- 2 days ago
Beautiful Mistake (2025) - FULL [Eng Sub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Do you see the girls over there?
00:00:05They expect me to have a one-night stand with one of you.
00:00:08Let's get out of here.
00:00:09You know, this is just pretend, right?
00:00:11Oh, come on, Kyla.
00:00:17Oh, that really happened.
00:00:24Please allow me to introduce our new acting general manager,
00:00:28Jensen Hoxley.
00:00:58Oh, damn it.
00:01:01When I pull up in my right, hold squat down the slide.
00:01:04If you're scared, go outside.
00:01:06You ain't stopping this grind.
00:01:08Let's go.
00:01:38That's one way to cut back on your screen time.
00:01:49Thanks.
00:01:52Enjoy your evening.
00:01:56Maybe I will.
00:02:03You are with us.
00:02:08You were going to ghost us.
00:02:11Guys.
00:02:12Why are you still doing good work?
00:02:14I left hours ago.
00:02:15It's because I actually care about my job.
00:02:18And you couldn't bother to change it afterward.
00:02:22What's wrong with my shirt?
00:02:23Well, it's a good thing I came prepared.
00:02:27Oh, you guys.
00:02:30I'm really hot into this.
00:02:32Shush.
00:02:33It's not up to you.
00:02:39We are in charge today.
00:02:43There's a lot of hot guys in here tonight.
00:02:46Pauline, I want not ready to start dating.
00:02:48Who said anything about dating?
00:02:52It's been three months since that asshole cheated on you.
00:02:56It's time to get back out there.
00:02:58No, that's more like it.
00:03:05You look hot.
00:03:08Okay.
00:03:09You know the rules.
00:03:11One night of freedom.
00:03:12Fun.
00:03:13Sex.
00:03:14No strings attached.
00:03:15And we get to decide who you go home with.
00:03:28Three shots of tequila.
00:03:33Okay.
00:03:33Ready?
00:03:34One, two, three.
00:03:41These are all for you, sister.
00:03:43We're way ahead of you.
00:03:45Oh, you know I can't drink like that.
00:03:52What about Mr. Gipster over there?
00:03:54He's cute.
00:03:56Really?
00:03:57You're into the man bun vibe?
00:03:59Carla.
00:04:00When Lassana and I broke up, I didn't want to go play the game either.
00:04:03But you made me do it, and I'm so glad you did.
00:04:06You'll see.
00:04:07Okay.
00:04:16Okay.
00:04:17Okay.
00:04:17What about him?
00:04:20Oh, do we have some potential targets?
00:04:43I, um, no, I don't, I don't know
00:04:47Oh yeah, those guys look like your type
00:04:49Well, they are definitely my type
00:05:02Fine, I'm boring
00:05:04Goddamn you
00:05:06Okay, you're lucky I love you
00:05:08If you don't take me to the white shirt, give me my number
00:05:19Can we help you?
00:05:32Hi, we're gonna make this quick, but do you see the girls over there?
00:05:51Yeah, they, um, they expect me to have a one night stand with one of you
00:05:57Which is not gonna happen, but if you'll play along with me for a minute
00:06:02Um, I could maybe make your worth your while
00:06:06How are you going to do that?
00:06:08How are you going to do that?
00:06:10Do you see the girl in the cobra dress?
00:06:14Her name is Colleen, and she's interested in you
00:06:17I could give you her number
00:06:19And what's your name?
00:06:25I'm Karla
00:06:28And Kyla
00:06:30Just for the sake of playing along
00:06:33Who are you interested in?
00:06:38Just for the sake of playing along
00:06:42Who are you interested in?
00:06:43It really doesn't matter, this is just a game
00:06:47Choose
00:06:56You?
00:06:59Well, Kyla
00:07:01I'm Jensen
00:07:03What do you say we give your friends a show?
00:07:05Um, moving a little fast, aren't we?
00:07:10It's not the kind of thing that I do
00:07:12I'm sure it isn't
00:07:14You want to get your friends off your back, don't you?
00:07:17Let's get out of here
00:07:20You know this is just pretending, right?
00:07:21Oh, come on, Kyla
00:07:23It's just a game
00:07:25You know this is just pretending, right?
00:07:26Oh, come on, Kyla
00:07:29It's just a game
00:07:31You know this is just pretending, right?
00:07:32Oh, come on Kyla
00:07:33Kyla
00:07:35It's just a game, after all
00:07:41We got here
00:07:43Yes!
00:07:50Thank you, Dante
00:07:52Meet Kyla
00:07:53Miss Kyla, it's a pleasure
00:07:55Hi
00:08:03Dante, take us to Palenque
00:08:05Have them ready to the VIP room
00:08:06Yes, sir
00:08:09That's not necessary, you can just actually drop me off at that one
00:08:12Oh, come on, Kyla
00:08:14Don't you want to get to know the man you're supposedly having a one night stand with?
00:08:18That's against the rules, actually
00:08:20Oh, really?
00:08:22Do tell
00:08:23Well
00:08:25The game is simple
00:08:26Just catch and release
00:08:27You know, no personal information, no contact afterwards
00:08:32Is that how one night stands work?
00:08:37I don't know, actually, I've just never had one, so
00:08:42I can tell
00:08:45I can tell
00:08:47So tell me this, Elise
00:08:49Why this elaborate game?
00:08:52Well, I'm recovering from a breakup and so
00:08:57I don't know, my friends think that this will help
00:09:00Well, you're in luck
00:09:02You're in luck
00:09:04Helping beautiful women forget their exes is...
00:09:08Actually a specialty of luck
00:09:10Yeah, I'm sure, and how do you do that?
00:09:18Yeah, I'm sure, and how do you do that?
00:09:21Well
00:09:23I like to know what makes a woman tick
00:09:28What she likes
00:09:33What she needs
00:09:36All her secrets
00:09:47It's my brother
00:09:49Would you, uh, give me a moment?
00:09:52Of course
00:09:54Yes, Julian, what do you need?
00:10:02Oof
00:10:03I like this
00:10:04I'm just a monster
00:10:06I gotta run this show
00:10:08Oh, nah, nah, nah, nah, nah
00:10:10I got it just a monster
00:10:12I gotta run this show
00:10:15Oh, nah, nah, nah, nah, nah
00:10:18Boss can't bring it like a boss
00:10:20Behave it like a boss
00:10:22Che, complain it like a boss
00:10:24Just as long as you're the boss
00:10:27Keep on thinking like a boss
00:10:29Oh, don't, you, don't miss this boss
00:10:30I'm sorry about that you ready
00:11:00I'm sorry
00:11:30I'm sorry
00:12:00Oh my god
00:12:02Oh that really happened
00:12:06Jensen?
00:12:30Don't have to do
00:12:37Who are you Jensen?
00:13:07Okay, so what's the big panic?
00:13:28Morrison's been fired
00:13:29He used to
00:13:30What?
00:13:31The GM and the assistant GM both fired
00:13:34Why?
00:13:44Is this everywhere?
00:13:45How did I miss this?
00:13:47It seems you've been a little too busy to be on Instagram
00:13:49Don't you start with me
00:13:52Nice shirt
00:13:54I said don't
00:13:55All right, welcome everyone
00:14:02All right, I know there's been a lot of rumors flying around
00:14:07But I want to reassure you that I've been in direct communication
00:14:10With Julian Hoxley, the owner of our hotel group
00:14:13And he is 100% committed to helping us manage this situation
00:14:17So much so that he has sent us his brother to help resolve the situation
00:14:21Please allow me to introduce our new acting general manager
00:14:26Jensen Hoxley
00:14:27Thank you Pam
00:14:38Hello everyone
00:14:41Very happy to be here
00:14:42Our new acting general manager
00:14:49Jensen Hoxley
00:14:50Onze may not be the largest hotel in our portfolio
00:14:54But it is the most exclusive
00:14:56Our guests come to us for total discretion and privacy
00:15:00Mr. Drake is one of our highest profile celebrity clients
00:15:04I know him personally
00:15:05And we are going to find out where these photos came from
00:15:08A scandal like this can do irreparable damage to our brand
00:15:11And right now our number one priority
00:15:13Has to be rebuilding the reputation of this hotel
00:15:16Now, I am very thankful to have someone as talented
00:15:21As Pamela Leach to lean on
00:15:23As acting assistant general manager
00:15:25And I hope I can count on all of you
00:15:27As we work through this crisis together
00:15:29Thank you
00:15:30Kyla
00:15:34Can you wait?
00:15:35Kyla
00:15:38The Donahues are threatening to pull the wedding
00:15:42And take it to the Ritz-Carlton
00:15:43I want you to get them something and smooth this out
00:15:46Um, I'll take care of it right away
00:15:47Pamela
00:15:49I see a lot of new faces
00:15:50Pamela
00:15:56I see a lot of new faces
00:15:58Yes, Mr. Hoxley
00:16:01Let me introduce you to Colleen Graham
00:16:03She's one of our concierges
00:16:04And Kyla Tristan
00:16:06Head of events
00:16:07Nice to meet you both
00:16:09Mr. Hoxley, welcome to Miami
00:16:10Miss Tristan
00:16:12I love this corporate chic look
00:16:14Very contemporary
00:16:16Thank you
00:16:19You know
00:16:20A lot has changed since I was last on the property
00:16:23I think a tour would be helpful to
00:16:25Orient me
00:16:27Yeah, absolutely, sir
00:16:28I'd be happy to show you around
00:16:30Bam, I'm sure your hands are full today
00:16:31Uh, Miss Tristan is head of events, you said?
00:16:33I'm sure she's used to giving clients tours
00:16:36Uh, uh
00:16:39Yes
00:16:41Great
00:16:41Well, Kyla's one of our best
00:16:44You'll be in good hands with her
00:16:46I'm sure I will be
00:16:47Why did you leave without saying goodbye this morning?
00:17:09What?
00:17:10I went running and I rushed back expecting to find you in my bed
00:17:14Mr. Hoxley, please
00:17:15Let's not do this right now
00:17:16Oh, it's Mr. Hoxley now
00:17:18Last night it was
00:17:20Yes, Jensen, yes
00:17:21Sir, that is unprofessional
00:17:23We work together now
00:17:25And you're my boss
00:17:26We do work together
00:17:29But
00:17:31I would like to get to know you better
00:17:35Sir
00:17:38So, as you can see, sir
00:17:51Our pool area has been completely remodeled and modernized
00:17:55It's beautiful
00:17:57Shall we take a dip?
00:18:02If you'll follow me, I'll show you the new yoga studio
00:18:05The design is very much in line with the hotel's barefoot luxury aesthetic
00:18:19We offer morning and evening classes, both Hatha and Ashtanga
00:18:23Hmm
00:18:24No Bikram
00:18:26I certainly wouldn't mind getting hot and sweaty with you again
00:18:29Mr. Hoxley, that's enough
00:18:31Okay
00:18:32My career is my life
00:18:34And I am not going to throw it away because of one night's mistake
00:18:37Mistake?
00:18:39Is that what I was?
00:18:41Yes
00:18:42It was a mistake
00:18:43And we need to forget that it ever happened
00:18:46Kyla, I don't think I can do that
00:18:49Well, I can
00:19:16So this is where they hide you
00:19:19Johnny, I'll catch up with you later
00:19:21Yes
00:19:22Kyla
00:19:24Listen
00:19:26I want to apologize for yesterday
00:19:30I was out of line
00:19:32Thank you
00:19:37Of course
00:19:38So, what are you working on?
00:19:41Um, actually
00:19:44Something that I think might help with the Damien Drake situation
00:19:48Oh, really?
00:19:50I'd love to hear about it
00:19:52I really should run it past Pam first
00:19:56I think you can give me a preview
00:19:59I think you can give me a preview
00:20:05Uh, sorry
00:20:10Well
00:20:12I think that in order to
00:20:15Deflect some of the negative press that we've been getting
00:20:18I really think that
00:20:19You know, we need to get our name out there into the media
00:20:21In a positive way
00:20:22I'm listening
00:20:23Despite the Drake photos
00:20:30We have strong relationships with lots of other celebrities
00:20:34I mean, what if
00:20:36We invite one
00:20:37Or maybe two
00:20:38For an all-inclusive stay
00:20:41As long as they, you know
00:20:43Agree to post about it
00:20:45Tencent media appearances
00:20:46Could be good for them
00:20:48Good for us
00:20:49A win-win
00:20:50You know
00:20:55This is a really good idea, Kyla
00:20:58We can throw out the corporate jet
00:20:59And really roll out the red carpet
00:21:00That's what I was thinking
00:21:01You know
00:21:04I liked you before
00:21:06But now
00:21:08Seeing you in your element
00:21:10Has me even more intrigued
00:21:13I'm sorry
00:21:17Am I
00:21:17Am I interrupting something?
00:21:25I'm sorry
00:21:26Am I
00:21:26Am I interrupting something?
00:21:28Pam, hi
00:21:29Kyla
00:21:31Miss Tristan
00:21:33And I
00:21:33Were discussing
00:21:34Something pretty interesting
00:21:36I think it's worth exploring
00:21:38Good work, Miss Tristan
00:21:39Thank you, Mr. Hoxley
00:21:41You
00:21:44You know, Kyla
00:21:49You have a
00:21:50A very promising future here
00:21:53I'd hate
00:21:54To see that
00:21:55Get derailed
00:21:56Because of a
00:21:57Poor decision
00:21:58I don't know what you mean
00:22:01Kyla
00:22:03I may be older
00:22:04But I am not dead
00:22:06Jensen Hoxley
00:22:07He's a very attractive man
00:22:09But he is a notorious playboy
00:22:12In his conquests
00:22:14They don't make the news
00:22:15Like his brothers
00:22:15But believe me
00:22:18When I tell you
00:22:18Those two are cut
00:22:20From the same cloth
00:22:21I see
00:22:22Kyla
00:22:24I'm on your side
00:22:27I see a lot of myself in you
00:22:29And I don't want to see your career
00:22:31Impacted because of a mistake
00:22:33Look, there's nothing going on
00:22:35Okay
00:22:35All right
00:22:36Maybe not
00:22:37But you don't need your co-workers
00:22:38Gossiping behind your back
00:22:40And the last thing that this hotel needs
00:22:42Is another scandal
00:22:43Okay
00:22:45I understand
00:22:46No
00:23:09You
00:23:09You
00:23:10You
00:23:11You've convinced me.
00:23:23I'm going to talk to Pam and we'll get started right away.
00:23:25Benson, I really appreciate this.
00:23:28Great.
00:23:28And you've picked up much.
00:23:31Oh, what?
00:23:32Did your black card get revoked?
00:23:34What?
00:23:36Well, maybe you can just do the tip then.
00:23:38Or wait, I guess you already did that.
00:23:44You see, this is what I like about this.
00:23:49We have great chemistry.
00:23:52We have from the moment we met.
00:23:54Benson.
00:23:55I know you don't like the idea of dating your boss.
00:23:59Well, I may have a solution for that.
00:24:03Kyla Tristan, I have a proposition to make.
00:24:09Kyla Tristan, I have a proposition to make.
00:24:14I would like to be your friend.
00:24:19My friend?
00:24:20Yes.
00:24:21At work, I can be Mr. Hoxley and you can be Miss Tristan.
00:24:24And after hours, you can do other things.
00:24:27Like, go to a concert or go hiking and get to know each other outside of work.
00:24:34Like, actual friends.
00:24:37I get that for professional reasons.
00:24:38We can't officially date, but there's no reason we can't be friends.
00:24:44With benefits.
00:24:45I honestly didn't mean to say that last part.
00:24:51It just slipped out.
00:24:54But I can't help it.
00:24:56I can't stop thinking about that night we spent together.
00:24:59It was incredible.
00:25:00And I know you felt it too.
00:25:03Kyla, work is work.
00:25:21And you excel at that.
00:25:22But it's not your whole life.
00:25:26We're going to be working closely together.
00:25:28And let's be honest, we don't have some sort of vow that we're going to explode.
00:25:32And if that should happen at work, it would be a disaster.
00:25:37So, what you're saying is, we need to sleep together to save my career.
00:25:46Yeah.
00:25:47Well, I suppose you could think of it that way.
00:25:51Uh-huh.
00:25:52No, this is just some kind of loophole.
00:25:55I mean, you're still my boss.
00:25:56And just because we're not dating, the result is still the same.
00:26:02Let's call it a compromise.
00:26:03Well, if we were to actually do this, I just, I would, I would need to know one thing.
00:26:19Yes?
00:26:22When you're in town and we're together, there wouldn't be any other women.
00:26:30A ton.
00:26:31No other women.
00:26:32Really?
00:26:33Promise.
00:26:35So, is that a yes?
00:26:41It's an, um, I'll let you know.
00:26:44Okay.
00:26:45People will definitely find out.
00:26:58They always do.
00:26:59So what?
00:27:00What are they going to say?
00:27:02That Kyla?
00:27:03She's such a hoe.
00:27:05How could she date that hot millionaire?
00:27:07Doesn't she have any self-respect?
00:27:08Oh, okay.
00:27:10Well, I guess when you put it that way.
00:27:13Come on.
00:27:14Have some fun.
00:27:16And when the whole Damien Drake situation dies down and Jensen's gone, you'll go back to
00:27:20your boring life.
00:27:21I'll do a boring life.
00:27:21I'll do a boring life.
00:27:22I'll do a boring life.
00:27:22See?
00:27:23Thanks.
00:27:23Thanks.
00:27:23Fine.
00:27:24Fine.
00:27:25Fine what?
00:27:39Fine.
00:27:40Fine.
00:27:41Fine.
00:27:42Fine.
00:27:43Fine.
00:27:44Fine.
00:27:45Fine.
00:27:46I'll do it.
00:27:47What?
00:27:48Really?
00:27:49Fuzzard benefits?
00:27:50Oh, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay.
00:27:54Booty call.
00:27:55What?
00:27:56No.
00:27:57Not tonight.
00:27:58Okay?
00:27:59He's out with clients.
00:28:00I'll tell him tomorrow.
00:28:02In person.
00:28:04Well, talk millionaires.
00:28:21Oh, good morning.
00:28:23So nice to run into you this morning.
00:28:25Oh, literally.
00:28:26You were on my mind last night.
00:28:31I've been thinking too.
00:28:33Oh, yeah?
00:28:35Yeah.
00:28:38I'm sure that this is going to be a mistake, but okay, let's do it.
00:28:47You won't regret this.
00:28:50I promise.
00:28:58See you later, Miss Tristan.
00:29:20I'm sorry.
00:29:21I'm sorry.
00:29:22I'm sorry.
00:29:23You're right.
00:29:24I'll hear you.
00:29:25I'm sorry.
00:29:26I'm sorry.
00:29:27I'm sorry.
00:29:28I'm sorry.
00:29:29I'm sorry.
00:29:30I'm sorry.
00:29:31Kylah!
00:29:32Are you okay?
00:29:34What's wrong?
00:29:35It's nothing.
00:29:36I'm fine.
00:29:37wrong? It's nothing. I'm fine. Kyla Tristan, I know you well enough to know that yelling at
00:29:46the walls is not normal. What's wrong? You can trust me. You were right, Pam.
00:29:57How could I be just so stupid? Oh, I'm sorry, Kyla. It's better that you find this out now
00:30:06than later. You know, listen, the day's almost over. Just take the day off. Clear your head.
00:30:15We have so much to do. No buts. I'm the boss and my employee's well-being comes first.
00:30:23Thank you, Pam.
00:30:36I really don't want to be here, you guys. I'm going to go home.
00:30:53Why? So you can be miserable out there yourself? You're better off being out. Get your mind
00:31:11off that scumbag. Come on. Let's go dance.
00:31:16Let's go dance. I'm not in the mood. I'm going to go home, guys.
00:31:35Hola, guapa.
00:31:38Hola, guapa.
00:31:43Bailamos?
00:31:45Necesito un pedo.
00:31:49Necesito un pedo.
00:32:04Necesito un pedo.
00:32:07Hey, can I come in?
00:32:24Okay, okay.
00:32:25Thanks, man.
00:32:27What are you doing here?
00:32:30Why don't you just leave me alone?
00:32:32What?
00:32:35Carla, what's wrong?
00:32:35You're an asshole.
00:32:36No, that's what's wrong.
00:32:48Go to hell.
00:32:49Kyla!
00:32:53I don't understand what you're up to.
00:32:55You know, you say all the right things, but you're just like every other jerk.
00:33:00What the hell is going on?
00:33:03This morning, you were ready to take the next step with me.
00:33:05Yeah, well, this morning, I hadn't seen the photos yet.
00:33:07What photos?
00:33:10Really?
00:33:14Yeah, so what?
00:33:16You told me that if we would be together, there would be no other women.
00:33:21Kyla, I had a life before you.
00:33:24Those photos are at least two years old.
00:33:26Two years?
00:33:26Then why did I see them show up on Instagram today?
00:33:29I have no idea.
00:33:31Kyla, I like you.
00:33:35I really like you.
00:33:39I'm sorry you're ex-cheated on you, but I'm not him.
00:33:41I'm not going to do anything to screw this up.
00:33:52Oh my God, why do you make me so crazy?
00:33:58You make me crazy too.
00:34:00You want to do something naughty?
00:34:21No.
00:34:23I'm sorry.
00:34:25Jensen, this is stupid.
00:34:42We're going to get caught.
00:34:43Shh, we're not going to get caught.
00:34:46Come on.
00:34:47It feels good to be better, doesn't it?
00:35:08It feels good to be better, doesn't it?
00:35:14But everyone's going to go.
00:35:24You're not going to step on.
00:35:27You're not going to step on.
00:35:28I'm not going to step on.
00:35:29I'm not going to step on.
00:35:34This is what we're going to do.
00:35:37I don't know.
00:36:07I don't know.
00:36:37I don't know.
00:36:39I don't know.
00:36:41I don't know.
00:36:43I don't know.
00:36:45I don't know.
00:36:47Why did you wake me up?
00:36:49I was in the room watching you sleep.
00:36:51That night was amazing.
00:36:55Yes.
00:36:57It was.
00:37:01Although, now things are gonna get a little complicated.
00:37:05No one needs to know Kyla.
00:37:09Not until you're ready for them to.
00:37:15I don't know.
00:37:17I want to.
00:37:19But I can't.
00:37:21I'm already late.
00:37:23Let's take the day off.
00:37:25Let's take the day off.
00:37:27Let's take the day off.
00:37:29Easy for you to say.
00:37:31You own the company.
00:37:33My brother owns the company.
00:37:35And he sure would like you.
00:37:37What do you mean?
00:37:39Just that he always tries to steal my family.
00:37:41And he sure would like you.
00:37:43girlfriend's.
00:37:45Girlfriend.
00:37:46Oops.
00:37:51Well, sprud, I'm gonna do it.
00:37:53Girlfriend.
00:37:55Girlfriend is on the ocean.
00:37:57And he can't hide your ownoiseopolism.
00:38:01Let's take the day off.
00:38:03Easy for you to say.
00:38:05You own the company.
00:38:07My brother owns the company.
00:38:11And he sure would like you.
00:38:12What do you mean?
00:38:12oops sorry wishful thinking he doesn't mean to he just can't stand the idea there are things he
00:38:26can't have i mean he is julian hoxley after all you two don't get along we get along mostly he
00:38:39just doesn't feel i'm living up to my potential
00:38:48what do you mean by that i like the hotel business i just
00:38:54feel there's something else out there for me but hoxley enterprises must come first
00:39:01jensen i really do need to go fine i guess i'm going to work today too
00:39:31oh good morning maria yeah it is a good morning isn't it kyla
00:39:52emily
00:40:06yes i will have that by the end of the day for you
00:40:10okay thank you all right okay thank you thank you people are acting really strange today
00:40:16what's going on
00:40:24what no no no no oh no i knew this would happen god damn it i'm so sorry
00:40:35hey guys check it out damien drake is doing a press conference
00:40:38so it's official damien drake is doing the hotel to say that things have gone from bad to a disaster
00:40:47is an understatement i can't believe it 100 million in damages he will destroy us man if the studio
00:40:55does drop him from the movie because of this he may actually have the grounds to win in court we need
00:41:00to do something the lawyers are on it but we need to change the narrative in the media
00:41:09i've decided it's time to move into high gear on kyle tristan's communication plan
00:41:13sir i know you think highly of kyla but perhaps your judgment when it comes to her
00:41:22is a little compromised what are you saying gianni you know jensen is right
00:41:28we need to go on the pr offensive
00:41:33there is one other thing we need to discuss though
00:41:42there is one other thing we need to discuss though yes it's no secret that damien drake had a very
00:41:50shall we say colorful past yes but he claims he has been clean for over a decade
00:41:57that the photos were taken here at the hotel is obvious but the real problem is that drake is
00:42:03saying he has proof they came from a member of the hotel staff we need to assume he has hard evidence
00:42:09what are you saying
00:42:10i think we have to accept there's a mole inside the hotel
00:42:24my brother is forth
00:42:32my brother is coming
00:43:07Jensen, I really need to see you. Everybody's talking about us.
00:43:22You must be Kyla Tristan. I'm Julian Hoxley.
00:43:31I'm Julian Hoxley.
00:43:34Julian.
00:43:37Jensen always does have a way of picking the most intriguing ladies.
00:43:44I don't know what you're talking about.
00:43:46Really? That's not what I hear.
00:43:50Do tell. How on earth did you and my brother meet?
00:43:54Sir, I'm not sure that that's any of your business.
00:44:01Oh, that is definitely a story I would like to hear.
00:44:04Sorry for interrupting you, Mr. Hoxley.
00:44:06You know, when your last name is Hoxley, it's tough to know what people really want from you.
00:44:14What is it you want from my brother, Kyla?
00:44:18Status?
00:44:20A promotion?
00:44:23Love?
00:44:26Julian.
00:44:27Hello, Jensen.
00:44:31What are you doing here?
00:44:38Julian.
00:44:41What are you doing here?
00:44:42Hello, Jensen.
00:44:45I've just been getting to know your girlfriend.
00:44:47She's not my girlfriend.
00:44:48Why ever not?
00:44:49She's lovely.
00:44:51I'm going to ask you again.
00:44:53What are you doing here, Julian?
00:44:56Things are getting out of control.
00:44:57Drake's out for blood.
00:44:59He's posturing.
00:45:00I have the situation at hand.
00:45:02You need to trust me.
00:45:03You gentlemen have a lot to talk about.
00:45:07Kyla, it was lovely to meet you.
00:45:09I really hope to see more of you soon.
00:45:11Mr. Hoxley.
00:45:36How can I help you?
00:45:42Kyla.
00:45:46Lovely morning, isn't it?
00:45:48It is, sir.
00:45:50I hear you are one of this hotel's rising stars.
00:45:55I'm always on the lookout for talent.
00:45:57And I have an offer for you.
00:46:02Yes?
00:46:02I need a new personal assistant.
00:46:06And I thought you would be perfect for the job.
00:46:13No.
00:46:17You might have pretended to consider the offer.
00:46:21Even if just for the sake of my fragile ego.
00:46:24I'm sorry, sir.
00:46:25I just, I don't really think it would be a good fit.
00:46:28I'll let you get to it.
00:46:30Yes?
00:46:32But, uh, first maybe you can show me around the hotel.
00:46:41It's been a few years since I've been here.
00:46:50In the evenings, we have live music and regional wine tasting.
00:46:54I believe that tonight we're featuring wines from Tuscany.
00:47:00I'm sure it's very romantic.
00:47:04You'll have to show me while I'm here.
00:47:05So, as you can see, the breakfast kitchen has been completely refurbished.
00:47:21Our guests really love dining here in the open air.
00:47:25Perfect.
00:47:27Let's have a little bite, then.
00:47:28Thank you, but I really should get back to work.
00:47:34You're quite the enigma, mistress.
00:47:36Sir?
00:47:39But I rather like figuring out puzzles.
00:47:43Mr. Hoxley, do you have a moment?
00:47:46Yes, we just finished, actually.
00:47:48Well, Pam, maybe you'll join me for breakfast, then.
00:47:54Yes, sir, but first, as you know, we believe the Drake photos were released by somebody that works within the hotel.
00:48:02Yes?
00:48:02And I would like to have IT analyze employee internet traffic and search all employee computers.
00:48:09Yes, sir, that makes sense.
00:48:11Yes, go ahead.
00:48:13Now, can we please have breakfast?
00:48:20And after Mr. Hoxley Sr. died, I stayed as close as I could to Jensen.
00:48:26He had a really hard time.
00:48:27Well, I guess being wealthy doesn't insulate you from the realities of life.
00:48:31Well, not all of them.
00:48:37Hi.
00:48:38Hello.
00:48:39I'll be outside.
00:48:41Tough day?
00:48:57I heard you and Julian spent some quality time together today.
00:49:02I showed him around the hotel.
00:49:04It was nothing.
00:49:06I know nothing happened, Kyla.
00:49:07I just would rather hear this from you than someone else.
00:49:15I guess I should tell you that he did ask me to be his assistant.
00:49:23Of course, I declined.
00:49:26My brother is a cunning man, Kyla.
00:49:28This means he wants something.
00:49:33Jensen.
00:49:35There's nothing going on between your brother and I.
00:49:40Does he see it that way, though?
00:49:42Oh, my God.
00:49:44You're impossible.
00:49:46You know, maybe this is just one big mistake.
00:49:48Kyla, wait.
00:50:00Kyla, wait.
00:50:07I'm an idiot.
00:50:12I'm sorry.
00:50:12My brother just doesn't know how to push my buttons.
00:50:16If you can't trust me, then there's no point in this.
00:50:19You're right.
00:50:21My brother's just testing you and me.
00:50:31I messed up.
00:50:35Will you give me another chance?
00:50:37Of course.
00:50:44Of course.
00:51:14Time to get up, sleepyhead.
00:51:37Breakfast in bed.
00:51:39What did I do to deserve that?
00:51:41Well, it was that thing you did with your tongue in that mood you pulled in the shower.
00:51:49Okay.
00:51:53Wow.
00:51:55Eggs and French toast.
00:51:58Well, I wasn't sure if you were a savory or a sweet person, so I had Dante with the both.
00:52:13And the jet is confirmed.
00:52:17Have you ever been to Dubrovnik?
00:52:18Dubrovnik.
00:52:20Croatia.
00:52:21It's the most romantic city I've ever been to.
00:52:26As soon as we get this Damien Drake situation under control, we're going on a little trip.
00:52:32What?
00:52:34Oh my gosh.
00:52:35Good morning.
00:52:56Okay.
00:52:58Wow.
00:52:59Look at that smile.
00:53:00I don't think I've seen that many teeth since I saw Jaws.
00:53:05Well, just life is so good, you know?
00:53:09Well, whatever you're drinking, I want some.
00:53:16Well, duty calls.
00:53:18Good morning.
00:53:40Kyla Tristan, it's with great disappointment that I have to inform you, you're fired.
00:53:46Kyla Tristan, it's with great disappointment that I have to inform you, you're fired.
00:54:05What?
00:54:06Is this some kind of a joke?
00:54:08I wish it was, sir, but unfortunately, our investigation determined that Kyla was responsible
00:54:14for the leak of the Damien Drake photos.
00:54:16Oh, that's not true.
00:54:18Why are you saying that?
00:54:19We had IT search all employee computers and we found both the original source files and
00:54:25emails proving that Ms. Tristan sent those photos to the media.
00:54:30This has to be a mistake.
00:54:32I wish it was.
00:54:34I've seen the evidence.
00:54:35It's ironclad.
00:54:37We've had your things removed and you're going to be escorted off the premises and we're still
00:54:43determining if there's enough evidence to file charges.
00:54:48What?
00:54:49What's going on?
00:55:03Are you okay?
00:55:19I think I'm going to be sick.
00:55:22I'm sorry, Jensen.
00:55:50There was no other...
00:55:52How could you do this to me?
00:55:55Be careful, brother.
00:55:57Don't do something else you'll regret.
00:55:58You can't stand to see me happy.
00:56:08Is that what this is?
00:56:11Grow up, finally.
00:56:12This isn't about you.
00:56:13This is...
00:56:14I couldn't figure out what her game was, but that girl played you.
00:56:21She only got close to you to protect herself.
00:56:26I don't believe it.
00:56:27You have a conflict of interest here, little brother.
00:56:30That's why I'm removing you from this assignment and I'm making Pam general manager.
00:56:35You need to get your shit together.
00:56:38You're a Hawksley.
00:56:40Act like it.
00:56:41The customer you're trying to reach is not available.
00:57:06Please call back.
00:57:07He's still not answering.
00:57:08And no texts?
00:57:13I don't know why, but someone is setting me up.
00:57:26Hey, I brought Thai food.
00:57:28Yum.
00:57:30Odd.
00:57:31The smell makes me nauseous.
00:57:33You love Thai food.
00:57:34I just suggest I'm out in the mood.
00:57:37I don't know.
00:57:38When did you first start feeling sick?
00:57:41What do you mean?
00:57:44The nausea.
00:57:45When did it start?
00:57:47Maybe a few days ago.
00:57:54Sit down, Kyla.
00:57:56What?
00:57:56There may be another possibility why you're not feeling well.
00:58:13A pregnancy test?
00:58:15You've got to be kidding, right?
00:58:17A pregnancy test?
00:58:23You've got to be kidding, right?
00:58:25I don't know who you are.
00:58:28I don't know.
00:58:29But I want to be very sad is that I need to be my understanding.
00:58:31I'm so sorry.
00:58:33I don't know who you are.
00:58:35I'll be my mother.
00:58:37I can't do it.
00:58:43I won't be my buradan in the mood.
00:58:48So?
00:58:50I'm pregnant
00:58:56Congratulations
00:59:01You're not alone
00:59:20You're not alone
00:59:49No way
00:59:51Oh my god
01:00:04I really do not like the idea
01:00:21Of airing out the dirty laundry for the entire world to see
01:00:24Sir, it's best if we get this out as soon as possible
01:00:28We need to be on the offensive and deflect the blame from the hotel
01:00:32But a press conference?
01:00:35I'd rather let the lawyers deal with Miss Tristan
01:00:37Then we could see about it
01:00:39To let this play out in the courts would take months
01:00:42And by then the damage would already be done
01:00:45How is it that one young lady could cause so much trouble?
01:00:52She needs to be held accountable, sir
01:00:55Fine
01:00:58Set it up
01:00:59Let's get out of here, Dante
01:01:21Very well, sir
01:01:22What time is our flight?
01:01:282.30
01:01:28We have plenty of time
01:01:29If I never come back to Miami
01:01:33It'll be too soon
01:01:36And Miss Kyla
01:01:38Have you heard from her?
01:01:39She's been calling
01:01:40I haven't answered
01:01:42Sir?
01:01:44She portrayed my family, Dante
01:01:45I can't forgive that
01:01:49Pardon me if I overstep, sir
01:01:55One thing I've learnt over the years
01:01:58Is that family
01:01:59Isn't about sharing the same genetics
01:02:01That's being related
01:02:02Family is when you love someone to death
01:02:05You do anything for them
01:02:06You take care of them
01:02:08Trust them
01:02:09And you think the best of them
01:02:11Even when it's hard
01:02:15Pauline
01:02:37You are not going to believe this
01:02:39Oh
01:02:42Kyle, give me a chance
01:02:44I don't want to talk to you
01:02:45You have every right to be angry
01:02:48I should have taken your calls
01:02:50You don't know my family
01:02:54They can be impossible
01:02:57I should need a time to
01:02:59Figure things out
01:03:02Jensen, do you think that you know me or not?
01:03:09I think so
01:03:12And is this something I would do?
01:03:22Kyla
01:03:23I'm so sorry
01:03:25So what is going on?
01:03:37I'm not even really sure
01:03:38Let me show you what I found
01:03:42Where's Waldo?
01:03:47What?
01:03:48Look closer
01:03:49Do you see anything in this photo
01:03:51That doesn't look right?
01:03:55Not seeing anything
01:03:56That's clearly the hotel
01:03:58And that's definitely Damien Drake
01:04:00Look
01:04:02At the napkin
01:04:03That's not the Onze logo
01:04:08It's the old Onze logo
01:04:10From before Huxley Enterprises owned the hotel
01:04:14Holy shit
01:04:15That means
01:04:17That these photos are at least 10 years old
01:04:19And I bet we could ask an expert
01:04:21Drake has been photoshopped to look older
01:04:22Oh my god
01:04:26Who would do this?
01:04:30I don't know
01:04:31Well
01:04:33I know what we need to do
01:04:35Colleen
01:04:42When we get to the hotel
01:04:44You distract the staff
01:04:45While we sneak in
01:04:46Dante will stand guard for me
01:04:47We'll send you a message
01:04:49When we're ready to come back out
01:04:50Copy
01:04:50Come on you guys
01:04:53Let's do this
01:04:54Go team go
01:05:00Team Nicole
01:05:09Oh what are you doing here Soleil?
01:05:12Um
01:05:12Well I'm coming from a birthday party
01:05:14And I really don't want this in my fridge
01:05:16You guys want it?
01:05:18Yeah
01:05:18You're so great
01:05:24You're so great
01:05:41You're so happy
01:05:42We're here
01:05:43You're so happy
01:05:44You're so happy
01:05:44You're so happy
01:05:46You're so happy
01:05:47It's a happy
01:05:49I dije
01:05:50You're so happy
01:05:51It's a only way
01:05:52I totem
01:05:53Who liked the turn-out?
01:06:19Yes.
01:06:20Could we finally get to set the record straight?
01:06:23I'm ready for some positive press for a change.
01:06:26Sir, you know this might be a good opportunity to announce me as the new GM.
01:06:31New leadership for a new era. That sort of thing?
01:06:35I suppose that makes sense.
01:06:39Ready to get started, sir.
01:06:50Good morning, everyone. Thank you for coming.
01:06:52I'm Julian Hoxley, and today we have very important information to discuss regarding the recent release of photos of Damien Drake.
01:07:00Yes. We have very big news, and I'm sure you will not be disappointed.
01:07:12Most of you don't know me. My name is Jensen Hoxley, and my brother asked me to help lead the investigation onto this matter.
01:07:19But, before I reveal our findings, I would like to introduce a special guest.
01:07:26Please put your hands together and welcome a good friend of Onze Resort & Spa, Damien Drake.
01:07:35I would like to introduce one other special guest, a person without whom you would have never found out what actually happened here.
01:07:52Please allow me to introduce Kyla Tristan.
01:07:55Thank you, Jensen.
01:08:02Of course.
01:08:04There has been a lot of speculation that the photos of Mr. Drake that have been circulating online were released by someone here inside the hotel.
01:08:14Well, it is with great sadness that I have to inform you this is true.
01:08:22But, I'm also here to tell you that thanks to the exhaustive investigation led by Julian and Jensen Hoxley, we have determined that the photos of Mr. Drake are not authentic.
01:08:49Allow me to explain. While it is true that these are actual photos of Damien Drake, and it is also true that these photos were taken at Onze, we can prove that these pictures were taken over a decade ago, long before Damien Drake got sober and turned his life around.
01:09:09You said the photos came from inside the hotel. Who is responsible?
01:09:12Who is responsible?
01:09:13Of course, we asked ourselves the same question. Our investigation led us to examine records from before Hoxley Enterprises owned Onze.
01:09:22To our surprise, 11 years ago, the former management in an effort to protect Mr. Drake's reputation, did in fact purchase these photos from someone who was going to release them to the media.
01:09:32So, are you saying that the hotel tried to catch and kill these photos?
01:09:37That is correct. Our guest's privacy has always come first here at Onze.
01:09:42The previous owners ordered the files destroyed so that they would never reach the media.
01:09:46So, what happened?
01:09:47It seems the employee who was tasked to destroy these files kept the copy in direct violation of company orders.
01:09:55That person is the only holdover from the former management of the old hotel.
01:10:00The former director of operations, Pamela Leach.
01:10:05Security, take her into custody.
01:10:08That is enough excitement for today.
01:10:37I want to thank Damian Drake, my brother Jensen, and of course, Kyla Tristan, who I am pleased to announce is the new assistant general manager of Onze.
01:11:02I have one more announcement to make.
01:11:04Well, it's actually more of a question.
01:11:07Kyla Tristan is much more than just a valued member of our staff.
01:11:13I haven't known her very long, but in the short time we've been together, I've realized I don't want to ever be without her.
01:11:26I want her by my side every day.
01:11:35What?
01:11:36Kyla Tristan, will you be my family?
01:11:41Will you marry me?
01:11:42Jensen, I have so much to tell you.
01:11:43Are you going to sleep me down here?
01:11:44I'm sorry.
01:11:45No, of course I'll marry you, Jensen Hoxley.
01:11:46Jensen Hoxley.
01:11:47I'm sorry.
01:11:48I'm sorry.
01:11:49No, of course I'll marry you, Jensen Hoxley.
01:11:51Jensen, I have so much to tell you.
01:11:53Are you going to sleep me down here?
01:11:55I'm sorry.
01:11:56No, of course I'll marry you, Jensen Hoxley.
01:11:58Jensen Hoxley.
01:11:59Jensen Hoxley.
01:12:20Oh.
01:12:21Oh my god.
01:12:23Oh my god.
01:12:24Oh my god.
01:12:27Jensen, there's something I need to tell you.
01:12:38And it's something that could change everything.
01:12:43Whatever it is, it doesn't matter.
01:12:48I love you.
01:12:51I'm in love with you.
01:12:55I love you.
01:12:57I love you.
01:13:07I love you.
01:13:12I'm pregnant.
01:13:18I'm not going to be showing for a long time.
01:13:44That's the best news I've ever heard.
01:13:47I'm a baby.
01:13:51I was worried that you would be angry or scared.
01:13:54Oh, don't get me wrong.
01:13:56I'm terrified, but...
01:14:02I know what I said.
01:14:04You're my family.
01:14:07The fact that our family is growing
01:14:10is the best news you could ever give me.
01:14:14You're sure this isn't a mistake?
01:14:17It's the most beautiful mistake.
01:14:21It's the best news you could ever give me.
01:14:24It's the best news you could ever give me.
01:14:27It's the best news you could ever give me.
01:14:30It's the best news you could ever give me.
01:14:35It's the best news you could ever give me.
01:14:37It's the best news you could ever give me.
Recommended
1:14:34
|
Up next
2:47:39
1:32:49
1:57:22
1:21:17
1:38:00
40:32
1:07:48
1:01:50
1:11:16
1:25:05
1:04:21
2:12:44
1:37:24
1:05:26
1:52:12
1:12:35
2:04:56
1:23:00
1:49:33
50:32
2:27:56
1:27:17
Be the first to comment