- há 2 dias
- #saidebaixo
#SaiDeBaixo
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Música
00:30Música
01:00Favetes dançantes
01:11Pelo amor de Deus, Vavá
01:13Não vai me encher isso aqui de pobre rebolando
01:16Eu tenho horror
01:18Pobre é uma coisa tão triste
01:19Que o futuro de pobre a gente vê pelas costas
01:22É duro ter um sócio que não tem faro pro futuro
01:27Ora, caco
01:29As vavetes dançantes
01:31Aqui no Aeros Place
01:33Vai ser um sucesso, vai arrebentar
01:35Vai ter uma porrada
01:37Vai mesmo, eu vou te avisar logo
01:39Quando o vagabundo começar a te bater
01:40Eu vou fingir que sou cliente e te como de porrada também
01:43Música
01:45Música
01:47Música
01:49Música
01:51Música
01:55Para tudo
01:58Para tudo de vez
02:00Esse bar só vai voltar a funcionar
02:04Sabe quando?
02:05Quando vocês me pagarem os aluguéis atrasados
02:07Não, peraí
02:08Estão pensando o que?
02:09Que eu sou benfeitor de pinguço
02:10Pereira, pelo amor de Deus
02:12Bar?
02:13Não, restaurante e agora também casa de shows
02:18É por favor, fique aí sentado, vamos conversar
02:21Sem conversar, não quero mais saber de conversa
02:24Quem gosta de conversa mole é banguela
02:26Doutor Pereira
02:27Excuse me
02:29Excuse me
02:31Vem, gente tem que ir
02:31Particular
02:32Excuse me
02:33Vá, vá, a gente tem que amaciar esse cara
02:34Esse cara é o maior pão duro
02:36Ele é tão pão duro
02:37Que se cruzasse ele com um jacaré
02:38Nascia uma bolsa que não abre
02:40Deixa comigo
02:42Meu caríssimo doutor Pereira
02:44O senhor realmente é uma criatura nobre
02:46Vai se entender bem comigo
02:48Porque eu também sou nobre
02:49De modo, doutor Pereira
02:50Que eu tenho uma coisa pra lhe dizer
02:53O meu dinheiro
02:55Eu só recebo em dólar
02:58E no momento
02:59O dinheiro não está falando português
03:01Não procede, não procede
03:02Olha aqui, olha aqui, olha aqui
03:04Acabei de receber dos meus inquilinos
03:06Olha
03:06Casa dos desmilingüidos de Taubaté
03:09Sindicato dos portadores de salário mínimo
03:12Associação dos mendigos de Cafundó
03:15E os outros que estão todos aqui
03:16Quedeiro, cheque do Arous Place
03:19Onde é que tá?
03:20Ei, quem dá conta
03:32Doutor Pereira
03:35Pois não
03:36O senhor pode ficar tranquilo
03:38Que amanhã
03:39Esse dinheiro vai estar na sua conta
03:41Vá, vá
03:42Jamais mande um businessman
03:44Como o doutor Pereira
03:45Embora
03:45Doutor Pereira
03:46O senhor acaba de ser escolhido por mim
03:49Que tem um faro, louro e sagaz
03:52Para ser sócio do Arous Place Franchise
03:54Mas o que é isso?
03:55Está louco?
03:57Você é louco?
03:58Eu quis falar
03:58Nem mais uma palavra
03:59De franchise
04:00Não quero mais ouvir uma palavra sua
04:02Estou discutindo negócios com o meu sócio
04:04Doutor Pereira
04:04Parabéns que eu fiz uma excelência
04:05Dá isso aqui pra mim
04:06Dá isso aqui
04:06Quando eu faço um mau negócio
04:08Eu fico com um problema muito sério
04:10Sabe o que acontece?
04:11Acontece que vem uma...
04:12Eu começo a sentir uma coisa esquisita, viu?
04:14É uma coisa muito esquisita
04:15O que é isso?
04:16É um negócio que vem de baixo
04:17Assim, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo
04:19Assim, é...
04:20É, quando chega aqui
04:21Dá uma pressão nesse lado
04:22Do coração?
04:24Não, pelos sintomas são gases
04:26Doutor Pereira, fique tranquilo
04:28Eu vou lhe adiantar
04:30Que depois de este evento
04:33Do show das Vavetes
04:34O que não vai faltar no Aeros Place
04:37É money, dinheiro
04:39Portanto, fique tranquilo
04:41Fique onde está
04:42Assista e reconheça
04:45Reconheça o sucesso
04:47Porque hoje o senhor é nosso convidado
04:56Rebolado é animal
05:04Põe negrado no pulmão
05:06E vai até o nariz
05:08Rebolado é na vertical
05:11Porque eu sou modelo
05:13Garçomé de Sarense
05:16Você está com alvará da defesa civil?
05:24Que está tudo despencando aqui
05:27Se cai um peito desse
05:29Em cima de um cliente
05:30Nós somos processados
05:31E que diabo de figurino é esse?
05:33Paquita da Idade da Pedra?
05:35Ah, cara
05:36Olha, sinceramente
05:38Eu pensei em fazer um show assim
05:40Cabeça
05:42É, mas eu já estou vendo que
05:44Esse negócio de mulherão
05:47Calcinha e rebolado
05:49Já cansou, você não acha não?
05:50E cansou coisa nenhuma, seu Vavá
05:53O bovão gosta de conteúdo
05:56Então mostra
06:00Mostra o conteúdo, mostra
06:04Nem mostrando vai salvar esse show, gente
06:08Isso é uma porcaria
06:10Isso, isso
06:11Se eu for depender desse show
06:13Para receber o dinheiro do aluguel
06:14Que vocês me devem
06:15Eu estou perdido
06:15Porque não vai sair
06:16Pelo amor de Deus
06:17Não fica assim
06:17O senhor está estressado
06:18Vem cá no escritório
06:20Não, não, não
06:21Pereira
06:21Pereira é um ensaio
06:23Isso ainda vem com luz
06:24É público, aplauso
06:26Ex-mulher
06:27Eu te avisei
06:30Depois do espetáculo que é Caco Antibes
06:33Vem a decadência
06:34Olha pra você agora
06:36Garçonete e corista de comédia pastelão
06:39Olha aqui, ó
06:40Caco Antibes
06:41Pastelão é com Neide
06:42Que é a cozinheira aqui do estabelecimento
06:44Saiba, ó senhor
06:45Que eu não sei nem ligar
06:46O fogo no forno micro-ondas
06:48Micro?
06:50O que há de micro aqui
06:52São o teu talento
06:54E o teu cérebro, Magda
06:55Meu amor
07:15Você está completamente enganado
07:19Enganado está o seu figurilista
07:22Tá pra nós
07:25De onde a senhora saiu da poça de Getúlio Vargas?
07:30Esta moça tem muito charme, meu filho
07:33Beleza, estilo
07:36Tem graciosidade
07:38Não, tanto quanto eu, é claro
07:39Mas tem
07:40Você nasceu pra ser grande
07:42Eu já sou grande
07:44Eu tenho praticamente 1,80m, né?
07:46Querida, você é uma ótima palavra
07:50Da maior vedete do Brasil
07:52A garota
07:53Senta-pua
07:55A favorita dos pracinhas
07:59Margot Fontana
08:02Dona vedete
08:16Oi, colega
08:17Tudo bem?
08:19Pobre, sai pobre, sai
08:21Ai, olha
08:22Dona vedete
08:23A senhora sabe
08:24Que eu tenho
08:25Essa coisa artística
08:26Dentro de mim, né?
08:27Sei lá
08:28Eu acho que é um negócio
08:29Assim
08:29Que vem assim
08:30De dentro da gente
08:31Vem de aparecida
08:32O que vem de dentro de você
08:34É azia, má digestão
08:36E um bafo de matar
08:37Vai já tomar um sal de frutas
08:39Dona Magda
08:40Vamos embora
08:41Vamos
08:41Ó, ó
08:42Dona vedete
08:43Depois a senhora dá umas dicas
08:44Assim pra gente, tá?
08:45Vou deixar, querida
08:46Pode deixar
08:46Eu adoro falar do meu passado
08:48Vamos ensaiar
08:49Vamos
08:50Mas é a garota sentapua
08:56A favorita dos pracinhas
08:59Margot
09:01Margot Fontana
09:03É em carne e osso
09:05E rebolado e irresistível
09:07É pura, é pura, é pura carrocinha
09:10Aproveita a minha gente
09:12Que a pipoca tá aqui
09:13Margot
09:15Margot
09:16Desde aquele baile
09:18Da inauguração de Brasília
09:20Que eu tô precisando falar com você
09:22Eu quero um autógrafo seu
09:24Dá pra mim
09:25Dá, dá pra mim
09:26Essa mulher é demais
09:29Caco
09:29A primeira vez que eu vi Margot Fontana
09:31Foi na porta do colégio
09:32Ela estava se atracando a tapas e pontapés com a Cassandra
09:36Que as duas ocidavam
09:38Puxando o cabelo
09:39Aí eu fui separado
09:42Tomei um pé
09:44Bem no
09:45No
09:45no gingobel, aí, aí eu fiquei capengando uma semana, mas eu clamei.
09:52Me larga, tarado, me larga, que é isso?
09:55Esta mulher se atracou com Cassandra, mas era uma mulher muito corajosa,
10:00porque naquela época não tinha nem injeção, que dirá soro antiofíndico.
10:03A doutora Fontana era querida pelo colégio inteiro,
10:07todo mundo dava cola pra ela, teu diretor.
10:10Vá, vá, vá, você agora é empresário, querido.
10:14Margot, vou, vou, com licença, eu vou até a cozinha aqui,
10:24eu vou verificar se as coxinhas estão com as pernas depiladas, essas galinhas.
10:29Eu não sei o que acontece com o vavá, porque ele sempre que fala comigo fica assim,
10:33gaguejando, gaguejando, gaguejando, mas não entendo, eu não sei se isso acontece
10:36por causa do meu extraordinário talento, se é por causa da minha beleza, eu não sei.
10:41Por causa de nada disso, é por causa de um chute que tu deu no saco dele no século passado.
10:45Aaaaaah!
11:03Meu Deus, a frequência desse lugar está caindo vertiginosamente, falando em cair.
11:22A gente sabe que o tempo é cruel com as pessoas, mas com você ele exagerou, Cassandra.
11:32Ora, não é assim também, Margot.
11:34Cassandra tem lá os seus fascínios, mesmo fantasiada de hematoma, como ela está hoje.
11:39Sabe, Cassandra é uma mulher tão terrível, tão terrível, que sabe o que ela disse quando perdeu a virgindade?
11:46Sabe?
11:47Ela disse, vocês jogam todos no mesmo time.
11:51Vou tomar o uísque pra me acalmar.
11:53Caco, ao invés de ficar aí ironizando, procure o padre Quevedo,
11:57pra exorcizar essa alma penada do seu restaurante.
12:01Você continua com a sua receita, não é, Cassandra?
12:05Continua, carne de pescoço e sem sal.
12:07Me respeita, me respeita, porque não fui eu que ganhei a vida rebolando.
12:11Ai, ainda rebola maravilhosamente bem, não é, Margot sabe?
12:15Tem gente que pagaria milhões pra ver um show da Margot.
12:19Viu, Cassandrinha?
12:21É, não me chame de Cassandrinha, porque eu não lhe dei esse direito.
12:24Guarde os seusinhas pra essa vedetinha de quinta categoria, seu mulherinho.
12:29Mas meu miozor deslaqueado, eu apenas sou um admirador dela, nada mais.
12:37Mas não era só ele que gostava do meu rebolado, não.
12:41Não era, não.
12:42Tinha também um brigadeiro, mas que brigadeiro, meu Deus.
12:48Eu esqueci o nome, como é mesmo?
12:50É salão?
12:51Salão?
12:52Mas então está tudo explicado.
12:55Cabeção foi traído.
12:57Mentira!
12:58O brigadeiro invadiu o espaço aéreo de Margot.
13:02Mentira, mentira!
13:04O brigadeiro só era presidente do fã-clube dessa zíngua aeronáutica.
13:09Ele foi obrigado a aceitar o cargo.
13:12Você sabe como é a vida militar.
13:13Eu sei, querida, eu sei.
13:16Eu conheço certos detalhes muito melhor do que você, Cassandrinha.
13:20Vou retocar a minha maquiagem no banheiro, não perde.
13:25Não esquece a leite, a sua cara de pau.
13:29E você, doutor Pereira, arrastando as asinhas para essa vendetinha de quinta categoria.
13:36Né, Pereirinha?
13:37Né?
13:37Meu Deus do céu, Cacu.
13:40Dá uma luz pra mim.
13:42Como é que eu vou fazer pra abrir esse coração de gelo da Cassandra?
13:47Eu tenho uma ideia.
13:48Você tem que abrir a sua munheca de aço.
13:50Cassandra tá na tua.
13:51Vai por mim.
13:52Conheça a minha ex-sogra.
13:53É, desde que você cantou aquela música pra ela da aranha, como era mesmo.
13:57Cassuninha, dá o tom aí pro Pereira.
13:59Tu és como aranha cor-de-rosa.
14:05Exatamente.
14:06Desde que tu dê um trato na aranha cor-de-rosa dela, que ela anda oriçada pro seu lado.
14:12Compreendeu?
14:12Então, faz o seguinte.
14:14Produza um show pra Margot Fontana.
14:16Cassandra vai morrer de ciúmes e vai entrar na tua.
14:19Show me da Mari.
14:22Não, não, não.
14:22Não, não.
14:23Nem pensar.
14:24Isso aí é contra os meus princípios, meus meios.
14:26E meus fins.
14:28Mas, mas, mas, tudo bem.
14:29Tudo bem.
14:29Não quer dar dinheiro, não dá.
14:31Tá bem.
14:31Você não gosta muito da Cassandra, né?
14:34Não, não se interessa naquele cabeção maravilhoso.
14:38Você não se importa com aqueles seios alvos.
14:41Ai, ai, ai.
14:42São seios armênios.
14:45Seios banhados com leite de cabras de hierba.
14:48Mas, o que é que quiser?
14:49Seios que fazem...
14:49Adoro cabra.
14:50Bate, bate o tambor.
14:52Eu quero é tic-tic-tic-tic-tá.
14:54E você não sabe.
14:56Cassandra, agora, nesse carnaval, colocou duas próteses de silicone.
15:00Mesmo.
15:00Tá um espetáculo.
15:01Pum, pum, pum.
15:03Todo dia de manhã, ela vai ali no posto e manda calibrar.
15:0628 nesse, 29 nesse.
15:08Ah, meu Deus.
15:09O que é que eu faço?
15:10Eu tô numa dúvida, troxa.
15:12Eu tô dividido, cara.
15:14Eu tô dividido, sabia?
15:16Divide, divide comigo.
15:17Divide com a minha musa, que é Cassandra.
15:20E dividido entre o meu dinheirinho, adoro meu dinheirinho, meus cheques.
15:24Os meus cheques eu considero filhos meus.
15:26Filho, filho, filho do coração.
15:28Então vamos botar essa molecada pra trabalhar.
15:30Vamos, vem cá.
15:31Deixa comigo que teus filhinhos vão te dar netinhos maravilhosos, Pereira.
15:35Deixa, deixa comigo.
15:36Fiquem com ele, mas se portem direitinho, viu, criancinha?
15:39Deixa.
15:40Eu quero é ver bebete rebolando no aroxo.
15:43E grana rebolando no meu bolso.
16:00Só acho o bom é o Pereira.
16:03Num dia de sociedade, ele já me encheu o bolso de cheques.
16:06Agora você não.
16:07Você é igual o uísque que tu serve aqui.
16:08Só me dá dor de cabeça.
16:09Ah, é, pois fique sabendo você.
16:11Que eu estou quase vendendo o show da Margot pra Asma.
16:14Asma?
16:15Isso aqui é um restaurante, não é um hospital público, rapaz.
16:18Asma, associação dos milicos aposentados.
16:22Só ex-oficial endinheirado.
16:24Quando eu cheguei pra esse pessoal da reserva e falei o nome de Margot Fontana,
16:29eles entraram em prontidão, cacho.
16:31Ah, mas você é um sócio de medo.
16:35Manda trazer a Asma, a bronquite, a espinhela caída, o saco frouxo.
16:39Manda trazer todo mundo.
16:40Fique-se, pana, vamos lá.
16:56Tô querendo alguma coisa.
17:04Magda!
17:04Que história é essa?
17:07Quem te mandou servir a mesa vestida de tiragosto gigante?
17:09O saco agora implica com todas as roupas que eu uso.
17:11Vou ter que servir a mesa pelada.
17:19Se continuar todo mundo a gritar, vou cobrar com o Vera Artístico, viu, palhaço?
17:23Tudo aqui, ó.
17:23Eu sou dona do meu nariz e de tudo que tem atrás dele, entendeu?
17:28Esta é minha nova roupa de trabalho.
17:32Margot Fontana me convidou pra trabalhar no show dela, que tal?
17:35Pois fica a senhora sabendo que eu sou o produtor do show de Margot Fontana.
17:40E você está demitida.
17:42Já arranjei outra pra botar no seu lugar.
17:43Meide Apariçuda.
17:52E seja o que Deus quiser.
17:54Eu não acredito.
17:56Finalmente meu talento foi reconhecido.
17:59Não, meu povo, não.
18:02Eu não vou esquecer dos velhos amigos.
18:05Nem dos novos, altos e bonitões.
18:08Não.
18:09Caco, isso que você está fazendo comigo é uma tremenda cabotagem.
18:12É sabotagem, Magda.
18:14É sabotagem.
18:15Mas dessa vez você merece.
18:18Pra aprender a não se meter com gente como a Margot.
18:22Eu não acredito.
18:23A minha própria mãe lutando contra a minha própria filha dela.
18:29Eu vou lutar pela minha carreira.
18:32Ou vocês acham que eu não tenho peito pra isso?
18:36Dois peitos.
18:41Válida.
18:42Volte aqui.
18:43Você não faz esse show.
18:45Nem que eu me torne viúvo de você.
18:50Ai, que animação.
18:51Meu Deus, meu Deus.
18:54Que franja.
18:56Adoro, adoro.
18:56Cassandra.
19:00Cassandra, olha lá, olha lá.
19:03Veio assistir o meu show também, é?
19:06Com a Magda.
19:07Ótimo, ótimo.
19:09Mas fica atrás do balcão pra não assustar o público, tá?
19:15Margot, Margot.
19:17Minha filha não vai se meter com você.
19:20Aliás, pela sua idade, pra seguir os seus passos, a pessoa precisa ser uma enfermeira.
19:27Ah, é?
19:28E eu vou fazer um show com quem?
19:31Com você não pode ser, né?
19:33Não pode ser.
19:34Porque o espetáculo é musical, não é de terror.
19:38Dona Verde.
19:39Ótimo.
19:41Fofa.
19:42Eu tenho uma sugestão.
19:43Capitou a mensagem?
19:57Não, olha, querida, eu não entendi.
19:59Não entendi direito, sabe?
20:01Eu acho que existe, assim, um excesso de laquê no ambiente que está poluindo a minha percepção.
20:07Conte a verdade, Margot.
20:11Você está sofrendo de esclerose múltipla, querida.
20:15Isso, a senhora vai dispensar esse material.
20:17Ó, aproveita que eu estou em promoção.
20:19Porque depois que eu virar lourinha e tiver meu programa infantil na TV, ó, vai dobrar meu cachê, boca.
20:27Ó, eu sei que mais, você vai trabalhar na padaria, querida, naquela televisão de cachorro, tá?
20:34Vai lá, ficar rebolando lá, junto com os frangos, tá?
20:37Sem justiça, viu?
20:39Ó, o pessoal ainda vai reconhecer meu talento e eu vou trabalhar na groba, tá entendendo?
20:44Margot, Margot, você pare de corromper a minha filha porque você não sabe do que que eu sou capaz.
20:50Eu sei, querida, eu sei.
20:53Aliás, todo mundo sabe, né?
20:56Desde o tempo de escola que olha como faz tempo.
21:01Só quem não sabia era o brigadeiro.
21:03Tadinho, coitado do brigadeiro.
21:05Cheio de chifre, espetando o teto do avião.
21:08Repete!
21:10Repete!
21:12Repete!
21:13Repete que você vai ficar tirando cebola, escarola, azeitonda do cabelo, o resto da vida.
21:20Repete, já vai, já vai, já vai, já vai.
21:21Mas o que que é isso?
21:23Duas senhoras tão distintas.
21:25Que que é o comportamento é esse, gente?
21:27Não, senhor, não me compare com essa desgraça de cada, Pereirinha.
21:31Pereirinha, Pereirinha, olha, ela é muito ciumenta, Pereirinha.
21:35Patologicamente ciumenta.
21:36Isso é um perigo, rapa, fora, rapa, fora.
21:38Eu vou embora.
21:39Eu já estou indo.
21:40Olha, me avisem se a Magda vai topar ou não.
21:44Porque sem ela eu cancelo o show.
21:46Não faça isso, Margot, pelo amor de Deus, eu botei muito dinheiro nesse show.
21:51Ah, meu Deus, eu sou capaz, eu vou ficar doente.
21:54Eu vou ter um ataque cardíaco, com certeza, gente.
21:57Não tem ataque nenhum, Pereirinha.
21:59O seu mal é reumatismo no bolso, meu filho.
22:03Se você continuar dando bola, andar metido com essa Margot, eu não quero mais saber de você.
22:09Eu entendeu, Pereirinhazinho?
22:11Ah, meu Deus.
22:13Pronto, está tudo resolvido.
22:15Magda não participa mais do show, pelo menos quando estiver trancada no freezer.
22:18Maldita hora que eu conheci vocês, sabia?
22:21Podia ter alugado esse espaço aí para o pessoal da máfia.
22:24Ia estar muito mais tranquilo agora.
22:26Caco, Caco, pessoal da ASBA, adorou a ideia, eles toparam.
22:35O Eros Place vai ficar lotado de ex-oficiais, babando na medalha pela Margot.
22:40Ia, ia ficar lotado, porque o louro aí não quer mais que a ex-mulher dele trabalhe.
22:46Ficou com ciúme, não quer, diz que a ex-mulher dele não é aposentadoria para fazer alegria
22:53desse pessoal todo aí da terceira idade.
22:55Olha, depois do dia que eu não avisei, Caco, esse pessoal da ASBA é barra pesada, hein?
23:04É uma velharada influente.
23:07E eles vão fazer o quê? Tossir na minha cara até eu morrer sufocado?
23:10Não, isso eles não vão fazer, não vão fazer, porque são muito educados, mas vão levantar
23:13sua ficha na polícia e na Receita Federal.
23:16Agora você não precisa temer nada, porque afinal de contas você não tem nenhum problema
23:20com a polícia nem com a Receita, não é verdade?
23:24Claro.
23:25Polícia.
23:31Ai, que foi?
23:33Ave Maria, levante.
23:36Ah, mais um, você fica aí no chão.
23:43Eu não tenho, imagina.
23:44Eu não tenho problema nenhum nem com polícia, nem com Receita Federal, é melhor fazer o show.
23:56Eu vou colocar uma cinta-liga no Vavá e a gente vai.
23:58Assim é que se fala, bota...
24:00Não, cinta-liga não.
24:02Você trata de liberar a magda, tá?
24:04Não precisa.
24:05Eu abri o freezer e dei de cara com o maior chester do mundo.
24:09Ele olhou pra mim e falou, me tira eu daqui.
24:12Isso aí, caco.
24:21Não adiantou me dar um gelo naquele freezer.
24:24Dilma lá, reforça as paredes aí que eu vou fazer um show de Ovalá.
24:32Mas esse show vai ter que ser a abominável anta das neves.
24:40Magda, venha cá, Magda.
24:42Magda.
24:43Credo como tu tá gelada, criatura.
24:45Venha cá.
24:46Olha, meu bem.
24:50Eu confesso.
24:52Eu errei.
24:54Errei.
24:56Eu ainda não sou perfeito, estou no caminho.
24:59Mas você pode fazer o show.
25:03As evidências e a polícia me convenceram.
25:06Seu caco, chega aqui, por favor.
25:08Eu não estou entendendo mais nada desse show, tá entendendo?
25:12Ora eu tô dentro, ora eu tô fora.
25:15Tô achando melhor eu me enfiar dentro de uma camisinha por precaução.
25:18Eu queria te colocar no show, entendeu?
25:21Mas as frigideiras chiaram, a panela fez pressão.
25:25De modo que não teve jeito.
25:27Além do que, você sabe, Neide, por que as mulheres têm pé pequeno?
25:30É pra ficar mais perto da pia.
25:32Teu lugar é na cozinha.
25:33Como vocês me dão licença?
25:35Eu tenho que ensaiar um pouco o meu monóculo.
25:40A batatinha.
25:42Quando ela nasce, ela esparrama pelo chão.
25:47Chega, Magda.
25:48Chega.
25:49Eu vou esparramar minha mão na tua cara.
25:52Acabou.
25:52Está terminado.
25:53Sai daí.
25:54Vá servir as mesas, garçonete.
25:55Oh, como você é boba.
25:57As mesas não falam.
25:59Simplesmente as mesas exalam.
26:02O perfume que roubam de ti.
26:05A estrela se retira.
26:09Eu não sou estrela, mas aqui nessa galáxia alguém tem que arrumar um patrocinador, senão
26:15nós vamos para o buraco negro.
26:16O que é isso?
26:18Eu?
26:19Garçom?
26:20Mas nem numa próxima encarnação.
26:22Toma, doméstica.
26:23É, ué, meu serviço é na cozinha.
26:25Toma que o filé é teu.
26:28Oh, garçom.
26:29Pois não?
26:30Como, pois não?
26:31Não sou garçom.
26:32Sou proprietário de espaço, sabia?
26:35Proprietário.
26:36Desculpa.
26:37Eu só queria pagar minha conta.
26:38Será que eu posso?
26:39Claro que pode, doutor.
26:43O senhor desculpe alguma coisa.
26:45O senhor foi bem servido, doutor.
26:47Foi bem.
26:47Eu espero que o senhor volte sempre.
26:49O dinheirinho, meu rico dinheirinho.
26:51O senhor me prometeu que ia me colocar no lugar da dona Magda como vedete.
27:10Agora tá dando pra trás.
27:11Sabe o que eu devia fazer?
27:13Colocar um advogado contra o senhor, tá?
27:18Pobre é uma coisa triste.
27:21Eles têm mania de colocar a letra onde não existe.
27:25Eu vou no advogado.
27:28Ih, eu vi na novela a criança nasceu.
27:31O filho da vizinha tá com problema de intoxicação.
27:36Pobre bota tanta letra que tinha um porteiro aqui no Arochi chamado Basílio, casado com a dona Quitéria.
27:42A filha nasceu, botaram o nome de Bactéria.
27:46Eu tenho horror, pobre.
27:47O que eu posso fazer por você é lhe processar por crime contra a língua portuguesa.
27:52Caco!
27:53Entendeu, não entendeu?
27:54Pode ficar feliz que eu resolvi mudar a minha figurina pro show.
27:58Eu vou usar uma coisa que pode ser usada até numa festa infantil.
28:02Olha só.
28:02Deixa eu ver isso aqui.
28:08Magda, se você usar isto, a sua pereleca vai parecer uma tarântula numa fatia de pudim.
28:17Isto aqui é menor do que o teu QI, criatura.
28:19Como é que uma roupa de criança pode ser indecente, Caco?
28:23Como é que a senhora vai entrar aí dentro?
28:25A prestação?
28:26A vendedora falou que se eu não respirar, cabe certinho em mim.
28:30Mas isso é um absurdo, Magda.
28:33Isso é a parte de baixo de um biquíni, que todo mundo sabe que tem duas peças, meu amor.
28:39Duas?
28:39Pelo tamanho parece que não tem nem meia.
28:41Gente, a vedete é como o bêbado passando mal, estão entendendo?
28:45Tem que botar tudo pra fora.
28:48Agora, com a licença que eu pretendo provar, meu figurino.
28:51E agora, o que é que eu faço?
28:53Sem Magda, Margot não rebola.
28:56Sem Margot rebolando, esses velhos da asma são capazes de dar um golpe militar aqui no Arochi.
29:01Seu Caco, deixa bem.
29:05O senhor não tem problema nenhum, seu Caco.
29:08É claro que eu não tenho problema.
29:10Um homem elegante como eu tem conflito.
29:13Cala a boca, Mala!
29:15Seu Caco, pense bem comigo.
29:17Os milicos querem a Margot e não a dona Magda.
29:20Então é só convencer a vedete de terceira idade a trocar de parceira.
29:27Compreendeu?
29:29Mas é impressionante.
29:32Basta uma cena ao meu lado pros neurônios de farinha dela funcionarem.
29:36Ah, eu vou arrasar no showbice, viu?
29:40Caco, notícias maravilhosas.
29:44Consegui um patrocinador fixador de dentaduras grudel.
29:49É?
29:51Dizem que vão investir uma baba no nosso show.
29:54Olha, dada a natureza do produto, é bom se certificar se essa baba é dinheiro mesmo, viu, babá?
30:00Caco, eu vou dizer uma coisa pra você a vida inteira.
30:04Eu sou louco por essa mulher.
30:06E o meu sonho era produzir um espetáculo pra Margot Fontana.
30:10Eu acho que agora ela entra na minha, não entra não?
30:12Sinceramente, eu acho que não.
30:15Porque a Magda vai roubar o show da Margot.
30:17A roupa que ela vai usar deixa a carisma dela toda de fora, hein?
30:20Não é a carisma, é o carisma.
30:22Não, nesse caso é a carisma mesmo, viu, babá?
30:24E o que você quer que eu faça, Caco?
30:26Diz pra mim.
30:27O que é que eu posso fazer se a própria Margot exigiu a presença da Magda no show?
30:32Você vai ter que resolver isso.
30:34Porque eu vou lhe dizer, se a Magda roubar o show do rebolado da Margot, nunca mais tu faz bu-bu-bu no bo-bo-bo dela.
30:40Você acha?
30:40Acho, tenho certeza.
30:42Você tem que ser produtor do show, você tem que ser macho.
30:45Segura a Margot com vontade.
30:47Chega lá e faz o seguinte, vamos pegar os meus vinhos.
30:51É isso aí, é isso aí.
30:54Aí está.
30:56Vai que é tua, babareu!
30:59E aí?
31:00Aí, meu produtor, queridão.
31:03Tudo certo?
31:04Tudo certo para o show?
31:06Tudo certo.
31:07E eu só queria te dizer uma coisa, sabe?
31:13Uma coisinha, como produtor, Caco.
31:16Fala, fala, só estou dando dedos, meu amor.
31:19Fala.
31:20Será que não daria para você dar um jeito de tirar...
31:25Vavá!
31:26Que isso, Vavá?
31:27Eu não tenho mais idade de tirar nada em público, Vavá.
31:31Não.
31:31Ah, seu tadadinho.
31:33Você continua frio, Vavá.
31:34Não, não é isso que eu queria dizer.
31:36Margot, eu queria dizer que a...
31:38A maioria faz parte do meu fã clube, eu sei.
31:42A maioria faz parte do meu fã clube.
31:44Mas eu acho que agora é a vez da sua sobrinha, Vavá.
31:47Vai ser ótimo a magra estrear no meu espetáculo, estrear no meu show.
31:50Ela vai arrasar.
31:51Eu posso dizer uma coisa do dentro do meu coração.
31:53Você não acha, você não acha, você não acha, você não acha, você não acha.
31:53Eu concordo com tudo que você quiser.
31:57Aliás, eu queria falar uma coisa que sai de dentro.
32:02O maior sonho da minha vida era...
32:06Casa cheia!
32:08Casa cheia de grana.
32:10Todo dia faz uma grana preta.
32:12Vamos ganhar e você vai ter dinheiro para pagar meu aluguel.
32:16Ai, como é difícil dizer eu te amo.
32:19Epa!
32:21Não, não, não, não é isso.
32:22Que negócio é esse?
32:23Você está me estranhando?
32:25Eu estou aqui é a fim da sua irmã, tá bom?
32:27Não, não, eu sei, Pereira.
32:29Esquece.
32:29Eu acho que eu estou estressado.
32:31Eu não dormi, eu vou descansar um pouco para o show.
32:34Ah, minha Nossa Senhora.
32:36Papaz, papaz, sempre foi assim.
32:38Sempre estranho.
32:39É mais complicado, mais difícil de entender do que letra de médico.
32:43Margot, você sabe que eu tenho o maior prazer em patrocinar o seu show, sabia?
32:49Sou um seu fã há muitos anos já.
32:52Vi todos os seus trabalhos, acompanhei todas as revistas que você fez.
32:55Aquela, então, tocou cru pegando fogo.
32:58Era uma maravilha.
33:00A mandioca é nossa, então foi formidável.
33:04E eu vou lhe bolar.
33:05Bolar, bolar, bolar em cima e bolar embaixo.
33:07Devo lhe dizer que nessa época, na minha casa, na minha sala e no meu banheiro,
33:12estavam repletos de fotografias suas extremamente provocantes.
33:18Na sua sala e muitas borracharias de beira de estrada.
33:22Que vergonha.
33:24Basta a gente virar as costas por um minuto e a coisa já descalma para ser vergonha.
33:29Mas não é nada disso que você está pensando, Sandy.
33:31Claro que não, Júnior.
33:34A minha fineza não permite que eu sequer comperceba o grau de sem-vergonhice que vocês estão querendo praticar.
33:43Imagina, querida, querida.
33:45Se houvesse um instrumento para medir sem-vergonhice, ele se chamaria caçandômetro.
33:51Ai, eu morro.
33:52Cadê o ato?
33:53Não faça isso, pelo amor de Deus.
33:55Calma.
33:56Acalme-se, acalme-se.
33:57Não faça isso, pelo amor de Deus.
33:59Minha querida, ela apenas foi contratada para fazer um show.
34:02Nada mais.
34:03Agora você não.
34:05Você.
34:06Você é a minha aranha cor de rola.
34:10Meu docinho de jaca mole.
34:14A minha goiaba em contato.
34:16Para, para que eu estou enjoada.
34:19Ai, eu quero uma prova.
34:21Eu quero que você retire o patrocínio do show dessa biscate para me provar.
34:29Bom, bom, mas eu...
34:30Eu prometo.
34:32Eu prometo que faço um show só para você, Pereirinha.
34:38É verdade.
34:41Jura só para mim.
34:43Exclusivo, Pereirinha.
34:46Exclusivo.
34:46Nós dois.
34:49Embarapustados.
34:50Uma feia de amor.
34:52Mas é isso mesmo.
34:54Eu vou me embarapustar todo.
34:56Uma feia.
34:57Eu não te largo nunca.
34:59Mas quem?
35:00Um homem que, por amor, não liga para o dinheiro que investeu.
35:04Para as perdas financeiras.
35:06Para a multa contratual.
35:08Eu acho que você tem razão, Pereirinha.
35:10Diante de uma paixão.
35:11O que é?
35:12O que é, assim, um prejuízo miserável.
35:14Uma dívida, né?
35:16Quem sabe até a falência.
35:19Não, essa palavra não.
35:21Falência não, pelo amor de Deus.
35:22Olha aí, ó.
35:23Tá vendo o que já provocou?
35:24Aquela dor.
35:25Tá vindo de baixo.
35:27Tá chegando.
35:27Eu tenho que sair até a rua.
35:30Pra pensar um pouquinho.
35:31Depois eu decido.
35:32Vem cá, Pereirinha.
35:33Não, não.
35:33Depois eu decido.
35:34Ah, meu Deus.
35:34Vem pra cá, Pereirinha.
35:36Você continua com o seu estilo.
35:39Inconfundível, querida.
35:41Correndo atrás dos homens.
35:42E os homens correndo de você.
35:44Você vai ver quem vai correr, Margot.
35:47Você vai ver se seu show não sai.
35:50Nem que pra isso eu tenha que botar esse restaurante inteiro nação.
36:00Ai, meu Deus.
36:05A cozinheira multifunção, meu Deus.
36:08Não, querida.
36:08Olha, faz um favor pra mim.
36:10Avisa a Magda que eu estou no camarim, tá?
36:12Eu estou assim me recuperando.
36:14Eu estou relaxando.
36:15Eu estou me concentrando para o espetáculo de logo mais, tá?
36:19Meu camarim fica no reservado da direita.
36:21Varem da esquerda que está com a descarga quebrada.
36:25Metida.
36:26Ô, mulher metida.
36:27Zé, mulher metida.
36:29Você devia ter agarrado a Margot de jeito.
36:32Você é uma vergonha para a espécie masculina, Vavá.
36:35Você devia ser demitido.
36:36E agora?
36:37Como é que a gente faz?
36:38Eu fico nervoso, caco.
36:39Eu fico nervoso.
36:40Você me conhece.
36:42E olha que eu até melhorei.
36:43Que na época do colégio eu fazia xixi na calça.
36:46Olha aqui, seu Vavá.
36:47Por sua causa, minha escalada pra fama.
36:50Eu fui ladeira abaixo.
36:52A única coisa que o senhor sabe produzir é cocrete pra eu fritar.
36:58Eu não estou conseguindo botar essa roupa.
37:00Não está cabendo.
37:02Será que eu engordei?
37:05Meu bem, eu desisto.
37:06Eu desisto.
37:08Olha, quer saber do que mais?
37:09Faça o que você quiser.
37:11Dance lua.
37:12Dance com essa calcinha, com a perereca de fora.
37:15O que você quiser.
37:16Se você quiser ser uma picanha rebolante, o problema é teu.
37:19Caco, eu te conheço.
37:22Eu te conheço.
37:23Você está com alguma, armando alguma pra cima de mim.
37:26E eu vou descobrir o que é.
37:28Quer ver?
37:31Não.
37:32Não, não.
37:33Não, não.
37:34Pelo amor de Deus.
37:35Não pensa.
37:36Não pensa ter criança vendo o programa.
37:38Ah, eu já sei.
37:40Você está mandando eu ser vedete só pra ver se eu obedeço, não é isso?
37:44Pois então, está certo.
37:45Eu já decidi.
37:46Eu não vou mais ser vedete.
37:49Está certo?
37:49Está aqui o biquíni, Neide.
37:51Pode fazer o show você.
37:52Tá?
37:53Aham.
37:53Tá bom.
37:54Por essa você não esperava, não é, Caco Antibus?
37:57Que coisa linda, casa cheia, gente bonita.
38:21Palavra de Deus.
38:23Isso aqui parece até o Festival Internacional da Ruga.
38:26Nem me fale.
38:28Nem me fale.
38:29Eu perguntei pra um ali.
38:31O que é que o senhor prefere?
38:32Sexo ou Natal?
38:33Ele disse, eu prefiro sexo.
38:35Natal tem todo ano.
38:37O importante é que o dinheiro está guardado no lugar mais seguro que existe.
38:43Meu bolso.
38:44Olha só, Pereira.
38:45Eu vou dizer uma coisa.
38:46O Eros Place vai ser o point da terceira idade.
38:50Palavra, eu já vou organizar os campeonatos aí de peteca, dominó, bocha.
38:55Eu vou botar pra quebrar.
38:57Aproveita o embalo e monta também uma funerária.
38:59Vá, vá.
39:01Vá, eu trouxe um abaixo assinado do Pum.
39:05Do Pum?
39:08Paulistenas unidas pela moralidade.
39:10São sem assinaturas.
39:13Ou você acaba com esse asilo de tarados, ou eu vou pra imprensa.
39:18Meu santo do mundo.
39:20Pelo amor de Deus, Cassandra.
39:21Não faz isso comigo.
39:22Você quer o quê?
39:24Quer me mandar pro cemitério?
39:25Não, se vai levar você pro cemitério, eu não sei.
39:27A minha, ela leva a falência.
39:29Hello, Cassie.
39:30Hello.
39:31Vem aqui, cabeção.
39:32Eu quero ter um particular contigo.
39:35Pare de tentar fazer isso com as pessoas.
39:39Você não tem vergonha?
39:40Você não tem vergonha?
39:41Pois eu posso acabar contigo, quer ver?
39:44Senhores, senhores.
39:47Qual dos senhores já foi nessas carnes?
39:49Eu!
39:50Até a moça ali gritou eu também.
40:02Olha ali.
40:04Todo mundo gritou eu.
40:05E seu cabeleireiro ligou.
40:08Diz que tá na época de retocar a aranha cor-de-rosa.
40:11Entendeu?
40:12E olha o que eu faço com teu punta aqui.
40:15Que queirado eu vou ser embarcou.
40:18Não vão me derrotar.
40:21Não vão me derrotar.
40:23Eu vou procurar um amigo influente, poderosíssimo do brigadeiro, o comandante Pinto.
40:30E eu tenho certeza que ele vai me ajudar com as suas influências.
40:34O comandante Pinto, pois fique sabendo, sua devassa, que o comandante Pinto também está aqui.
40:42Isso, ele é chefe do fã-clube de Margot Fontana.
40:45Chamando Pinto, chamando Pinto.
40:48Alô, Pinto, se estiver em condições, levante-se.
40:52Levanta, Pinto!
40:53Que é isso?
40:54Levanta, Pinto!
40:55Levanta, Pinto!
40:57Levanta, Pinto!
40:59Levanta, Pinto!
41:01Levanta, Pinto!
41:02Oh, meu Deus, meu Deus, estão todos envolvidos.
41:09É uma conspiração.
41:11É uma conspiração.
41:14Põe-se pra fora, Pinto!
41:17Pinto agora!
41:19Põe o Pinto agora!
41:21Põe o Pinto agora!
41:23Põe o Pinto agora!
41:25Põe o Pinto agora!
41:25Põe o Pinto agora!
41:26Para!
41:27Põe o Pinto agora!
41:28Para, Gotejo!
41:29Põe já com isso!
41:33Aqui está o Pinto!
41:35E como eu temia, o Pinto é careca!
41:39E é o Pinto bambu, Cassandra!
41:42O Pinto tá bambu!
41:43Vai sentar, Pinto doido!
41:46Cassandra, minha querida, vamos embora!
41:49Isso aqui não é lugar pra você, meu amor!
41:52Porque se correr, o Pinto pega!
41:55Se ficar, o Pinto corre!
41:56Pidra café, meu amor!
41:58Ai, Gênero!
42:03Oitinho, oitinho!
42:05Oitinho, meu público, meu público, um momentinho!
42:08Eu quero fazer uma denúncia também neste país.
42:11Eu estou sendo desrespeitada profissionalmente.
42:13Eu que já estive em cena, já contracenei com Rita Hillworths, Rita Pavone, Rita Cadillac.
42:20Agora eu estou sendo obrigada a contracenar como a serviçal.
42:25Tenho o seu dedo, seu caquinho, seu cacão.
42:28Tenho o seu dedo nesse sumiço da Magda.
42:30Dona Margot, tenha piedade daquela pobre diaba.
42:34A única vez que aquela mulher ganhou palmas foi quando um PM gritou, circulando, circulando!
42:38Seu cacão!
42:44Vem cá, chega aqui, seu cacão!
42:45Chega aqui, chega aqui!
42:46Um momento!
42:47Excuse me!
42:48Excuse me!
42:49Seu cacão!
42:50Eu não vou conseguir!
42:51Oi!
42:52Eu tomo a pilha!
42:53Eu até tentei tomar um calmante, mas eu não acertei a boca!
42:56Seios empinados!
42:58Barriga pra dentro!
43:00Não está dando muito!
43:01Vai, vai, vai!
43:02Agora atenção!
43:03O rosto expressivo!
43:05Vamos!
43:06Alegria!
43:07Vamos lá!
43:07Está pronta!
43:08Lá!
43:08Senhoras e senhores, o pó fixador de dentaduras Grudel tem a honra de apresentar no Eros Place!
43:25Tem bu-bu-bu no ló-ló-ló da Fonfó!
43:30Senhoras e senhores, com vocês, a estanteante Margot Fontana e sua parceira,
43:38Margot Fontana e sua parceira!
44:04Atenção!
44:04Eles adoraram.
44:08Calma, gente, calma.
44:12Isso faz parte da coreografia.
44:14Cala a boca, cala a boca.
44:15Eu peço desculpas à seleta plateia.
44:19Ela pode não ser a melhor vedete, mas certamente a mais analfabeta.
44:23Pelotão, está tudo sob controle, caco.
44:25Pelo amor de Deus, faz alguma coisa?
44:27Já sei.
44:29Vou amarrá-la no pé do fogão.
44:32Prisioneira, marcha.
44:34Um, dois, um, dois, estou voltando para o arroz.
44:41Essas vaias soam como música no meu ouvido.
44:46Cassandra, pelo amor de Deus, não faz isso comigo, não, Cassandra.
44:50Ah, Vavá, você não sabe o que é a gente ficar dividido entre dois amores.
44:56Que isso, que isso, Pereira?
44:58Você tem outro amor além da Cassandra?
45:00Tenho.
45:01Toda vez que eu olho o meu extrato, eu me lembro dela.
45:04É uma bancária.
45:05Não, é a minha conta.
45:08Olha, me lembro, se esse show não der certo, a minha conta bancária vai ficar tão inoperante
45:13quanto essa velharia aí do fã clube da Mago.
45:16Sabia?
45:16Calma, calma, calma, calma, pelo amor de Deus, calma, calma, a próxima rodada é por conta da casa.
45:30Maminha, maminha, você me ajuda a tirar essa roupa?
45:34Eu acabei com a minha carreira de vedete, mas o meu zíper aqui emprenhou, mami.
45:38Ah, vem cá.
45:40Parem, parem de olhar as pernas da minha filha.
45:43Se querem ver coxinha, peçam um prato de salgadinho.
45:47Ela tem que tirar essa roupa, senão quem vai dançar somos nós.
45:51Bota ela pra rebolar.
45:52Vem cá, Magda, pelo amor de Deus.
45:53Vem cá.
45:54Isto é uma emergência.
45:55É uma guerra.
45:56Lembre-se das palavras do grande estadista inglês,
45:58nada tenho a vos dar a não ser sangue, suor e tchan.
46:05Acontece que quando eu tomo uma decisão, capo, eu não volto atrás.
46:08Eu não volto à frente, eu não volto para os lados e muito menos volto para o palco.
46:12Ah, não faça isso, pelo amor de Deus, não faça isso.
46:15Ai, minha safena.
46:17Que safena, peredinho?
46:19Que safena?
46:19Você disse que nunca fez safena porque não podia cobrar pedágio do próprio sangue?
46:24Isso daí é pandurismo, pandurite, peredinho.
46:29Pão, pandurite.
46:30Tudo bem, você tem razão.
46:32Desista dessa palhaçada de vedete.
46:34Primeiro, você não tem talento para ser vedete.
46:37Você não tem coxas para ser vedete.
46:40Você não tem glamour de uma grande vedete.
46:42Aliás, você não tem nada.
46:44O que é isso?
46:45Não seja vedete.
46:46O que é isso?
46:46Sabe o que eu estou ouvindo bem?
46:48Eu estou escutando o senhor Caco Antibes voltando a me dar ordens.
46:52Exatamente.
46:52Na-na-ni-na-ni-na-ni-na.
46:54Se o senhor não quer que eu faça o show, está decidido, eu farei o show.
46:58Calçolinha, si bemol.
47:00Já estou penetrando no mundo do som.
47:13Vou ser que nem o Elvis, rei do rock'n'roll.
47:22Vou dar um ataque.
47:25Vou dar um pitch.
47:28Eu vou querer seis mil toalhas bem aqui.
47:37Eu vou trocar de namorado todo mês.
47:45Que pode ser fonte de você.
47:51O que é isso?
48:08Quem está doido?
48:09O pinto está botando a língua para fora.
48:13Recolha esse pinto.
48:14Magda.
48:16Magda.
48:16Parabéns.
48:18Parabéns, senhor.
48:25Caco?
48:26Você também está armado ou só ficou contente de me ver no show?
48:32Soldado Magda.
48:34Debandado.
48:35Eu vou te contar, viu?
48:57Nunca levei tanta bengalada, ainda fui atropelado por uma cadeira de roda.
49:01E o velho que me mordeu, menina?
49:04Aqui, me seguiu até aqui.
49:16Ó, depois a gente leva ele na cozinha e ele faz uma boquinha.
49:20Agora tira essa roupa de vedete que já deu confusão demais.
49:23Ah, quer dizer então que você não gostou de me ver de vedete?
49:27Quer dizer então que você só me beijou porque você queria se ver livre dos velhinhos?
49:30Pois da próxima vez você beija os velhinhos então.
49:33Magda, pelo amor de Deus.
49:35Até a Margot já entendeu que não dá pra fazer show aqui no Arosh Place.
49:40E além do mais, você pode ter caco antibis sempre que você quiser.
49:48Jura?
49:48Claro que eu juro esta...
49:55Quando a luz dos olhos meus e a luz dos olhos seus resolvem se encontrar...
50:08Esta beleza loura, esta escultura dinamarquesa, por que não dizer esta perfeição humana, está sempre a seu dispor, Magda.
50:21Ai, Jura!
50:22Juro, mas tem uma coisinha que eu queria pedir.
50:25Hum, pede, pede, pede, pede...
50:28Eu não escutei, caco sobe ali naquela mesa, fala bem alto.
50:36Eu quero que você me prometa que vai deixar de ser garçonete.
50:40Nunca.
50:42N-A-O-T-I-O, nunca.
50:43Eu pretendo ser garçonete pelo resto da minha vida.
50:50E tem mais.
50:51No juízo final, eu vou servir croquete.
50:56Pois também não quero saber de você.
50:59Tô pouco me lixando, compreendeu?
51:01Pouco me lixando.
51:02Agora eu fiquei nervoso.
51:04Preciso me acalmar.
51:08Mas que cena bonita, que cena romântica.
51:11Pode ficar à vontade, não quero atrapalhar.
51:12Pode ficar à vontade, despeça-se do meu dinheiro.
51:17O show foi um fracasso, você viu.
51:19Sobrou essa moedinha, olha aqui, ó.
51:20Nossa, moeda.
51:21E por um acaso eu sou cofrinho pra aceitar moeda.
51:25Você vai devolver meu dinheiro.
51:26Senão eu vou falar com meus amigos lá do Carandiru.
51:29E sabe o que eles vão fazer?
51:30Vão atualizar sua ficha.
51:38Isso não se fala.
51:41Não é legal, porra.
51:42Eu não é uma coisa legal, não, porra.
51:45Eu quero meu dinheiro.
51:48Mas o que é isso, gente?
51:49É manha.
51:51Isso, mania.
51:53Mas por que dinheiro?
51:55Você tem que ser que nem eu.
51:56Não liga pro dinheiro, não.
51:57Dinheiro não vale nada.
51:58Eu não dou a mínima atenção ao dinheiro, sabia?
52:02Então, Pereirinha, vamos aproveitar e jantar fora, garotinha.
52:07Jantar eu não posso, viu.
52:08Que o médico me proibiu.
52:10Porque eu realmente estou muito doente.
52:13De novo essa história.
52:14Sabe quando eu vou sair com você da próxima vez?
52:16No seu enterro, pra carregar o seu caixão.
52:18Pereirinha.
52:23Tá vendo?
52:24As mulheres não entendem, Pereira.
52:26As mulheres não entendem que a nossa relação com o dinheiro é uma relação franca.
52:30É uma relação honesta.
52:34Não é uma relação de interesse.
52:36É uma relação de amor.
52:37Eu diria mais, é uma paixão.
52:39É por isso que nós estamos assim, sozinhos.
52:42É nós?
52:43Eu não.
52:45Eu estou muito bem acompanhado.
52:48Fui.
52:49Ô, Pereira.
52:49Espera aí, Pereira.
52:50Me dá um aí, Pereira.
52:52Pereira!
53:01Esqueci a última fala do programa.
53:03Ah, Miguel, você esqueceu a última?
53:05Esqueci.
53:06Na falta de texto, vou desmaiar.
53:09SAI, RAAAAA!
53:10Sexo!
53:11Money makes a world a round.
53:12A world a ro' drum.
53:15Money makes a world a round.
53:17It makes a world a round.
53:20Ouuh!
53:21Ah, ma'i-ya, na pounds, ah pa' para pa'hind.
53:23Ah, ma'i-ya, na dogs, por a pound.
53:25Sozinhos.
53:26It makes a world a round,
53:28That crinching�latam sound.
53:30That'd make a world a round.
53:33Money, money, money, money, money,
53:35Money, money, money, money, money, money, money, publicitaram,
53:37Money, money, money, money!
53:38Nós estamos com um pequeno problema, o meu dinheiro não fala português, compreendeu?
53:47Eu só recebo em dólar, então errei tudo.
53:50Jacaré!
53:51Jacaré, jacaré, doutor Pereira, meu querido doutor Pereira, um homem de estirpe, um homem finíssimo.
54:01É verdade.
54:02Nós estamos com um pequeno problema para lhe pagar, porque o meu dinheiro, o senhor sabe,
54:07ele...
54:09Bolsa!
54:10Jacaré, jacaré!
54:12Oh, doutor Pereira!
54:14Grande doutor Pereira, um homem finíssimo.
54:17Estamos com um pequeno problema para lhe pagar.
54:19Qual é?
54:21Sabe, doutor Pereira, é um...
54:23Não me pergunte, doutor Pereira!
54:26Não me pergunte que o senhor me deixa fora do eixo, doutor Pereira.
54:29Eu abri o freezer e dei...
54:31Compreendeu?
54:36Agora, mágica que dá.
54:37Vai virar a musa dos achados.
54:43Dá nas glândulas monetárias.
54:47É isso mesmo.
54:48E agora eu me esqueci todo.
54:49É isso mesmo.
54:53É uma doença.
54:54Dá nas glândulas monetárias e atrapalha a minha vida, toda a minha saúde financeira,
54:59psicológica...
55:01Isso é conta dos meus princípios, meus meios e meus fins.
55:08E aí
55:20E aí
Recomendado
51:16
|
A Seguir
50:42
50:17
42:15
21:12
4:42
2:58
Seja a primeira pessoa a comentar