- 2 days ago
Glumac/Glumica
Serhat Tutumluer
Ceyda Düvenci
Özge Özder
Hale Akınlı
Bennu Yıldırımlar
Batuhan Karacakaya
Songül Öden
Melda Arat
Cenk Ertan
İlker Kurt
İncilay Şahin
Metin Büktel
Evrim Solmaz
Server Mutlu
Ece Hakim
Devrim Özder
Erdal Bilingen
Furkan Andıç
Serhat Tutumluer
Ceyda Düvenci
Özge Özder
Hale Akınlı
Bennu Yıldırımlar
Batuhan Karacakaya
Songül Öden
Melda Arat
Cenk Ertan
İlker Kurt
İncilay Şahin
Metin Büktel
Evrim Solmaz
Server Mutlu
Ece Hakim
Devrim Özder
Erdal Bilingen
Furkan Andıç
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you next time
01:30...ben çektim siz çekmeyin diye uyarmaya geldim ben.
01:34Sözlenmişsiniz diye duydum.
01:35Yok öyle bir şey kesinlikle katiyen yok öyle bir şey.
01:38Aman kardeş.
01:39Aman sakın öyle bir hata yapma.
01:41O Kadir manyağın önde gideni.
01:43Kıskançlık desem bunda.
01:45Şiddet desem bunda.
01:46Canımdan bezdirdi nişanlılığımız boyunca.
01:49O baktı bu baktı diye kavga etmediği adam kalmadı çevremde.
01:52Nişanı attıktan sonra bile...
01:54...yanımda gördüğü adama hastanelik etti.
01:55Size bir zarar vermeden ucuz atlatmışsınız bari.
01:58Ucuz atlattım da...
02:00...polise gittim anca öyle kurtuldum.
02:03Sizi de insaniyet namına uyarmaya geldim.
02:05Aman dikkat edin kendinize olur mu?
02:08Neyse.
02:09Size iyi günler.
02:10İyi günler.
02:11Tatlı diline güler yüzüne kanmayın sakın.
02:19Arkasında şeytan gizli o Kadir'in şeytan.
02:21Dönmüşsün.
02:50Evet.
02:51Ben çok merak ettim seni.
02:53Çok aradım.
02:54Niye? Polise vermek için mi?
02:56Hayır canım.
02:58Olur mu öyle şey?
03:00İyi olduğundan emin olmak için.
03:03Ya.
03:03Kesinlikle.
03:06Dursana biraz ya.
03:07Konuşalım.
03:09Sen ne yaptın onca zaman?
03:11Yani ne yedin ne içtin nerede kaldın?
03:13Sen ne beni ne yiyip ne içtin ben ya?
03:15Abim misin babam mısın?
03:16Nesin ya?
03:17Yasemin.
03:17Me, me, me.
03:43Yasemin!
03:44Yasemin!
03:45Ah!
03:47She's back.
03:48Look at me.
03:51What about you?
03:53You didn't leave me here?
03:55Oh, you didn't leave me.
03:58We had a husband and I went to sleep with you.
04:01You took me away and went to sleep with you.
04:05Why didn't you ask me?
04:06Why did you tell me?
04:08I don't know what you told me.
04:09I feel that my father also left me.
04:13You didn't get it. I fell it.
04:16I was afraid, what I am afraid of.
04:18Your feelings were scared.
04:20I was afraid of you.
04:22You didn't get it. Why did you put it on us?
04:26You were accused of being a sinner.
04:29A man of a man, you were
04:32a man.
04:34A dad?
04:35Not your dad.
04:36You didn't play a man.
04:38You're a dad.
04:40You're my son.
04:41You've been a man.
04:42Canım kızım benim, bir tanem, bir tanem, aşkım aşkım sen bana o kadar baktın ettin yani tek başına hem de.
04:56Helal olsun, helal olsun canım kızım benim.
05:02Düğünüme geleceksin değil mi? Deliye bak herhalde geleceksin. Ay canım benim ya.
05:10Kötü bir şey yok değil mi? Boğazlarım şişmiş doktor hanım. O kadar basit değil, kabakulak olmuşlar.
05:22Aaa demeyin. Ay Ömer duyuyor musun?
05:27Çoğu insan kabakulak geçirir. Allah'tan çabuk fark etmişsiniz. Ay iyi bari.
05:34Ben reçeteyi yazıyorum. Ateşlerini düşürüp ağrılarını hafifletecek. Bir de C vitamini takviyesi.
05:41En az on gün süreyle de yatakta kalsınlar.
05:44Ee okula gitmeyecekler yani tamam. Biz ateşleri düşene kadar babalarıyla başlarında dururuz.
05:49Bu arada bebeği de uzak tutalım. Bir de ona bulaşmasın.
05:52Tabii tabii haklısınız. Duydun mu Ömerciğim? Necla'ya dikkat edeceğiz.
05:56Reçeteyi alabilirim. Onu ben alayım. Ömerciğim ikizleri alır mısın? Gidelim biz artık.
06:04Ben gidip arabayı getireyim hayatım. Onlar da kapıya kadar yürürler artık değil mi?
06:08Hadi aslanlarım benim.
06:11Tamam yavaş ol. Teşekkürler. Geçmiş olsun.
06:15Teşekkürler.
06:17Senin ellerini ben ham yapayım. Bu pamuk ellerini anne senin yer bit. Yemez.
06:22Of be kuzum ya.
06:24Çaldım. Gel hadi kapıya.
06:25Yazılma böyle şeyleri. İçin kanılmasın.
06:28Gelirken sana ne getireyim?
06:30Lahmacun yaptırayım mı? Üstüne şöyle bir de güzel tulumba tatlısı ha.
06:34Ne istersin?
06:35Nereye gidiyorsun?
06:36Söyledim ya hayatım. Koğuştan bir garibanın karısı hamileymiş.
06:40Doğurdu doğuracak.
06:42Bununcağız da bana nazar boncuğu verdi. Git götür diye.
06:47İyi git.
06:54Söz vermesem gitmezdim ama istiyorsan başka gün giderim ha?
06:58Yok. Madem söz verdin git.
07:02Şunları götürmeyi unutma.
07:06Tamam hayatım.
07:12Merhaba.
07:13Merhaba.
07:14Merhaba.
07:15Ben az önce Mert ile seni gördüm sokakta.
07:17Çok sevindim biliyor musun?
07:18Yani.
07:19Gerçekten üstümden bir yük kalktı.
07:20Özür dilerim sana.
07:21Çok sevindim.
07:22Çok sevindim biliyor musun?
07:23Merhaba.
07:24Merhaba.
07:25Merhaba.
07:26Ben az önce Mert ile seni gördüm sokakta.
07:29Çok sevindim biliyor musun?
07:30Yani.
07:31Gerçekten üstümden bir yük kalktı.
07:32Özür dilerim senden.
07:33Yani.
07:34Mert ile senin karşılaşmanızı geciktirdiğim için çok özür dilerim.
07:35Dilemiştin zaten.
07:36Dilemiştin zaten.
07:37Diledim.
07:38Çok acayip bir şey oldu biliyor musun?
07:39Hani ben sana anlattım ya benim babam şehit olmuştu diye.
07:40Çok sevindim.
07:41Çok sevindim biliyor musun?
07:42Çok sevindim biliyor musun?
07:43Yani.
07:44Gerçekten üstümden bir yük kalktı.
07:46Özür dilerim senden.
07:48Yani.
07:49Mert ile senin karşılaşmanızı geciktirdiğim için çok özür dilerim.
07:54Dilemiştin zaten.
07:55Diledim.
07:56Çok acayip bir şey oldu biliyor musun?
07:58Hani ben sana anlattım ya benim babam şehit olmuştu diye.
08:01Hatırlıyor musun?
08:02Benim babam şehit olmamış.
08:03Yani ölmemiş bile.
08:04Çok tuhaf değil mi?
08:05Annem anlattı daha doğrusu annem anlatmak zorunda kaldı.
08:08Neyse o konumuz o değil de.
08:10Ben gittim buldum babamı.
08:12Dikildim karşısına.
08:13Ben senin kızınım dedim ya.
08:15Böyle böyle böyle böyle böyle böyle.
08:17Hani normalde şahit olmuştu diye.
08:18Hatırlıyor musun?
08:20Benim babam şehit olmamış.
08:21Ya ölmemiş bile.
08:23Çok tuhaf değil mi?
08:24Annem anlattı daha doğrusu annem anlatmak zorunda kaldı.
08:27Neyse.
08:28O konumuz o değil de.
08:29Ben gittim buldum babamı.
08:31Dikildim karşısına.
08:33Ben senin kızınım dedim ya.
08:35Böyle böyle böyle.
08:36Hani normalde şöyle düşünürüm.
08:39Benim ondan nefret etmem lazım.
08:41Etmedim ben ondan nefret.
08:43Hiç.
08:44O kadar sevindim ki.
08:46Babam sağ.
08:50Çok mutlu oldum.
08:52Ya bütün bunları niye anlatıyorum?
08:53Şundan ötürü anlatıyorum.
08:56Mert senden nefret etmez.
08:59Edemez.
09:00Senin babası olduğunu öğrenince çok sevinecek.
09:13Bunları söylemek için geldim ben.
09:14Gerçekten hiç başka asla bir amacım yok.
09:18O kadar.
09:21Yasemin.
09:22Teşekkür ederim.
09:24Teşekkür ederim.
09:32It's a nice day.
09:34Let's do this now.
09:48Annam giy kolundan.
09:53Hayatım Chetit'in üstünü tam örtememişsin.
09:56Yorgan açık kalmış.
09:57Istersen ona.
09:59Tamam aşkım örtelim.
10:00I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:08I'm very good. You're a sinner, I'm sorry.
10:10I'm sorry.
10:11Everything is gone.
10:12You're a little bit better, I'm sure.
10:13Take in, come over.
10:14Get in.
10:16Let's go.
10:30I'm going to go to the portakal. Dr. J vitamini is important, didn't you?
10:37Yes.
10:52I'm going to tell you a lot. I'm going to tell you a little bit about it.
10:56That's right.
10:57I mean, I do need children.
10:59I'm making an hour.
11:01This helps to finish my sleep.
11:03I'll work on you.
11:04And you'll see the hour at the moment, we'll keep moving at the hour.
11:08I'm coming back, I'm coming back to you, and I'll live in you with your sleep.
11:12I'll get to work with you.
11:14For all the children, I'm going to take out after that, I'm coming, and...
11:17I'll get to your sleep.
11:18I'll catalog on you myself.
11:20Then you can throw these children at the end of your sleep.
11:24Yıllık iznini al bari.
11:26Gerçi yazın annemlere gideriz diyordum ama...
11:30...yani önce sağlık tabii, değil mi?
11:32Evet aşkım, yani Melda da ofiste beni bekliyordu.
11:35Ay çocukların hasta koş git diye.
11:38Ya bugün doktora gelebilmek için bile kadına kavga ettim.
11:40İzin vermedi ve ben çıktım gittim ofisten yani.
11:43Nerede yıllık izin?
11:45Ay yani Ömer senin de ateşin çıktı, gerçekten.
11:51Ne yapıyorsun hayatım?
11:52Ya ben tek başına o kadar işin altından nasıl kalkarım Elif yani?
11:58O kadar işin mi?
11:59Ya yapacağın hiçbir şey yok Ömerciğim.
12:00Sadece ilaçlarını saatlerinde vereceksin...
12:03...arada bir böyle elini uzatıp ateşlerini kontrol edeceksin...
12:05...yemeklerini hazırlayıp önlerine koyacaksın.
12:07Necla'ya zaten Macide teyze bakıyor.
12:10Başka bir şey yok ki, zaten çocuklar pestil gibi hastalar, yatıyorlar...
12:13...yaramazlık gibi evde koşturacak halleri de yok.
12:15Ne var bunda?
12:17Evet ama yani hiçbir şey annelerin yerini tutamaz değil mi?
12:22E tabii yani, tutmaz onu.
12:24Baştan beri söylüyorum da...
12:26...ah be Ömer.
12:27Nerede öyle yarım gün çalışacaksın, sonra döneceksin eve çocuk bakacaksın...
12:30...öyle iş nerede?
12:32Kerem!
12:33Niye geldin oraya?
12:34Oğlum sen bana hiç acımıyor musun?
12:34Ben senin annen değil miyim?
12:36İnsan annesine böyle yapar mı?
12:37Seni doğurup bugüne kadar getiren insana böyle yapar mı oğlum?
12:41Teşekkür ederim bundan sonra başımın çaresine kendime bakarım.
12:44Oğlum, evine dön ne olur.
12:46Senin yerin benim yanımdır.
12:48Bak geceleri uyku girmiyor gözüme seni düşünmekten.
12:50Boşuna uğraşma, eve dönmeyeceğim ben.
12:52Kerem!
12:53Kerem, hep senin iyiliğini düşündüm, hatalarına göz yumdu.
12:55Bu mudur karşılığı ha?
12:56Beni görüp anlamadan, kesirp atmak bu kadar kolay mı annene oğlum?
12:59Kerem, adı geliyor musun abi?
13:00Geliyorum.
13:01Bak anne.
13:02Bak anne.
13:03Bak anne.
13:04Sen benim iyiliğimi isteseydin, şimdiye kadar ben lisansımı almış, belki ikincilikte oynuyor olacaktım.
13:18Tamam oğlum yaptım bir hata.
13:19Ne olur affet et.
13:20Seni hiçbir zaman affetmeyeceğim.
13:22Babam da affetmemiş zaten.
13:25Geliyorum.
13:26Bak anne.
13:27Sen benim iyiliğimi isteseydin, şimdiye kadar ben lisansımı almış, belki ikincilikte oynuyor olacaktım.
13:31Tamam oğlum yaptım bir hata.
13:33Ne olur affet beni.
13:36Seni hiçbir zaman affetmeyeceğim.
13:42Babam da affetmemiş zaten.
13:50Shit.
14:05Halup benim kovoçtan arkadaşım.
14:07Ini bebek bir iki güne doğar dedi ama...
14:10Haberi olmadı adamcağızım.
14:12Sus be çocuk, sus artık be!
14:16Ben şuradan şuraya gidemiyorum.
14:18Where's the house?
14:21Where's the house?
14:22You were going to give an an?
14:25My father's sister at home.
14:27She's gone.
14:28Two days of hala.
14:30They came to me.
14:32My wife came to me.
14:34My wife came.
14:35She left me.
14:36She left me.
14:37I don't know what you have to do.
14:39He left me.
14:42He left me.
14:43I came to go.
14:45Kocasız kaldıysa gider.
14:48Ama suç bende.
14:49Sen kalk and freak his name on his name on the throne of his morte.
14:53Hem he that the water didn't know.
15:02Takelly, this door has been one hand,
15:06Bez, zıbın, patik.
15:09I'll give you a little bit.
15:15Babası göndertti.
15:20Ah, bak bir de bunu gönderdi.
15:23Kendi elleriyle yapmış.
15:25Yakasına takıver, vurdu.
15:27Kendi elleriyle yapmış.
15:29Para gönderseydi ya bunu gönderecekti.
15:32Para da gönderdim.
15:41Az daha onun için.
15:44Sağ ol.
15:55Dayıcığım.
16:02Hayrola dayı?
16:04Hiç hayır değil kızım, hiç.
16:06Gelirken rastlaştın mı o deyusla?
16:08Deyus?
16:09Kadir'i diyorum işte.
16:12Kadir mi?
16:13Dayıcığım sen onun için niye ağzını bozuyorsun öyle?
16:17Az önce buradaydı.
16:19Biz Nermin'le evleneceğiz.
16:21Sen de Rıza ver diye ellerime yapıştı.
16:23Tövbe tövbe yok öyle bir şey dayıcığım.
16:25Çocuklarımın üstüne yemin ederim ki yok öyle bir şey.
16:28Etme kızım etme.
16:29Ben bilmez miyim seni?
16:32Daha kocanın toprağı soğumadan bir başkasıyla fingir diyecek kadar tıynetsiz misin sen?
16:38Hep o Kadir'in halk yemesi.
16:41Çok şükür en azından sen inanıyorsun bana dayıcığım sağ olasın.
16:45Kadir niye öyle söyledi ki?
16:48Deli mi bu adam?
16:49Aklımdan zoru var onun anladım ben gözleri deli deli bakıyor böyle.
16:57Ulan git işine dedim benim yeğenim yapmaz istemez öyle şey dedim.
17:00Ama ısrar üstüne ısrar ediyorum sonunda tepemi tasına attırdı bir de elime yapışmaz bıraktık için dayanamayıp bir Osmanlı tokadı aşk yediverdim.
17:10Demek ortalıkta böyle laf yayıp dolaşması doğruymuş yani ben başta inanmamıştım ama.
17:18Aman diyeyim kızım yolda sokakta çarşıda pazarda onlara karşılaşırsın bu deyusla sakın selam bile verme maazallah Kerim'in kulağına giden hiç iyi olmaz ha.
17:30Yok ben zaten selamı sabahı kestim onunla ama daha da musallat olursa ben de senin gibi böyle bir Osmanlı tokadı aşk yediveririm merak etme sen dayıcığım.
17:38Aferin kızım aferin.
17:46İrem!
17:50İrem!
17:55İzlemeyecek sen niye bağırtırıyorsun şunu kızım?
17:59İrem!
18:01Odanda mısın?
18:04Erken gelmişti.
18:05Ne erkene hava karardı görmüyor musun?
18:08Dayınla konuşmaya dalmışız da.
18:11Zeyşe ablayı uğrayacağım diyordun.
18:13Yani daha geç olmadan hemen git istersen.
18:16Sen beni evden göndermek mi istiyorsun ha?
18:19Yoksa içeride chat falan mı yapıyorsun?
18:20Yok ne chat'ı bilgisayar açık bile değil.
18:22Çekil bakayım şuradan.
18:23Gözümü dönmeden inanmam.
18:25Çekil kızım çekil.
18:26Hıh gördün işte içine atlamıştır.
18:38Artık yalnız kalabilir miyim?
18:40Ders çalışmam lazım.
18:41Tamam kızım tabii ki dersini çalış.
18:44Ben de çamaşırları toplayayım diyorum makineyi çalıştıracağım ondan sonra da sofrayı kıracağım.
18:48Böyle her şeyi dağıtıyorsun. Kirli değil mi bunlar kızı?
18:52Dur ben alayım.
18:53Aaa!
18:54Anne bak valla film izliyorduk sonra sen gelince korktuk.
19:04Kötü bir şey yapıyorsan arasını diye canlar oraya saklandı bak gerçekten.
19:08Sen utanmıyor musun genç bir kızın odasına girmeye ha?
19:11Nermin teyze İrem'in de söylediği gibi biz sadece film izliyorduk.
19:15Çabuk dışarı çabuk dışarı.
19:17Ya anne bırak ne olursun.
19:20Soner.
19:21Oğlum bak yaramazlık yaptın evden kaçtın başına neler geldi gördün değil mi?
19:28Ya ben olmasaydım annen olmasaydı ömrünün sonuna kadar orada o hastanede kalırdın.
19:37Sakın bir daha böyle yaramazlık yapma oldu mu oğlum benim?
19:41Tamam mı?
19:44Söz veriyor muyumuş benim güzel oğlum?
19:46Ay pek de yakışıklı oldu benim oğlum saçları kesilince.
19:52Bu ne ya kim bu münasebetsiz?
19:54Ne bu hallermin hanım? Neler oluyor?
19:58Siz onu oğlunuza sorun Adalet hanım.
20:00Yokluğumdan istifade gencecik kızımın odasına kadar girmiş.
20:03Bir de utanmadan yatağın altına saklanmış. Tövbe tövbe.
20:06Anne biz sadece benimle film izliyorduk.
20:09Geç içeri.
20:12Özür dilerim Dermin Hanım.
20:14Emin olun ki bir daha ne sizin ne de kızınızı rahatsız edecektir.
20:18İyi geceler.
20:19Senden nefret ediyorum.
20:20Senden nefret ediyorum.
20:49Senden nefret ediyorum?
20:55Otur annem. Otur.
20:57Kalkma yemeğinden.
20:58Otur yavrum.
21:00Kamzi.
21:01It's ok.
21:08Good evening.
21:10I haven't had any time.
21:13Okay, what do you mean?
21:16It's a light time...
21:18...I used to know if I was looking for a lot of things.
21:22Really.
21:23I get to see you.
21:25It's funny.
21:27My sister...
21:30...seni bilmiyor.
21:32...duyarsa mahvolur.
21:34Sen benim kızımsın tabii.
21:37Kızınım.
21:38O da bunca yıldır malum.
21:41Kusura bakka, ne olur.
21:43Estağfurullah.
21:45Yani sen sonuçta...
21:47...hatanı fark etmişsin, ne kusura baba.
21:50Peki canım.
21:51Hayır baba gel.
21:52Şey, benim evime.
21:53Yok ben öyle kapıdan söyleyip giddim.
21:56Ne kapısı baba kız arasında? Gel.
21:58Yeah, I'm not sure if I'm going.
22:00Get, get, get.
22:01Damze!
22:02Come on!
22:04Come on!
22:05Come on, come on!
22:10Dede!
22:12Dede?
22:13Dede, just.
22:17Hey, I'm a kid.
22:19Welcome, I'm a kid.
22:20Baba, this is my kid.
22:23Maşallah.
22:24Look, I'm a kid.
22:26Yeah, I can.
22:29I have to make it in my life.
22:31No.
22:32I have to make it in my life.
22:35Oh, you can see it!
22:37It's like a house on my side.
22:39I'm going to make it in my house.
22:42You can just get it in my house.
22:45I will get it in my house.
22:50Get back then, come here.
22:52Get back.
22:53Come here, come here.
22:56Hirem, I'm going to give you a little bit.
23:02Let's continue to use your team.
23:05What happened?
23:06What happened to my girlfriend was?
23:08I love you guys.
23:11I love you.
23:13I love you, I like you.
23:15I love you.
23:17I know what I was saying?
23:19What happened to my daughter?
23:20I'm trying to marry you.
23:23Can I see you?
23:25Ne yaptım?
23:26Edebimle aldım çocuğu götürdüm.
23:28Annesine teslim ettim.
23:30Caneri annesine dövdürdün.
23:34Senden nefret ediyorum.
23:36Üstüme iyilik, sağlık kızım.
23:39Ben mi söyledim kadına tokadı patlat diye?
23:43Ben tam ağzımı açacaktım diyecektim
23:45tamam gençlerin görüşmesinde bir şey yok.
23:47İyidir, hoştur ama kapalı kapılar ardında olmasın diyecektim.
23:51Kadın lafı ağzıma tıkadı.
23:53Görmedin mi sende kızım?
23:55Irem.
23:57Canım kızım.
23:59Bak ciddi olmadığını biliyorum.
24:01Değil mi?
24:03Sana bunların hiçbiri yakışmıyor.
24:04Yani senden nefret ediyorum falan.
24:06Hiç yakışmıyor kızım.
24:08İnsan annesine böyle der mi?
24:12Zengi bir annesi olursa söyler.
24:15Ya ne zaman mutlu olsam her şeyi mahvediyorsun.
24:18Abim de dayanamayıp gitti zaten evden.
24:21Bir gün ben de gideceğim.
24:23Ve bir daha hiç dönmeyeceğim buraya.
24:26İşte o zaman yapayalnız kalacaksın.
24:28Baba ben eğer senin geleceğini bilseydim.
24:29Çok daha başka şeylerdi.
24:30Donatırdım sofrayı.
24:31Baba ben eğer senin geleceğini bilseydim.
24:33Çok daha başka şeylerdi.
24:34Donatırdım sofrayı.
24:35Ama bilemedim.
24:36Heline sağlık çok güzel olmuş.
24:37Yeter bu kadar.
24:38Afiyet olsun.
24:39Ama sen yemedin bu peynirli makarnadan.
24:41Yedim.
24:42Yedim.
24:43Yemedin bak bu çok meşhurdur baba.
24:44Bayağı dillere destan.
24:45Belli.
24:46Ben iyiyim biliyor musun babacığım mutfak konusunda.
24:47Bayağı yani meth ederler.
24:48Değil mi kızım?
24:49Dede.
24:50Evet.
24:52Öyle dir.
24:53Dede de de de.
24:55De.
24:56Dede.
24:58Dede.
24:59Dede.
25:00Heline sağlık çok güzel olmuş.
25:01Yeter bu kadar.
25:02Afiyet olsun.
25:03Ama sen yemedin bu peynirli makarnadan.
25:04Yedim.
25:05Yemedin bak bu çok meşhurdur baba.
25:07Bayağı dillere destan.
25:09Belli.
25:10Ben iyiyim biliyor musun babacığım mutfak konusunda.
25:12Bayağı yani meth ederler.
25:15Değil mi kızım?
25:17Dede.
25:18Evet.
25:19Dede, dede, dede, dede!
25:24Dede.
25:27Dilim dönmedi bir anda.
25:29Ne var dilim dönmeyecek ya? Dede.
25:31Dede deyiverilir yani, denir.
25:34E çocuk haklı. Nasıl benimsesim birdenbire?
25:38Yalnız bir şey söyleyeceğim baba.
25:41Senle benim Terzi olmamız çok acayip bir kader değil mi?
25:45Tabii, tabii. Ben müsaadenizi rica edeyim.
25:49Teşekkürler.
25:50Baba?
25:51Geç oldu artık tabii.
25:52Babacığım, çay yapacaktım daha ben.
25:54Başka sefer içeriz kızım, başka sefer.
25:57Ama...
26:01Dede.
26:04Öpeyim.
26:06Sağ ol yavrum.
26:11Baba bana da desene.
26:13Sağ ol yavrum.
26:16Harbi fena oldu.
26:17Ben ne zaman geleyim bir daha sana?
26:20Aman evladım, sen bana falan gelme.
26:22Gelme.
26:23Bak, seni hastanede gördü bizim hanım biliyorsun.
26:27Kim bu deyip sorup duruyor.
26:29Daha fazla celallenmesin ne olur.
26:31Sen bana gelme.
26:32Ben birkaç gün sonra seni ararım.
26:35Bir yerde buluşur, konuşuruz, e mi?
26:38Eee, biz peki ne olacağız yani?
26:41Baba kız olarak ikimiz.
26:47Bakalım.
26:49Hayat.
26:51İyi geceler.
26:52Baba.
26:53Ne?
26:53Bir dakika.
26:54Geldiğin için çok teşekkür ederim.
27:09İyi ki sensin baba.
27:12Baba.
27:31Hayat.
27:32Come on, come on.
27:56Anne, what are you doing?
28:00Hey, annem de böyle, içim acıyor vallahi benim de.
28:03Oğlum şimdi şurup içeceğiz, çok iyi olacağız tamam mı?
28:06Hep birlikte şurup içeceksiniz.
28:08I ıh.
28:10E bunun kapağı nerede?
28:11İçireceğim çocuklara.
28:13İçine koymuştum ben onu da mı?
28:15Yok Ömerciğim.
28:17Şey, mutfaktan kaşık verir misin içireyim şuruplarını, hadi.
28:21Hadi.
28:24Oğlum paşam benim.
28:26Annem, siz sen benim aşkım.
28:32Oh annesinin bebekleri ya, kıyamam ben size.
28:37Ama bir şey söyleyeyim mi? Ateşiniz düştü.
28:43Al hayatım.
28:48Aşkım versene kaşığı niye orada duruyorsun?
28:51Niye hiç yani?
28:53Ay vah vah, ya sanırım Ömerciğim.
29:03Ateşiniz düştü oğlum.
29:06Hiçbir şeyiniz kalmayacak, hadi.
29:08Tamam annem al.
29:09Oh, hadi uyu şimdi, hadi.
29:11Hadi, hadi, hadi, hadi.
29:23Ömer, hayırdır?
29:25Sende bir haller var.
29:27Ne gibi hayatım?
29:28Ee...
29:29...yani çocuklar...
29:31...kaba kulak olduğundan beri ve sen bunu öğrendiğinden beri...
29:33...böyle bir çocuklardan uzak duruyorsun gibi geliyor bana.
29:36Asıldır ama orada da.
29:38Necla, Necla'yı uzak tutmak için.
29:44Hani doktor öyle söyledi ya, Necla'yı uzak tutun dedi çocuklardan.
29:47Evet.
29:49Şimdi içerideki odada, kucağında Necla yoktu değil mi?
29:53Ha belki şöyle bir şey oldu.
29:55Doktor mu acaba sana dedi böyle...
29:57...çocuklardan iki metre uzakta durun...
29:59...bir şey uzatacaksanız da böyle iki metreden uzatın ki karşıdaki alamazsın falan.
30:04Öyle bir şey mi dedi doktor?
30:05Ya şey...
30:08Doktor bulaşıcı olduğunu söyledi ya hayatım.
30:11Ha sen kaba kulak olmaktan korkuyorsun.
30:13Ya şey...
30:15Ya hayatım, ben küçükken kaba kulak olmamışım.
30:18Yani ben şimdi yüksek risk grubundayım.
30:20Haa...
30:22Söylesene aşkım.
30:24Yani çocukların ilacından birer tane daha alırız böyle...
30:27...ben seni kaşıklarla beslerim, böyle ateşine bakarım aman da aman derim.
30:33Ne olacak buralar biraz şişer mi yani?
30:35Ya dalga geçme ya.
30:37Çocuklarınkiyle benimki bir mi? Onlar on gün yatıp kalkacaklar.
30:40Ama yetişkin erkekler kaba kulak olunca kısır kalma ihtimalleri varmış.
30:44İnternette okudum ben.
30:45Oh!
30:46Ya.
30:47Bak hiç de çocuğumuz yokken olacak iş mi Ömer yani?
30:51Ömer delirdin herhalde.
30:53Dört tane çocuğumuz var zaten yani.
30:55Ne önemi var canım bunun şimdi saçma sapan.
30:57E bundan sonra beşinci çocuğu da düşünmeyeceğimize göre değil mi hayatım?
31:05Nasıl yani?
31:07Aa!
31:11Ay yok artık.
31:12Anamadım.
31:15Abi sen iyice saçmamıyorsun Ömer yani.
31:18Düşünmüyorsun herhalde değil mi beşinci çocuğu?
31:21Kusura bakma.
31:23Kusura bakma.
31:24Dört çocuktan sonra bende yok.
31:27Beşincisi yok benden.
31:28Hiç yok.
31:29Yani ha beni öldürürsün öldükten sonra bir kadınla olursun.
31:34Yok boşarsın başka bir kadından yaparsın.
31:37Yani sana kolay gelsin.
31:39Ay ya ne alakası var herif ya?
31:42Tamam yani ben de başka çocuk istemiyorum ama yani niye kısır kalayım ki şimdi durduk yerde değil mi?
31:51Haksız mıyım?
31:54Evet.
31:55Canım benim ben çocuklara bakmaya gideyim.
32:07Merhaba.
32:08Sen mi geldin?
32:10Başka birini bekliyordun herhalde.
32:11Babam geldi de yani gitti de geri geldi zannettim.
32:16Öyle mi?
32:20Yasemin ben sabah pek ifade edememiş olabilirim ama babanı bulmuş olmama çok sevindim ben gerçekten.
32:28Ya çok güzel ifade ettin.
32:30Ben anladım.
32:41Bu şey için.
32:49Ben Gamze'den rica edecektim onu Mert'e verebilir mi diye.
32:55Ha.
32:58O ne Sinan abi?
33:01Merhaba Gamze'cim nasılsın?
33:03İyiyim sen nasılsın?
33:04Sağ ol.
33:08Ben Mert'e bir hediye aldım da.
33:11Ama ben verirsem belki reddedebilir.
33:15Senden bunu benim için Mert'e vermeni rica edecektim.
33:22Tabii annen izin verirse.
33:24Al kızım.
33:25Al al al.
33:29Teşekkür ederim.
33:31Önemli değil.
33:32Sana da teşekkür ederim.
33:34Rica ederim.
33:35Yani bir baba ile evlat arasına girilmeyeceğini öğrendim artık ben.
33:39Yani bizim de Gamze'le bir katkımız olacaksa ne mutlu.
33:50Ben gideyim.
33:53İyi geceler.
33:54İyi geceler.
33:54Anne üzülme.
33:55Bak sen evinden geleni yaptın tamam mı?
34:12Üzülmüyorum.
34:13Yani boş ver ya her şey olacağına varıyor.
34:21Umut etmiyorum artık.
34:22Çünkü umut edince o zaman üzülüyorum.
Recommended
21:09
|
Up next
Be the first to comment