Serija Klopka Ljubavi 151 Epizoda

Flixana

2 days ago

Transcript

00:00:00...mleko, užitak u svakom trenutku.

00:00:03Vredno je zajedno u Ideja, Roda i Merkator prodavnicama.

00:00:09Samo uključi A1 kućni net i pretvori stan u kanc.

00:00:15Sobu u učionicu.

00:00:19Hotelju u prodavnicu.

00:00:22Surfuj neograničeno jer imaš neograničeni internet uz A1 kućni net

00:00:26za samo 1499 dinara mesečno,

00:00:29a cena ostaje ista sve dok traje ugovorna obaveza.

00:00:33A1

00:00:34Mama, hajde da zavrtimo oreo.

00:00:38Krem levo, ti odlučuj šta ćemo obući.

00:00:40Krem desno, mi odlučujemo šta ćeš ti obući.

00:00:44Obavezit ćemo centralu i onda svi smo na istoj strani.

00:00:47Oreo, trust the twist!

00:00:50Dis akcija.

00:00:51Dobro jaja M klasa 999.

00:00:54Plazmak X 400 grama 319.

00:00:56G132 plus natural.

00:01:00Dodatak ishrani kod najtežih izazova.

00:01:02HANÇER

00:01:15HANÇER

00:01:15Gel kızım gel.

00:01:21Otur hele.

00:01:27Ne oldu bize böyle HANÇER?

00:01:28HANÇER

00:01:32Biz seninle etli tırnak gibiydik.

00:01:36O eski kocan olacak herif yüzünden.

00:01:39Neredeyse birbirimizin yüzüne bakamasa hale geldik.

00:01:41İstemiyorsan çalışma kızım.

00:01:47Ama o herif söyledi diye değil.

00:01:50Başka iş bak.

00:01:51İstemiyorsan çalışma.

00:01:55Ben...

00:01:56...küçükken nasıl baktıysam...

00:01:58...yine öyle bakarım sana.

00:02:00Namerde muhtaç etmem seni.

00:02:02Ben geceden beri düşünüyorum.

00:02:18En iyisi...

00:02:19...toplayalım pılımızı pırtımızı gidelim buradan he.

00:02:22Nazilli olur.

00:02:24Milas olur.

00:02:25Uşak olur.

00:02:25Kayseri olur.

00:02:26Sen nereye istersin.

00:02:28He?

00:02:32Bunca şeyden sonra yine benim arkamda duruyorsun.

00:02:37Yine bana abilik yapıyorsun.

00:02:40Keşke sana lahat bir kardeş olabilsem.

00:02:44Sen yanımda ol yeter.

00:02:47Yani eşyayı yüklememiz bir geceye bakar.

00:02:50Toplar gideriz.

00:02:51He?

00:02:52Kurtulalım bu develi oğlu belasının gölgesinden ne dersin?

00:02:55Abi ben senin böyle bir fedakarlık yapmana razı olur muyum hiç?

00:03:02Sen canını sıkma.

00:03:03Bir daha böyle bir şey yaşanmayacak.

00:03:05Emin misin kızım?

00:03:07Bak herif açık açık tehdit etti ya.

00:03:12Eminim abi.

00:03:13Bu sondu.

00:03:14Tamam mı yeter bu kadar?

00:03:27Bu kadar.

00:03:37Hakkaretsin.

00:03:37Abone ol.

00:03:54Bu da 군 responded.

00:03:59Var.

00:04:05Why do you feel like you don't have anything to do with you?

00:04:19You don't have anything to do with you.

00:04:22You can't understand it.

00:04:24Look, this is your last chance.

00:04:26You can't see it.

00:04:28You can see it.

00:04:35You can't see it.

00:04:44Nereye gidiyoruz?

00:04:46Develioğlu konağı.

00:04:48Seni orada indireceğim.

00:04:49Nereye gideceğini öğrenmedin mi ajansdan?

00:05:05Needless to hold on the chair of the table?

00:05:22Our lady is outta here.

00:05:24F que j Hundreds of pats.

00:05:28I'm coming here.

00:05:45Let go.

00:05:48Look, I'll go this space.

00:05:50I'll go back.

00:05:51You'll stay in here.

00:05:52I'll go back.

00:05:54I'll go back to Talma.

00:05:56I'm not going to go ahead. I'm going to go ahead.

00:06:00Please come on.

00:06:02I'm going to go ahead.

00:06:05I'm going to go there.

00:06:07I'm going to go ahead.

00:06:09If I'm going to get to get in there.

00:06:11I'm sorry to get you.

00:06:12I'm not alone.

00:06:16I'm going to go, I'm going to do a good job.

00:06:18I'm going to reach the place to get there.

00:07:04Cepam ben.

00:07:15Merhaba ben bu konakta çalışamam.

00:07:18Beni başka bir yere gönderseniz...

00:07:20Dalga mı geçiyorsun sen benimle?

00:07:22Koskoca Deviloğlu konağından iş almışız.

00:07:24Ne diyeceğim şimdi ben bu insanlara?

00:07:26Bakın size şu anda açıklayamıyorum ama gerçekten gidemem.

00:07:29Yoksa zaten sizi zor durumda asla bırakmazdım.

00:07:32Bana bak yetti bu nazın yazı.

00:07:34Dün sana sordum iş istiyormuşsun diye.

00:07:36Evet demeseydin.

00:07:37Bakın bilmiyordum burası olduğunu.

00:07:39Bir açıklamama izin verseniz...

00:07:41Herkesi anlamak isteseydim psikolog olurdu.

00:07:43Hemen o kapıdan içeri giriyorsun.

00:07:45Ev sahibi aradı az önce.

00:07:46Nerede kaldın diye sordun.

00:07:48Hayır.

00:07:49Gitmeyeceğim.

00:07:51O zaman sözleşmene avukata veriyorum.

00:07:53Mahkemede anlatırsın derdini.

00:07:55Param mı var?

00:07:56Ne alacak mahkeme benden?

00:07:57Haciz geldiğinde görürsün ne aldıklarını.

00:08:00Bu yaptıklarını yanına bırakmayacağım.

00:08:02Bir daha bu piyasada sana ekmek yedirtmeyeceğim.

00:08:08Hayırdır kim sıktı canınızı bu kadar ya?

00:08:11Geçen gün size diklenen o kız.

00:08:13Hayır kimseye iyisin demeyeceksin.

00:08:15Hemen burnları kalkıyor.

00:08:16Bir hat sanıyorlar kendilerini.

00:08:18Ya mahkeme versen de bir şey çıkmaz o işten.

00:08:20Boşuna uğraşma.

00:08:21Yorma kendimi.

00:08:22Gözünü korkutmak için öyle söyledim.

00:08:25Ya demeli oğlu konağın kapısından dönüyor şuursuz.

00:08:28Şuursuz.

00:08:29Ya bir insanı huyuna göre işebilirsin.

00:08:31Böyle bir kız böyle bir yerde çalıştırılmaya gönderilir mi ya?

00:08:35Çalışmak isteyen çalışır.

00:08:37Kimsenin keyfiyle uğraşamam.

00:08:39Elbet uğraşan biri bulunur.

00:08:41Hiç merak etme sen.

00:08:51Allah Allah ne oldu oğlum?

00:08:52Sen niye ağlıyorsun?

00:08:53Söyle bakayım.

00:08:54Okul kesine gitmek istiyorum.

00:08:55Para vermiyor.

00:08:56Ay bak hala vermiyorum diyor ya.

00:08:58Hala.

00:08:59Olmayan şey.

00:09:00Olmayan şey ben nasıl vereceğim ya?

00:09:02Param var oğlum ya.

00:09:03Ben hep gidemiyorum zaten.

00:09:04Ya tamam oğlum dur bakalım.

00:09:06Yarın gider bir müdürle konuşuruz.

00:09:08Akıllısın.

00:09:09Derslerin iyi.

00:09:10Uslu bir çocuksun.

00:09:11Yani okul aile birliği falan.

00:09:13Biri öder paranı.

00:09:14Yok istemem.

00:09:15Başkasının parası ile gitmem ben.

00:09:17Hem arkadaşlarım öğrenir.

00:09:19Utanırım ben.

00:09:20Sen de haklısın oğlum.

00:09:22Sen de haklısın.

00:09:23Sen de haklısın.

00:09:24Olmaz.

00:09:25Olmaz.

00:09:26Olmaz.

00:09:27Olmaz.

00:09:28Olmaz.

00:09:29Olmaz.

00:09:30Olmaz.

00:09:31Olmaz.

00:09:32Olmaz.

00:09:33Olmaz.

00:09:34Olmaz.

00:09:35Olmaz.

00:09:36Olmaz.

00:09:37Olmaz.

00:09:38Olmaz.

00:09:39Olmaz.

00:09:40Olmaz.

00:09:41Olmaz.

00:09:42Olmaz.

00:09:43Olmaz.

00:09:44Olmaz.

00:09:45Olmaz.

00:09:46Olmaz.

00:09:47Olmaz.

00:09:48Olmaz.

00:09:49Olmaz.

00:09:50Olmaz.

00:09:51Olmaz.

00:09:52Olmaz.

00:09:53Olmaz.

00:09:54Olmaz.

00:09:55Olmaz.

00:09:56Olmaz.

00:09:57Olmaz.

00:09:58Olmaz.

00:09:59Olmaz.

00:10:00Olmaz.

00:10:01Olmaz.

00:10:02Olmaz.

00:10:03Olmaz.

00:10:04Olmaz.

00:10:05Olmaz.

00:10:36Is that you can see me, I can see you.

00:10:39I gave you my name, I gave you my name.

00:10:46You were a traitor, I gave you my name?

00:10:49No, I didn't.

00:10:52I found my name, I found my name.

00:10:56I found my name, I don't know.

00:10:59You can see my name, I can see my name.

00:11:04I can see my name, can see my name?

00:11:06Soracaktım ama araya karakol meselesi falan girdi, soramadım.

00:11:12Onun böyle bir bilekliği yok.

00:11:16Emin misin?

00:11:20Bir yerden tanık geliyor.

00:11:22Ama yok.

00:11:24Eminim yok hançerin böyle bir bilekliği.

00:11:29Hançerden başka eve gelen yardımcı bir abla vardı.

00:11:33Ama onun takabileceği bir şey değil.

00:11:36Yani pahalı bir şey.

00:11:39Herkesin alabileceği bir şey değil bu.

00:11:42Engin...

00:11:44...sen bu bilekle neden takıldın bu kadar?

00:11:46Kime ait olduğu, ne önemi var?

00:11:51Hiçbir kanıtım yok Cihan.

00:11:53Yani benimkisi sadece bir his.

00:11:57Acaba ablam...

00:11:58...öldüğü anda evde başka biri var mı diye düşünüyorum.

00:12:01Kim?

00:12:03Biri var mı aklımda?

00:12:07Kimse yok.

00:12:08Diyorum ya benimkisi sadece bir his.

00:12:12Ama bunun kime ait olduğunu bulmadan...

00:12:15...içimi asla rahat etmeyecek.

00:12:17Yani ufacık bir ihtimal de olsa...

00:12:21...böyle bir şeyin peşini bırakmam ben.

00:12:46Ançer abla, Ançer abla.

00:12:48Bugün getirecek misin parayı?

00:12:50Evet, söz verdim ya sana ödeyeceğim tabii ki.

00:12:53İş dönüşü gelirim okulunu öderim yazı paranı.

00:12:57O zaman sözleşmene avukata veriyorum.

00:13:02Mahkemede anlatırsın derdini.

00:13:03Aki mm!

00:13:06O zaman sözleşmene avukata veriyorum.

00:13:08Mahkemede anlatırsın derdini.

00:13:10Haciz geldiğini de görürsün ne aldıklarıdırı.

00:13:13Bu yaptıklarının yanına bırakmayacağım!

00:13:15Bir daha bu piyasada sana ekmek yedirtmeyeceğim.

00:13:33¶¶

00:14:02¶¶

00:14:32¶¶

00:14:39Yarım saat geciktin, yağmıyenden keseceğim, haberin olsun.

00:14:44¶¶

00:14:54¶¶

00:14:56¶¶

00:15:04¶¶

00:15:06Evin hanımı olarak çıktığın bu kapıdan, hizmetçisi olarak gireceksin.

00:15:27¶¶

00:15:28Bakalım şimdi de dik tutabilecek misin o kimseye eğmediğin başını?

00:15:34¶¶

00:15:37¶¶

00:15:38Nereden başlayayım? ¶¶

00:15:40Yukarıdan, benim adamdan. Yerini biliyorsun. Tarif etmeme gerek yok herhalde.

00:15:46¶¶

00:15:56Ayy, sakın giyme şu iğrenç terlikleri. Kaldır şunları. Ayy koktu bir de sası sası.

00:16:05Fadime! Fadime!

00:16:16Buyurun Beyza Hanım.

00:16:19Temizlikçiye bir terlik ver. İşi bittikten sonra da at.

00:16:23Anlamadım. Ne temizlikçisi? Hançar Hanım mı?

00:16:32Ben bugün Hançar Hanım değilim Fadime abla. Temizliğe geldim.

00:16:37Ee, nerede giyinebilirim?

00:16:41Sizin odaya götür. Orada soyunsun.

00:16:45Fazla oyalanmadan işe başlasın.

00:16:53MAKSI MESARI

00:16:57Odlična ponuda proizvoda čekava su MAKSI MESARI.

00:17:01Domaći svinski but u komadu. Kilogram. 699,99.

00:17:05Tako dobro. Tako MAKSI.

00:17:07MAKSI korpa svakog dana ti donosi niske cene za sve što ti treba.

00:17:11Jaja Nature's Promise. 169,99.

00:17:15Tako dobro. Tako MAKSI.

00:17:18Apollon. Tvoj novi član porodice.

00:17:23PAMSI MAKSI KĞENİ

00:17:27mask bites

00:17:29ワ engages

00:17:50Come on, let's start.

00:17:52Don't you take care of yourself.

00:17:54If you look at the same thing, I'll take care of you.

00:18:00Don't you care about the house.

00:18:02Your father is a special one for you.

00:18:05You don't have a single part of your life.

00:18:09Don't you care about it.

00:18:11Don't you care about it.

00:18:13Don't you care about it.

00:18:14Don't you care about it.

00:18:20Do you hear me, you hear me?

00:18:22Okay, I'll be careful.

00:18:26Look at it.

00:18:28You are a single part of your life.

00:18:30You are a single part of my life.

00:18:32I understand.

00:18:50I don't know.

00:19:20I don't know.

00:19:50I don't know.

00:20:20Veleyip geveleyip durma.

00:20:22Ne oldu söylesene.

00:20:24Bilmiyorum haberiniz var mı?

00:20:26Beyza Hanım temizlikçi diye hançeri çağırmış.

00:20:29Benim evim burası artık.

00:20:48Yani senin yanın.

00:20:51Sana gül bahçesi vaat edemem.

00:20:54Durumları farkındayım.

00:20:57Olacak da.

00:20:59Hemen düzelmez de.

00:21:02Bunu da beklemiyorum zaten.

00:21:04Ama sen benim yanımda yürüyünce.

00:21:10Hepsine şerçisin.

00:21:14Benden tek istediğim şey sabırlı olma.

00:21:16Ne işin var senin burada?

00:21:22Gelininize sorun.

00:21:24O anlatır size.

00:21:27Çık git burada.

00:21:30İşim daha bitmedi.

00:21:31Eskiden hanıma olduğum konağı temizleyeceğim.

00:21:36Eski kocamın çocuğunun eşyalarını düzenleyeceğim.

00:21:39Karısının emirlerini yerine getireceğim.

00:21:42Getirme.

00:21:44Katlanma bu eziyete.

00:21:45Git işte.

00:21:46Boşuna yormayın kendinizi.

00:21:48Öyle Beyza ile planladığınız gibi olmayacak bu sefer.

00:21:51Ağlayarak kaçmayacağım utanarak bu konaktan.

00:22:00Senin iyiliğin için söylüyorum.

00:22:05İnat etme işte.

00:22:07Bırak şunu git.

00:22:08Sana mı kaldı koca konağı temizlemek?

00:22:11Mukadranım ben işimi yapıyorum.

00:22:13Ben alnımın teriyle paramı kazanıyorum.

00:22:15Parası neyse ben veririm sana.

00:22:17Yeter ki git anlamıyor musun?

00:22:20Ben bugüne kadar hak etmediğim hiçbir şeyi anladım.

00:22:25Allah herkese hak ettiğini verir elbet.

00:22:45Ben böyle yüzsüzlük görmedim.

00:22:47Yerin dibine gireceğine gidip temizliğe girişti.

00:22:52Haddini bildirmek için çağırdım.

00:22:54O kadar arsız ki.

00:22:56Yüzüne tükürsek yarabbi şükür diyecek.

00:22:59Dişli çıktı valla.

00:23:01Haklı süresize meydan okuyor.

00:23:04Şeytan diyor ki.

00:23:06Tavuk boynu gibi.

00:23:07Bük boynunu.

00:23:08Bana bak.

00:23:09Bir yolunu bul.

00:23:11Gir içeri.

00:23:11Kır bir şeyleri.

00:23:13Sonra gör bakalım neler olacak.

00:23:14Bu konağın çivisi çıktı artık.

00:23:25Sen de iyice sapırttın Beyza.

00:23:27Bu kızın ne işi var bu evde?

00:23:29Benim evim değil mi?

00:23:30İstediğimi çağırırım.

00:23:31Sen ne dikiliyorsun burada hala?

00:23:36İşi yok mu senin?

00:23:39Hadsiz kime diyorum?

00:23:41Tembihli o.

00:23:42Hem tembihli hem de sadık.

00:23:45Sadece benim sözümü dinler.

00:23:47Gülsüm sen çık.

00:23:49Halamla yalnız konuşacağım.

00:23:51Peki Beyza Hanım.

00:23:52Şirket yetkilisiyle görüşmek istiyorum.

00:24:14Han Çen Hanım hakkında bir isteğim olacak.

00:24:16Buyurun benim.

00:24:17Ne için görüşecektiniz?

00:24:18Han Çen Hanım'ın sözleşmesini pes edeceksiniz.

00:24:23Gözümü korkutmak için mi gönderdi sizi?

00:24:27Öyle kolay değil bu işler.

00:24:30Öyle bir niyetim yok.

00:24:31Sadece sözleşmeyi şartlarının yerine getirelim.

00:24:34Tamam mesele uzamasın.

00:24:35O zaman verin bana tazminatımı.

00:24:37Ben de kurtulayım.

00:24:39Üç günde burnumdan getirdi.

00:24:41İnşaata gönderirim istemez.

00:24:42O işe gönderirim beğenmez.

00:24:45Develi oğlu konağını istemeyene ben ne diyeyim?

00:24:47Ne?

00:24:49Siz develi oğlu konağı mı dediniz?

00:24:51Sabah konağın kafasından arıyor beni.

00:24:53İçeri giremem ben diye.

00:25:01Aklım almıyor.

00:25:03Nasıl bir canavar çıktı senin içinden?

00:25:05O canavar senin eserin.

00:25:09Torun diye kabus gibi çöktün üstüne.

00:25:12Şimdi sonuçlarına katlanacaksın.

00:25:14Ayrıca nasıl biri olmamı bekliyordun?

00:25:17Oğlan dayıya, kız halaya.

00:25:20Bana bak kendini gör.

00:25:21Yeter Beyza.

00:25:26Şu temizlik saçmalığını bitir bir an evvel.

00:25:29Gönder bu kızı evden.

00:25:32Göndermezsem ne yaparsın?

00:25:34Cihan'a mı söylersin?

00:25:35Hadi bir denesene.

00:25:36Seni yılan.

00:25:38Henüz maskara olacak kadar kocamadım ben.

00:25:44O günde gelecek.

00:25:46Ayağını denk al.

00:25:48Hepinizi kapının önüne koymayayım.

00:25:49Yürü bakalım kraliçem.

00:26:02Bugün Beyza Develioğlu'nun had bildirme günü.

00:26:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:26:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:26:13Let's go.

00:26:43Her ay bir hediye alıyor.

00:26:45Doğunca kim bilir neler yapacak.

00:26:48Bütün dünyası oğlu olacak.

00:26:52Ne güzel.

00:26:59Ne çabuk toparladın ortalığı.

00:27:02Yüzden yapmadın inşallah.

00:27:06Neyse.

00:27:08Mutfağa geç de yemeğini ye.

00:27:10Sonra devam edersin.

00:27:12Yemeyeceğim. Teşekkür ederim.

00:27:15Bir bardak su içsem dinlensem yeter.

00:27:41Kolay gelsin Fatime abla.

00:27:49Ay hoş geldin kızım. Geç otur.

00:27:52Fatime abla bana bir su versen yeter.

00:27:55Aa hiç olur mu öyle şey.

00:27:58Darılırım valla.

00:28:00Hıh.

00:28:02Bir al bakalım.

00:28:09Ee Melih de işten ayrıldı.

00:28:12Aa biliyorum.

00:28:13Şoförlük yapıyormuş.

00:28:15Sen nereden biliyorsun?

00:28:17Ya geçen gün yolda karşılaştık.

00:28:20İşte eve kadar bıraktı beni sağ olsun.

00:28:22Öyle yolda konuştuk yani.

00:28:27Ah bir yanımda oğlum bir yanımda kızım.

00:28:30Ne güzel aynı çatı altında toplanmıştık.

00:28:33Ah Melih ah oğlum.

00:28:34Üstüne vazife olmayan işlere sen niye karışırsın?

00:28:37Yalan yok.

00:28:41Yüzüne de söyleyeyim.

00:28:43Ben sizin meseleye karıştı diye çok kızdım.

00:28:46Sonra söz dinlemeyince de küstüm artık.

00:28:49Böyle bir şeye sebep olduğum için çok üzgünüm Fatime abla.

00:28:53Ya ben de kaç kere söyledim Melih'e.

00:28:55Yapma dedim.

00:28:57Seninle ilgisi yok kızım.

00:28:59Benim oğlumun huyu böyle.

00:29:01Başkasının derdine derman olacaksa...

00:29:03...gözü hiç kimseyi görmezsin.

00:29:07Ah ah.

00:29:09Evini barkını kursa...

00:29:11...belki biraz durulur.

00:29:14Allah'ım onun kalbinin güzelliğini görecek.

00:29:17Güzel bir kız nasip eyle inşallah.

00:29:21Amin.

00:29:22Amin.

00:29:23Allah gönlüne göre versin inşallah.

00:29:33Amin.

00:29:39Ebelir ses yok.

00:29:41Gitti galiba.

00:29:43Of.

00:29:51Bak kahretsin.

00:29:53Of.

00:29:56Git artık be adam git.

00:30:00Bir an önce buradan kurtulmam lazım.

00:30:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:30:05Bir an önce buradan kurtulmamız lazım.

00:30:06Bir an önce buradan kurtulmamız lazım.

00:30:07Bir an önce buradan kurtulmamız lazım.

00:30:08Bir an önce buradan kurtulmamız lazım.

00:30:09Bir an önce buradan kurtulmamız lazım.

00:30:10Bir an önce buradan kurtulmamız lazım.

00:30:11Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:12Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:13Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:14Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:15Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:16Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:17Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:18Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:19Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:20Bir an önce burada kurtulmamız lazım.

00:30:21He...

00:30:26...

00:30:33...

00:30:37What happened?!

00:30:40...

00:30:43...

00:30:44...

00:30:45...

00:30:46...

00:30:48...

00:30:49...

00:30:50I gave up!

00:31:20Babası aldı onu, babası.

00:31:22Eve gelmeyen babası mı?

00:31:40Sanki her şey normalmiş gibi davranıyorsunuz ya, sinir oluyorum.

00:31:44Hançer abla yukarıda temizlik yapıyor.

00:31:47Diyan abiyi aramamak için kendimi zor tutuyorum.

00:31:50Ay sakın ha, abinden sonra bir de sen çıkma başıma.

00:31:53Hem ne dedi Hançer?

00:31:55Ben kendi rızamla yapıyorum dedi.

00:31:57Bize laf söylemek düşmez.

00:32:01Hançerin de günahını boşuna almışım.

00:32:03Abin için şöyle bir hazanı yokladım da.

00:32:06Aşk olsun anne, kadının derdin ne, senin derdin ne?

00:32:11Benim derdim abin.

00:32:13Hiç olmayacak bir kadından başka bir kadına sürüklenecek diye korktum.

00:32:17Çok şükür yokmuş öyle bir şey.

00:32:20Üzülecek diye kıyamıyorsun oğluna.

00:32:22Hiç de bile.

00:32:23Onun yüzünden ekmek yediğim kapıda başım öne eğiliyor benim.

00:32:27Sen özlemesen de abim seni çok özlemiş.

00:32:32El kızı uğruna beni bir kenara attı.

00:32:35Benim üstümde ot bitse ben affetmem onu.

00:32:38Ya ama.

00:32:40Tamam Aysa üstüme gelme.

00:32:44Tamam.

00:32:52Cihan mı söyledi sana bunu?

00:32:54Eve gitmiyorum mu dedi?

00:32:57Yalan söylemiş.

00:32:58Daha dün gece koynumdaydı.

00:33:01Sizin yatağınızda uyuduk.

00:33:05Sizin odanızda.

00:33:08Orası artık benim odam.

00:33:10Ne oldu?

00:33:11Niye öyle bakıyorsun?

00:33:12Kıskançlığından deliriyorsun değil mi?

00:33:15Bilerek kırmışsın bunları da.

00:33:17Ne yaparsan yap.

00:33:23İstersen konağı yak.

00:33:26Cihan benim artık.

00:33:28Benim kocam.

00:33:29Çocuğumun babası.

00:33:33Bırak bu hanımefendi numaralarını.

00:33:35Gerçekleri söyle.

00:33:38Kıskançlıktan aklımı oynatacağım de.

00:33:41Senin yerinde olmak için her şeyi yapardım de.

00:33:44Hadi dök içindekileri.

00:33:48O kadar zavallısın ki.

00:33:51Kızamıyorum bile.

00:33:52Sadece üzülüyorum senin için.

00:33:57Hem senin için üzülüyorum.

00:33:59Hem oğlun için.

00:34:01Allah onu esirgesin Beyza.

00:34:03Ama onca senden esirgesin.

00:34:10Benim.

00:34:12Çocuğumun.

00:34:13Adını.

00:34:14Ağzını ayırma.

00:34:15Allah Allah.

00:34:16Allah Allah.

00:34:17Allah Allah.

00:34:18Yeter.

00:34:19Beni bırak diyorum.

00:34:20Bırak.

00:34:21Bırak diyorum sana.

00:34:22Beyza.

00:34:23Bırak beni bırak.

00:34:24Bırak.

00:34:25Bırak diyorum.

00:34:26Bırak.

00:34:27Tamam yapma Beyza.

00:34:28Bebeğe zarar vereceksin.

00:34:29Yapma yapma.

00:34:30Bırak.

00:34:32Ne yapıyorsunuz?

00:34:33Bırak dedi bana.

00:34:34Üstüme geldi.

00:34:35Kendine vuruyor.

00:34:36Bebeğe zarar verecek.

00:34:37Delirdin mi sen Beyza?

00:34:38Farsalayacağım seni.

00:34:39Sürpüncü.

00:34:40Dur Beyza.

00:34:41Beyza.

00:34:42Beyza.

00:35:11Alo.

00:35:12Sinem.

00:35:13Bu akşam için bir plan yapma olur mu?

00:35:14Seni istemeyen geleceğim.

00:35:15Bu akşam mı?

00:35:16Bir hazırlık yapsaydık ama bu çok ani oldu.

00:35:18Bak benim artık bekleyecek sabrım kalmadı.

00:35:22Bir an önce takalım şu yüzükleri.

00:35:24Sen babana olsun önce anlatırsın olur mu?

00:35:27Zaten eminim o da böyle hemen olsun isterdi.

00:35:30Bak.

00:35:31Bu akşam yine hayatımızın ilk akşamı olacak.

00:35:34Tamam.

00:35:35Tamam.

00:35:36Tamam.

00:35:37Tamam.

00:35:38Tamam tamam.

00:35:39Tamam.

00:35:40Tamam tamam.

00:35:42Bu akşam bu akşam yine hayatımızın ilk akşamı olacak.

00:35:46Tamam.

00:35:47Bu akşam.

00:35:49Tamam.

00:35:50Sen babana olsun önce anlatırsın olur mu?

00:35:52Zaten eminim o da böyle hemen olsun isterdi.

00:35:53Bak.

00:35:54Bu akşam yine hayatımızın ilk akşamı olacak.

00:35:57Tamam.

00:35:58Tamam.

00:35:59Tamam.

00:36:00Impression

00:36:07It was the dream that my brother was mah polynomial

00:36:13He died

00:36:18Has your job

00:36:22It doesn't give you an appointment

00:36:25Suçlu aramana gerek yok.

00:36:34Ben temizlikçilik yapıyorum, onlar da beni işe çağırdı.

00:36:38Kimse beni buraya zorla getirmedi yani.

00:36:40Kendim istedim, şimdi kendim gidiyorum.

00:36:43Kimseyi suçlamadan, kimsenin boynu vebal asmadan gidiyorum.

00:36:55Ançer.

00:37:02İnanamıyorum sana ya, peşinden mi gireceksin şimdi de?

00:37:25Ançer.

00:37:41Niye karşı çıktım anladın mı?

00:37:44İnsanlar duyar, insanlar konuşur.

00:37:48Canını, canımızı acıtmak için bunu kullanırlar dedim sana.

00:37:51Sabah ben bu konağa kapısından girmeyecektim biliyor musun?

00:37:55Ama herkes görsün istedim, herkes bilsin.

00:37:58Ançer kendi hayatını yaşıyor desin, kendi yolunda gidiyor.

00:38:02Tek başına bırakamam seni.

00:38:05Yapamam bunu, ne olursun anla.

00:38:09Yalnız değilim ki.

00:38:13Bir ailem var.

00:38:16Senin de öyle.

00:38:25Çeviri ve Altyazı M.K.

00:38:32Altyazı M.K.

00:38:33Altyazı M.K.

00:38:34Altyazı M.K.

00:38:35Altyazı M.K.

00:38:36Altyazı M.K.

00:38:37Altyazı M.K.

00:38:38Altyazı M.K.

00:38:39Altyazı M.K.

00:38:40Altyazı M.K.

00:38:41Altyazı M.K.

00:38:42Altyazı M.K.

00:38:43Altyazı M.K.

00:39:13Altyazı M.K.

00:39:30Bile bile atıp kırmış.

00:39:32Şu hale bak.

00:39:43Altyazı M.K.

00:39:44Altyazı M.K.

00:39:44Go away.

00:39:56Go away.

00:40:08I talked to him, I said to him, I said to him, but he didn't listen to him.

00:40:13Yes, I told you.

00:40:16He had to say that he was going for it.

00:40:17I had to say that he had to say that he had to give it to him.

00:40:19I had to tell him that he had to give it to him.

00:40:22I don't know how to tell him.

00:40:23I don't know if he had to tell him.

00:40:26He had to tell him that he had to do it.

00:40:30Anne, you go to the other side.

00:40:43We'll see you next time.

00:41:13That's so good, that's so good.

00:41:44Yok, benim, benim.

00:41:46Senin ne işin var burada ya?

00:41:48Takip mi ediyorsun yine sen beni?

00:41:50Yok ya, ne takibi?

00:41:52Hiç teklif edilecektim sana.

00:41:53Yolunu gözlüyor.

00:41:55Yok, eksik kalsın senin işin.

00:41:57Uzak dur benden.

00:41:59Ya bir reddetmeden önce bir dur, bir dinle bakalım ne işiymiş bu?

00:42:02Sakın!

00:42:10Sakın bir daha dokunma bana keserim o elini senin.

00:42:13Hançar Hanım değil mi lan o?

00:42:16Bu herifin ne işi oranını?

00:42:18Ya sen çalışmıyor musun?

00:42:20Çalışıyorsun.

00:42:21Ben de sana gül gibi iş teklif etmeye geldim.

00:42:23İstemiyorum ya, çekil git başımdan.

00:42:26Reddetmeden önce bir düşün, bir sor bakalım ne işiymiş bu diye.

00:42:29Bak pişman olacaksın sonra.

00:42:33Ya elini sıcak sudan soğuk suya sokmam senin kızım.

00:42:36Sadece bana hizmet edeceksin.

00:42:38Bak, seni var ya kraliçe yaparım, kraliçe.

00:42:41Ben sana kraliçeyi gösterelim şimdi.

00:42:43Şerefsiz!

00:42:44Ahlaksız!

00:42:45Ahlaksız!

00:42:46Ahlaksız seni şerefsiz!

00:42:47Şerefsiz ahlaksız!

00:42:49Ya tamam, bir dur, bir dur!

00:42:50Terbiyesiz!

00:42:51Pislik şerefsiz seni!

00:42:52Ya tamam!

00:42:53Yeter vurma artık!

00:42:57Eğer bir daha karşıma çıkarsan,

00:42:59bu sefer öldürürüm seni, duydun mu?

00:43:02Öldürürüm!

00:43:04Göstereceğim kız sana.

00:43:05O havalı burnunu süteyim de gör senden.

00:43:08Sen hala konuşuyor mu lan?

00:43:10He?

00:43:11Yürü lan!

00:43:12Görüşeceğiz.

00:43:14Bu burada bitmez.

00:43:20Senin ne işin var burada?

00:43:23Ya konağa gidiyordum, taksiyle.

00:43:26Sizi görünce ineyim, yardımıma ihtiyacınız zor diye durdum.

00:43:30Ama, ökte gerek yokmuş.

00:43:32Maşallah adamı enkaza çevirdiniz yani.

00:43:35Öyle bundan sonra da sizi evi bırakayım falan demem ha.

00:43:38Mümkünse siz beni bırakın artık.

00:43:41Pardon.

00:43:42Siz askerliği nerede yapmıştınız ya?

00:43:43Şey mi?

00:43:44Nefoça Komando Birliği mi?

00:43:47Ya ne yapayım?

00:43:48O kadar abuk sabuk konuştu ki tutamadım kendimi artık.

00:43:50Zaten canım da sıkkındı.

00:43:53Siz de bütün hırsanızı ondan çıkardınız yani.

00:43:55Ee ne diyeyim?

00:43:57Allah düşmanınıza yardım etsin.

00:44:04Bu halimle bile eski karın beni dövmeye kalktı.

00:44:08Sen hala suçlayarak bakıyorsun bana.

00:44:11Daha ne kadar devam edecek Beyza?

00:44:13Ne kadar biliyor musun?

00:44:16Sen eski karının yanına gitmeyene kadar.

00:44:19Şirkette yatmak yerine evinde yatana kadar.

00:44:22Yeterince açıklayıcı oldu mu?

00:44:23Ben de sana o zaman açık açık konuşayım.

00:44:33Kıyamete kadar elim eline değmeyecek.

00:44:37Bu evlilik sadece kıyat üzerinde kalacak.

00:44:41Benim gözümdeki yerin...

00:44:44...sadece çocuğumun annesi olduğun için...

00:44:47...daha fazla bir şey bekleme.

00:44:53Kırkızın!

00:44:56Kırkızın!

00:45:00Kırkızın!

00:45:04Clarison! Clarison!

00:45:34Clarison!

00:45:42Bitmiyor ki Hançer Hanım'ın vukuatları.

00:45:44Kim bilir ne yaptı yine?

00:45:46Kadın boşuna demedi bir daha gelmesin diye. Hey!

00:45:53Aa!

00:45:54Hançer Hanım!

00:45:56Hımm!

00:45:57Nereye böyle selamsız sabahsız?

00:45:59İşin erken bitmiş, koskoca villa.

00:46:01Ben geceye kadar gelmez diyordum.

00:46:03Ev sahibiyle tartıştık.

00:46:05Yarın bırakıp çıktım.

00:46:06Aldım haberini.

00:46:07Ajanstan aradılar.

00:46:09İşten kovulmuşsun.

00:46:10Yalvar yakar oldum ben tazminat ödemeyelim diye.

00:46:13Bir daha da sana referans olursam iki olsun Hançer.

00:46:16Ya benim bu piyasada bir adım bir namım var ya.

00:46:20Sen peki çalıştığın kadarının parasını alabildin mi?

00:46:24Ay parası da onların olsun yenge tamam mı?

00:46:26Zaten ben kalsam başta emir için kalırdım.

00:46:29Söz verdim çocuğa, iş dönüş dedim.

00:46:31Okuluna uğrayacağım, senin gezi paranı ödeyeceğim dedim.

00:46:34Ya çok üzülecek şimdi.

00:46:36Allah aşkına ya!

00:46:37Ben neyin derdindeyim, sen neyin derdindesin ha?

00:46:40Yenge ya sen de varsa biraz versen.

00:46:43Vallahi bak çocuğun hevesi çok kursağında kalacak şimdi ya.

00:46:46Ya bende nerede olacak?

00:46:48Sen öyle bol keseden çocuğa söz vermeden önce düşünecektin.

00:46:51Ya da gidip çalışacaktın Hançer.

00:46:53Ya yenge niye böyle yapıyorsun? Varsa versene.

00:46:55Ya ben ilk işimden aldığım parayla öderim sana geri söz veriyorum.

00:46:58Bekle ödersin Hançer.

00:47:00Adın çıkmış huysuz ha.

00:47:01Kim bilir ne zaman iş alacağım bir daha.

00:47:03Hey!

00:47:06Hah!

00:47:07Gezi parasını ödedin mi Hançer abla?

00:47:09Ödeyemez o ödeyemez.

00:47:15Burnu kaf dağındı Hançer ablanın.

00:47:17Ne insan beğeniyor, ne iş beğeniyor, ne koca beğeniyor.

00:47:21Seni kim beğensin?

00:47:22Ama ben tüm arkadaşlarıma geleceğim demiştim.

00:47:26Ablacığım, konuşurum senin öğretmeninle okula gelip.

00:47:30Hani belki birkaç gün daha uzatırlar.

00:47:33Bir konuşurum ben tamam mı?

00:47:39Hey!

00:47:40Hey!

00:47:45Nerede kaldın bir kızım? Ağaç oldun mu burada?

00:48:00Ya hemen öyle çık deyince öyle bir telaşlandım ki.

00:48:04Annem de fasulyeyi verdi elime ayıklayayım diye.

00:48:06Onu bitirmeden de çıkamadım.

00:48:08Bir şey mi oldu?

00:48:09Ya yok öyle geçiyor adamı uğrayayım dedim.

00:48:11Bir selam vereyim.

00:48:12Beni özledim yani.

00:48:13Gel bakayım buraya.

00:48:19Ben de seni çok özledim abi.

00:48:21Annem nasıl?

00:48:23Hala kızgın mı bana?

00:48:25Kızgın değil de kırgın diyelim.

00:48:29Ama özlemeye başladım merak etme.

00:48:31Önceden hiç adını andırmıyordu, şimdi ufak ufak konuşuyor senin hakkında.

00:48:36İnadı kırılıyor belli ki.

00:48:40Çok fiyakalısın, makam şoförü mü aldın yoksa?

00:48:43Bak bak kızım hala taksiyede var mı? Görmüyor musun?

00:48:50Çiçek falan da alınmış.

00:48:52Biriyle mi buluşuyorsun?

00:48:54Sen şimdi karıştırma onu da bir bak bakayım abi ne?

00:48:57Nasıl? Olmuş mu?

00:48:59Olmuş, olmuş da yeni biri mi? Onu söyle bari.

00:49:04Bak sen al bu parayı.

00:49:06Ama hemen çarşur etme tamam mı? İdareli kullan.

00:49:09Sakla parayı.

00:49:10Ne parası ya? Başka bir şey soruyorum ben sana anlatmayacak mısın?

00:49:14Sonra konuşuruz hadi. Sen iyi de git.

00:49:16Annem merak eder koş.

00:49:18Hoşçakalın.

00:49:48Altyazı M.K.

00:49:49Altyazı M.K.

00:50:18Usta, hayırdır? Hoş geldin demek yok mu?

00:50:32Usta yapma. Hak etmiyorum bunu.

00:50:36You know what you said.

00:50:43You know what you said.

00:50:47You know what you said before it was?

00:50:51That's what I said before.

00:50:55You know what else?

00:50:58This is not a good act.

00:51:01God knows I can't believe it.

00:51:05So I could see my car in the car.

00:51:08She sees a simple person.

00:51:12I could dream a guy.

00:51:16I can't believe it.

00:51:19A guy he's a man.

00:51:21And of course.

00:51:24I don't want to say a guy.

00:51:26I don't understand it.

00:51:28He can't believe it.

00:51:30A guy who stands out.

00:51:32He's playing a man.

00:51:33I'm a guy who was looking for him to do this but I wasn't thinking about him.

00:51:36This is being done with you and you haven't put him on the floor.

00:51:42I don't think you would say that he's called this one.

00:51:46So, you would love to go out the way you would feel the love of your friends?

00:51:51And what is it that you would like to do with your friends?

00:51:53What is it that you would like to do in your home?

00:51:56I'm not even out of place.

00:51:56You would even say that you could do this.

00:51:58I mean, this is my good friend.

00:52:00Kimseye zorla iyilik yapamazsın.

00:52:04Hele hele inciterek.

00:52:07Yaptığın işi aşağılayarak hiç.

00:52:19Sen...

00:52:22...gölgesinde oturanı inciten...

00:52:25...Çınar gördün mü?

00:52:27He?

00:52:29''Çınar durur.

00:52:32Bekler.

00:52:34Şikayet etmez.

00:52:36Uludur çınar.

00:52:39Güce gönüllüdür.

00:52:41Dallarını kimseden esirgemez.

00:52:44Oysa sen şart koşuyorsun.

00:52:47Zor kullanıyorsun.

00:52:49İyi de hançeri nasıl ikna edeceksin ustağım.

00:52:55Çınar olacaksın.

00:52:58O istinimle gelecek, istinimle yaslayacak sırtımı sana.

00:53:04Gölgen'den faydalanacak istinimle.

00:53:08Istinimle bırakıp gidebilecek.

00:53:11Ancak o zaman minnet duyar sana.

00:53:16İyi ki yanımdaydı zor zamanımda der.

00:53:20Hançar bir karar vermiş çıkmış yola.

00:53:25Sen de kararını ver.

00:53:27Ancher'in çıktığı yolda nefesleneceği ağaç mı olacaksın yoksa ayağını kanatan diken mi?

00:53:44Şimdi kararını ver öyle gel yanıma.

00:53:49Şimdi müsaadenle.

00:53:57Al işte daha eskileri ödemeden yeni faturalar gelmiş.

00:54:13Biri kahve köşelerinde oturur işsiz güçsüz biri gül gibi işini bırakıp gelir nasıl ödenecek bu faturalar acaba?

00:54:20Yenge yeter ya sana iş bulur bulmaz hepsini halledeceğim diyorum zaten.

00:54:25Ay neyi halledeceksin Ancher ya?

00:54:27Sen hala develi oğullarının geleni zannediyorsun kendini.

00:54:30Geçti o günler kızım geçti.

00:54:32Sen talih kuşunun kanatlarını böyle ellerinle tek tek yoldun.

00:54:36Yenge yeter yeter.

00:54:38İşine gelmeyince yenge yeter yeter.

00:54:40Gül gibi ajanstan kovuldun ya.

00:54:42Bir daha ne zaman iş alacaksın o bile belli değil.

00:54:45Biz taş mı kaynatacağız Ancher?

00:54:47Gitmişsin bir de evin hanımına çemkirmişsin.

00:54:49Yani sen kim zannediyorsun ne zannediyorsun kendini ya?

00:54:53Sen ne yapacaksın biliyorsun sadece işini yapacaksın.

00:54:55Sadece işini yapacaksın Ancher ya.

00:54:57Yenge bak bilip bilmeden günahımı alıyorsun ama yapma.

00:55:11Tutamamışsın işte çeneni.

00:55:13Yalan mı?

00:55:14Yenge beni kimi çağırdı oraya biliyor musun?

00:55:16Beyza.

00:55:18Yalan Beyza mı?

00:55:19Aynen o.

00:55:20Nasıl ya?

00:55:22Bak sakın abim duymasın ama temizlik yaptığımı öğrenmiş.

00:55:26Gitmiş temizlik şirketini aramış.

00:55:29Ay şirrete bak sen ya.

00:55:31Onu var ya konağın önünde saçını başını yolacaksın ki sen böyle.

00:55:36İşte yapamadım ama.

00:55:38Tuttum kendimi.

00:55:39Kıskandım zannetmesin.

00:55:41İşimden utanıyorum zannetmesin diye yapmadım.

00:55:43Hatta gelip eve temizlik bile yaptım.

00:55:46Hay Allah kahretmesin ya.

00:55:49Yani öyle ağır konuşmasaydı işimi yapar çıkardım ama benim de bir sabrım var artık yenge.

00:55:54Dilimi tutamadım valla.

00:55:56Ama var ya ne söylediysen sonuna kadar hak etti.

00:55:59Bir gram da pişman değilim.

00:56:01Hançer.

00:56:03Her şeyi sen hak ettin kızım.

00:56:05Ne olduğum değil ne olacağım demeli.

00:56:07Evin hanımıydın şimdi temizlikçisi olarak gidiyorsun.

00:56:11Kendin ettin kendin buldun yani.

00:56:14Ne Beyza ne o ne bu.

00:56:16Senin suçun Hançer bu senin.

00:56:19İlah saati geçiyor.

00:56:20İlah saati geçiyor.

00:56:21İlah saati geçiyor.

00:56:25İlah saati geçiyor.

00:56:27İlah saati geçiyor.

00:56:28İlah saati geçiyor.

00:56:30İlah saati geçiyor.

00:56:32İlah saati geçiyor.

00:56:34I'll be back.

00:56:36I'll be back.

00:59:09Zor zamanda yanımda olmamak demek ne demek?

00:59:13Bir telefon atsaydım dünyanın evi ucunda olsan gelmez miydin?

00:59:17İki elim kanda olsa gelirdim usta.

00:59:23O halde bunu kendine eyyük etme.

00:59:28Ben aramadım seni.

00:59:34Sükunetle karşılamak istedim bu olayı.

00:59:36Hastaneden aramadım.

00:59:42Hastaneden aradıklarında dükkandaydım.

00:59:45Başımdan kaynar sular dökülür gibi oldu.

00:59:50Hastaneye nasıl gittim bilmiyorum.

00:59:56Doktor beni karşısına alıp bir bir anlattı her şeyi.

01:00:02Beyne pıhtı atmış.

01:00:03Benim kıymetlimin hayatımın hayatımın...

01:00:09Benim kıymetlimin hayatımın...

01:00:15...bundan sonra hayatımın...

01:00:17...bundan sonra hayatımın...

01:00:19...fersli devam edeceğini öğrendim.

01:00:26Şükrettim Rabbime.

01:00:29Hanımımın gölgesini üzerimden çekmediği için.

01:00:34Her gün...

01:00:36...her gün şükretmeye devam ediyorum.

01:00:39Niye biliyor musun?

01:00:43O gün doktorun karşısında...

01:00:45...bana şükretme gücünü nasip ettiği için...

01:00:51...Rabbime şükrediyorum.

01:00:53Bana sükunet bahşettiği için...

01:00:56...Rabbime şükrediyorum.

01:01:01Sen de otur...

01:01:04...aç ellerini dua et.

01:01:06Sükunet dilen Rabbinden.

01:01:10Yoksa...

01:01:12...gittiğin yol...

01:01:13...yol değil evlat.

01:01:15Usta olmak kolay değil.

01:01:21Usta olmak kolay değil.

01:01:24Çınar olmak...

01:01:26...hiç kolay değilmiş usta.

01:01:33Hakkını helal et.

01:01:35Ben...

01:01:37...her zaman yanındayım biliyorsun değil mi?

01:01:39Ey Rabbim...

01:01:40...sen aşık kullarına...

01:01:41...bu zahmetli yolu kolaylaştır.

01:01:45Ey Rabbim...

01:01:46...sen aşık kullarına...

01:01:47...bu zahmetli yolu kolaylaştır.

01:01:49Sükunet lütfeyle...

01:01:50...kerem eyle.

01:01:51Ey Rabbim...

01:01:52...sen aşık kullarına...

01:01:53...bu zahmetli yolu kolaylaştır.

01:01:54Ey Rabbim...

01:01:55...sen aşık kullarına...

01:01:56...bu zahmetli yolu kolaylaştır.

01:02:00Sükunet lütfeyle...

01:02:01...sükunet lütfeyle...

01:02:02...Kerem eyle.

01:02:03Sükunet lütfeyle...

01:02:05...Kerem eyle.

01:02:07Beyza Hanım hançere ders verecek diye...

01:02:09...yine her iş benim başıma kaldı.

01:02:13Tabii gülsün toplasın...

01:02:14...yıkasın kaldırsın...

01:02:15...gülsün...

01:02:16...gülsün...

01:02:17...işi ne?

01:02:18...çalışsın.

01:02:19Beyza Hanım'ın değil mi bu?

01:02:20Beyza Hanım'ın değil mi bu?

01:02:21My name is my name.

01:02:28She will be my parents.

01:02:31You get to the house.

01:02:32She will be the house for you.

01:02:34She will be the house for you.

01:02:36She will be the house for you.

01:02:44My name is not my name?

01:02:45What about you?

01:02:51I'll give you a bit.

01:02:52l..

01:02:54Why do I bring you?

01:02:56You can't take the blame.

01:03:00It's a shame.

01:03:01It's a mistake.

01:03:03He's a weak person.

01:03:04He's a good guy.

01:03:06He's a good guy.

01:03:08He's a good guy.

01:03:15I had to go east.

01:03:24Well, you were dead.

01:03:27And now I have to say, he keeps me in a hurry.

01:03:31This is dead.

01:03:34The fire was under me.

01:03:37succes serum.

01:03:39I don't know.

01:03:41It's a good fortune.

01:03:44Tepki verecek hiç bilmiyorum…

01:03:46Hele bir gelsin, babandan istesin seni.

01:03:49Her şey bir kesinleşsin.

01:03:51Mine'ye alıştıra alıştıra söylersin.

01:03:56Melih Mine ile çok ilgileniyor, sesle onu.

01:04:01Ben Mine'nin yeni hayatımıza çok çabuk alışacağına eminim.

01:04:05Kuzumun hasreti ile burnumun direği sızladı senelerce.

01:04:09I would like to draw a smile, but you know, you're going to go.

01:04:16You're going to take care of me.

01:04:20You're a different girl.

01:04:23You're a different girl.

01:04:26You're a different girl.

01:04:28You're a good girl.

01:04:30If you are happy, you're happy.

01:04:32You're happy.

01:04:34Inşallah her şey gönlüne göre yoldur kızım.

01:04:38Senin de torunumun da yüzü bundan sonra hep güler.

01:04:43Inşallah.

01:05:04İyi akşamlar.

01:05:08İyi akşamlar. Hoş geldin.

01:05:11Hoş bulduk.

01:05:15Beni içeri almayacak mısın?

01:05:17Pardon. Buyur geç.

01:05:34Ne oldu? Niye öyle bakıyorsun?

01:05:50Kıskançlığından deliriyorsun değil mi?

01:05:53Bilerek kırmışsın bunları da.

01:05:55Ne yaparsan yap.

01:05:58İstersen konağı yak.

01:06:01Cihan benim artık.

01:06:02Benim kocam, çocuğumun babası.

01:06:08Hanginizin fikri bu?

01:06:10Yoksa beraber mi yaptınız bu mucize planı?

01:06:12Bu mucize planı.

01:06:13Sabah ben bu konağa kapısından girmeyecektim biliyor musun?

01:06:17Ama herkes görsün istedim.

01:06:18Herkes bilsin.

01:06:19Hançay kendi hayatını yaşıyor desin.

01:06:21Kendi yolunda gidiyor.

01:06:23Kendi yolunda gidiyor.

01:06:24Kendi yolunda gidiyor.

01:06:25Kendi yolunda gidiyor.

01:06:26Kendi yolunda gidiyor.

01:06:27Kendi yolunda gidiyor.

01:06:28Kendi yolunda gidiyor.

01:06:29I was going to go to the door.

01:06:33But I wanted to see you.

01:06:35I wanted to see you.

01:06:37He wanted to see you.

01:06:39He wanted to go.

01:06:49You are going to be a good place.

01:06:51You are going to be a good place.

01:06:53You are going to be a good place.

01:06:57Gölgen'den faydalanacak istediğinde.

01:07:01İstemediğinde bırakıp gidebilecek.

01:07:05Ancak o zaman minnet duyar sana.

01:07:09İyi ki yanımdaydı zor zamanında der.

01:07:13Hançer bir karar vermiş çıkmış yola.

01:07:17Sen de kararını ver.

01:07:21Hançerin çıktığı yolda nefesleneceği ağaç mı olacaksın?

01:07:25Yoksa ayağını kanatan diken.

01:07:41Sen de otur.

01:07:43Aç ellerini dua et.

01:07:45Sükûn ettiler Rabbinden.

01:07:49Yoksa...

01:07:51Gittiğin yol...

01:07:53Yol değil evlat.

01:07:55...

01:08:05...

01:08:07...

01:08:09...

01:08:13...

01:08:32Buyur.

01:08:33...

01:08:38...

01:08:39...

01:08:40...

01:08:41...

01:08:42...

01:08:43...

01:08:44...

01:08:54...

01:08:58...

01:09:03Mahmut amca.

01:09:05...

01:09:06...

01:09:07...

01:09:08...

01:09:09...

01:09:10...

01:09:11...

01:09:13...

01:09:15...

01:09:17...

01:09:19...

01:09:21...

01:09:25...

01:09:27...

01:09:29...

01:09:41...

01:09:42...

01:09:43...

01:09:59...

01:10:01...

01:10:19...

01:10:21...

01:10:41...

01:10:43...

01:11:01...

01:11:03...

01:11:05...

01:11:25...

01:11:27...

01:11:47...

01:11:49...

01:12:09...

01:12:11...

01:12:31...

01:12:33...

01:12:53...

01:12:55...

01:12:56...

01:12:57...

01:13:19...

01:13:21...

01:13:23...

01:13:25...

01:13:47...

01:13:49...

01:13:51...

01:13:53We'll see you next time.

01:14:23We'll see you next time.

Serija Klopka Ljubavi 151 Epizoda

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended