00:00Trot. Trot. Stay off my trolley. You get far too excited. Right, stop your squabbling, you two.
00:18Well, I must say, I'm looking forward to our little picnic out in the swamp.
00:22Yes, Burke. We haven't been out for a long time, and I think the fresh air will do us all good.
00:29Right then. I'll just get the slug sandwiches, and we can be on our way.
00:34Burke, I've got an itch.
00:37Oh, globits. I'd better go and give them a good scratching, then. Won't be long.
00:43It'll make a nice change to go out. It can get a trifle boring round here sometimes.
00:52Oh, dear. I'm down the trapdoor. Something pulled me down the trapdoor.
01:04Oh, dear. Oh, dear. I could be lost down here forever. Oh, dear.
01:11What's that?
01:12Oh, hmm.
01:13Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:23How am I going to get out of here?
01:25Yeah, I didn't feel...
01:27Oh, this is quite different if they might move the wrong direction!
01:36Oh, coming up!
01:39Oh, no, coming down!
01:46No, no, no, what?
01:48Oh, whatever happened to the quiet life?
01:51I'm far too old for all this getting about!
01:55Oh!
01:57Oh!
01:59I can feel a headache coming on!
02:03Oh, no, no, no, I feel very queasy!
02:07Very queasy indeed!
02:09Oh, oh, oh, oh, oh!
02:11Release me this instant!
02:13Thank you!
02:15Now go away and leave me alone!
02:17Now what?
02:19Reptile!
02:21If you don't put me down this instant,
02:23I may well lose my timper!
02:25Oh!
02:27Oh!
02:29Oh dear, now where am I?
02:31It looks as though I'm never going to get home again
02:33to see my friends dear old Burk and dear little Drut!
02:39Oh, hey, oh!
02:41Go away!
02:42Leave me alone!
02:43I've got a headache!
02:44I am not a well person!
02:46Oh!
02:47Oh!
02:48Where are you taking me?
02:49Let me go!
02:50No!
02:51No, don't!
02:52Let me go!
02:53Oh!
02:54Oh!
02:55Oh!
02:56Oh!
02:57Oh!
02:58Oh!
02:59Oh!
03:00Oh!
03:01Oh!
03:02Oh!
03:03Oh!
03:04Oh!
03:05Oh dear!
03:06What a frightful experience!
03:08Hello, little Drut!
03:10Right then!
03:11That's him upstairs sorted out!
03:12Ready for our picnic then?
03:13Oh!
03:14I don't feel like going out anymore, Burk!
03:15Oh!
03:16You're not exactly action man, are you, Boney?
03:17But you're boring!
03:18Boring old Boney!
03:19He never goes anywhere!
03:20What?
03:21Oh!
03:22Oh!
03:23Oh!
03:24Oh!
03:25Oh!
03:26Oh!
03:27Oh!
03:28Oh!
03:29Oh!
03:30Oh!
03:31Oh!
03:32Oh!
03:33Oh!
03:34Oh!
03:35Oh!
03:36Oh!
03:37Oh!
03:38Oh!