Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Part Two Uzak Sehir Episode 32 English Subtitles EnglishMovie cdrama drama Arobicsub chinesedramaArobicsub movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00You
00:30Boran ölsün mü diyorsun
00:31Sadaklı hanım olur mu öyle şey
00:32Vallahi yanlış anladım
00:33Yanlış anladım öyle mi
00:35Ben salak mıyım
00:36Fakize
00:37Vurmayın onu
00:40Sen de mi ölsün istiyorsun
00:42Sen de mi
00:44Boran hanım ölsün istiyorsun
00:46Siz benim
00:47Boran'ım ölsün mü istiyorsunuz
00:49Ne oluyor burada ya
00:50Ne oluyor
00:51Bunlar
00:51Bunlar Boran ölsün istiyorlar
00:54Bunlar
00:54Ne demek Boran ölsün istiyorlar
00:56Bir dakika Sadaklı hanım
00:57Sen mi söylüyorsun
00:58Sen söylüyorsun değil mi bunları
00:59Ne diyorsunuz Sadaklı hanım
01:01Sen söylüyorsun
01:02Ne diyorsunuz artık Sadaklı hanım
01:03Herkesin için ne saçmalıyorsunuz
01:05Kendinize gelin artık
01:07Sen bana had mi bildiriyorsun ha
01:09Artık kendinize gelin sabrım kalmadı
01:12Anne ne oluyor
01:13Boran ölsün diyor bu kız
01:17Bu kız gidecek
01:18Bu kız benim çatımın altısında
01:20Kalmayacak benim evimde kalmayacak
01:22Anne
01:22Gidecek
01:23Gidecek
01:24Yeter
01:25Anlat anlat
01:33Anlat
01:33Tamam
01:34Tamam
01:35Bak işte sus kızım bağlı
01:38Hadi anlat
01:39Ne yapayım ben
01:41İyi peşleri böyle söylemek istemedim
01:44Yemin ederim yanlış anladım
01:45Kötü bir şey söylemedi
01:46Sadaklı hanım yanlış anladım
01:49Sus
01:50Cihan'ım
01:52Bir yanlış anlaşılma oldu
01:54Pakiz öyle demek istemedi
01:56Yani
01:58Yengeyle sana canı sıkıldığı için öyle dedi ama
02:01He
02:02Haddini aştı
02:03Fakat
02:05O giderse biz de gideriz
02:08Abi onlar git giderse bende
02:20Sen de gidersin
02:25Hiç kimse hiçbir yere gitmiyor Cihan
02:29Kimse bir yere gitmiyor
02:31Bana bak
02:34Yanlış anlaşılma
02:36Yanlış anlaşılma
02:39Çok özür dilerim sizden
02:40Çok özür dilerim
02:42Sizden
02:43Tamam
02:44Tamam
02:47Duydunuz
02:47Duydunuz
02:49Hiç kimse bir yere gitmiyor
02:50Yüzünü mözünü yıkar
02:53Kendine gelsin
02:54Hadi
02:55Güzel kız benim
03:01Yok
03:02Yok
03:03Yok
03:04O kız
03:05Bu konaktan gidecek Cihan
03:07O kız bu evden gidecek
03:08Gitmeyecek
03:09Gidecek
03:09O kızı duydun sen
03:11Kulaklarınla duydun o kız
03:12Dedi ki
03:13Boran ölsün
03:14Ölsün istiyor
03:14Boran ölsün istiyor
03:15Yoksa siz de mi Boran ölsün istiyorsunuz
03:17Ya anne ne konuşuyorsun sen bak
03:18Hepsi bunun başının adından çıkıyor değil
03:21En başında fitne bu verdi çünkü
03:24Yeter
03:25Sen bir dur bakalım
03:26Sen nereye
03:26Boranın yanına
03:27Gitmeyecek Boran'ı gömle
03:29Anne
03:29Gitmeyecek
03:30Doktor Yalçın Boran'ıma bakıyor
03:32Bu bakmayacak
03:33Anne
03:34Kimse kimsenin ölmesini istemiyor
03:36Kimse kimseyi kışkırtmıyor
03:37Kimsenin fitne yarattığı yok
03:39Kendine gel
03:40Yalçın doktorsa
03:43Ali de doktor
03:44Ya bak vallahi sen bizi korkutuyorsun artık
03:51Bak sakın karışma ha
03:53Sakın
03:54Yettiniz canıma
03:57Günaydın hocam
04:09Günaydın
04:11Günaydın
04:12İzlediğiniz için teşekkür ederim
04:13İzlediğiniz için teşekkür ederim
04:14I don't know.
04:44Yes, Parantera is still moving, central hat is stable.
05:01I'll leave you there, I'll leave you there.
05:14I don't know.
05:44İyi misin?
06:06Yenge, nedir durum?
06:10Önemli bir değişiklik yok.
06:11Ben geç kaldım hastaneye.
06:16Gideyim.
06:16Allah Cihan Bey'imizle Ali Hanım'ı başımızdan eksik etmesin.
06:36Amin.
06:36Gideyim hariç.
06:43Hafize.
06:46Hafize.
06:59Hafize.
07:03Katiz.
07:06İyi misin?
07:08Ben iyiyim.
07:12Sen nasılsın?
07:15İyi.
07:17Kanır.
07:19Benim bizimle sadaka tanımdan da tokat yedin.
07:23Evet.
07:24Yedim.
07:25Aman canım.
07:27Ne olacak sadaka tanım işte.
07:29Ellerini kavuşturur.
07:31Bir laf desen savuşturur.
07:32Yani sıkıntı yok.
07:34Kafanı takma anlamında söylüyorum.
07:36Gene olsa gene yerim.
07:39Yani.
07:41Meselesen olunca.
07:43Şey oluyor.
07:44Teşekkür ederim.
07:52Teşekkür ederim.
07:57Önemli değil.
08:04Yani sen sonuçta abimle Ali Hanım'ı sevdiğin için yaptın.
08:09Suçun yok ki.
08:09O zaman ben sana bir akşam soğan dolması yapayım da ye.
08:23Devallah.
08:24Vallah.
08:35Ali Hanım.
08:36Zilin Hanım sizinle görüşmek istedi.
08:37Orada sizi bekliyor.
08:39Tamam sağ ol.
08:43Ben bırakacağım bunu.
08:43Tamam hocam.
08:48Hoş geldin.
08:51İyi misin?
08:52İyiyim.
08:53İyi mi?
08:54İyi.
08:55Hadi gel bakalım.
08:59Geç şöyle otur.
09:00Otur.
09:03Cihan abi sana söyledim mi bebeği aylığa?
09:07Söyledi.
09:07Hadi sen gel.
09:09Otur biraz.
09:15Kaya.
09:16Kaya peki biliyor mu?
09:17Bilmiyor.
09:17Bilmiyor tabii.
09:19Demirden bir yanıt almadan kimseye bir şey söylemez Cihan.
09:22Sen merak etme.
09:22Söylemesin.
09:23Ne olur söylemesin.
09:24Ne olur.
09:25Hayırdır hoş geldin.
09:29Hoş bulduk.
09:32Verdiğin siparişler var.
09:34Bunları almaya geldim de.
09:37Kaya da aşağıda.
09:38Onlarla ilgileniyorum.
09:41Cihan abi biz bir konuşabilir miyiz?
09:43Konuşmamız lazım.
09:45Konuşun.
09:45Gel burada.
09:50Gel otur sen de.
09:53Hadi otur.
09:54Konuşun.
09:59Söyle.
10:04Demir'in durumunu.
10:07Açıklama abi.
10:08Ne olur.
10:09Çok da meraklısı değilim.
10:11Ama senden boşanacak.
10:13Hayır işte.
10:14Boşanamaz.
10:15Ya onun nasıl birine dönüşebileceğini sen de biliyorsun.
10:17Bak ben de biliyorum.
10:18Aynı evde yaşıyorum.
10:19Görüyorum.
10:21Yara aldıkça gözü dönüyor.
10:22Ne olur abi.
10:23Ne olur kimseye söyleme.
10:24Ondan korkacağım.
10:27Kaya mı korkacak?
10:28Cihan.
10:29Kim korkacak?
10:30Bak o karnımdaki çocuk benim kardeşime.
10:35Kaya'nın.
10:37Tamam mı?
10:38Ya bildiğim kadarıyla siz zaten birbirini seviyorsunuz.
10:40Tabii bir değişiklik olmadıysa.
10:42Bir kere olsa kavuşabildik mi?
10:45Yine olmayacak.
10:47Bu defa da olmayacak.
10:49Babamı biliyorsun.
10:50Bilirse yaşatmaz.
10:52Zerrin.
10:54Bak senin bir kere...
10:55Söyleme.
10:56Ben kararımı verdim.
10:57Ne olursa olsun demirden boşanmayacağım.
11:00Sen de ne olur kimseye söyleme.
11:02Yalvarırım lütfen.
11:13Hayırdır?
11:15Hoş geldin.
11:15Merhaba.
11:18Merhaba.
11:19Nara.
11:22Kontrolü geldi Zerrin.
11:24Cihan doğramış şimdi.
11:25Ben de sana öyle bir uğrayayım demiştim.
11:27Abi ben aşağıda hazırlattım aşağıda.
11:32Hazır?
11:32İyi hadi.
11:40Kolay gelsin.
11:42Çok sakin.
11:43Gidelim.
11:44Serin bebek kayadan değil mi?
12:10Hadi gel biz bir hava alalım.
12:15Hadi sen de gel.
12:17Bir hava alalım.
12:17Bir nefes alalım.
12:18Kendimize gelelim.
12:19Gel.
12:23Hadi bakalım.
12:24Hadi bakalım.
12:24Abi bir şey soracağım.
12:40Sor.
12:42Zerrin ne zamandan beri yengeme gidiyor?
12:47Ne bileyim ben.
12:49Hayır onun doktoru başkaydı.
12:50Yani yengemden görünce bir yadırgadı.
12:52Alia'yı tanıyor ya Kaya.
12:58Bir de iyi ekiyim.
13:00Ben olsam ben de ona giderim.
13:08Cihan.
13:09Kayı geldi.
13:11Geldi.
13:13Nıcağlar tamam mı?
13:15Al.
13:16Sabahtan beridir ablamı arıyorum.
13:18Açmıyor telefonu.
13:20Bir sıkıntı yok değil mi?
13:21Yok.
13:23Döner sana.
13:24Bu ecmen meselesi ne oldu?
13:26Sevkiyat'ın zamanı belli mi?
13:27Henüz bir gelişme yok.
13:29Ben de bakıyorum.
13:30Öğreneceğiz.
13:31Öğrenme ha.
13:32Peşini bırakmayın.
13:34Yok yok bırakmam merak etme.
13:35Hadi kusura bakma.
13:36Şimdi bizim çıkmamız lazım.
13:37Müsaadenle.
13:37Müsaade etsin.
13:39Kolay gelsin.
13:40Kolay gelsin.
13:40Evet.
13:42Evet.
13:43Benim bebeğim Kayan'ın.
13:48Biz zaten hiç birlikte olmadık Demir'le.
13:53İntikam için evlendi benimle.
13:54Ama.
13:59Bana karşı bir şeyler hissediyorum.
14:05Hissediyorum.
14:06Karnımdaki çocuğu bile seviyor gibi.
14:09Ama sevgi bu değil bence.
14:12Olamaz.
14:15Sanki böyle bir şeylere sığınmıyor gibi.
14:18O da sevilmek istiyor.
14:24O da sevgiye aç.
14:27O yüzden bütün bunlar.
14:32Şeyda'ya da öyleydi ama.
14:35Onu kaybettikten sonra insan tanımaz oldu zaten.
14:38Şimdi daha beter biliyor musun?
14:40Bazen öyle şeyler oluyor ki.
14:43Böyle yavrusu alınan hayvan gibi saldırganlaşıyor.
14:46Ve ben ne yapacağımı bilmiyorum.
14:49Sana bir şey yapıyor mu?
14:51Yok yapmıyor.
14:53Ama sırf bu yüzden biri kimse bilmemeli.
14:56Kaya hele hiç bilmemeli.
15:02Zaten evlenmek üzereler değil mi?
15:06Çok kötü olur.
15:08Her şey çok kötü olur Nare.
15:11Abime de sakın söyleme.
15:13Evdeki hiç kimseye söyleme.
15:14Seri nasıl olacak ama?
15:17Sen Kaya'nın çocuğunu taşıyorsun.
15:20Ben sadece taşımıyorum Nare.
15:21Ben onu yaşatmaya çalışıyorum.
15:23Ancak bu şekilde yapabilirim.
15:25Ne yapayım?
15:26Ben hem kendimi hem Kaya'yı,
15:28hem de bebeği ancak böyle koruyabilirim.
15:30Sen on altıncı haftaya geçtin mi onu sorma?
15:42Bakalım mı cinsiyetine?
15:49Bakalım mı cinsiyetine?
15:49Ben aşkım!
15:57Bakalım.
16:00A neden?
16:02Çünkü eğer erkekse
16:03Mesela Halkat hanım öğrenirse
16:05onu benden almaya çalışır.
16:12Babam öğrenirse
16:13I can't...
16:16I can't...
16:23I can't...
16:25I can't...
16:43Where are you?
16:59Where are you?
17:04Where are you?
18:13Aferin sen.
18:15Aferin.
18:19Cihan babaannem.
18:23Efendim babaanne.
18:25Daha sonra Cihan'a baba deme paşam.
18:33Neden? O benim babam.
18:35Evet evet.
18:37O senin amcan.
18:39O ne? Lütfen.
18:41Hayır babama benim.
18:43İstemiyor musun? Artık oğlum ne olmayacak mıyım?
18:45Yok oğlum öyle şey olur mu ya?
18:47Yok yok yok.
18:49Allah Allah. Sen benim oğlunsun ya sen.
18:51Babaannen öyle demek istemedi değil mi?
18:53Amcası.
18:55Ne yapıyorsun Musi ya?
18:56Şaka yaptı Ali.
18:57Amcası değil mi?
18:58Gel biz odaya gidelim.
18:59Ali siz gibi benim.
19:00Şaka.
19:01Gel.
19:02Benim babam olmayacak mı?
19:04Gel seninle biraz konuşalım.
19:05Yok yok yok.
19:06Öyle bir şey yok.
19:07Öyle bir şey yok.
19:08Gel biz bir utağımıza gidelim.
19:09Bir konuşalım.
19:10Hadi.
19:11Hadi.
19:12Hadi.
19:23Ben daha iyi dedim.
19:28Amcasız.
19:29Benim babasıyım anne. Sen ne yaptın sanıyorsun?
19:32Onun babası aşağıda yatıyor.
19:35Anne onun babası yatıyor aşağıda.
19:37Yatıyor anne.
19:38Anne babası arafta.
19:40Biz bu çocuğa ne diyeceğiz anne?
19:42Baban yaşıyor mu ölüyor mu belli değil.
19:44Aynı babaannesi gibi gel bunun başında bekle mi diyeceğiz?
19:47Boran yaşayacak.
19:50Anne yaşıyor.
19:52Yaşayacak.
19:54O ayaklanana kadar babası benim anne.
19:57Bir daha aksini iddia ettim.
20:00Anne.
20:07Yeter.
20:08Anne.
20:09Anne.
20:10Anne.
20:11Anne.
20:12Anne.
20:13Anne.
20:14Anne.
20:15Anne.
20:16Anne.
20:17Anne.
20:18Anne.
20:19Anne.
20:20Anne.
20:21Anne.
20:22Anne.
20:23Anne.
20:24Anne.
20:25Anne.
20:26Anne.
20:27Anne.
20:28Anne.
20:29Anne.
20:30Anne.
20:31Anne.
20:32Anne.
20:33Anne.
20:34Anne.
20:35Anne.
20:36Anne.
20:37Come on, come on, open your eyes.
21:02Come on.
21:04Heh, geldi babam.
21:07Kurban?
21:09Baba! Babaannem söylediğinde ben çok üzüldüm.
21:14Ben de çok üzüldüm.
21:18Babam önce de çok üzüldüm.
21:21Ama sen gelince, sanki neden babam gelmiş gibi hissettin?
21:26Sen artık benim babamsın.
21:36Hadi gel bir yemekte yatalım.
21:57Bugün olmaz.
22:00Hayır, hadi gel sen uyu artık.
22:02Yok.
22:03Geçen sefer de atmadın babam, lütfen.
22:09Hem ben bugün çok üzülüm, lütfen.
22:12Olur, hadi.
22:14Tamam, hadi.
22:17Hadi gel.
22:28İkinci de çok seviyor.
22:30Biz de sen çok seviyoruz.
23:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:02Hadi sure Greg 140�.
23:04Gün ?
23:10crochets ін prowlet boşuna gidOK.
23:13Müzik
23:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:16..
23:17Let's go.
23:47Let's go.
24:17Let's go.
24:18Let's go.
24:19Let's go.
24:20Let's go.
24:21Let's go.
24:22Let's go.
24:23Let's go.
24:24Let's go.
24:25Let's go.
24:26Let's go.
24:27Let's go.
24:29Let's go.
24:30Let's go.
24:32Let's go.
24:33Let's go.
24:34Let's go.
24:35Let's go.
24:36Let's go.
24:37Let's go.
24:38Let's go.
24:39Let's go.
24:40Let's go.
24:41Let's go.
24:42Let's go.
24:43Let's go.
24:44Let's go.
24:45Let's go.
24:46Let's go.
24:47Let's go.
24:49Let's go.
24:50Let's go.
24:51Let's go.
24:52Let's go.
24:53Let's go.
24:54Let's go.
24:55Let's go.
24:56Let's go.
24:57Let's go.
24:58Let's go.
24:59Let's go.
25:00Ali Hanım.
25:03Cihan Bey.
25:25Buyurun.
25:26Buyurun Ümmü Hanım.
25:34Günaydın.
25:36Günaydın.
25:38Günaydın.
25:40Sadakat Hanım.
25:42Sizi soluna çağırıyor.
25:56Erol.
25:57Erol.
26:02Ha sen de çağırdı yani.
26:05İyi.
26:10Annem Erol'u da çağırmış buraya.
26:26Ben çağırdım.
26:27Söyleyeceklerimi o da dinlesin diye.
26:28Ben çağırdım.
26:29Söyleyeceklerimi o da dinlesin diye.
26:30Haydır inşallah diyeceğim ya.
26:31Haydır inşallah diyeceğim ya.
26:32Ben çağırdım söyleyeceklerimi o da dinlesin diye.
26:33Haydır inşallah diyeceğim ya.
26:34Hayır Kaya.
26:35Hayır Kaya.
26:36Hayır Kaya.
26:37Geç otur sen de duy.
26:38Ben çağırdım söyleyeceklerimi o da dinlesin diye.
26:40Ben çağırdım söyleyeceklerimi o da dinlesin diye.
26:41Aliyah.
26:42Cihan.
26:43Haydır Nuri.
26:44Fatih.
26:45Haydır Nuri.
26:46Abi bilmiyorum annem çağırdı geldim.
26:50Ben çağırdım söyleyeceklerimi o da dinlesin diye.
26:58Haydır inşallah diyeceğim ya.
27:00Hayır Kaya hayır.
27:01Geç otur sen de duy.
27:07Peki Summerde.
27:08Uzatmadan.
27:10It's my biggest wish, Cihan.
27:22Bora's wedding ring.
27:32It's your name, Aliya Han.
27:40It's my name.
27:50It's my name.
27:52It's my name.
27:53It's my name.
27:54It's my name.
28:00If you're a lawyer, tell me, I'm right.
28:07You're right, I'm right.
28:10You're right.
28:13If you're a lawyer, if you're a lawyer, tell me, if you're a lawyer, you're right.
28:18The current marriage is limited to the end of the marriage.
28:35The marriage will be completely valid to the beginning of the marriage.
28:39You heard your own voice in the mouth.
28:53Now, you will be able to get the protocol.
29:04And you will be able to get the protocol.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended