Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
dm_9b6e524cc281672f4b12ba1f8f34fd30
  • vor 2 Tagen

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Rüya gibi başlayan bir evlilik bir aşktı bizimkisi.
01:17Bir gün hayatımın bir kabusa döneceğini bilemezdim.
01:20Bu gece Bodrum katında gördüklerimden sonra yaşamak için kızımı alıp bu evden kaçmaktan başka bir çarem kalmadı.
01:36Artık hiçbir şey eskisi gibi olamazdı.
01:38İçimde kırılan, dökülen, parçalanan ne varsa bu evde bırakıyorum bu gece.
01:54Çünkü artık masal bitmişti benim için.
01:57Görünürdeki o büyülü, ışıltılı hayatımı geride bırakıp bilmediğim bir karanlığa doğru kaçıyor.
02:15Kaçıyor.
02:25Bebeğim, bebeğim.
02:27Uyan.
02:30Hadi.
02:31Anne getirdi ne okul ne yapacağım?
02:34Şşş, şş.
02:36Bak.
02:37Şimdi sessiz olacağız tamam mı?
02:40Okula gitmiyoruz.
02:41Gökyüzü trenini hatırlıyorsun değil mi?
02:44İşte ona bineceğiz.
02:45Anne neden telefonu bebeğin içine koyuyorsun?
03:02Leyla.
03:03Ne olursa olsun.
03:09Bu sadece ikimizin arasında bir sır olarak kalacak.
03:12Anlaştık mı bebeğim?
03:14Peki nereye gidiyoruz anne?
03:16Tren bizi Yıldız Krallığı'na götürecek.
03:19Bebeğim, bebeğin içine mi yani?
03:22Evet.
03:26Hani bizi davet etmişti ya.
03:29Yaşasın.
03:30Şşş, sessiz ol.
03:31Açılmayan kapılar.
03:42Köşeye sıkıştığım duvarlar.
03:43Kocam Emirhan'ın karanlık yüzünü sakladığı bodrumdaki o gizli oda.
04:11Anne.
04:12Babam da gelsin.
04:13Emren Bey.
04:25Bir şey mi istemiştiniz?
04:26Yok, herkes yattı mı?
04:28Evet, herkes yattı.
04:30Niye ayaklasın bu saatte?
04:31Davette pek bir şey yiyemedim.
04:32Bir şeyler atıştıracaktım.
04:35Her şey yolunda mı?
04:38Hı hı.
04:38Sırlarla dolu bu evden kızım Leyla'yla bu gece bodrumda olanları kaydettiğim telefonu onun en sevdiği bebeğinin içine saklayarak gidiyorum.
05:06Ben, Azra Karaaslan.
05:12Karaaslanların gelini.
05:15Bu odada gördüklerimden sonra artık duramazdım.
05:19Her kaçış yeniden doğuştur.
05:24Bazen sadece gitmek gerekir.
05:27Gerekir.
05:27Erihan Bey!
05:34Erihan Bey!
05:35Erihan Bey!
05:36Erihan Bey!
05:37Erihan Bey!
05:38Erihan Bey!
05:39Erihan Bey!
05:40Erihan Bey!
05:40Erihan Bey!
05:41Ne oluyor Erihan?
05:42Karınızla kızınız.
05:43Kaçıyorlar.
05:44Erihan Bey!
05:45Anahtarları getir çabuk!
05:51Anahtarları getir çabuk!
05:55Kapıyı aç.
05:56Erihan Bey!
06:21Azra! Azra!
06:25Arabayı getir Said!
06:37Anne, ben korkuyorum. Babaannem kapak kırdı diye kızar mı?
06:41Hiçbir şey yapamaz kızım, merak etme.
06:43Hem onun Yıldız Krallığına girmesi yasak ki.
06:51Hadi şarkımızı söyleyelim mi?
07:12Leyla!
07:13Seninle her şeye varım ben.
07:17Sen benim uğurdu yolumsun.
07:22Yıldızlara yürürüm senle.
07:26Sen istek canım senin olsun.
07:31Leyla! Kızım sarkıtma onu camdan.
07:34Bak hem peri olmadan biz Yıldız Krallığına gidemeyiz ama değil mi?
07:38Kızım, Leyla! Sarkıtma onu!
07:48Anne, bebeğim düştü!
07:53Leyla!
07:54Tamam, bir gidip bakalım.
07:56Ben şimdi gidip bakacağım.
08:02Sen sakın camdan sarkma tamam mı?
08:04Bekle beni burada.
08:05Bekle, geleceğim.
08:09Hadi.
08:11Hadi.
08:15Nerede bu ya?
08:24Nein, nein, nein, nein, nein.
08:54Nein.
08:56bath werfen
08:57wist du
08:58Nein
08:59dят
09:01vрипfe
09:09holding
09:09She
09:11as
09:13immer
09:14er
09:15my
09:18when
09:19Mon
09:20der
09:22mes
09:23Du wirst du dich.
09:53Vazgeçmem senden.
09:59Geri geleceğim bebeğim.
10:03Seni almaya geleceğim.
10:07Azra!
10:09Azra!
10:17Azra!
10:23Azra!
10:53Azra!
11:23Azra!
11:25Azra!
11:30Hanımefendi.
11:37Beni duyabiliyor musunuz?
11:53Hazra!
11:55Azra!
12:07Azra!
12:09Azra!
12:11Untertitelung. BR 2018
12:41Allah kahretsin kaydetmiş
12:50Gel
12:57Haber yok mu?
13:04Yok Anzade Hanım
13:05Siz iyi misiniz?
13:11Altyazı M.K.
13:41Hazra'nın arabası ormanda hemen alın tamam?
13:50İstanbul'daki bütün otelleri, hastaneleri her yeri arayacaksınız.
13:55Hazra yarın sağ salim evde olacak.
13:57Siz hiç merak etmeyin adamlar zaten aramaya başladılar bile.
14:00Ben aramayla ilgileneyim.
14:03Leyla.
14:04Hadi kızım.
14:05İstemiyorum annem gel bana inmem.
14:09Kızım.
14:11Bak çok üzülüyorum ama.
14:13Tamam anneni getireceğim söz.
14:16Hadi gel.
14:17Hadi inelim gel.
14:18İstemiyorum.
14:20Tamam.
14:21Kendini inebilirsin.
14:22İyi tamam bekleriz burada o zaman sabaha kadar.
14:28İkimizin de burnu kızarır.
14:31Annen geldiğinde de yarın ikimize de kızar.
14:34Sen bilirsin.
14:34Aferin sana.
14:46Siz bekleyin.
14:49Leyla.
14:50Kızım iyi misin?
14:53Elini yüzünü yıkayın.
14:55Ben geleceğim.
14:55Hazra nerede?
15:07Ormanda buldum onları.
15:10Leyla'yı aldım da hanımefendi kaçıp gitti.
15:13Ne demek kaçıp gitti?
15:15Nasıl yakalayamazsın?
15:20Ne olacak şimdi?
15:21Anne.
15:22Anne.
15:23Hazra defalarca kaçtı.
15:24Her seferinde de elimle koymuş gibi buldum getirdim.
15:29Ne oluyor?
15:31Niye paniksin bu kadar?
15:36Her şey yolunda mı?
15:39Anne.
15:40Bilmediğin bir şey mi var?
15:41Yok yok.
15:42Bir şey yok.
15:44Leyla'yı da alıp kaçıp gidince kafayı iyice yedi dedim.
15:49Umarım başına bir şey gelmem.
15:51Azra'nın başına hiçbir şey gelmeyecek.
15:56Çanta burada.
15:57Kimliği burada.
15:58Pasaportu burada.
15:59Uzaklaşamaz.
16:01Tamam.
16:03Ben bir Bodrum'a bakacağım.
16:05Ben her şeyi yoluna koydum.
16:08Telaşlanma.
16:09Sen git Leyla'yla ilgilen.
16:11Sonra konuşuruz.
16:15Meri.
16:19Abi.
16:21Bulunur değil mi?
16:23Bulacağım.
16:24Merak etme.
16:27Kaç.
16:33Ay ama yani bu kaçıncı artık.
16:36Bari Semer'le gitmiş olsa bu defa.
16:37Ben sana bu akşam Azra'ya göz kulak olacaksın demedim mi?
16:49Baktım.
16:50Baktım zaten ben baktığımda uyuyordu en son anne.
16:53Hem alt tarafı kavga ettiler ya.
16:56Her kavgada böyle kaçıp gidecek mi yani Azra?
16:59Ben çok merak ediyorum.
17:00Emirhan tam olarak ne zaman boşanmayı düşünüyor Azra'dan anne?
17:03Onun bu hareketleri çocuğun da psikolojisine zarar veriyor.
17:07Sanki bu evde geri kalan herkes çok normal de bir Azra mı suçlu oldu yani?
17:13Nehirci'm bu...
17:14Yeter!
17:17Sen başkasının evliliğiyle ilgileneceğine...
17:21...kendi evliliğinle ilgilensen iyi edersin.
17:25Melda.
17:25Her şeye burnumu sokmasan olmuyor değil mi?
17:39Ha?
17:40Sana ne Azra'dan?
17:42Sana ne?
17:42Sana ne onların evliliklerinden ya?
17:44Bir kere şurada sesini kesip oturmayı beceremedin ne olur ya?
17:49Doğru söylüyorsun ya biliyor musun?
17:50Böyle hiçbir şeye sesimi çıkarmadan...
17:54...bir köşede oturmayı öğrenmem lazım senden.
17:57Malum...
17:58...bu konuda kimse eline su dökemez çünkü senin.
18:01Değil mi?
18:02Kocacığım.
18:04Sevde getirin!
18:06Çabuk sevde getirin!
18:07Araç dışı trafik kazası.
18:20Birinci kapalı.
18:21Hemen Vital Bugularına bakalım kafa tramvası olabilir.
18:23Siz?
18:24Ben doktoru Barış Saygınar.
18:25Yok işte yok!
18:38Hanzade Hanım ne arıyorsunuz?
18:41Azra'yı bizim Emirhan'dan önce bulmamız lazım.
18:44Ama siz zaten gitmesini istemiyor muydunuz?
18:47Hatta ayrılsınlar diye avukata boşanma protokolü bile hazırlattınız.
18:51Üzerine vazife olmayan işlere karışma Mihri.
18:55Onda bana ait olan bir şey var.
19:01Senin mahallede bir adam vardı.
19:03Ona haber sal.
19:04Azra'yı bulsun bana getirsin.
19:07Bundan Emirhan'ın asla haberi olmayacak tamam mı?
19:10Emredersiniz Hanzade Hanım.
19:12Siz hiç merak etmeyin.
19:14Müsaadenizle.
19:23Güzel kızı önüm.
19:25Ağlama.
19:27Bebeğim söz veriyorum.
19:29Uyuyacaksın uyanacaksın annen evde olacak.
19:32Ben annemi istiyorum.
19:33Annem sal.
19:34Uyuyamam.
19:35Aa!
19:36Gerçekten mi ya?
19:38Valla ben de annen sarılmadan uyuyamam biliyor musun?
19:42Şöyle yapalım mı?
19:43Mesela izin verirsen bu gece baban sarılsın sana.
19:49Birlikte uyuyalım.
19:53İstemiyorum.
19:54Senin yüzünden annem zaten ormana kaçtı.
19:58Kayboldu.
19:59Bir daha gelmeyecek.
20:01Gelecek.
20:02Gelecek güzel kızım.
20:04Gelecek söz.
20:04Annen yarın evde olacak.
20:12Tamam.
20:13Hayırdır?
20:24Gece gece rüyanında mı gördün beni?
20:27Kes labaliliği.
20:28Şimdi sana bir fotoğraf göndereceğim.
20:31Bekleyin.
20:36O fotoğraftaki kadını bulacaksın.
20:38Evet sonra.
20:39Hadi de gel hadi sen bir an önce.
20:41Arkanda iz bırakmadan öldüreceksin onu.
20:43Kızım.
20:58İyi misiniz?
21:02İyiyim.
21:05İkimiz için de uzun bir gezi oldu.
21:07Geçmiş olsun.
21:11Adınız ne?
21:13Adınız ne?
21:17Defne.
21:18Defne benim adım.
21:20Bugünün tarihini biliyor musunuz Defne Hanım?
21:22Evet.
21:24İki ağustos.
21:26Peki.
21:27Herhangi bir yerinizde bir ağrı hissediyormuşsunuz?
21:29Hayır.
21:31Siz doktor musunuz?
21:32Evet.
21:33Ama burada çalışmıyorum.
21:35Bir anda önüme fırladınız.
21:37Frena bastım ama hafif de olsa bir darbe aldınız.
21:40Hastane polisine de kazanın bilgisini verdim.
21:42Merak etmeyin.
21:43Uyanmanızı bekliyorlardır.
21:44Polise gerek yok.
21:45Sizin bir suçunuz yok.
21:46Hepsi benim hatam.
21:48Onlar yine de tutanak tutmak isterler.
21:50Bu arada telefonunuz da yoktu.
21:52Ailenize de haber veremedim.
21:53Ne yapıyorsunuz?
21:56Yavaş.
21:58Yavaş.
22:00Yavaş olun.
22:03Öyle aniden kalkarsanız olmaz ama uzanın siz.
22:07Ben doktora haber vereyim.
22:09Gece yoruları ormanına koşmak adetiniz midir?
22:17Arabam bozulmuştu.
22:19Sesler duyunca korktum.
22:21Hanımefendinin doktoruna haber verelim.
22:29Ve kan sonuçlarını alabilir miyim?
22:38Hanımefendi.
22:39Hanımefendi nereye gidiyorsun?
22:40Hanımefendi.
22:41Hanımefendi nereye?
22:44Hanımefendi.
22:45Hanımefendi.
23:00Bir dakika.
23:04Nerede bu bebek?
23:15Hadi canım benim Leyla'cığım.
23:19Güzel kızım.
23:20Yumurtadan bir lokma.
23:21Benim hatırım için.
23:22Ah canım benim.
23:26Günaydın.
23:28Günaydın abi.
23:32Günaydın oğlum.
23:33Günaydın abi.
23:35Bir haber var mı?
23:38Seninki bir şey yemek istemiyor.
23:41Leyla.
23:43Anneni mi merak ettin?
23:44Sen de benim gibi.
23:47Hadi gel bakayım babanın kucağına.
23:49Zıpla bakayım.
23:50Gel buraya.
23:51Bana bak.
23:55Hadi anneni bulmamız için yardım et.
24:01Mesela annen sana nereye gideceğinden hiç bahsetti mi?
24:05Bahsetti.
24:06Ne dedi?
24:09Annem beni gökyüz krallığına getirecekmiş.
24:12Annen oyun oynamayı ne çok seviyor değil mi kızım?
24:17Hadi gel bir oyun oynayalım annene biz de olur mu?
24:20Mesela akşam en güzel elbiselerimizi giyelim.
24:23Davete gidelim.
24:24Ve annen de seni görmeye gelsin.
24:26Gerçekten mi?
24:27Evet.
24:27Tabii ki gelecek.
24:28Kızını yeşil prenses elbisesiyle görmeyecek de ne yapacak?
24:31Ama benim yeşil elbisesem yok ki.
24:33Olacak.
24:34Kızımla alışverişe çıkacağım bugün.
24:36Şirkete gitmeyeceğim.
24:37Hamur gerdiye miyiz?
24:39Yeriz.
24:39Çak.
24:41Hafize Hanım hazırlayalım Leyla'yı.
24:45Abi.
24:47Bağış gecesine ben yalnız katılsam daha doğru olmaz mı?
24:49Şimdi herkes Azra'yı soracak.
24:51Ne diyeceğiz?
24:51Bunu konuşmadık.
24:52Akşam hep beraber orada olacağız.
24:54Tamam.
24:54Leyla dahil herkes orada olacak.
24:57Tamam ama bu durumda hep beraber olamamız.
24:59Oğlum.
25:00Abin gerekeni söyledi.
25:02Lafının üzerine laf söylemenin bir manası yok.
25:05Ayrıca sen bir şirkete git.
25:07Yeni çıkacak olan bizim kozmetik markamızın bir sunumu var.
25:10Onunla bir ilgilen.
25:12Akşamda hep birlikte olacağız.
25:16İzninizle ben yemek işini Leyla ile halledeceğim.
25:19Afiyet olsun.
25:24Siz sonradan söyleyeyim hala bir haber yok.
25:33Azra Hanım'ın annesiyle kardeşinin evine gittik.
25:35Ama oraya da gitmemiş.
25:36Tamam sakin ol.
25:38Çocukların hepsine tembihle.
25:40Akşam bağış gecesine gelecekler.
25:42Azra orada olacak.
25:43Gelir gelmez eve getireceksiniz.
25:45Leyla ne olursa olsun.
26:00Bu sadece ikimiz arasında bir sır olarak kalacaksınız.
26:05Leyla'cığım hangi tokana takalım?
26:08Bunu mu bunu mu?
26:09Efendim?
26:17Hafize?
26:19Sen mavi ayakkabılarını giydir ben hemen geliyorum.
26:27Azra Hanım?
26:29Sakın evdekilere çaktırma.
26:30Leyla nasıl?
26:31Sormayın Azra Hanım.
26:34Geldiğinden beri ağzına bir lokma koymadın.
26:38Sürekli ağlıyor.
26:39Sizi sayıklıyor.
26:41Bebeğim benim.
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen