Skip to playerSkip to main content
  • 14 hours ago
PapÁS Por Siempre CapÍTulo 16 Completo
Transcript
00:00No vas a salir a verme.
00:01Aquí no vamos a recibirte.
00:03Aquí somos gente de bien.
00:05Mamá, por favor, sal a verme.
00:08Ayúdame a convencer a Ramiro.
00:10Esta es tu casa y yo soy tu hija.
00:13Esta es mi casa.
00:14Y tu mamá es mi esposa.
00:16Y aquí mando yo.
00:17Y si saliste con tu domingo 7
00:19fue porque así lo quisiste tú.
00:21Así que lárgate.
00:22Mamá, de verdad no me vas a ayudar.
00:26Pues estás oyendo a Ramiro.
00:28No, déjame quedarme en lo que encuentro
00:30un trabajo y dónde vivir.
00:32¿En serio no te importa que no tenga dónde dormir?
00:35Esta casa es de Ramiro
00:37y él tiene la última palabra.
00:38Ni modo.
00:41Mira, Aidee.
00:43Ya perdimos mucho tiempo contigo.
00:45Así que te me largas.
00:46¡Órale, vámonos!
00:47Quien idealiza el amor entre madre e hija
00:50olvida que ese lazo también se puede romper.
00:53Y aunque se intente reparar,
00:54quedan grietas recordándonos
00:56que nunca volverá a ser el mismo.
01:00¡No!
01:00¡Doloroso su silencio!
01:02¡De los dos!
01:03¡Doloroso que nos hagan actuar
01:04como si nada hubiera pasado!
01:06Mi amor, mi amor, no, mi amor.
01:08Aidee, mi amor.
01:08Mamá, mamá, ¿estás bien?
01:09Mamá, mamá, mamá, respira.
01:11Aidee, respira, respira profundo, por favor.
01:14Tranquila, tranquila.
01:15A ver, ¿estás bien?
01:16¿Estás bien?
01:16Siento que la cabeza me va a expirar.
01:18Llamo a una ambulancia.
01:19Respira, ¿sí?
01:20Respira.
01:20Mi amor.
01:21¡Te estoy hablando!
01:22¡Que llames a una ambulancia!
01:24¡Hija!
01:24Yo le llamo, yo le llamo.
01:26No quiero ambulancias.
01:28Solo llámen a mi médico,
01:29él sabe qué hacer.
01:30Sí, mamá, no te preocupes.
01:31Quiero que le digas al doctor Montes
01:33lo que le pasó a tu mamá, ¿ok?
01:34Hija, te estoy hablando, mírame.
01:40A ver, ¿estás bien?
01:42A ver, sí.
01:44No estoy manca.
01:46Hágase para allá.
01:47Chándale, doña.
01:48No se hagas del rogar.
01:49Es que esto no es parte de sus funciones en Meximex.
02:03¿Qué?
02:05No, nada.
02:06A la orden, don Tino.
02:17Aurelio, Aidea se puso mal.
02:19Ve por el doctor Montes.
02:21Él ya sabe qué vas.
02:22Sí, voy de volada.
02:25Sería bueno hablar de lo tenso
02:29que estuvo en el ambiente ahí en el restaurante, ¿no?
02:33Me imagino que es por lo que dije,
02:35lo de que Natalia tiene derecho
02:37al fideicomiso que dejó Silvana, ¿no?
02:40Bueno, mira, nuestra abogada dice
02:41que es un tema muy delicado
02:43porque falta legislación
02:45sobre la maternidad subrogada
02:47y todas esas cosas.
02:49Como sea, vamos a buscar la manera
02:52de proteger a Nati,
02:53pero lógicamente no va a ser inmediato.
02:55No, discúlpenme.
02:56Ustedes echándome la mano
02:58y yo de limosnero con garrote.
03:00¿Ves saben qué?
03:02Me gana la desesperación.
03:04No, hombre, Nazario, tranquilo,
03:05no pasa nada.
03:06No, ¿cómo?
03:06Sí pasa, sí pasa.
03:09Aunque la prudencia y yo
03:10no vamos de la mano, ¿verdad?
03:12¿Recuerdo cuando la Silvana
03:14me contó sus planes mafufos?
03:16No, hombre, me puse bien loco.
03:19Pero bueno, cualquiera hubiera reaccionado así.
03:22¿Y de qué planes de Silvana hablas, Nazario?
03:24No, hombre, me refería
03:26a que esa vieja mañosa
03:27no fue derecha desde el principio.
03:29Y aunque llegamos a un acuerdo con Silvana,
03:33pues nunca fue del todo honesta con nosotros.
03:35Incluso en esa reunión
03:36con las posibles madres subrogadas,
03:38pues pudimos...
03:39¿Hablas de la reunión de la foto?
03:42¿A poco tienen foto de eso?
03:44La encontramos en la Mibook de Silvana.
03:47¿Por qué hablan de mi otra mamá?
03:49¿Qué pasa?
04:01¿Esos besos iban muy bien?
04:03No, no, sí, sí,
04:04pero no queremos dar espectáculo, ¿no?
04:08Tienes razón, me dejé llevar.
04:12¿Entonces qué onda?
04:13¿Si ibas a ser mi plus one
04:14en la fiesta que te invité?
04:15No puedo, tengo que cuidar al Chuchito.
04:18¿Que tu papá no es en tu casa o...?
04:20No, no, no, sí,
04:21pero alguien tiene que estar ahí al pendiente.
04:23Todavía me da un no sé qué,
04:24dejar a mi hermanito solo.
04:26Pues mi mamá siempre lo hacía.
04:27A ver, Chofis, Chofis,
04:29en buen plan tú no eres su mamá.
04:31No tienes que cargar
04:31con una responsabilidad que no te toca.
04:34Tú tienes una vida.
04:36Ojalá fuera así de fácil.
04:39Solo que eso que dices,
04:40mi mamá lo hacía muy bien, ¿eh?
04:41Me enteré que ella sí seguía con su vida
04:44y nosotros ni enterados.
04:47¿Me quieres contar?
04:49Pues, al parecer,
04:50mi mamá tuvo un galán
04:52después de divorciarse.
04:53No nos lo dijo.
04:55Pues, ella tenía todo el derecho.
04:57Lo de tu papá y ella ya era historia.
04:59Pues sí, pero siento, Gacho,
05:00que no me haya dicho nada.
05:01Sobre todo a mí, ¿sabes?
05:04Chofis, no te tortures con el pasado.
05:06Aprende a soltar
05:07o te vas a quedar estancada.
05:08Dame un segundo.
05:14Mi papá dice que mi mamá
05:16se puso muy mal.
05:17No manches.
05:21Ay, no, chale, Selena.
05:23Me debiste de haber dicho
05:24que tú y la Chofis
05:25se hicieron de palabras.
05:27Pues, la neta,
05:27no quería que te enojaras
05:28con tu hija
05:29y acabaras haciendo
05:30la bronca más grande.
05:32Y aprovechandito, pues,
05:33gracias por la invitación
05:34para ir a lo del paseo,
05:35pero ahorita mejor no.
05:37Pues, está bueno.
05:39Ahí nos estamos vicenteando.
05:41Órale.
05:45A ver, Chuchito,
05:47¿qué pasó?
05:48¿Por qué no dibujaste
05:49a la otra persona?
05:50Pues, sí,
05:50eso es parte de tu tarea.
05:52Es que teníamos que dibujarnos
05:54con nuestra mamá,
05:56pero, pues,
05:57como la mía ya no está,
05:59¿para qué la hago?
06:02Además,
06:03ya no me acuerdo tanto
06:04de cómo era ella.
06:07Prisma,
06:09¿tú conocías a mi mamá Silvana,
06:12Nazario,
06:12¿tú también?
06:13Pipe,
06:14yo no soy la persona adecuada
06:15para hablarte de ella.
06:16¿No me conocías
06:17a mi mamá Silvana?
06:18¿Qué sabes de ella?
06:18Explícame a ella.
06:19¡Pipe!
06:20¿Qué sabes de mi mamá Silvana?
06:21¡Pipe!
06:21¡Ay, pero ahora te explico!
06:23¡Silvana!
06:24¡Dios mío!
06:24A ver, a ver, ven, ven, ven.
06:25¿Qué sabes de mi mamá Silvana?
06:26¡Chaparrito, ven!
06:27Vamos a respirar
06:28como te enseñó la psicóloga.
06:29Ven, ven.
06:30¡Pipe!
06:30¡Ya me conociste
06:31a mi mamá Silvana!
06:32¡Ya, Pipe!
06:33¡No vamos a hablar!
06:35¡Ve a jugar con Natalia!
06:36Vente, Pipe.
06:41¡Pobrecito!
06:43No le vuelvas a hablar así, Prisma.
06:45¿Tú qué?
06:46¡Qué bruta!
06:48Oigan,
06:50yo creo que sí urge
06:50que le digamos
06:51a los niños
06:51que son hermanos.
06:54Sí, sí, sí, sí,
06:55pero tampoco
06:55se los vamos a soltar
06:56así de sopetón
06:57porque no sabemos
06:57cómo va a reaccionar Pipe
06:58con lo del TDAH.
06:59¡Los, cómo!
07:00Si hay que apurarse
07:01a decirles la verdad.
07:03Antes de que ese par
07:03de escuincles
07:04empiecen a verse
07:05como algo más
07:06que amiguitos.
07:09Digo.
07:18Solo se te subió
07:19la presión arterial.
07:21Confía en mí.
07:22¿Cómo no voy a confiar
07:22en usted
07:23si se ha encargado
07:24de la salud de mi corazón
07:25los últimos tres años?
07:27¡Paso, me echa!
07:28¿Qué tan mala salud
07:29tienes, mi reina?
07:31¿Y yo por qué
07:31nunca me enteré?
07:32Su hija estaba
07:33bajo control médico,
07:34suegra,
07:35como ya escucho.
07:36Entonces,
07:37¿por qué se desmayó?
07:38Si estuviera bajo control,
07:39no se hubiera desmayado.
07:40Gisela,
07:41se desmayó
07:42por el exceso
07:43de estrés.
07:43Pero eso no implica
07:46que deje de cuidarse,
07:47porque si llegara
07:48a desarrollar hipertensión
07:49combinada con sus
07:50antecedentes cardíacos,
07:52no tendría buenos pronósticos.
07:53Cuente con que la vamos
07:54a cuidar
07:55como si fuera
07:56una muñequita
07:56de porcelana.
07:57¿A poco no otro, pa?
07:58¡Ah, claro que sí!
08:00¿Quién te quiere, ma?
08:02Yo, yo te quiero.
08:03Ay, ¿cómo te amo?
08:04Bien.
08:06Ayúden a su mamá
08:07a permanecer en reposo absoluto
08:08por lo menos
08:09durante unos días.
08:10Tino.
08:11Sí.
08:12¿Nada más un medicamento, doctor?
08:14Sí.
08:15Eso le va a ayudar
08:15a normalizar la presión.
08:17Muy bien.
08:17También tienes que monitorearla
08:19con el baumanómetro,
08:20como te enseñé, Tino.
08:22Muy bien.
08:22Bueno,
08:23con permiso,
08:24cuídate, Aidee.
08:25Muchas gracias.
08:25Doctor, muchas gracias.
08:27Gracias.
08:28Ay, el doctor dijo
08:29que descanses, ma.
08:30Dorme rico, ¿sí?
08:31Sí, mi amor.
08:33Te amo.
08:33Ma, te amo.
08:35Yo a ti, mi amor.
08:36Ya no queremos sustos, ¿eh?
08:37No.
08:39No descansa.
08:42Te amo, te amo, te amo.
08:47Ma,
08:49me siento fatal.
08:52Súper perdóname.
08:54Todo esto fue mi culpa.
08:56Perdón, mamá.
08:57Circe, Circe, hija.
08:59Mejor después, ¿sí?
09:00Tu mamá necesita reposo.
09:02Ven conmigo.
09:02Tino.
09:08No te vayas, por favor.
09:14Tenemos que hablar de Lila.
09:18Nos urge averiguar
09:20qué pasó con lamentada Lila.
09:22Para causar tanto revuelo
09:23tiene que ser algo grave.
09:25¿Tú sabes algo?
09:26No, pero eso es lo último
09:28que me interesa ahora.
09:30¿No te das cuenta
09:30que el chacal me puede matar?
09:37Mira, mira.
09:39Es ese maldito.
09:42Quiere que lo vea
09:43a la hora que quedamos
09:44para que le dé el dinero
09:45que le debo.
09:46Sí.
09:46No, ¿qué haces?
09:47No contestes.
09:48Tengo una idea
09:49para negociar con ese tipejo.
09:51Él muy estúpido
09:52nos puso todo
09:53en bandeja de plata.
09:54¿A qué te refieres?
09:55¿Para qué te lo digo?
09:57No tiene caso.
09:58Los hombres son tan estúpidos
10:00siempre se equivocan.
10:02Saca el paquete
10:02que te dio a guardar el chacal.
10:07Necesito encontrar
10:09un lugar más seguro
10:10para esconderla.
10:11Aquí es muy complicado.
10:14Antes de eso,
10:16vamos a ver
10:17qué tiene aquí ese infeliz.
10:21Lo que pasó con Lila
10:23no fue fácil para nadie.
10:25Pero sé que todo
10:26lo que decidimos
10:26en esos momentos
10:27fue lo mejor, mi amor.
10:30Pero hace rato
10:30me sentí tan mal.
10:33Tino.
10:35Creí que me estaba muriendo.
10:39Y uno de los recuerdos
10:41más fuertes que tuve
10:42fue justo el de Lila.
10:44Mi amor,
10:45no pinches en eso.
10:47Tranquila.
10:48¿Qué más quisiera?
10:49Pero están las deudas,
10:50los problemas con la empresa,
10:53el robo del préstamo,
10:55además de lo de Lila.
10:59No me quisiera ir
11:00y dejarte con tanta carga.
11:02No digas eso.
11:05No, Jules.
11:06Tú no te hagas ir, ¿ok?
11:09La muerte es lo único seguro
11:11que tenemos en esta vida.
11:14Todos sabemos que llega
11:15cuando menos lo esperamos.
11:16Ya aprendí que si un día
11:19me pasa algo peor
11:21que lo de hoy.
11:23No quiero irme
11:24sin arreglar
11:24las cuentas pendientes
11:25con Lila.
11:27Tú y yo podemos estar en paz
11:29con la decisión que tomamos.
11:31Pero Lila no piensa igual.
11:34Hoy nada más me importa
11:35estar contigo,
11:37cuidarte
11:37y no despegarme
11:39ni un centímetro
11:40de tu lado.
11:41¿Sí?
11:42Y te prometo
11:43que este lunes
11:43voy a su trabajo
11:44a buscar, ¿ok?
11:48Te amo.
11:50Ven.
11:53Ven, Marca.
11:58Lleva.
12:00Lleva.
12:02No soy experta
12:03en joyas,
12:04pero este collar
12:05debe valer millones.
12:06Es de museo.
12:09Con razón,
12:10el chacal
12:10lo quiere bien guardar.
12:11Sí, pero si él sabe
12:12que nosotros agarramos
12:14y...
12:14Cállate,
12:15déjame pensar.
12:19Claro,
12:19el mejor lugar
12:20para guardar
12:21algo alternativo.
12:23¿Pues a qué?
12:24Vamos a esconder
12:25este collar
12:25en el altar
12:26de tu hija.
12:29¿Puedo?
12:30Sí.
12:34Es otra vez el chacal.
12:36Como no le contesto,
12:37me está amenazando peor.
12:39¿Qué haces?
12:39Como mi nuera
12:42se sintió mal,
12:44tuve que apoyar
12:44a Tino.
12:45Aquí tengo el dinero
12:46en la casa,
12:47pero mi hijo
12:47me trae bien checado
12:49y no puedo salir
12:50con eso
12:51sin que sospeche de mí.
12:52Aguántame, chacal.
12:53Sarli,
12:55pero si el lunes
12:56no te veo
12:58donde quedamos,
13:00me persono
13:01en la casa
13:01de tu hijo
13:03y agarro
13:05mi feria
13:05como de lugar.
13:06Nati,
13:12¿sí vas a dar
13:12una vuelta
13:12con tu papá
13:13y al ratito dibujas?
13:15No tengo ganas de...
13:16Si Pipe quiere salir
13:17y Natalia no,
13:18pues que Nazario
13:19y Prisma
13:19se vayan a caminar
13:20con Pipe
13:21y los lleven
13:21por un helado.
13:22Nosotros nos quedamos
13:23aquí cuidando a Natalia.
13:25Bueno,
13:26pues entonces
13:27así la hacemos.
13:28Vamos, Pipe.
13:28Cuidado, mi amor.
13:29Ahorita venimos,
13:30mi amor.
13:30No nos tardamos nada.
13:31Te portas bien, ¿eh?
13:33Te portas bien, ¿ok?
13:34Con permiso.
13:35Pase.
13:36Adiós.
13:36Con perra.
13:37Con cuidado.
13:44Guau, dibujas muy bonito,
13:45Natalia.
13:46¿Quién te enseñó?
13:47Mi mamá.
13:48A veces dibujamos juntas.
13:50Oye, ¿quieres que ponga
13:51un poquito de música?
13:52Sí.
13:53A ver.
13:54Qué bonita te quedó.
13:56Gracias.
13:57Esa canción
13:58se me hace conocida.
13:59¿Ah, sí?
13:59¿Te gusta la música?
14:00Me encanta.
14:02No entiendo.
14:03¿La conoces?
14:04¿Qué pasa cuando lo veo yo?
14:06Sus ojos solo me miran
14:09y me lleno de amor solo él.
14:13Entiendo que te preocupes,
14:15pero que llores
14:16no le ayuda a mi mamá.
14:18¿Sabes que sí le ayudaría?
14:21Te lo voy a decir, ¿ok?
14:23Que fueras un poco menos inmadura.
14:26¿Es neta, Ulises?
14:27¿Por qué tú no eres
14:29el mellizó comprensivo de antes?
14:30¿Eh?
14:32Tus comentarios sin tacto
14:34están sobrando ahorita,
14:34así que mejor déjame sola,
14:36por favor.
14:37Sí, sí, pero...
14:38Por favor.
14:39Go, go, go, go, go, go, go, go.
14:52Guapi, ayer me la pasé bien chévere contigo.
15:09No más que por contarte mis planes de freelance,
15:12no puedo hablarte lo de mi jefa.
15:16Nos vemos mañana y te platico.
15:22Sorry, mañana está imposible.
15:24Pero si quieres el lunes en mi uni,
15:27al fin que salgo temprano.
15:36Va, va, va. Cámara y clic.
15:43Valerio, ¿estás ocupado?
15:45Nunca voy a estar ocupado
15:51para el llamado de mi panquiquirris hermosa.
15:54¿Y eso de que me tienes tan abandonado?
15:57Perdón, es que...
15:59Don't worry, está bien.
16:01Solo porque la neta me tienes mega clavado a ti,
16:04aunque me ignores 24-7.
16:06La verdad, sorry, es que estoy estudiando
16:09y trabajando al mismo tiempo.
16:11Ando al mil, te lo juro.
16:12Ah, pues, en una de esas me convierto al libro
16:15y así me estudias.
16:17Ahora sí me hiciste reír.
16:19Justo lo que necesitaba.
16:21Pancake, siempre voy a estar para hacerte reír.
16:25Y sobre todo, para amarte.
16:27Juntos podremos este mundo cambiar
16:36Ven y ayúdame para este sueño lograr
16:40Y yo siempre tenemos nuestra meta
16:44Poder alcanzar
16:46¡Ah, es cierto!
16:48En realidad
16:50Nunca me imaginé que la piojilla tuviera tanto talento.
16:58Pues yo sí, a Natalia siempre le ha gustado cantar.
17:00¿Y por qué nunca me lo dijiste?
17:02A Natalia es un poquito tímida, ¿verdad?
17:04Le cuesta soltarse,
17:05pero cuando te sueltas, mi amor, ¿quién te para?
17:08Y Pipe es bien simpático, ¿verdad?
17:10Así es, mi vida.
17:11¿Tú qué pensarías si algún día...
17:15No, algún día...
17:16¡Uf!
17:18Yo...
17:18Tuviera...
17:20Una novia.
17:22Pero conste, para nada ocuparía el lugar de tu mamá, ¿eh?
17:26Nunca.
17:27¿Cómo?
17:28Pues que haya una...
17:31Pues...
17:31Una presencia femenina aquí en el cantón.
17:35Digo, además de tu carnalita, ¿no?
17:38Buenas.
17:39Buenas.
17:40Ya llegué.
17:41Qué bueno.
17:42Ya te puedes ir al gym, yo me quedo con Chichito.
17:44Ah, no, no.
17:45Es que contraté a un instructor, el Charlie, buenísimo el Charlie,
17:48para cuando no estemos Serena o yo, él se queda a cargo.
17:51Ah, pero ahorita sí puedes estar.
17:53Anda y ve.
17:54Yo me quedo con Chichito, de verdad.
17:56Ok, no me tienes confianza.
17:58¿Cómo crees?
17:59Voy.
17:59Ya me voy, pues.
18:00Vale.
18:01Ya me voy.
18:01Ya.
18:02Mucha confianza.
18:03Bye.
18:03Adiós.
18:04Adiós.
18:04Adiós.
18:06¿Cómo no te voy a tener confianza?
18:07Sí, no.
18:09Nos vemos.
18:10Bye.
18:10Mi papá me ayudó a hacer mi tarea, a dibujarme a mí y a mi mami.
18:17Qué chido, oye.
18:18Y también me dijo algo que no entendí muy bien.
18:22¿Qué sentiría si hubiera otra como mi mami?
18:29Pero no.
18:32Mira, no, no le hagas caso, Chichito.
18:35Eh, de todos modos, si hiciera falta una nueva mamá, pues aquí estoy yo.
18:40Ah, pues sí.
18:41Sí, pues sí.
18:41Y le voy a dibujar su suerte.
18:48Le escribí a Lila y parece que trae el celular apagado.
18:51No le llegan los mensajes.
18:53Pero ¿sabes qué?
18:54El lunes voy a ir a buscarla.
18:57¿Se puede?
18:58Sí, suegra.
18:59Pásele.
19:00Pues entonces ven y ábreme la puerta.
19:02Ayúdame.
19:07A ver.
19:10Ay, gracias, hijita.
19:11Adelante.
19:11Gracias.
19:12Me choca ser inoportuna, pero traje un tecito de asá para que te relajes, hijita.
19:18Ándale, agárralo.
19:20Yo misma te lo preparé con mis manitas santas, mi reina.
19:23Llegó en el momento perfecto.
19:24Tengo ya algunos pendientes y no quiero dejar aquí a su hijita sola.
19:27¿Se le encargo?
19:28Sí, sí.
19:28No, no me tardo.
19:29Ándale, ándale.
19:31¿Qué te lo tomes?
19:32Está calientito, se enfría.
19:35Gracias.
19:35No te hubieras molestado.
19:37Ay, no sabes la cruz que cargo encima.
19:40No puedo creer que yo, siendo tu madre,
19:42no supiera que tienes un problemón tan grave en el corazón.
19:46No es para tanto, mamá.
19:48¿Cómo de que no?
19:49Claro que es para tanto.
19:51Ulises me contó que hace cinco años te pusieron un stent
19:54para que no te infartaras.
19:56¿Por qué no me lo dijiste, mi reina, a mí y tu mamá?
19:59¿Y para qué?
20:00Si nunca te interesó lo que me pasara a mí.
20:02Ay, ay, ay, ya vas a empezar.
20:03Bájale, no inventes cosas.
20:05Mamá, si apoyaste a tu marido cuando me corrió de su casa,
20:08cuando estaba embarazada, recién salida de la prepa
20:11y con apenas 18 años,
20:14¿qué más da que supieras o no lo de mi corazón?
20:16La arritmia de mi mamá fue hace, ¿qué será, cinco años?
20:23Sí, estuvo rudo, la neta.
20:25Por eso se asustaron cuando ella se puso mal.
20:27A mí me pasó lo mismo cuando a mi mamá la atropellaron.
20:30Lo malo es que nunca supimos quién fue
20:33y eso pasó porque el culpable salió yendo.
20:36Ni siquiera hubo un testigo para anotar las placas mínimo.
20:39¿Y tú dónde estabas?
20:41Yo estaba en la escuela.
20:42Cuando me dieron la noticia yo pensé que...
20:46que mi mamá ya estaba muerta.
20:50Yo me muero si pierdo la idea.
20:52Ella ha sido mi única mamá
20:54porque Paulina, mi mamá biológica,
20:56quien sabe dónde esté.
20:58Estoy seguro que no le importo y que no piensa en mí.
21:04No puede ser que hayas desaparecido de las redes, Lila.
21:08¿Dónde estás?
21:21Quiero saber de ti.
21:24Hijita, eso ya pasó.
21:25Y a pesar de los pesares, lograste salir adelante,
21:29te creciste al castigo, construiste tu emporio
21:32y en ese tiempo, cuando estuviste bien billetuda,
21:36¿te acordaste de mí?
21:37No, ¿verdad?
21:38Ahí sí, ni un triste vaso de agua me arrimaste.
21:41¿Te escuchas, mamá?
21:42¿Sí te escuchas?
21:43Otra vez todo gira alrededor tuyo.
21:45Es que eres tan egoísta.
21:47Bueno, algún defecto tenía que tener.
21:49Soy humana.
21:50Lo que no puedo aceptar
21:51es que por querer complacer a tus maridos
21:53te hayas olvidado por completo de mí.
21:55¿Sabes qué?
21:57Estás llena de resentimientos.
21:59Ojalá algún día entiendas que algunas personas
22:01simplemente no sabemos estar solas.
22:04A lo mejor tú sí puedes, pero yo, mano, mano.
22:08Te recuerdo que pronto tienes que regresarte a tu casa
22:10porque eso de que vivas aquí es temporal.
22:13No necesito que me lo restrigues a cada rato en la cara.
22:17Con una vez entiendo que descanses.
22:19El tráfico de la Ciudad de México
22:32ha alcanzado niveles críticos esta mañana
22:35con demoras en las principales vialidades.
22:38Qué bueno que les gustó el desayuno.
22:40¿Y quién me ayudó a prepararlo?
22:42Ay, muchas gracias a los dos.
22:43¿Todo bien, Hernán?
22:47Sí, sí, sí, sí.
22:49Pa, hoy entro más tarde a la uni.
22:51Tengo que ver un reporte financiero en las noticias.
22:53Ok, Yoli. Está bien.
22:55Buenos días.
22:57Aide, ¿para qué te levantaste?
22:59Voy a seguir en reposo.
23:01Perdón si me tomé algunas libertades en la casa,
23:04pero lo hice porque me preocupaba tu salud.
23:06Me siento mejor, Melina.
23:08Muchas gracias.
23:09Al rato Hernán me va a acompañar a dar un paseo en el parque.
23:13Nada más para que salga.
23:14¿Quieres un té?
23:15Sí, gracias.
23:17Las autoridades siguen sin pistas
23:20sobre el atraco en el Museo de Arte Histórico.
23:23El icónico collar de la Cuatlicue sigue sin aparecer,
23:26aunque la policía sospecha que hubo cómplices
23:29dentro del propio museo.
23:34Morros, aquí me tienen.
23:36Lista para prepararles una machaca con huevo,
23:40tortillas de harina,
23:41para que prueben un desayuno regio decente.
23:45No se apure, doña Gisela.
23:47Melina ya se le adelantó.
23:49Ah, pues como dicen en mi rancho,
23:52los de afuera son de palo
23:53hasta que toman el mando.
23:56Y usted viene de fuera, ¿verdad?
23:57Yo le creo cuando me dice
24:05que le robaron el dinero del préstamo.
24:08Y ya se habrá una investigación para demostrarlo,
24:10pero va a llevar mucho tiempo.
24:12¿Cuánto es mucho?
24:13La transferencia se hizo
24:15desde la cuenta de su empresa, Maxi Max,
24:17y para nosotros significa que se hizo de forma legal,
24:20por lo que es difícil que proceda a una reclamación.
24:23Ok, yo voy a investigar si puedo denunciar.
24:25No pienso quedarme sin hacer nada
24:27pagando un préstamo de un dinero que me robaron.
24:29Pero pase lo que pase,
24:30le recuerdo que tiene que seguir pagando el préstamo.
24:32Sí, yo voy a cumplir con los pagos.
24:36¿Usted cree que sea posible
24:37que me den un segundo préstamo
24:39para pagar el primero?
24:42En su caso, el banco no le puede otorgar
24:44ningún tipo de crédito.
24:48A mí también me tiene bien apachurrado
24:50lo de mi mamá
24:51y no hay idea que no crezca la culpa.
24:53Ni cómo contarle a mi papá
24:55porque yo sé que no lo va a entender.
24:57Te entiendo perfecto.
24:59Mi mamá está enferma
25:00y mucho es por mi culpa.
25:02Pero cuéntame, ¿cuándo le vas a decir a tu papá?
25:04¿Crees que es fácil de entender?
25:06No, yo no, porque sé que sí estuvo muy fuerte
25:08y conociendo a tu papá
25:09no creo que lo dijera fácilmente.
25:12Pero está muy heavy
25:13que tú cargues con todo eso.
25:16Habla con él,
25:17aunque parezca complicado.
25:18Ya lo pensaré.
25:19Oye, ¿y cómo vas con lo de tu carrera?
25:25¿Así o más se va, Simón?
25:26Sí, obvio sí.
25:29No podemos comprender nuestro presente
25:30sin comprender nuestra historia.
25:33Y qué mejor que hacerlo a través del arte.
25:35Guau.
25:36¿Y de qué vive una persona
25:40que estudia la historia del arte?
25:42¿La vida provera?
25:43Ese es tu lema, ¿no?
25:44Digo, tu plan de irte a tomar fotos
25:46en un camper de ciudad en ciudad.
25:49Para mí es un plan bien chido,
25:50aunque para ti se te haga poca cosa.
25:52Lo dice el que cree
25:53que no voy a tener trabajo saliendo de la carrera.
25:56¿Sabes qué?
25:57No, ¿sabes qué?
25:58Tú ya no quiero saber nada
25:59ni del qué ni del por qué nada.
26:01Mejor ahí muere.
26:02Yo tengo que organizar varias cosas
26:03antes de hacer mi plan de vida que te choca.
26:06Adiós.
26:11Tú, conmigo.
26:11Oigan, escógenme a mí.
26:14De verdad, yo puedo jugar, porfa.
26:16Es que ya estamos completos.
26:18Para la otra.
26:20Pero si les falta gente.
26:22Ay, no quiero que juegue por mi condición, ¿verdad?
26:25¡Contesten!
26:27Emi, órale, vas, juega por mí.
26:29Digo, si es por eso de que estamos completos,
26:32pues ya no.
26:33Vas.
26:34Ok, pues va.
26:35Juega si quieres.
26:38Ok, ¿qué cancha vamos a escoger?
26:40Nosotros...
26:41¿Sabes qué?
26:42Gracias.
26:43Pero paso de jugar con ellos.
26:53Hola, Emiliano, ¿cómo vas?
26:57Amazo.
26:58La escuela es muy aburrida.
27:02Espere ir muy pronto a Max y Max
27:04y así paso a saludarte en persona
27:06para que me cuentes por qué te aburré la escuela.
27:08¿Qué?
27:08¿Qué?
27:08¿Qué?
27:08¿Qué?
27:08¿Qué?
27:08¿Qué?
27:08¿Qué?
27:08¿Qué?
27:09¿Qué?
27:09¿Qué?
27:09¿Qué?
27:09¿Qué?
27:09¿Qué?
27:10¿Qué?
27:10¿Qué?
27:10¿Qué?
27:11Tino,
27:16¿cuándo podrás hacer mi próxima visita a Emiliano?
27:22Me avisas, por favor.
27:23Estamos resolviendo un asunto, familias.
27:35Yo te digo cuando puedas venir, ¿ok?
27:36¿Qué?
27:37¿Qué?
27:38¿Qué?
27:39¿Qué?
27:40¿Qué?
27:41¿Qué?
27:42¿Qué?
27:42¿Qué?
27:43¿Qué?
27:43Yo no sé?
27:44Yo no sé estar sin chambear.
27:45Hay otros que sí, ¿no?
27:47No, yo no, yo no.
27:50¿Pudiste preguntar lo del trabajo ahí en tu empresa?
27:53¿Qué?
28:23that you can only hire one of you, and just for project.
28:27To be honest, my lady,
28:30just that she understands what the compo is.
28:33So, Prisma is not qualified for the job?
28:37She gave me the guise, but the mero mero of the chamba,
28:40I'm not sure.
28:42No tell me, Claraluz.
28:44I don't want Prisma to feel bad.
28:47Entend. Okay.
28:49So, that's what I'm going to do with you.
28:51Well, look, the ideal is that you have prepared
28:55a proposal focused on the MaxiMax.
28:59Me late.
29:01Mejor that you can get with your hands empty.
29:03Like those that...
29:04No, that you have to be...
29:08Look, Nazario, I'm going to give you my computer.
29:15Look, this...
29:17This is the web of MaxiMax.
29:21Okay.
29:21Okay.
29:21What's going on?
29:22What's going on?
29:23Oye, ¿y aquí en tu compu
29:25están las fotos y los documentos de Silvana?
29:28Sí, aquí los tengo por.
29:30Es que me gustaría verlos.
29:32Digo, porque así fue como se dieron cuenta
29:33de que tenían otra hija, ¿verdad?
29:36Sí.
29:37A ver...
29:39¿Cómo te atreviste?
29:40¿Estás loco, Hernán?
29:42¿O qué te pasa?
29:43No, sí.
29:44Maldito gordo vicioso.
29:46Te jugaste mi dinero
29:47y creíste que no me ibas a dar cuenta.
29:49¡Ah, mi brazo!
29:51¿Qué?
29:51Por favor, no me hagas nada.
29:53Dejurpo a tu indietos,
29:54que es lo que más amo en la vida.
29:56Voy a ganar otra vez ese dinero, por favor.
29:59Dame un chance, ¿no?
30:00¿Chance?
30:01¿Chance?
30:02Y no te meto un plomazo
30:03si me devuelves mi dinero en este instante.
30:06Si me matas, ¿eh?
30:07Pero no vas a saber
30:08que te tengo el collar.
30:10¿Qué?
30:11Si yo quiero dar con el collar,
30:12entro a la casa,
30:14busco y me despacho
30:15a quien se atraviesa en mi camino.
30:16¿Cómo ves?
30:17Baja el arma.
30:19Baja el arma.
30:21Vengo a negociar contigo.
30:23Mira nada más,
30:24ya llegó la tuyidita, ¿no?
30:25¿Tú también quieres un plomazo, Nena?
30:28Yo sé que en esa bolsa
30:29hay una joya muy valiosa.
30:31Y también sé por qué
30:32le pediste a Hernán que la guarde.
30:33¡Ah!
30:36¡Ah!
30:37Tuve poquitas clases
30:40en la universidad
30:41y me vine para acá.
30:43También quería hablar contigo
30:45y pedirte perdón
30:46por lo que pasó el otro día,
30:48que te mencioné lo de Lila
30:49y la verdad es que
30:50sí me pasé de la valla.
30:52No quiero hablar de eso.
30:54Lo que sí tengo que decirte
30:55es que estoy muy preocupada por ti,
30:57por tu futuro.
30:59¿Por?
31:00No se ve claro
31:01a dónde quieres ir.
31:02Y cuando sientes
31:03que algo te compromete,
31:05sales corriendo,
31:06huyes de todo.
31:07Menos de Checo.
31:09A ver,
31:10lo único que Checo y yo tenemos
31:11es una súper amistad
31:13y además sí lo veo de vez en cuando.
31:15Sé que Checo es un buen muchacho
31:16y tú eres adulta.
31:18Si decidieras estar con él,
31:20yo lo respetaría siempre
31:21y cuando cumplas
31:22con las reglas de esta casa.
31:23Bueno,
31:25te dejo descansar.
31:27Yo me tengo que ir
31:28a hacer unas cosas.
31:30¿Ok?
31:30Alex,
31:32vente.
31:32Anoche mientras dormía
31:37sentí una culpa
31:40que no era mía.
31:42Yo siempre te he sido muy claro
31:44cuando quería volar más alto.
31:48No quiero hablar más de tus pactos.
31:51O me quieres como yo lo hago.
31:54¿O me marcho?
32:06Lila,
32:07te he mandado con esta ya 30 mensajes
32:10y no me contestas ninguno.
32:12Estoy muy preocupado,
32:13hija.
32:13Necesito platicar contigo en persona.
32:15Hola.
32:29Perdón.
32:31Por vida tuya
32:32no te claves
32:33pidiendo un préstamo
32:34en un lugar como ese.
32:36Es que yo no entiendo
32:37por qué no dejan
32:37que yo los ayude.
32:38Suegra,
32:39sabe que Aide no quiere.
32:41Bueno,
32:41pues acéptalo tú.
32:43No,
32:44no,
32:44no,
32:44mentiras,
32:45eso siempre termina
32:47metiéndolo a uno de más droncas.
32:48Si lo sabré yo,
32:49por favor.
32:50¿Entonces qué?
32:51¿Vas a pedir un préstamo ahí?
32:53Te van a cobrar
32:54lo que no tienes.
32:55Tino es mi caso.
32:57Acepta mi ayuda.
32:59Está bien.
33:00Voy a aceptar el préstamo,
33:02pero se lo voy a comentar
33:03a Aide,
33:03¿sí?
33:04Ándale.
33:06Así le hacemos.
33:08Esa joya
33:09no es un robo cualquiera.
33:10Es una pieza de museo
33:12y por eso ya no está
33:14en casa de Tino.
33:14Pero nos la llevamos
33:15a otra parte.
33:17Y también sé
33:18que las autoridades
33:18ya les están pisando
33:19los talones
33:20a los que se la robaron.
33:22Entre ellos tú.
33:24Bueno,
33:24pues entonces
33:24ya sabrán
33:26qué vender esa chuncha
33:27no es cualquier cosa,
33:27¿no?
33:29Y bueno,
33:29pues sacarla del país,
33:30peor.
33:32Ya no le des más vueltas
33:33y dime qué quieres negociar.
33:34No matas a Hernán.
33:35Gracias.
33:36De verdad,
33:37no sabes que...
33:38No me matas a mí
33:39porque si lo haces
33:41jamás vas a saber
33:42dónde quedó
33:43el collar
33:43del acuatelico.
33:44Y tampoco te pases
33:45de listo, ¿eh?
33:46Si nos llega a pasar
33:47algo,
33:48cualquier cosa,
33:50dejé una pista
33:51que te vincula
33:52a ti
33:53directamente
33:53con el robo.
33:55Yo no prometo,
33:56chacal.
33:58Lo compro.
34:01Por fin soy madre.
34:04Ustedes son mi creación.
34:06¿Cómo la ves?
34:09Nosotros nos quedamos
34:09con el ojo cuadrado.
34:11Hola.
34:13¿Ya llegamos?
34:13¿Qué pasó,
34:14chamacos mal portados?
34:16¡Ya llegamos!
34:17¡Ya estamos aquí!
34:18¿Cómo se portaron mal?
34:20Hola.
34:20¿Cómo están?
34:21Sí, no, no.
34:23No he llegado Lila.
34:34Lila renunció
34:35hace tres días.
34:36¿Pero por qué?
34:37No sé.
34:38Solamente me dijo
34:39que ya no quería
34:40trabajar aquí.
34:43¿Te puedo pedir un favor?
34:46Cuando la contrataste
34:47tuvo que haberte dado
34:48una dirección, ¿no?
34:50Te suplico
34:51que me des ese dato.
34:53Es que la carne
34:56en Monterrey
34:56es otra cosa.
34:58Aquí no hay cabrito.
35:00Las tortillas de harina
35:01saben a plástico.
35:02Por eso,
35:03ni idea de lo que puedo guisar.
35:05¿Y si es eso?
35:06¿O será que no sabes cocinar?
35:08No, hombre,
35:09es que la abuela Berta
35:10tenía un sazón.
35:15Increíble.
35:15Así,
35:16sublime.
35:16Sí,
35:17imagino.
35:24Pancake,
35:24ando cerca de tu casa
35:25y me encantaría verte.
35:27Di que sí,
35:28te extraño un buen...
35:32Tengo que hacer
35:34unas cosas de la escuela.
35:36Sí.
35:37Chao.
35:37¿Sabes qué,
35:41mi reina?
35:41Para no complicarme
35:42la existencia,
35:43voy a pedir algo
35:44del delivery.
35:45Yo invito.
35:46Ahorita hago algo sencillo
35:48para que no gastes.
35:49No,
35:49lo hago con gusto.
35:52Ándale,
35:52déjame pedir algo.
35:53Soy tu madre,
35:54los quiero apoyar.
35:56Por eso le hice
35:56el préstamo a Tino.
35:57¿No?
36:01¿Le prestaste dinero
36:03a Tino?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:03¿No?
36:07Hola, Ibé.
36:14Disculpa,
36:16estoy buscando a Lila
36:17y soy su papá.
36:19¿Su papá?
36:20Ajá.
36:21Es que como nunca
36:22nos habla de su familia,
36:23yo pensé que,
36:24pues,
36:25que era huérfana.
36:26Eh, no,
36:27no, no.
36:28¿Puedo hablar con ella,
36:29por favor?
36:30Lila ya no vive aquí.
36:32¿Ella se fue?
36:33¿Cómo?
36:33¿Pero adónde?
36:35¿Tiene su dirección?
36:37No,
36:37lo único que me dijo
36:38es que quería empezar
36:39de cero en otro lugar
36:40y sin que nadie sepa
36:41dónde está.
36:43Permiso.
36:48Gracias.
36:52Tino me dijo
36:53que no podía venir
36:53a ver a Emiliano
36:54que porque hubo
36:55un incidente familiar
36:56y me quedé preocupado.
36:57Tuve un problema
36:58de salud,
36:59pero ya todo está bien.
37:01Independientemente
37:02de Emiliano,
37:03me interesa mucho
37:04que Maximax
37:04trabaje con mis cafeterías.
37:07Mi inversión
37:07no es tan grande,
37:08pero puedo cumplir
37:09con los pagos
37:10en tiempo y forma.
37:13El problema es Tino.
37:14Y la pregunta es,
37:15¿tu marido es el único
37:17que no quiere
37:17que hagamos negocios juntos
37:18o tú tampoco
37:21quieres trabajar conmigo?
37:25¿No quieren ir
37:25por un café?
37:26Vamos por un café.
37:26¿Un café?
37:27¿Quieren?
37:27Sí, pero de cafetera.
37:29Ok, de cafetera
37:30lo hacemos.
37:33Nati.
37:35Nati,
37:36viemos de la compu.
37:37Quiero ver
37:37si mis papás
37:38esconden algún secreto
37:39de mi otra mamá
37:40porque yo digo
37:42que tus papás
37:42sí conocieron
37:43a mi mamá Silvana.
37:45Ok.
37:51Ahí está mi otra mamá.
37:56Ya no cierran mis bebés.
37:58¡Pipe!
38:02¡Pipe!
38:03Creo que tienes
38:04otro hermano.
38:10Ay,
38:11cuánto te adoro
38:12mi Lovely Pancake.
38:14Yo sé que
38:15tú tienes tu vida
38:16y que tal vez
38:16fue un error
38:17haber venido
38:17así de sorpresa.
38:19No fue un error.
38:21Tal vez no fue
38:21el mejor momento.
38:23Bueno,
38:23si me pides
38:24que me regrese
38:25a San Diego
38:25lo hago.
38:26¿Cómo?
38:27Desde que somos novios
38:28mi vida ha cambiado.
38:30Jamás me imaginé
38:31enamorarme tanto de alguien.
38:32Like,
38:33really bad.
38:34Y
38:34desde que te tengo cerca
38:36lo único que puedo hacer
38:37es pensar
38:38que quiero que sea así siempre.
38:40Valerio,
38:41tenemos realidades diferentes.
38:43Yo tengo una vida aquí
38:44aunque no sea
38:45la que siempre imaginé.
38:48Yes.
38:49En cambio,
38:50mi vida cada vez es mejor.
38:52Baby,
38:52date cuenta.
38:53Nada más termino
38:53con college
38:54y me van a entregar
38:55el mejor puesto
38:56de la empresa de mi papá
38:57que,
38:57of course,
38:58it's mine
38:59desde que nací,
39:00pero con ese sueldazo
39:02me voy a ir a viajar
39:03el resto del año
39:04si quiero.
39:06Lo mío se resume
39:07en que estudio
39:09lo que quiero
39:09para ganar
39:10tres pesos.
39:13Lo peor es que
39:14aún no sé
39:15por dónde empezar
39:16para construir
39:17el futuro
39:17que yo quiero.
39:19De verdad,
39:20si me sacan
39:20de mi casa,
39:21cero me voy a poder
39:22mantener sola.
39:23Ya te dije
39:23que yo vivo
39:24para ti.
39:27¿En serio?
39:29Entonces,
39:32cásate conmigo.
39:36¿Qué?
39:40¿Le estoy pidiendo
39:41matrimonio
39:41a la mujer
39:42de mi vida?
39:44¿Qué haces aquí?
39:51¿No quedamos
39:53en que ibas
39:54a descansar?
39:55Pues sí,
39:55pero si no estoy
39:56al pendiente,
39:57se toman decisiones
39:59sin mí
39:59que luego,
40:00pues...
40:01¿Qué pasó?
40:03¿Qué tienes?
40:04Lila se fue
40:08y ahora sí
40:10decidió desaparecer
40:11sin dejar
40:12el menor rastro.
40:14Nuestra hija
40:15se fue para siempre.
40:17Para siempre.
40:18Es alguien muy especial
40:25cuando lo veo pasar
40:28Siento las piernas temblar
40:31Es el hombre
40:34que siempre soñé
40:35Siento peligro
40:37en mi piel
40:38Cada que lo vuelvo a ver
40:41Yo no encuentro
40:44la solución
40:45Siento perder la razón
40:48No te doy
40:49No te doy
40:49No te doy
40:50No te doy
40:50No te doy
Be the first to comment
Add your comment

Recommended