- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Abertura
00:01Magali, você já arrumou seu quarto?
00:22Sim, senhora!
00:23Encheu os balões?
00:24Sim, senhora!
00:26Escolheu o vestido?
00:27Sim, senhora!
00:28Já entregou os convites da festa do seu aniversário para os seus amiguinhos?
00:33Não, senhora!
00:35Como é?
00:36Eu esqueci!
00:38Licencinha!
00:41Turma da Mônica, hein?
00:45Licencinha!
00:48Bruxarias do aniversário!
00:54Para Mônica?
00:56Para Cebolinha?
00:58Para o Cascão?
01:01Para o Chaveco e...
01:03O Mingau!
01:10Você está bem, Magali?
01:30Ah, Tia Nena!
01:32Desculpe!
01:33Não foi nada!
01:35Mas aonde você ia com tanta pressa assim?
01:38Ao correio enviar esses convites!
01:40Mas eu também vou enviar os convites!
01:43Opa!
01:44Então a senhora poderia levar esses convites para mim, hein?
01:47Claro, Magali!
01:49Ah, puxa!
01:51Obrigada, viu?
01:52Agora eu vou dar uma força lá para a mamãe na cozinha!
01:55Tchauzinho!
01:57Tchau, querida!
01:58Já está tudo pronto!
02:04Ah, ficou lindo, mãe!
02:07Pois é!
02:07Daqui a pouco seus amiguinhos vão chegar para a sua festa e...
02:11Hã?
02:12Cadê o morro?
02:14E os doces?
02:16Magali!
02:17O gato comeu!
02:21O gato, hã?
02:23Ah, mãe!
02:24É que sempre me bate uma folhinha!
02:27É, mas agora eu vou ter que fazer tudo de novo!
02:30Por isso, por precaução, não entre mais na cozinha!
02:35Ah, mas que coisa cruel!
02:37O que é que eu vou ficar fazendo aqui?
02:41Espere pelos seus amiguinhos!
02:43Ai, será que eles vão demorar muito?
02:46Minha barriguinha está parecendo uma escola de samba!
02:52Se você não tivesse comido todos os doces que eu já tinha feito, tudo estaria pronto!
02:59Por isso, filha, eu vou correr contra o relógio e não posso me distrair!
03:05Ah, que drama!
03:07Que drama!
03:09Só porque comi uns cajuzinhos e umas balas de coco e uns brigadeiros e um bolo?
03:14Bom, pelo menos a casa está arrumada!
03:20O pior é ter que esperar!
03:22Eu sei disso!
03:24Mas quem avisa a minha barriguinha?
03:27Mas já?
03:33Credo!
03:33Que gente mais apressada!
03:36Bom, antes cedo demais que nunca!
03:39Pode entrar, amiguinho!
03:42Ué?
03:43Uma maçã?
03:45Não, obrigada!
03:46Minha mãe só compra frutas na feira!
03:48Desculpa, vovó!
03:56Eu não queria machucar o seu...
03:58Nariz!
04:01Ah, não foi nada, menina linda!
04:04Eu só vim trazer um presente pra você!
04:08Presente?
04:09Ah, tia, pode entrar!
04:11A senhora é a primeirona!
04:13Mas tudo bem!
04:14Então, o que que tem aí?
04:16O que que tem aí?
04:17Ah, minha bituquinha!
04:20Eu só quero lhe entregar isto!
04:23Maçãs saborosas, suculentas e polpudas!
04:29Hum!
04:30Vamos, escolha uma!
04:33Eu quero uma verde!
04:36Verde?
04:38Verde não tem!
04:39Pegue uma vermelha, vamos!
04:40Ah, acho que não!
04:41Eu prefiro suco de maçã em carrucinha!
04:45Hum!
04:48Mas por que você não quer mais?
04:50É que a minha mãe disse pra eu não aceitar nada de estranhos!
04:54E a senhora pode ter colocado o dedo nesse seu maricão com ferruca aí...
04:58E depois ter tocado na maçã e...
05:01Eu não quero mais!
05:02Deu nojo!
05:03Ah, sua peste!
05:04Você vai morder essa maçã já!
05:07Não!
05:08Vamos, abre a boquinha!
05:09Não!
05:10Abra!
05:13Abra a boquinha!
05:15Não quero!
05:16Abra!
05:20Que gulosa!
05:22Engoliu uma maçã inteirinha!
05:24Socorro!
05:26Cadê o título do proveneiro?
05:27Cadê?
05:28Chamem!
05:28Chamem os paramédicos!
05:30Os duendes!
05:31Os anões!
05:32Nunca mais duvidos aquele espelho, tagarela!
05:36Eu, hein?
05:40Vem de penetra!
05:41Me empurra a maçã estragada!
05:43E ainda nem agradece!
05:46Da próxima vez, vou fazer festinha escondida!
05:49Tem tanta gente metida nesse mundo, viu?
05:52Oi, amiguinho!
05:57Chegou certo!
05:58Pode entrar que a casa é sua e...
06:01Ah, quer dizer...
06:03Então, finalmente, você decidiu me convidar!
06:07Ah?
06:08Eu convidei você?
06:09Não vou me esquecer de todas as festas em que fui deixada para trás!
06:16Nenhum convite, nenhuma lembrancinha, nenhuma consideração!
06:23Aff, acho que preciso rever a minha lista de convidados!
06:27Mas, eu tenho um presente para quando você fizer 16 anos!
06:3416 anos?
06:36Oh, puxa!
06:37O que que é?
06:38É você famosa?
06:39Vou ter revista!
06:41Vai ser a turma da Magali, jovem!
06:46Ah?
06:50Aqui está!
06:53E o que é isso?
06:55Como que é isso?
06:56É uma roca de tear!
06:58Nunca viu?
06:59Eu não!
07:00É uma máquina de costura?
07:02Ah, não importa!
07:03Quando você fizer 16 anos, vai espetar o dedo aqui!
07:08Então, dormirá por um século!
07:13Tudo isso?
07:15Mas eu nem estou com sono!
07:16Ah, não interessa!
07:18Você vai ter que colocar o dedo aqui, ó!
07:21Ah, espetei o dedo!
07:24Ah, espetei o dedo!
07:24E agora me deu um charminho!
07:28Ah, um bebê que é naná!
07:31Eu vou puxar um ronco e já volto!
07:36Ai, ai, ai!
07:38Que coisa doida!
07:39Cada uma que me aparece!
07:41Você quer dormir?
07:43Não é muito melhor tomar chá com limão?
07:47De novo!
07:49Já vai!
07:50Já vai!
07:52Oh, que surpresa!
07:53Outra tia!
07:55Oi, querida!
07:57Será que, por acaso, você esqueceu isto pelo caminho?
08:02Miolo de pão?
08:04Bré!
08:05Por que que eu ia jogar miolo de pão no chão?
08:08Pra não se perder horas, bolas!
08:10Eu, hein?
08:11E não existe bússola!
08:13E mapa!
08:14E GPS!
08:15Aliás, é bom ir catando tudo isso do chão, hein?
08:19Se a saúde pública passar por aqui, tá-se com uma multa!
08:23Não, não, não, meu bem!
08:25Você não me entendeu direito!
08:27Eu só quero que você venha conhecer a minha casa!
08:31Ah?
08:32A sua casa?
08:34Sim!
08:34Você vai adorar!
08:36Ela é toda feita de doces!
08:39Feita de doces!
08:42Paredes de açúcar, telhado de suspiro, janelas de glacê e uma deliciosa varanda de rapadura!
08:53Ai, que gostosura!
08:55Então vamos!
08:57Posso levar você nessa prática e confortável gaiolinha?
09:02Mas, como é que é?
09:04É que a minha casa fica lá do outro lado do morro!
09:08Puxa, lá longe!
09:10Então, é melhor se apressar!
09:12Com esse sol, a casa já deve ser derretido!
09:14Derretido?
09:17Oh, não!
09:18Eu nem terminei de pagar o financiamento!
09:24Isso aqui tá muito esquisito!
09:26Por acaso, tá virando a festa das tiazinhas?
09:29Parece que tá!
09:33Pode falar, senhora!
09:35Ah!
09:35Então foi você quem comeu meus nabos!
09:39Como é que é?
09:40Nabo?
09:41Eu prefiro cachorro quente!
09:42Ah, que seja!
09:44Os nabos são apenas uma desculpa para prender você!
09:48Me prender?
09:49É!
09:53E numa torre bem alta!
09:56Só com uma janelinha!
10:01Daí, o seu cabelo irá crescer em longas tranças!
10:09E eu subirei por elas!
10:12Pra levar sua refeição uma vez por dia!
10:16Uma vez por dia?
10:20Mas assim eu morro de fome!
10:23Viu?
10:24Só de pensar nisso, minha barriguinha começou a arrumar!
10:28Eu não passo o dia sem a minha melancia no café da manhã!
10:31A macarronada do rosto, os pastéis da tarde, a pizza da janta...
10:36Ah, sem falar nos quitudes entre as refeições, é claro!
10:40Tudo isso?
10:41Mas assim eu vou ter que subir e descer o dia inteiro?
10:44E dois perutes...
10:46Ah, esqueça!
10:47É muito trabalho pra uma simples vingancinha!
10:51E suflê, risoles, risoto, empanada, empadinhas e...
10:57Ué, cadê ela?
11:01Já foi tarde!
11:03Passar as férias numa torre deve ser mesmo uma chatice!
11:07Ai, não!
11:11Tá bom, tá bom!
11:13Mas será que ninguém usa a campainha?
11:18Achei você, sua pequena sereia!
11:21Não adianta se esconder aqui na superfície!
11:26Você irá para o fundo do mar!
11:29O meu tridente mágico vai levá-la para o fundo do oceano!
11:37Hum, que cheiro bom é esse?
11:39E vamos logo!
11:41Eu não posso ficar...
11:42Oh, para frutos do mar!
11:45Oh, socorro!
11:48Acudam!
11:49Tirem essa fera daqui!
11:51Socorro!
11:53Acudam!
11:53Bem feito!
11:57Mas que porcaria de aniversário é esse?
12:00Só tem umas dias estranhas que eu nem convitei e...
12:05Puxa!
12:06Até que enfim alguém tocou essa campainha!
12:08Aqui não é a festa não!
12:10Se quiser pilar docinho, vai até a padaria da esquina e...
12:13Magali!
12:16Tia Nena!
12:18Sim, querida!
12:20Preciso falar com você!
12:21Creio que cometi um terrível engano!
12:25Colocou farinha de mais na receita do bolo?
12:28Não!
12:29Magali, lembra quando você me pediu...
12:33Para entregar os convites da festa dos seus amiguinhos?
12:36Aham!
12:38Então, naquela hora eu estava indo para o correio...
12:41Enviar os convites de uma competição...
12:44E acabei trocando os endereços!
12:47Mandei os convites errados!
12:50Essa não!
12:52Por isso tem tanta gente estranha aparecendo aqui!
12:55Mas espera!
12:56Convenção?
12:58Que convenção é essa?
13:00Nada demais!
13:02Só uma pequena convenção de bruxas!
13:04Ah, bom!
13:06Então é uma convenção de bruxas!
13:09Convenção de bruxas!
13:11Quer dizer que aquelas tias que vieram aqui eram bruxas no endereço errado?
13:18Então elas já vieram?
13:21Oh, não!
13:22Quando elas descobrirem o engano, serem expulsas do sindicato das bruxas!
13:27E eu?
13:28E eu?
13:29Eu poderia ter virado uma sapa!
13:31Peraí!
13:32Se a senhora me entregou os convites da minha festinha para as bruxas...
13:36Então o que foi que entregou para os meus amiguinhos?
13:44Gente!
13:46Vocês têm certeza que a festa da Magali é aqui?
13:49Bom, este é o endereço do convite!
13:53Que eu conferi várias vezes!
13:56Lugar meio esquisito para um salão de festas, né?
13:59Pelo barulho, parece que já chegou bastante gente!
14:05Ah, não é legal chegar com as obras!
14:08Senão, a Magali pode comer tudo antes da gente!
14:17Que é?
14:19Oi!
14:20Boa noite!
14:22E a que é a festa e o convite?
14:26Pode entrar!
14:27Ah, quem é essa figura, hein?
14:32Deve ser aquele tio estranho de quem a Magali sempre fala!
14:37A festa tá diferente esse ano, não tá?
14:41Será que a Magali tem tanta tifanha assim, né?
14:45É mesmo!
14:46Que gente esquisita!
14:48Quem?
14:48Você está chamando de esquisita, hein?
14:51Aham!
14:53Pelaí!
14:53Pelaí!
14:54Agora eu entendi tudo!
14:57Entendeu?
14:59Entendeu o quê?
15:00Olha só!
15:02Essa decolação sinistra!
15:06E as pessoas fantasiadas de monstros!
15:10Tá, mas e daí, Cebolinha?
15:14Ai, tá na cala, ô seu cabeção!
15:16A Magali resolveu dar uma festa de Lalo-in!
15:21Hein?
15:22Lalo-in?
15:24É, Cascão!
15:25Lalo-in!
15:26Uma festa do dia das buchas!
15:28Lalo-in, Lalo-in, essa festa tá pra mim!
15:43Lalo-in, Lalo-in, essa festa tá pra mim!
15:45Lalo-in, Lalo-in, Lalo-in, essa festa tá pra mim!
16:16É, Cebolinha!
16:23Você tem razão!
16:24Tem até aquelas cabeças de abóbora!
16:28Aposto que a Magali comeu todo o recheio!
16:32É sim!
16:34Oi, oi!
16:35Fala aí, Cascão!
16:36Você não acha que essa abóbora tá limblando alguém?
16:38Quem, Cebolinha? Quem?
16:41Ah, presta atenção, rapaz, olha lá!
16:43Ah, agora que você falou, é mesmo!
16:48É uma linda cabeça oca!
16:51Ô, Mônica, por acaso você se ouviu de modelo pra essa...
16:56...opla de out?
16:59Ai, seus moleques!
17:01Eu não pareço nem um pouco com essa abóbora, tá bom?
17:05É verdade, eu também não pareço nem um pouco com essa gorducha e dentuça!
17:14Que daola!
17:16E a abóbora acha que você é gorducha e dentuça?
17:21Pois é, a abóbora falou que é!
17:24A abóbora falou?
17:30O nariz é de verdade!
17:34Espera aí, espera aí!
17:35O abóbora tá feio!
17:41Que caldeirão ali?
17:43Que caldeirão?
17:44Aquele ali, ó!
17:46Com água que ele tem!
17:49Será que eles vão cozinhar a gente?
17:52Ah, não!
17:53Com água, não!
17:54É ruim, hein?
17:56Se vão me servir no jantar, eu prefiro ficar na churrasqueira que é sequinha!
18:00Ou de repente até no microondas que...
18:02Não fica tão de ideia, né, Cascão?
18:04Queiram me acompanhar!
18:06Deu em...
18:07Boa!
18:28Doitado!
18:31Margarida!
18:32Oi!
18:34Até que enfim vocês apareceram!
18:37Estamos sofrescente!
18:39Bom menino, bom menino!
18:43Olá, meninas!
18:45Menina, fala sério!
18:47Ainda bem que eu trouxe minha vassoura!
18:52A tia Nina é o que eu tô pensando que ela é?
18:56O que você tá pensando que ela é?
18:58É uma bruxa?
18:59Shhh! Mas não conta pra ninguém!
19:02Ah, desculpem companheiras, eu troquei as bolas na hora de entregar os convites!
19:07Ah, nena, nena, outra vez!
19:10Vive aprontando!
19:12É mesmo!
19:14Bem, essas crianças não podem ficar aqui!
19:18O que você sugere, nena?
19:20Não, não, não!
19:22Vivo aprontando!
19:23Não, não, não!
19:25Tchau!
19:25Não está na minha casa
19:53Segure-se todo
19:55Puxa, não sei como lhes agradecer
20:12Ora, não vai nada, nena
20:15E não demore muito, viu?
20:22Tchau!
20:23Tchau!
20:25Tchau!
20:31Elas são tão simpáticas!
20:35Ainda bem que as suas amigas dão carona pra gente até em casa, né?
20:40Ai, eu achei muito 10 Watt Vassula!
20:42E a sapinha gostou de você, Cascão!
20:48Qual é o...
20:50Que ela seja uma linda princesa?
20:52É!
20:53É só beijar pra descobrir!
20:56Ai, que trabalheira!
20:58Agora tenho que encontrar minhas amigas bruxas que erraram o endereço!
21:02Amigas?
21:04Elas queriam me trancar na torre, botar pra dormir e fazer papinha de mim!
21:10É, pois é mesmo assim!
21:12Eu estou atrasada, tenho que ir voando!
21:15Ah, mas...
21:16Mas...
21:17Mas, Janena...
21:18Sim, querida!
21:19Ah...
21:20Ah, senhora, não...
21:22Não vai ficar pro meu aniversário?
21:24Oh!
21:25Oh!
21:26Oh!
21:27Desculpe, Magali!
21:28Eu calcei toda a confusão e então tenho que consertar!
21:33Nananananananana!
21:34Nada disso!
21:36Eu calcei a confusão!
21:38Eu é que deveria ter enviado meus convites!
21:41Era minha responsabilidade!
21:43Então...
21:44Tenho uma ideia pra resolver tudo!
21:47Ideia?
21:48Que ideia!
21:49Olha aqui, ó!
21:50Hum...
21:51Oh!
21:52Pode dar certo!
21:55Hum...
21:56Hum...
21:57Hum...
21:58Hum...
21:59Hum...
22:00Hum...
22:01Hum...
22:02Hum...
22:03Hum...
22:04Hum...
22:05Hum...
22:06Hum...
22:07Hum...
22:08Hum...
22:09Delicioso!
22:10Hum...
22:11Maçãs!
22:12Então, não era pra ser uma festa inesquecível?
22:16A tia Nena adorou a ideia de fazer a convenção das bruxas aqui em casa!
22:21Hum...
22:22Hum...
22:23Hum...
22:24Hum...
22:27Hum...
22:28Hum...
22:29Hum...
22:30Hum...
22:36Hum...
22:37Hum...
22:38Hum...
22:39Como eu lhe dizia...
22:41Segundo planeta marquina...
22:42Hum...
22:43Feliz aniversário Magali!
22:45Hoppá Lumi!
22:46Parabéns, parabéns Magali
22:54Nessa mistura, parabéns com Halloween
23:00Parabéns, parabéns Magali
23:06Nessa mistura, parabéns com Halloween
23:12Parabéns, parabéns, parabéns
23:16Colocadas com o leão, mexe, mexe
23:19Um pouquinho, vira tudo de gassal
23:21Mas vale ser valido, está voando na vassana
23:24A Mônica, a versão do pão, caminha uma bola
23:27Magali, logo, logo, comendo de mortal
23:30E as bruxas surgindo do cheiro do pastoral
23:33Parabéns, parabéns Magali
23:38Nessa mistura, parabéns com Halloween
23:44E assim, parabéns, parabéns
23:48Colocadas com o leão, mexe, mexe
23:51Um pouquinho, vira tudo de gassal
23:53Mas vale ser valido, está voando na vassana
23:56A Mônica, a versão do pão, caminha uma bola
23:59Magali, logo, logo, comendo de mortal
24:02E as bruxas surgindo do cheiro do pastoral
24:05E as bruxas surgindo do pastoral
24:10Brit Nightounced
24:10Audit na vassana
24:11брana
24:12Ai, parabéns está valido
24:13Nessa mistura
24:14E a barra pescova
24:15An allein
24:17Dragons
24:17É contrav VA-
24:19Valor
24:19O Black
24:20Man
24:20innerhalb
24:21Oh
24:22Oi
24:23Oi
24:24Oi
24:25Oi
24:26Oi
24:26Oi
24:28Oi
24:30Oi
24:31Oi
24:31Oi
24:31Oi
24:31Oi
24:32Oi
24:33Oi
24:33Oi
24:34Oi
24:35Oi
24:35Oi
24:35Oi
Recomendado
20:23
|
A Seguir
22:55
1:45
1:00
1:09
1:10:09
1:00
19:11
4:39
3:13
Seja a primeira pessoa a comentar