okay
10:57water and water is good
10:59You're really good
11:03You're so sorry
11:05I just got a lot of people
11:05I'm sorry, I'm not going to get a lot of people
11:08I should take that money
11:11I'm going to get a lot of people
11:11You should be talking about how much it is
11:14You should take that
11:17I'm going to go where to go
11:19I'm going to go
11:23You're already talking about the phone
11:24You're not empty
11:25How could I get out of here?
11:26Ah, Ida연, who came back to me, who took me back to me, who took me back to me?
11:32No, I didn't do anything else.
11:34What's wrong? We also had a mansion in the neighborhood.
11:37Really? Ah, that's the parking lot of the mansion.
11:40Where's the mansion?
11:41Where's the mansion?
11:42Where's the mansion?
11:46Yeah, wait.
11:47Oh? Why?
11:56여보세요?
11:57야, 정민아.
12:00야, 정민아, 무슨 일인데?
12:10여보세요?
12:11저입니다.
12:12펜션 중인.
12:14네, 그런데요?
12:16아니, 우리 아직 인사를 안 한 것 같아서.
12:22재밌게 놀았나 봐요?
12:24저 통화 중이라서 가볼게요.
12:26아니, 왜 이렇게 부끄러움을 타요?
12:30무슨 말씀하시는 거예요?
12:32와서는 계속 답장도 안 하고 섭섭하게.
12:34아니, 무슨 말씀하시는 거냐고요? 답장이라뇨!
12:3940대 남성, 벗겨진 머리, 금색 시계.
12:42이 남자, 내 미래의 남편이다.
12:45왜 이렇게 낯질가래요?
12:47이러니까 나 섭섭하네.
12:49어?
12:50정민아!
12:54아이, 뭔 남자가 이렇게 많아.
12:58이따 봐요.
13:03무슨 일이야? 괜찮아?
13:06의자손.
13:09제일 피하고 싶던 개저씨를 여기서 만나다니.
13:13설마 이다연이 또?
13:15어, 미나야 괜찮아?
13:21아, 선배 고마워요.
13:22속이 많이 안 좋아?
13:23아니, 그건 아니고.
13:25야, 뭐야. 괜찮아?
13:27괜찮아.
13:28얼굴 많이 안 좋은데?
13:29괜찮다니까.
13:30나 먼저 들어갈게.
13:32먼저 가서 쉴게요.
13:33뭐 하십니까?
13:43아, 그..
13:44아, 잘되리나 싶어서.
13:45이 새벽에요?
13:47그렇게까지 신경 안 써주셔도 될 것 같습니다.
13:50아, 그죠?
13:52미안해요.
13:53I'm so excited!
14:12Why?
14:13Is it a dog?
14:18...
14:31Why did you just sit here?
14:33It's not just you!
14:35You're sleeping!
14:38You were sleeping!
14:40That's not just...
14:42I was asleep...
14:44I was sleeping...
14:48What do you think?
14:51What do you think?
14:53It smells like it.
15:03We're checking out when we're back.
15:07I'll tell you what to do.
15:10I'll tell you what to do.
15:13I don't know.
15:15I'll go.
15:17I'll go.
15:19If you don't wear this hat, I'll wear this hat.
15:24I'm sorry.
15:28I'll see you next time.
15:30I'll tell you what to do.
15:33I'll tell you what to do.
15:35I'll tell you what to do.
15:37I'll tell you what to do.
15:39I'll tell you what to do.
15:40I'll tell you what to do.
15:42I'll tell you what to do.
15:44I'll tell you what to do.
15:45I'll tell you what to do.
15:47I'll tell you what to do.
15:48I'll tell you what to do.
15:49I'll tell you what to do.
15:50I'll tell you what to do.
15:51I'll tell you what to do.
15:52I'll tell you what to do.
15:53I should have told you what to do.
15:54You're sorry.
15:55Sorry, sorry, sorry.
15:59I'm sorry.
16:00I'm sorry.
16:02I'm sorry.
16:04I'm sorry.
16:06I'm sorry.
16:07I'm sorry.
16:09I'm sorry.
16:10It's time to finish.
16:13Oh, it's a miracle.
16:15Oh, my God.
16:16My son, the doctor has to be in the department.
16:18It's because it's not going to open the department.
16:22Oh, you're...
16:25I can't wait to go...
16:35There!
16:38There!
16:39There!
16:40There!
16:41There!
16:42There!
16:44There!
16:46There!
16:51There!
16:53There!
16:55There!
16:56Oh my God!
16:59Oh my God!
17:03You're a man!
17:13You're a man?
17:15I'm sorry.
17:17I'm sorry.
17:19I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:23What?
17:25I'm sorry.
17:27What?
17:29I'm sorry.
17:31I'm sorry.
17:33I'm sorry.
17:35You're...
17:37Who's there?
17:39How did you get here?
17:41설마...
17:43없고 뛰었냐?
17:45없고 뛰긴!
17:47고마워.
17:49착각하지 마라.
17:51너 좋아서 그런 거 아니니까.
17:53내가 무슨 착각을 해.
17:55과제 제출해야 되는데 연락 안 돼서.
17:57그래서 찾으러 간 거야.
17:59그래서...
18:01일어났으면 간다.
18:05뭐야.
18:07왜 저래?
18:09너 괜찮아?
18:11어제 과방에 갇혔었다며.
18:12어머 진짜?
18:13혼자서 그 밤에 되게 무서웠겠다.
18:15밤?
18:17너 내가 밤에 과방에 있던 건 어떻게 알았어?
18:20아...
18:22아니...
18:23괜찮아.
18:24도훈이가 데리러 와줘서 다행이었지 뭐.
18:27도훈이가?
18:32아이씨...
18:33열받아...
18:35분명 이달은 그년이 한 짓인데?
18:39여보세요?
18:40바보냐?
18:41화제 다 해놓고 USB 넣고 가게.
18:43헐...
18:45어디야?
18:46갖다 줄게.
18:47나 집 앞이야.
18:56벌써...
18:57미라씨...
18:58저 기다리셨구나.
19:01아니...
19:02그날은 그렇게 가셔서 제가 좀 섭섭했는데.
19:06그래도 낯을 많이 가린다니까.
19:08제가 그런 걸로 마음 상하는 쪼잘한 남자는 아니라서요.
19:12저한테 왜 이러세요?
19:14근데 이번에도 이렇게 부심이야.
19:17제가 좀 당황스러운데.
19:19아니 여기 어떻게 알고 오셨냐고요?
19:21아니 여기 어떻게 알고 오셨냐고요?
19:22미라씨가 불렀잖아요.
19:23서울에서 얼굴 한 번 보자고.
19:25그건 다 아니라고 몇 번을 말해요.
19:27자!
19:28미라씨 말이 좋아합니다.
19:30저도 내 반했어요.
19:32당신 뭡니까?
19:33죄송해요.
19:37죄송합니다.
19:39괜찮아?
19:43괜찮아?
19:47울어?
19:48울어?
19:51진짜...
19:53진짜 억울하게...
19:55진짜 열심히 사는데...
19:58울지 마.
20:00진짜...
20:01진짜...
20:09좀 진정은 됐냐?
20:17어...
20:18침대까지 내주신 아웃 괜찮은데.
20:21오늘은 그냥 여기서 자.
20:23그 남자 너희 집까지 아는 것 같은데.
20:25고마워.
20:27따뜻할 때 마셔.
20:32어디 가?
20:34너 여기서 자.
20:35난 영철이네 집 가서 자게.
20:38오해하지 말고 들어?
20:41나 진짜 이상한 뜻 아니고.
20:43그냥 너무 무서워서 그러는데.
20:46혹시...
20:49누워.
20:50잠들 때까지 같이 있어줄게.
20:52지...
20:53지금 이게 무슨 상황이야?
21:14변태.
21:15아니...
21:16내 말 좀 들어봐.
21:18새벽에 잠깐 깨서 화장실 갔다가.
21:20잠결에 누운 거였어 잠결에.
21:22그랬는데 눈 떠보니까 네가.
21:25아니 근데 내 침대잖아.
21:30아... 얜 또 해.
21:32전화 받아.
21:36여보세요?
21:37뭐하냐? 나와.
21:38왜 아침부터 난리야.
21:40만나서 얘기 좀 해.
21:42집 앞이야.
21:44나 이제 일어나도 되냐?
21:45집에 누구 있어?
21:48아...
21:49그게...
21:50나 지금 집 아니야.
21:52뭐?
21:53내가 이따 다시 전화할게.
21:54일단 끊어.
21:56야...
21:57넌 거기서 소리를 내면 어떡해.
22:00내가 뭐?
22:01오해하면 어쩌려고.
22:02무슨 오해?
22:03아니 이 시간에 너랑 나...
22:06됐다.
22:08나 씻고 간다.
22:12하...
22:15하...
22:18나 뭐하냐 진짜.
22:20아...
22:21아...
22:22나 뭐하냐 진짜.
22:26아...
22:27아...
22:28아...
22:29아...
22:30아...
22:31아...
22:32아...
22:34아...
22:35아...
22:36아...
22:37넌 무슨 내가 그렇게 스스럼이 없냐.
22:40Then what do you think?
22:42I'm going to see you right now.
22:44What?
22:46What?
22:48What?
22:50What?
22:52What?
22:54What?
22:56What?
22:58What?
23:00What?
23:02What?
23:04What?
23:06What?
23:08But how did you know that?
23:10I don't know.
23:12How do I know?
23:14I don't know.
23:16What?
23:17What?
23:18What?
23:20What?
23:22I'm going to call you for a call.
23:24I'm going to call you for a call.
23:26Did you eat dinner?
23:28I'm hungry.
23:30I'm hungry.
23:32I'm hungry.
23:34I'm going to call you.
23:36Mm-hmm .
23:38.
23:40.
23:42.
23:44.
23:46,
23:51.
23:53.
23:54.
23:55.
23:56.
23:57.
23:58.
23:59.
24:00.
24:01.
24:02.
24:03.
24:04I truth in this video...
24:08ne?!
24:10Oh-erumy-erumy...
24:13No one finds this.
24:17There isn't a mic that has also joined.
24:20together...
24:21is that I'm speaking right now?
24:23Ah...
24:23That-
24:24Is it...
24:29So what...
24:30Isn't anyone admitting this again?
24:32I can't believe so!
24:34Well, first...
24:36No, no, no, no, no!
24:44Hello?
24:45Are you still there?
24:47I didn't find you?
24:51Ida연,
24:53you think I can see where you can see it?
24:58The answer is,
25:00I can't wait to see you in the end of the day.
25:03Now, I'm going to take care of you.
25:07Now, I can't wait to see you.
25:15Thank you for holding me.
25:17If you have a phone call,
25:19That's right.
25:20That's me.
25:22That's my phone.
25:23That's not my phone.
25:26That's me.
25:28He's okay.
25:29I don't know if you have a phone call.
25:31I don't know how to be.
25:33What's the deal?
25:34What's the deal?
25:35You knew?
25:36I don't know how to be.
25:37What's the deal?
25:38What's the deal?
25:39You're in hospital.
25:40You're lying.
25:41What else?
25:42You're lying.
25:43Your old shit.
25:44I'm going to leave this.
25:45What?
25:46You're being able to find out what happened.
25:47So you're lying.
25:48You're lying.
25:49It got away.
25:50You're lying.
25:51I was lying.
25:52You're lying.
25:55You're lying.
25:58What happened?
26:00What happened?
26:02What happened?
26:04I thought it was a big hit.
26:06I thought it was a big hit.
26:08Are you worried about it?
26:10Ah...
26:12What...
26:14There was another one here?
26:16Ah...
26:18What's your bag?
26:20Who's it?
26:22I don't know.
26:24He's not a student.
26:26Oh, you're right.
26:28Oh, you're right.
26:30Oh, I'm so happy.
26:34I didn't want to see you?
26:36Really?
26:38I didn't want to see you?
26:40I didn't want to see you.
26:42What? Why are you here?
26:46You're a friend?
26:52Oh, you're so happy.
26:54You're so happy.
26:56You're so happy.
26:58You're so happy.
27:00Who?
27:01She's just...
27:02You're a dreamer.
27:04You're a dreamer.
27:06What?
27:08What?
27:09What are you talking about?
27:10What are you talking about?
27:12What are you talking about?
27:14You're not going to go.
27:16Dohuni, you're going to go to school
27:18and I'm wondering if you're going to go to school
27:20and I'm going to go to school
27:22and I'm so happy.
27:24I'm so happy.
27:25Where are you going to live?
27:26You're a house?
27:27I didn't want to go to school.
27:28I didn't want to go to school.
27:30I'm going to go.
27:31Why?
27:32Why?
27:33Why?
27:34We're going to talk about your story?
27:35I'm so happy.
27:36It's time to go.
27:37I have to go.
27:38I'm so happy.
27:39I'm so happy.
27:41I'm so happy.
27:42I'm so happy.
27:44You're so happy.
27:45I was born in the middle of the house.
27:48I was born in the middle of the house.
27:50I was born in the middle of the house.
27:52I had no idea.
27:53Why are you so hard to explain?
27:57Anyway, I'm not close to you.
28:00I'm very close to you.
28:02I'm not even close to you.
28:04I'm not a kid.
28:05I'm not a kid.
28:08I'm a kid.
28:10I'm a kid.
28:12What are you going to do?
28:19What are you going to do?
28:21I'm going to go to your house.
28:22What are you going to go?
28:23Dyeyeyea is gone.
28:24Dyeyeyea is gone.
28:25Hcpn回ion is gone.
28:26Are you going to go to her,
28:27and they're not here?
28:28Are you going to go?
28:29No, no...
28:31I'm not...
28:34I'm sorry.
28:36I can't tell you.
28:37But Dyeyeyea is gone,
28:39the other sideies is there.
28:41There's a friend who is there?
28:43Who?
28:44I'm a new guy.
28:46She's a friend.
28:48I don't have a friend.
28:50That's right.
28:51Oh!
28:53Hi!
28:54Hi!
28:59Hi!
29:01My brother is going to talk to you.
29:05How are you?
29:07한국에서 너무 놀게 하면 재미없잖아.
29:12걱정 마.
29:14나 이래봐도 누구 가르치는 거 되게 잘해.
29:17뭐 그걸 걱정하는 건 아니고
29:20왜 하고 많은 애들 중에 어떻게 내 동생이야?
29:24그러게.
29:26우리 이 정도면 인연이다.
29:30그치?
29:32나 차도...
29:36도우나!
29:38어?
29:39미나도 안녕?
29:41여긴 또 어떻게 알고 왔어?
29:43나 원래 너에 대해서 모르는 거 없잖아.
29:45나 하루 종일 집에서 싫으니까 너무 심심해.
29:48도우나 놀자.
29:49나 정미나랑...
29:50파스타 먹으러 가자.
29:51나 배고파.
29:52안 된다고.
29:53정미나랑 사냥했어.
29:55그럼 미나도 같이 가.
29:56우리끼리 따로 할 얘기 있어서 저녁 먹는 건데
29:59네가 왜 껴와?
30:00우리?
30:01가.
30:02이렇게 불쑥불쑥 찾아오지 말고.
30:12너 왜 거짓말해?
30:14너랑 저녁 먹으려고 했었던 거 맞아.
30:17있잖아.
30:18강말이 말이야.
30:19나쁜 애는 아니야.
30:21그냥 좀 어리광이 많아서 그렇지.
30:24금방 다시 미국 갈 거야.
30:25너무 신경 쓰지 마.
30:27그건 그렇고
30:28너 그때 그 남자는 괜찮아?
30:30아...
30:31당분간 본가에서 통학하기로 했어.
30:34뭘 그렇게 걱정해.
30:35걱정이 안 되겠냐.
30:37언제부터 날 그렇게 신경 썼다고요?
30:39신경 쓰이잖아.
30:40숱 끝에 닿는 너의 온기.
30:43달빛 아래 너와 나.
30:46이 순간 영원할 것 같아.
30:49너의 손을 못 잡고서.
30:53어 왜?
30:54누나!
30:55다현 누나가!
31:00다현 누나 의식 없는 거 왜 숨겼어?
31:02내가 숨겼냐?
31:03엄마 아빠가 말 안 했으면 그럴 만한 이유가 있었겠지.
31:06그래도 말 해줬어야지.
31:07네가 알면 뭐.
31:09네가 여기 와서 도움될 게 있긴 하냐?
31:11복됐어.
31:12불쌍한 다현 누나.
31:14그래 불쌍하지.
31:16아주 그냥 비련의 여주인공이시지.
31:18근데 누구세요?
31:20누나 남친 생겼어?
31:22아니.
31:23얘는 그.
31:24됐어.
31:25마리 누나 아니었으면 아무것도 모를 뻔했네.
31:28강마리?
31:30형도 마리 누나 알아요?
31:32어?
31:33여기 웬일이야?
31:35너야말로?
31:37나 동훈이한테 바람 맞아서.
31:39대신 민준이한테 놀아달라고 했는데.
31:41민준이도 다현이랑 아는 사이더라고?
31:44설마 비밀이었어?
31:46아니.
31:47뭐.
31:48그런 건 아니고.
31:49그러게.
31:50애초에 나랑 놀았으면 비밀 지켜줬을텐데.
31:53농담.
31:54너 나와봐.
31:55왜?
31:56넌 무슨 학생이 과외선생을 밖에서까지 만나.
31:59알바야?
32:00내가 알아서 해.
32:01됐고.
32:02과외선생이 바꿔.
32:03누나가 뭔데?
32:04언니.
32:05왜?
32:06너 무슨 학생이 과외선생을 밖에서까지 만나.
32:08알바야?
32:09내가 알아서 해.
32:10됐고.
32:11과외선생이 바꿔.
32:12누나가 뭔데?
32:13언제부터 나한테 관심이 있었다고.
32:15정민준.
32:16누나가 다현이 누나의 반만큼이라도 나한테 관심 가져 봤어?
32:19뭐?
32:20나한테 관심도 없었을 땐 언제고.
32:23차라리.
32:24다현이 누나가 내 누나였어야 됐어.
32:27너 같은 것보단.
32:29다현이 누나.
32:32이거 봐.
32:34넌 가족도 아니야.
32:36넌 가족도 아니야.
32:38민아야.
32:39민아야 어떡해.
32:41그러게.
32:42도훈이랑 너무 친하게 지내진 말았어야지.
32:45여기까지는 경고.
32:47앞으로는 잘해.
32:48잘해.
32:49미친 년 아니야?
32:51하아.
32:52남자는 참 어렵다 민중아.
32:53하아.
32:54뭐가요?
32:55I'm sorry.
33:02You're a bitch!
33:11You're a bit difficult, Minjun.
33:14What?
33:16It's not.
33:19What is it?
33:20Let's say.
33:22You know what I know?
33:23Yes.
33:24Yes.
33:25Actually, I'm going to get married.
33:29Yes?
33:30But Minjun and Minjun are so close to me.
33:34I don't know how to get my contact.
33:36I don't know how to do it.
33:42Hello.
33:44Minjun, maybe...
33:46Is it time to do it?
33:49That's what I heard.
33:50Is it long?
33:51Minjun You hired me?
33:52Minjun Since thecco in the universe.
33:53Minjun, messaged me back antes.
33:54Minjun but...
33:55Minjun is a miracle when I get married before.
33:57Hi, what are you family here?
33:58Minjun's everything?
33:59I'm sorry?
34:00Minjun today,二!,
34:01I'm waiting for you to get married.
34:04Minjun is too late in the car.
34:06Minjun's house is amazing.
34:08Minjun since the sky is a lot gone now.
34:09енд站 reached,
34:14I usually don't understand.
34:15I'm not going to go
34:17Why?
34:18What?
34:20What? What a sudden noise
34:24You're fine
34:26You're fine
34:28I'm sorry
34:29I'm sorry
34:30I'm sorry
34:32You're always hard to tell me
34:35You're sick
34:36You're sick
34:37You're sick
34:38You're sick
34:39You're sick
34:41I'm sorry
34:42I'm sorry
34:43Otherwise, what low care is about
34:45I'm sorry
34:46I'm sorry
34:47Please?
34:48We'll go
34:49Unfortunately
34:50What do I miss something?
35:00I'm not speaking well
35:01I'm really sorry
35:02I'm sorry
35:03I'm sorry
35:05We're so sorry
35:07It's been a late rugby
35:10I grumble
35:13What a joke.
35:14You're really good.
35:16You're fine.
35:17I'm not sure.
35:18You're a little sad.
35:19That's a bad thing.
35:21What do you want?
35:23What do you want to do?
35:26You're just gonna be okay with me.
35:28You're right, Diane.
35:29Who's that's right?
35:30They're not.
35:31You're right, and you're right.
35:34If you're not here, you're not here.
35:36You're right.
35:37You're right behind me, and you're right.
35:39You're right behind me.
35:40Then, you're at the night where?
35:42Who's with you?
35:43You are some people, I'm sure?
35:45That's a good one.
35:46He's a good one.
35:48I'll be back in the morning.
35:50I'll be back with you.
35:53I can't believe you!
35:54I'm a good one.
35:55What's that?
35:58What's the word?
36:00He's a good one.
36:03He's a good one.
36:04I'm a good one.
36:05He's a good one.
36:06He's a good one.
36:08So, you're a good one.
36:10He's a good one.
36:12You're still the same
36:14You're the same
36:15I'm full of people
36:18Let's go
36:23Be careful
36:25I wanna go
36:27You know I wanna be so
36:29I wanna be having you
36:31Who's what's next?
36:33Why?
36:33Why?
36:35My name is give up
36:37But I'll just say
36:38I'll go
36:40You get into your house
36:41I'd like to kill you for a man when he was killed.
36:44He'd like to have to be a bad guy.
36:50But he's been a bit shy and just like that.
36:53What about me?
36:55I'm at like, we're only gonna be any other people.
36:58What do you care about me?
37:00matters.
37:04I'm the guy.
37:06I'm also not going to cry.
37:08So, I want you to be like you and I want you to be here
37:12and I want you to be in your neighborhood
37:14Now, we're like that
37:18I like you and I like you
37:25You don't have to worry about it
37:27You don't have to worry about it
37:30You don't have to worry about it
37:32But you don't have to worry about it
37:38You're right.
37:40You're right.
37:42You're right.
37:44I like it.
37:46What?
37:48I was born to get a friend.
37:50I was born to go to the hospital.
37:52But I don't want to get married.
37:54I don't want to get married.
37:56I don't want to get married.
37:58You know, we already have a family.
38:02I'm going to choose you.
38:04You're going to choose me.
38:06We don't want to get married anymore.
38:08You're not about to get married anymore.
38:10We're going to have a meeting.
38:12We're going to go to the next 20 years.
38:14You're born to be married.
38:16You're born to be married.
38:18You're going to choose our choice.
38:20You're a little girl in the world.
38:22You're going to see that you can't be married.
38:24No?
38:26I'll go.
38:30Oh, she's a problem.
38:32She's the problem.
38:36It's your fault.
38:41Why don't you have to kill me?
38:48No, just give me a minute!
38:50Why do you do this?
38:52Why did you do that?
38:54What?
38:55I'm taking a प्र पयात으니까, he's fine.
38:56But why don't you take a जूनी सई?
38:58You're not that, baby.
39:00You are not the same for you.
39:01You're not the same for anything.
39:03You have been using the naive of the also to give me a minute!
39:05Yeah, that's a lot of people that are a lot of people who are making them in the way.
39:07They didn't have any time to come.
39:09You know, it's a big deal.
39:11What are you doing?
39:13She's a little bit older.
39:15She's so sorry.
39:17She's a little bit younger.
39:19She's a little bit better.
39:21She's a big deal?
39:23She's a big deal?
39:25She's a big deal?
39:29That's why she's a big deal.
39:31Don't make a mistake!
39:33I'm going to get you back to the bank!
39:38I'm going to find you not to find me?
39:42I'm going to find you where I can find you.
39:46If...
39:47I'm going to find you?
39:48Yes?
39:50Who is it?
39:52You're going to find me?
39:53Yes?
39:58Anyway...
39:59You're going to get me back to the table.
40:03You're going to get me back to the table.
40:07What's your problem?
40:10I think...
40:11Something I have to think about.
40:14I'm going to get you back to the table.
40:16I'm going to get you back to the table.
40:17What?
40:19You're going to get me back to the table.
40:21You're going to kill me!
40:26No!
40:27What are you talking about?
40:28I didn't help. I was wrong!
40:30You didn't remember my wife!
40:31That's when I turned up my wife.
40:34I was wrong?
40:35What about you think?
40:37Then it was the problem?
40:39You really had a mentality?
40:40You really had a mentality!
40:42You are a mentality!
40:44You didn't screw up just now!
40:45You're a guy.
40:48I was not always able to have a right out of my life.
40:51That's all I want.
40:52It's time for you!
40:55I'll go to the hospital first.
40:58Where are you?
40:59They are looking for me and they are like a buggy!
41:01You said I could get a good job,
41:03You said I could get the girl's face after the end of the year.
41:06I thought I could get it!
41:08Stop!
41:09You're in the middle of the day.
41:11You're in the middle of the year.
41:13You're in the middle of the year.
41:17You know what I've been looking for.
41:19You're a real genius.
41:21You're a real genius.
41:24I was in the middle of the year.
41:27I thought you were going to get rid of it.
41:29I thought you were going to get rid of it.
41:38Dohuna.
41:40Why are you going to find me here?
41:42You're going to get back to me again.
41:45You're going to be able to meet people.
41:49I understand.
41:51Don't worry about it.
41:53이번에는 그래.
41:56내가 좀 심했어.
41:57아니.
41:58이번엔 다를 거야.
42:00뭐가?
42:05전화 받아.
42:07너 설마?
42:08우리 부모님한테.
42:12너 한국 보내놨더니 지금 무슨 짓을 하고 다니는 거야?
42:15당장 미국으로 돌아와라.
42:17합의금으로 해결했으니까 더 사고치지 말고 돌아와!
42:20아빠!
42:21아빠!
42:23너 나 다시나 안 볼 거야?
42:27난 더 이상 너 친구로도 볼 일 없어.
42:30여기서 끝이야.
42:33강마리는 다시 미국으로 돌아갔다.
42:37그 누구에게도 사과 같은 건 없었다.
42:41민하여, 무슨 얘기를 하자는 거야?
42:44너 계단에서 구른 날 나랑 전화했잖아.
42:47펜션 주인 기억 안 나?
42:48아, 나 그때 쓰러지면서 기억을 잃었나 봐.
42:52무슨 말인지 하나도 모르겠네?
42:54네가 나인 척 그 새끼한테 연락해서 나 스토킹하게 했잖아.
42:57내가 언제?
43:00기억나게 해줄까?
43:02차도운, 강원준 걔네 이미 다 알아.
43:06정민아, 큰일 났어.
43:11이것 좀 봐봐.
43:13나 지금 얘기 중이라.
43:14아니, 그게 아니라지.
43:16경영 정민아 들고 다니는 명품 때 딱 다 교수가 사준 거였어.
43:20며칠 전에 교수랑 정민아랑 모텔에서 나오는 거.
43:22내가 교수랑 모텔에서 나왔다고.
43:26이딴 선호였어.
43:27또 이다연 네가 냈겠지?
43:29민하야.
43:30나 진짜 무슨 말인지 모르겠다.
43:32아니, 뭐만 하면 나야?
43:34이런 짓 탈 사람이 너밖에 없어.
43:36가족들 얼굴에 먹칠은 하지 말아야지.
43:39어머님 또 뒷목 잡고 쓰러지시겠다.
43:42너 아닌 거 확실하면.
43:44진짜 대박.
43:49설마.
43:50그 글 내가 썼다고 생각하는 거 아니지, 민하야?
43:54없다.
43:56정말로 없다.
43:58다 됐지?
44:00괜한 사람 의심 좀 하지마.
44:04아무리 내가 미워도 그렇다.
44:06아무리 생각해도 이다연의 짓이 분명하다.
44:12근데 어떻게 핸드폰에 아무것도 없을 수가 있지?
44:15어딘가에 증거 하나쯤은 있을 텐데.
44:18뭐야?
44:20무슨 일 있어?
44:21왜 이렇게 한숨을 푹푹 쉬어?
44:23생각할 게 많아서 그래.
44:26다연 누나 때문에 그래?
44:28왜?
44:29또 편들게?
44:31나 원준이 형한테 다 들었어.
44:34뭘 들었는데?
44:35누나가 스토킹 당한 것부터 학교에 났다는 소문까지 다.
44:40그 새끼가.
44:42미안해.
44:43뭐가?
44:44지금까지 다연 누나 편 만든 거.
44:47누나 말은 안 들어주고.
44:49내가 미안했어.
44:50이제 와서.
44:52알면 됐다.
44:53누나.
44:55줄 거 있어.
44:56뭔데?
44:59이게 뭐야?
45:01이거.
45:03다연 누나 핸드폰이야.
45:04뭐?
45:06다연 누나.
45:07핸드폰 두 개야.
45:10내가 과외할 때 봤어.
45:12다연이 누나가 진짜 그런 짓을 했을까?
45:15민준아 왜?
45:16뭐 학교에서 안 좋은 일 있었어?
45:19아니야.
45:21누나 오랜만에 과외하러 왔는데 이렇게 쌀쌀맑게 굴 거야.
45:26오늘 내가 좀 피곤해가지고.
45:30그럼 오늘 좀 일찍 끝내자.
45:32누나가 잘 가라고?
45:39나는 다 봤어.
45:42이제 누나가 직접 확인해봐.
45:44친구 중에 아가지는 있는데 이상하게 남자들은 나만 좋아한다.
45:52애정된 남자랑 꼬시티.
45:54그냥 달달한 말 해주면 알아서 넘어.
45:57내 주변에 신녀 같은 애 하나 있는데 명작 하나 선물했을 뿐이 좋다고 살살기.
46:03며칠 전에 교수랑 정미나랑 호텔에서 나오는 거.
46:07내 때 모르는 거고.
46:09넌 이제 죽었어.
46:13아이스 아메리카노 한 잔이야.
46:20자백 부족인데요?
46:22네?
46:23무슨 문제가 있나 봐요.
46:25다음에 다시 올게요.
46:27진짜 미친 거 아니야?
46:28나 너무 고생 나왔어.
46:30원래 얼굴이 좀 쎄지.
46:32그래.
46:39수영아 안녕?
46:43수영아.
46:44나한테 뭐 화난 거 있어?
46:48왜?
46:49신현은 화도 못 내니?
46:51어?
46:52어?
46:53…
46:55수영아.
46:56막방하니…
46:57어 됐다 책까지 읽잖아.
46:58수영아.
46:59수영아.
47:00무슨 이게 오는.
47:01…
47:06수영아.
47:07수영아.
47:08수영아.
47:09그거 힘들게 뽑은 건데?
47:10고맙지야.
47:11왜 치자 다연아.
47:13수영아.
47:14수영아.
47:16수영아.
47:18Yeah!
47:23You should have gotten enough to get enough.
47:26You're so tired of me.
47:28What did you get?
47:29What did you get?
47:31What did you get?
47:32What did you get?
47:34Are you going to share something?
47:36You're not going to do it.
47:37You're going to talk to me about me.
47:40What are you talking about?
47:42You're the same.
47:44You're always going to talk to me.
47:46Oh, you're going to come here?
47:48You're going to come here!
47:51It's really funny.
47:54Do you think it'll be like this?
47:58But Dayan, how are you going to take a bus?
48:02I'm going to take a card.
48:05What?
48:11What are you going to do?
48:13Minjunya, let's talk about it.
48:16First of all, let's talk about it.
48:21Minha is also a little bit like me.
48:24Where are you from?
48:26What's the sound?
48:27The emotion?
48:28The emotion?
48:29The emotion?
48:30The emotion?
48:31The emotion?
48:32The emotion?
48:33Minjunya, I'm sorry.
48:36But I really liked you.
48:38Your eyes are open.
48:41다시는 우리 가족 앞에 나타나지, 뭐.
48:45검은 머리 짐승은 드리는 거 아니라더니
48:48엄마가 그 얘기 듣고 정말 손이 떨려가지고.
48:50아유, 뭘 손까지 떨려!
48:52너네 아빠 선거 시작하면
48:54이런 구설수 하나하나가 흠인데!
48:57알았어요. 엄마
48:59끊어!
49:01holiday- closer event
49:01E'dayana는 그날 이후 학교에 나오지 않았다.
49:04후원이 끊게 학자금을 내기 어려워졌다는 이야기를 들었다.
49:08shriek
49:12누나, 몇 시에 옴?
49:15나 떡볶이 먹고 싶어
49:17어색하던 남매 사이에도
49:19진전은 있었다
49:21intosh
49:24미나야, 나 마지막으로 너한테 진심으로 사과하고 싶어서 문자 보내
49:33괜찮다면 경영관으로 와줘
49:37I'll wait until you wait.
49:42What was the beginning of the day?
49:44You're right, I'm really wrong.
49:47I don't have time for you.
49:49You're so proud of me.
49:52You've got your family, your friends, your brother, your brother,
49:56all of you are proud and proud of me.
49:59You're right.
50:00You're so proud of me.
50:03But if you die with me, you'll know what I'm going to do.
50:12I'm so proud of you.
50:14How much I can do this to you?
50:15I'm not going to die.
50:24I'm sorry.
50:28I'm sorry.
50:29You're fine.
50:31You're fine.
50:33You're fine.
50:35You're fine.
50:36I'm sorry.
50:36You're fine.
50:39It's been a long time now.
50:41You were going to die.
50:51If you take the wrong words, please.
50:55If you don't want to die, I'll have to be honest.
50:57You got one.
50:58You're fine.
51:00Oh, hold on.
51:02I'm so sorry.
51:04I'm so sorry.
51:26What are you doing?
51:28I'm so sorry.
51:30Why did you see your eyes?
51:32It was...
51:34It was...
51:40It's...
51:42It's a bit quiet.
51:44It's a bit quiet.
51:46It's a bit quiet.
51:48I'll do it more.
51:50I'll do it more.
51:54You've got a lot of strength.
51:58And...
52:00...
52:06...
52:07앞으로도
52:08내 곁에 네가 있었으면 해
52:30What? You're camping?
52:35You're going to be camping. Why are you so sad?
52:38No...
52:40...
52:41...
52:42...
52:43...
52:44...
52:45...
52:46...
52:47...
52:49...
52:50...
52:51...
52:52...
52:53...
52:55...
52:56...
52:57...
52:58...
52:59...
53:00...
53:01...
53:02...
53:03...
53:04...
53:05...
53:06...
53:07...
53:08...
53:09...
53:10...
53:11...
53:12...
53:13...
53:14...
53:15...
53:16...
53:17...
53:18...
53:19...
53:20...
53:21...
53:22...
53:23...
53:24...
53:25What the hell?
53:27What the hell?
53:29Go!
53:31Go! Go!
53:33Go! Go! Go! Go! Go!
53:35Go! Go! Go!
53:37Go!
53:40You wait?
53:42No, I just came here.
53:44It's cold.
53:45You'll never give up.
53:47You'll never give up.
53:48You'll never give up.
53:50You'll never give up.
53:52When I was a kid, everything was sad.
53:55But now I have to have nothing to hide.
53:59Because there's a lot of 차도운.
54:03Where is this?
54:08Where is this?
54:12What is this?
54:14What is this?
54:16I don't think it was true.
54:20You know someone?
54:22What the hell?
54:23Well, I'll just help you.
54:26I don't know you too?
54:29No matter who out.
54:32What is this, the mike?
54:34What does he do to hope?
54:35I George Smith, I think.
54:37Why does he do anything to help you?
54:40Coming up with us.
54:41We thought of being home.
Recommended
54:33
|
Up next
54:33
54:33
54:31
54:31
50:07
54:33
1:28:26
2:41:25
1:04:21
1:04:16
1:24:08
1:37:32
1:19:04
1:24:57
1:07:22
1:42:20
2:24:24
2:44:36
1:20:49
1:33:37
2:04:09
1:19:32
1:14:37
Be the first to comment