Skip to playerSkip to main content
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00...a mí, para hacer que Fausta pague por lo que hizo.
00:03Bárbara, eso no va a pasar.
00:05Bueno, pues entonces no solamente me voy a deshacer de ella,
00:10sino también de tu esposa,
00:13la hermosa Valentina
00:14y de todos los de La Vega,
00:17uno por uno.
00:19Si tú le tocas un pelo a Isabela o a mi niña,
00:22ahí sí te vas a arrepentir y no soy jugada.
00:23A ver, aquí amenazas no.
00:25Ya te estás dando cuenta de lo que soy capaz.
00:27Ya casi tengo tu empresa en mis manos.
00:28Bueno, no sé si te das cuenta,
00:30que tu títere ya no trabaje en mi empresa.
00:32Úrsula, pobrecita, ya no la necesito.
00:35Soy dueña del mismo número de acciones que tú en FM.
00:38Con mis distintas empresas he ido comprando paquetes de acciones
00:42y así, poco a poco, seguiré
00:44hasta ser la directora de FM y asociados.
00:48Mi empresa siempre recibe inversionistas.
00:51Gracias.
00:52Si no tienes nada que decirme, puede retirarte.
00:55Tengo acciones que comprar.
00:57Con permiso.
01:00Ay, ese táxi dio 10.000 vueltas.
01:07Casi no llegó, pero ya estoy aquí.
01:10¿Le ayudas?
01:10Qué bueno, qué bueno, claro.
01:11Gracias.
01:13Isabela, ¿quieres acompañar a Valentina al camerino?
01:16Allá se están terminando de arreglar todos los niños.
01:18¿Quieres?
01:18Sí, sí, sí, voy, sí, voy.
01:19Ahorita vengo.
01:20¿Y por qué no acompañas tú a Valentina?
01:23¿Qué no ves, pa?
01:23¿Cómo la maestra me abre como un cacahuate?
01:26O sea, le dame a Isabela a un lugar que no le corresponde.
01:28Vos, su mamá.
01:28Y me molesta.
01:29Pero es que Valentina tampoco me da mi lugar, ¿eh?
01:31Ay, pues gánatelo.
01:33¿Sabes qué?
01:34Mejor sí voy.
01:36Despejarme.
01:37Liza.
01:41Hola.
01:43¿Estás lista para ver a Valentina Bilar?
01:45Sí.
01:46Ojalá no se ponga triste por su papá.
01:48No.
01:48¿Cómo está con eso?
01:49¿Tú vas a entrar a la sala ahorita o qué?
01:51No, lo que pasa es que, mira, Juan Mateo se sintió mal y ahorita estaba vomitando, lo dejé en la enfermería, tiene mucha fiebre.
01:57Yo creo que no.
01:58No lo digas.
01:59Ojalá se recupere.
02:00Sí, sí, voy a avisar a las maestras y yo creo que me lo voy a llevar a la casa para que descanse.
02:04Ándale.
02:05Directora.
02:05Ah, súper.
02:05Ay, oiga, mira, Juan Mateo no va a poder asistir.
02:08¿Cómo?
02:08Está con mucha fiebre.
02:11Hola, mi amor, aquí estoy, preciosa.
02:15¿Cómo te sientes?
02:16¿Sí?
02:17Ay, qué bueno que tienes.
02:18Ah, tu papá.
02:20Oye, te quiero decir una cosa.
02:22Primero, lo más importante es que te diviertas y lo disfrutes.
02:25Si te equivocas, no pasa nada, seguimos bailando, como en la vida.
02:29¿Sí?
02:30¿Quieres que te dé un besito para los nervios?
02:32Sí.
02:32Ay, te voy a llorar muchas, muchas, muchas, muchas, muchas, muchas.
02:37¿Y qué te parece si esta foto te la pegamos en el vestido para que papi te pueda estar acompañando?
02:45¿Quieres?
02:46¿Sí?
02:47¿Sí?
02:48Muy bien.
02:49Vamos a hacerlo.
02:52Mira.
02:54Lo voy a pegar aquí.
02:57Y él va a estar contigo.
02:59¿Sí?
03:00Listo.
03:00Y yo también voy a estar contigo ahí viéndote.
03:03¿Sí?
03:04Voy a correr.
03:05¿Sí?
03:05Ay, te amo.
03:08Disfrótalo.
03:13Oye, voy a ir al panteón a llevarle flores a mi papá por el Día del Padre.
03:16¿Quieres venir?
03:18Ay, me encantaría, hija, pero...
03:21Pero Clemente no tarda en pasar por mí para irnos al Teatro Bicentenario.
03:26No te hago abies.
03:27Tú disfrútala ahora.
03:29Después me invitó a una cabaña en Sierra Fría.
03:32¡Ah, caray!
03:36Noche romántica, chimenea, vinito.
03:39Que eso, no, hombre, esa obra va a estar mejor que la primera.
03:42No te burles.
03:43No te burla.
03:45Al contrario.
03:47Te felicito por darte la oportunidad de disfrutar la vida acompañada.
03:52Ay, ¿quién será?
03:58Clemente, buenos días.
03:59Hola.
04:01Pasa, pasa.
04:03Por favor.
04:06Hola.
04:07¿Ya estás lista?
04:08Sí, sí, sí.
04:12No, yo lavo los platos.
04:13Pues yo recojo todo, no te hago biste.
04:14Ok.
04:19Disfruten.
04:19Sí, gracias.
04:20Las dos obras de teatro que van a ver.
04:23Ay, no, no, no, no, no, ¿quién te maquilló?
04:31Te ves horrible y tu vestuario está asqueroso.
04:34Bueno, ya ni modo, ya no tenemos tiempo.
04:35A ver, aunque no tengas papá, tienes que bailar vente porque es el día del padre.
04:39Y no quiero que me dejes en ridículo por ninguna.
04:41¿Cómo está?
04:45Ay, no, qué horror.
04:46Bueno, ni modo, ya sales así, no hay tiempo.
04:52Eugenio.
04:52Ya viene para acá.
04:55Ya no debe de tardar mucho.
04:56Hola.
04:57Hola, amor.
04:58¿Ah?
04:59Hola.
05:00Hola.
05:00¿Cómo te fue?
05:02Ay, una pesadilla.
05:04La verdad, Bárbara, se tiene mucho rancón.
05:07Y me dio tristeza.
05:08De verdad, pues ya no hablemos de eso.
05:10¿Cómo está Valentina?
05:11Ay, bien.
05:12Tiene miedo.
05:12Le da miedo a equivocarse.
05:13Está muy nerviosa.
05:14Pues le vamos a aplaudir mucho, para que se sienta bien.
05:17Sí.
05:18Sí.
05:24Bienvenidos, papás y mamás, a nuestro festival del Día del Padre.
05:29A continuación les presentamos lo que sus hijos les han preparado con muchísimo cariño.
05:34Un aplauso, por favor.
05:44Bravo, vale.
05:54Es mi nieta.
05:57Mírase nomás.
06:00Es que esa luz lo lleva en la sangre.
06:05¿No crees que por eso deberíamos olvidarnos de nuestros rencores, aunque sea por hoy?
06:12Sí, aunque sea por hoy.
06:14Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa, sube y baja, mariposa, con el viento que te rosa.
06:38Una vuelta, una vuelta, y al revés, brinca, salta y otra vez.
06:47Baila, baila, mariposa, canta, ríe y vuela junto a mí.
06:56Mariposa.
06:59Mariposa.
07:00¡Bravo!
07:01¡Bravo!
07:07¡Bravo!
07:08¡Bravo!
07:09¡Muy bonito!
07:13¡Gracias!
07:15Y bueno, este baile lo prepararon sus hijos con mucho amor, especialmente para este día, en homenaje a...
07:22¡Los papás!
07:23¡Los papás!
07:25Porque queremos decirles...
07:28¡Feliz Día del Padre!
07:31¡Bravo!
07:31Ahora queremos invitar a todos los papás a seguir al escenario para que bailen con sus hijos.
07:37¡Baila conmigo, porque tú no tienes papás, acuérdate!
07:38¡Ya se murió!
07:39¡Vente, vas a bailar conmigo!
07:40¡Que bailes conmigo!
07:41¡Que bailes conmigo!
07:42¡Oye!
07:43¡Baila!
07:44¡Oye!
07:45¡Oye!
07:46¡Oye!
07:47¡Oye!
07:48¡Oye!
07:49¡Oye!
07:50¡Oye!
07:51¡Oye!
07:52¡Oye!
07:53¡Oye!
07:54¡Oye!
07:55¡Oye!
07:56¡Oye!
07:57¡Oye!
07:58¡Oye!
07:59¡Oye!
08:00¡Oye!
08:01¡Oye!
08:02¡Esa mujer me está arruinando la vida, eh!
08:04¡Y en esta escuela la están apoyando!
08:06¡Esa!
08:07¡Pedra, por favor!
08:08¡Me la está robando!
08:09¡Me la está robando, señor!
08:10¡Pedra, por favor!
08:11¡Suéltame!
08:12¡Está fuera de control!
08:13¡Te lo dije!
08:14¡Egenio!
08:15¡Egenio!
08:16¡Egenio!
08:17¡Se pateó, señor!
08:19Cuidado el tapete.
08:20Sí, yo puedo, ma.
08:21Yo puedo.
08:22Ya sé, ya sé.
08:23A ver.
08:24Siéntate.
08:25Ahí estás.
08:28¿Quieres un vasito de agua?
08:30Sí, porfa.
08:32A ver.
08:34¡Mamá!
08:37¡Mamá!
08:38Aquí estoy, aquí estoy.
08:40A ver, aquí está el agua.
08:44Gracias.
08:45Mi cuerpo.
08:46¡Mamá!
08:53Mi cuerpo.
08:54Fedra, ven.
08:55Quiero hablar contigo.
08:56¿Hasta cuándo va a durar esto, eh?
08:57Eres una vergüenza para toda la familia.
08:59Me tienes harta.
09:00A ver, Fausta.
09:01¡Fausta, nada!
09:02Vete a donde no te vea.
09:03La vida pasa y pasa y pasa.
09:04Y tú sigues haciendo estupideces.
09:05No tienes remedio.
09:06Cárgate.
09:07¡Que te largues!
09:08¡Que te largues!
09:09¡Mamá!
09:10¡Mamá!
09:11¡Mamá!
09:12¡Mamá!
09:13Vete a donde no te vea.
09:14La vida pasa y pasa y pasa.
09:17Y tú sigues haciendo estupideces.
09:19No tienes remedio.
09:20Cárgate.
09:21¡Que te largues!
09:22Cárgate.
09:37Cárgate.
09:38Cárgate.
09:41Yo sé que...
09:43que lo que pasó fue muy duro y...
09:46y tienes derecho a sentirte triste,
09:48a estar enojada.
09:52No quiero que reprimas tus emociones, bonita.
10:00Mi amor, recogí algo del escenario.
10:05Y...
10:07yo sé que te va a encantar.
10:10¿Quieres saber qué es?
10:12Es tuyo.
10:16Mira.
10:21Qué lindo que llevaste a tu papá contigo en el baile.
10:28Les tengo que confesar algo.
10:30¿Qué?
10:31La verdad es que hoy...
10:35vi a...
10:37la mejor bailarina del mundo mundial.
10:40¿Sí?
10:41Sí.
10:42¿No la viste?
10:43¿Quién?
10:44Una mariposa.
10:45En el escenario.
10:46Brillaba.
10:47Ay...
10:48¿Que daban muchísimas vueltas?
10:49Muchísimas.
10:50¿Tú dame?
10:51Sí.
10:52Sí, yo también la vi.
10:53Hola.
10:54Qué gusto oírte.
10:55Ay, a mí también me da mucho gusto.
10:56Nunca me hablas.
10:58Ay, amiga, bájale.
10:59¿Cómo estás?
11:00Ay, con mucho trabajo.
11:01No me quiero quejar, pero de verdad no tengo un minuto para mí.
11:05Pues fíjate que me da mucho gusto de eso.
11:07¿Cómo ves que Eugenio me corrió y me quedé sin trabajo?
11:10Entonces, te quería preguntar si tenías algo para mí, aunque sea en San Bernabé.
11:14A ver, a ver, a ver.
11:16No creo del todo esa historia.
11:18Si Eugenio te corrió, seguramente es porque hiciste algo muy grave.
11:22Guau.
11:23O sea, sin escuchar mi versión, ¿le crees?
11:25Úrsula, conozco muy bien a mi ex marido.
11:27Y sé que no haría algo así si no le hubieras dado motivo.
11:30Y, siendo honesta, también te conozco bien a ti.
11:33¿Me vas a ayudar o no?
11:35Mira, voy a hacer lo que pueda, pero, perdón, no te aseguro nada.
11:39Tengo muchos pendientes.
11:41¿Hola, hola?
11:46No, bueno, lo que me faltaba.
11:48¿Cómo no te atreves a venir aquí después de cómo me trataste?
11:51¿Quién te hizo enojar?
11:53Ya no me puedes chantajear con lo de la grabación de Eugenio.
11:56Ya perdí todo y sabes que estoy buscando trabajo
11:58y todas las empresas se pelean por mí para que sea de sus directivos.
12:02Reconozco que me pasé contigo, pero yo te sugiero que no busques trabajo.
12:06Tenemos un mejor futuro si trabajamos juntas.
12:09Además, ¿qué? ¿Te vas a quedar con los brazos cruzados con los de la vega
12:12después de cómo te corrieron?
12:15Pues no.
12:17Si unimos mi poder, tu conocimiento del mercado inmobiliario,
12:21podemos ser invencibles y destruir esa familia.
12:26Sí.
12:27Piénsalo.
12:29Bye.
12:31Imagina cuántas veces yo le pregunté a la suerte
12:46si algún día entendería lo que significa el amor.
12:52Tú significas amor, tú significas el amor.
13:03Tú significas fe, tú eres el milagro.
13:09Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
13:39Hey, hola.
13:41Hola.
13:43Okay.
13:45No, me permiso.
13:46Muchas gracias.
13:51Quiero disculparme por lo que pasó en la escuela de Valentina.
13:54¿Sí?
13:55Tienes que ser más prudente.
13:57No puedes dar motivos para que la niña se avergüence.
14:00¿Que se avergüence de mí?
14:02Él le dijo lo que hiciste.
14:04No fue nada gracioso.
14:06Y a Valentina le dolió que la exhibieras frente a toda la escuela.
14:10Pues así le tocó.
14:12No se puede cambiar el estilo.
14:13Si no le gusta, pues que vuelvan a hacer.
14:15¿A mí qué?
14:16Por Dios, no digas tonterías.
14:18Por favor, dime cómo podemos ayudarte.
14:22¿Sabes qué, papá?
14:24No entiendes nada.
14:26Porque además no necesito la ayuda de nadie, fíjate.
14:29Es más, no sé ni siquiera por qué vine a hablar contigo ahorita.
14:31Fedra.
14:32Ya, mira.
14:33Fedra.
14:34Déjame respirar, papacito, porque no te quiero ofender.
14:35Señor, ¿todo bien? ¿Se le ofrece algo?
14:41Sí.
14:42Que te largas.
14:45Ok.
14:46Con permiso.
14:47Quiero pedirte perdón por todo lo que te hice pasar.
14:54Perdóname, Tommy.
14:56Yo tuve que insistir más.
14:57Pero todo lo provoqué.
14:58Yo nunca me imaginé que algo que pasó hace tantos años resurgiera.
15:06Me hizo entrar en crisis horrible.
15:09Hoy no vamos a hablar de eso.
15:12¿Ah, no?
15:13No.
15:14Entonces, ¿de qué quieres que hablemos?
15:17Eh, Pablito clavó un clavito.
15:20¿Quieres?
15:22Sí.
15:23¿Por?
15:24Es porque te amo, porque estoy feliz de estar aquí.
15:31Estoy feliz, feliz, feliz de estar contigo.
15:34¿Y a quién cuidan ahora en esta casa?
15:46A Valentina.
15:48¿Y quién es Doña Perfecta?
15:50Fausta.
15:51Fausta.
15:52Ah, no, no.
15:53Tampoco eso ya es, eh.
15:54Ahora es Isabela.
15:55Isabela es todo.
15:57Las dos.
15:58¿Y a quién quiere más, mi papá?
16:01Por lo que me acaba de decir, a Valentina.
16:05¿Por qué existe esa niña?
16:07¡Por mi culpa!
16:09Todo salió mal.
16:11O sea, Mauricio se la había llevado para siempre.
16:13Yo estaba libre.
16:14¡Libre!
16:16Pero tenía que matarse el baboso en el camino
16:18y aparecer Isabela para arruinarlo todo.
16:22Tú arruinaste todo.
16:31Yo sé que no quieres ir, pero, mi amor,
16:33acuérdate que hoy tienes examen de inglés
16:37y en el reclo vas a ver a tus amiguitas.
16:41Preciosa, tienes que ir a la escuela.
16:43Yo sé que es por lo del festival,
16:44pero en algún momento lo vas a tener que enfrentar, mi amor.
16:48Oye, mi niña, si alguien llega a molestarte, ¿eh?
16:55Le puedes decir a la maestra
16:57y la maestra va a saber qué hace y te va a ayudar.
17:01No vas a estar sola, preciosa.
17:03Está en el uniforme de la niña planchadito y todo.
17:09Ay, Valentina.
17:10Bueno, te voy a contar una historia.
17:15Yo entré ya a la primaria, uy, cuando ya estaba yo grande.
17:18Y, uy, me costó un trabajo aprender ya cuando tiene unos sus añitos, ¿verdad?
17:24Es bien difícil las matemáticas y todo.
17:27Sí te conviene ir.
17:28Me siento tan feliz, protegida, amada.
17:41Gracias por hacerme vivir todo esto.
17:44Qué afortunados somos de tener a nuestros hijos y de poder vivir esto.
17:49No sé, me pongo a pensar en los ancianos del asilo que, pues, que no tienen la misma suerte, que están tan solos.
17:59Oye, y a propósito del asilo me sorprendiste, ¿eh?
18:03Tu actuación fue perfecta.
18:04Ya quisieran muchas de mis compañeritas actrices hacerlo como tú lo hiciste.
18:09De verdad te creí que estabas muy enferma, ¿eh?
18:12¿Cómo lo lograste?
18:14Pues, no sé.
18:16Con muchos años de ver el trabajo de las buenas actrices en la televisión o en las películas.
18:21¿Nunca pensaste en dedicarte a la actuación?
18:23No, claro que no.
18:25Aunque déjame decirte que lo que hice en el asilo me encantó, ¿no?
18:29Me sentí como pez en el agua.
18:32Lo volveré a hacer con mucho gusto.
18:35Te lo creí todo.
18:40Ok, no vayas a voltear.
18:42Ahí está Maranta.
18:45Ay, no.
18:46Porro, qué mala suerte.
18:47¿Qué hace aquí?
18:52Mira, lo que pasó ayer fue solamente una parte de todo lo que he tenido que lidiar con Fedra.
18:57No exageres.
18:58Estuvo fuera casi ocho años.
19:01Claro.
19:02Y ahora que se siente apoyada por ti, está peor.
19:07Tú tienes la culpa de que esté así.
19:10Nunca tuviste el cuidado de atenderla como debías.
19:13Eso no es cierto.
19:14Pero ahora que estoy de regreso me voy a encargar que mi hija resuelva sus problemas psicológicos.
19:22Me duele decirlo.
19:24Pero si tengo que internarlo un tiempo, lo voy a hacer.
19:32¡Qué suerte! De verdad, es que aquí mi novio Gis es el dueño de las cabañas.
19:38Pero qué coincidencia, ¿no?
19:39Sí.
19:40Sí, sí. Mucha coincidencia.
19:43¿Y ustedes cuánto tiempo llevan juntos?
19:46Una semana.
19:47¡Guau!
19:49Ya les duró la relación, ¿eh?
19:50Oigan, pero voy a aprovechar que la vida me dio esta oportunidad y que estamos aquí los cuatro para ofrecerles una disculpa por lo que hice para obtener más seguidores.
20:06¿No?
20:08Había unas fotos y nada. Vengo teniendo a X, pero de verdad.
20:12No, bueno.
20:13Yo no entiendo cómo ahora, en lugar de buscar actores buenos, llaman a gente que tiene muchos seguidores.
20:20No les importa si tienen talento o no. Es un horror.
20:23Está fatal. De verdad, fatal. Pero, de verdad, una disculpa.
20:28No pasa nada.
20:30Y bueno, una disculpa. Nosotros tenemos un paseo a caballo. ¿No quiere venir?
20:33No, ahorita ya tenemos otro plato.
20:35Pero no pasa nada. Nos vemos mañana y los invito a comer porque se van a quedar hasta mañana.
20:41No, no, no.
20:42¿Tú estarías...?
20:43No, es que nosotros, terminando el paseo a caballo, nos vamos a tener que regresar a Aguascalientes, pero muchas gracias de todas maneras, ¿eh?
20:51Bueno, ni modo. Pero qué gusto encontrarnos, ¿eh? Y ojalá se diviertan muchísimo.
20:56Cuídense mucho.
20:57Igual. Qué gusto verte.
20:59Hasta luego.
21:00Mucho gusto.
21:01Hola, chiquita.
21:02Te digo que es un gran tipo.
21:06Hola.
21:07Señorita Bárbara, buenas tardes.
21:09Buenas tardes, Coquita.
21:11La dejo con su mamá.
21:12Muchas gracias.
21:13Nos vemos, Beatriz.
21:14Que te vaya bien linda tarde.
21:16Con permiso.
21:17Gracias.
21:18Mamá.
21:19Ay.
21:20Traigo buenas noticias.
21:25Los planes están saliendo mejor de lo que esperaba.
21:31Muy pronto esa venganza va a ser nuestra.
21:33Porque acuérdate que todo lo que hago es en nombre de las dos.
21:37Qué bien.
21:38Ya me quiero ir con Efraín.
21:44Los de la vega están entre la espada y la pared.
21:49Pronto voy a poder ser la directora de la empresa.
21:52Y ahí voy a dar el golpe final.
21:55Bárbara.
21:57Ya me quiero morir.
22:01No digas eso.
22:06Ayúdame.
22:15¿Cómo estás, Tania?
22:16Bien, ¿y tú?
22:17Bien, Coque está ahí comiendo.
22:18¿Quieres un sándwich?
22:19No, no, gracias.
22:20Ya me comí una tarta en mi casa.
22:22Bueno, ahí los dejo, ¿eh?
22:24Hola, Coque.
22:27¿Cómo estás?
22:28Ay, espera.
22:30Yo te ayudo.
22:31No.
22:34Yo tengo que hacerlo solo.
22:36Si quiero aprender, tengo que aprender a hacerlo solo.
22:39Está bien.
22:42Oye, ¿y cuándo quieres que retomemos el programa de cine?
22:45¿Qué?
22:46¿Así como estoy?
22:48Dime, ¿qué peli quieres que vea para reseñarla?
22:51Coque, no te tires al piso.
22:53Podemos hablar sobre un tema específico, como...
22:56Ya sé, como el cine de terror.
23:01Sí, está bien.
23:03Es buena idea.
23:09Abuela, me asustas.
23:13¿No es hora de que vayas por Valentina?
23:16Isabel y Eugenia van a hacer esa tarea.
23:18Porque hoy yo no tengo ganas de salir.
23:20¿Pero a qué vienes, dime?
23:21¿A reclamarme también lo de ayer en la escuela?
23:23Digo, para saber...
23:24No he dicho nada, no he dicho nada.
23:26¿Por qué estás a la defensiva?
23:27Porque estoy harta de que vean a Isabela como la mamá de Valentina
23:29y a mí como un florero horrible cucho arrumbado.
23:32Es Isabela quien se comporta como una verdadera madre para Valentina.
23:35Ay, abuela, ¿tú también?
23:37Me das tristeza.
23:38A ver, mi amor.
23:40Valentina es una niña.
23:42Necesita atención y carina en las 24 horas del día,
23:44los 7 días de la semana.
23:46No solo cuando a ti se te ocurra o se te antoje.
23:49Ok.
23:50Tienen razón.
23:52Isabela es perfecta, hermosa, maravillosa.
23:55Ustedes siempre tienen la razón, abuela.
23:57Yo soy la que está mal.
23:58Si no te interesa ser la madre de la niña,
24:00por lo menos no intervigas con Isabela.
24:03Y deja de asustar y agredir a la pobre niña.
24:06Ay, abuela, a mí no me interesa.
24:07En la vida hay cosas más divertidas y más importantes
24:09que estar criando a una niñita que ya no es niña,
24:11porque tiene 7 años.
24:12Qué bueno que Valentina va a terapia.
24:16Qué bueno.
24:18¿Quieres ser el centro de atención?
24:20Pues eso es ser muy distinto a ser la madre de la niña.
24:24Abuela, me está dando mucha flojera, ¿eh?
24:25Mucha mirada.
24:27¡Fedra!
24:28¡Fedra!
24:29No me dejes hablando sola.
24:30¡Fedra!
24:31¡Fedra!
24:39Deja eso.
24:40Por favor, hazle un té a Gaspar, ¿sí?
24:42¿De qué?
24:43De lo que quieras.
24:44De lo que haya.
24:45Ahorita se lo llevo.
25:02¿Sabes qué?
25:04En esa cámara dejé un bote con galletas.
25:07¿Me las puedes traer, por favor, para llevárselas?
25:09Sí.
25:10Bueno, voy a darle una con el té.
25:11Claro.
25:12No.
25:13No.
25:14No.
25:15No.
25:16No.
25:17No.
25:18No.
25:19No.
25:22No.
25:23No.
25:25No.
25:26No.
25:27No.
25:29No.
25:30No.
26:01You know what?
26:03Do you know what?
26:05I'll fix my plants.
26:07You can't do it.
26:09I'm taking it off.
26:11I was with Fedora a little while ago.
26:13I saw it very badly.
26:15Yes, yes.
26:17I also didn't care about it.
26:19Can I do it?
26:21Can I do it?
26:23Good afternoon.
26:25Hello, how are you, Isabel?
26:27Hello.
26:29Vale,
26:33mi nietecito preciosa.
26:35Vale, mi nietecito
26:37hermosa.
26:39Mira, soy tu payasito haciendo malabares.
26:43¿No te molestaron en tu escuela
26:45por lo que pasó en el festival?
26:47Nadie, nadie.
26:49¿Tú sabes que te amo?
26:51Igual que
26:53tu madre, Fedora,
26:55que te ama mucho, pero
26:57a veces no sabe cómo demostrártelo.
27:01Toma, llévatela.
27:03No hace falta.
27:05Usted la necesita para su terapia.
27:07Y nosotras ya nos vamos a la clase de ballet.
27:09Vente.
27:10Y después vamos a ir a la oficina
27:11porque vamos a hacer la tarea juntas.
27:13¿Verdad, mi amor?
27:15Adiós.
27:17Con permiso.
27:18Payasito.
27:19Vamos.
27:21Hasta luego.
27:22Hasta luego.
27:23Adiós.
27:24Vamos, preciosa.
27:30¿No le cayó muy bien tu comentario, Isabel?
27:36Adelante.
27:37Con permiso.
27:40Señor.
27:41Le manda un té a la señora Fausta.
27:46Fausta.
27:47¿Quiere que le prepare uno, señora?
27:48No, no, gracias.
27:50No puedo tomar nada que tenga cafeína
27:51porque me sube la presión.
27:53Bueno.
27:54¿Se les ofrece algo más?
27:56Con permiso.
27:57Gracias, señor.
27:59No, no, ya.
28:00Vamos a continuar.
28:01Ya no voy a seguir, ya.
28:02Puedes ir.
28:04Con permiso.
28:05Adelante.
28:11Buena, me la hiciste en el restaurante de pizzas, ¿eh?
28:16Chaparra, si no me creíste que no traía dinero
28:18el día de las enchiladas, me lo hubieras dicho.
28:21Pero, pues bueno, traigo dinero para pagarte.
28:23No.
28:24¿Me perdonas?
28:25No, no hace falta.
28:26¿Segura?
28:27Sí.
28:28Está bien.
28:29Entonces, ¿sí perdonas a tu novio que tanto te quiere?
28:32Está bueno, pero ándale, quítate que ya me tengo que ir a trabajar.
28:34No, espérame, espérame.
28:35¿Me la prestas?
28:36Tengo que ir hasta casa de mi abuelita.
28:38Se puso mal y tengo que llevarle unas medicinas.
28:40¿Son mal tu abuelita?
28:42Sí.
28:43¿Por qué? ¿Qué tiene?
28:44Se le subió el azúcar, ya sabes, 90 años, ya.
28:47Ay, bueno, ándale.
28:49Pero, ¿sabes qué? Llévate el casco.
28:51Ay, gracias, Tomasita, gracias.
28:52Ay, me cuides la moto, ¿eh, Juan?
28:54¿Cómo no? ¿Cómo no?
28:55Ay, pues, ¿cómo no?
28:56Gracias, Chaparra.
28:57Oye, me saludas a tu abuelita.
28:58¿Cómo no? ¿Cómo no?
28:59Sí trae gasolina, ¿verdad?
29:00Sí, hay un té de cola de caballo que es muy bueno para eso, ¿eh?
29:03Ah, perfecto.
29:05¡Gracias, Chaparra!
29:06¡Ándale!
29:08Esa abuelita.
29:10Esa abuelita.
29:11Esa abuelita.
29:17Y entonces íbamos bajando las escaleras y gritó, mira, anda, como de película, hermana.
29:22Y volteé y ya me dijo cosas muy lindas, que quería estar toda la vida conmigo.
29:27Y se hincó.
29:29Y entonces yo me hincé con él.
29:31Ay, no.
29:32Ay, qué bonito.
29:33Ay, qué bonito.
29:34Todavía no tenemos fecha, pero estoy muy feliz.
29:37Me da mucho gusto.
29:38Te lo mereces.
29:39Además, de verdad, no sabes la felicidad que siento de que el amor haya ganado.
29:47Pero cuando, cuando, cuando se hincó así exactamente, ¿te acuerdas que te dijo?
29:51¿Qué pasó, bonita?
29:52Ya sé.
29:53Ya sé.
29:54¿Y qué tal si nosotras tres nos vamos al parque a jugar?
29:58¡Ah!
29:59Sí, me parece una gran idea.
30:01Vente, vamos a cambiarnos.
30:02Avísale al doctor Duarte que lo visita Isa.
30:17Buenas tardes.
30:18El doctor no se encuentra.
30:19Está en una cirugía en el Hospital del Sur.
30:23Avísale al doctor Duarte que lo voy a esperar.
30:26Señora, perdón, pero el doctor canceló todas sus consultas.
30:29Y no va a venir porque su hijo está enfermo.
30:34Qué pena.
30:35Dame su dirección para ir a verlo.
30:37Lo siento.
30:38No, no estoy autorizada para dar ese tipo de datos.
30:41Bueno, y si el doctor Duarte no está aquí, ¿por qué estás tú aquí?
30:44¿Sí sabes quién soy? Soy su novia. Soy la novia del doctor Duarte.
30:47Y le voy a decir que te corra.
30:48Que mañana ya no trabajes aquí.
30:50Porque eres una inepta, eso es lo que tú eres.
30:52Donde antes habitaban garzas y peces, el día de hoy solo hay tierra y piedras.
31:01El sol quema y...
31:02No, ¿sabes qué? Espera.
31:04Yo creo que ahí podemos poner una toma donde se vean unos pies descalzos caminando sobre la tierra.
31:11Y luego subes y abres la toma...
31:15Y enseñas un amanecer empapado de color naranja.
31:19Listo.
31:23Lo malo es que nunca voy a poder realizarla.
31:29Pero tú ya la realizaste en tu mente.
31:31Y yo me voy a encargar de que todo salga exactamente a como le estás pensando.
31:35Eres una bendición y la mejor canción, eres lo más bonito.
31:48Eres tú la inspiración para mi corazón, tu amor es infinito.
31:56Pedra, perdón, pero no quiero hablar con nadie de ustedes.
32:13No me cuelgues, por favor.
32:15Es que necesito hablar con alguien porque me siento muy mal.
32:18Ursula, todos me abandonaron, o sea, nada funcionó.
32:22Y nadie me creyó, ¿eh? Que quería curarme.
32:25Siento que fue un desperdicio gastar mi tiempo yendo a la terapia por tu amigo.
32:30Nada mejoró, o sea, al contrario.
32:33Ahora hasta mi papá me quiere encerrar en un manicomio.
32:37Odio a Valentina, odio a Isabela, o sea, todo es culpa de ellas.
32:43Y odio esta casa porque todos aquí son mis enemigos y...
32:50¿Fedra?
32:52Fedra, contéstame, ¿estás ahí?
32:53Sí, Fedra.
33:00Olvídalo, olvídalo, ya sé cómo voy a cobrar las deudas que tienen contigo.
33:05Porque ya llegó el momento, eh, Ursula, de ponerle final a esta historia.
33:10Voy a hacerlos infelices a todos, a todos.
33:13A ver, Fedra, por favor, quiero que te tranquilices y no te hagas daño, ¿sí?
33:20Mira, yo te entiendo perfectamente, tú eres una gran mujer, única, independiente, hermosa, ¿sí?
33:28Sí, sí.
33:32Bueno, mira, entonces yo te voy a colgar, pero te voy a pedir que no te hagas daño porque con eso no vas a resolver nada.
33:39Y yo después te llamo, ¿cómo ves?
33:40Sí, soy única, por supuesto.
33:41¿Pensaste lo que te dije?
33:42Está bien, Bárbara, acepto ir contra ellos.
33:43Perfecto.
33:44Tenemos que dar el siguiente paso pronto.
33:45Yo tengo la estrategia perfecta para acabar con ellos, pero mi pregunta sería, ¿qué gano con decírtela?
33:51Sí, soy única, por supuesto.
33:53Sí, soy única, por supuesto.
33:54¿Pensaste lo que te dije?
33:56Está bien, Bárbara, acepto ir contra ellos.
33:57Perfecto.
33:58Tenemos que dar el siguiente paso pronto.
33:59Yo tengo la estrategia perfecta para acabar con ellos, pero mi pregunta sería, ¿qué gano con decírtela?
34:12Ok, ven mañana a mi oficina y platicamos.
34:27Aquí están sus enchiladas.
34:29Gracias.
34:30Aprovechito.
34:31Gracias.
34:32Hola, buenas noches.
34:33Buenas, ¿qué va a querer?
34:35Eh, ¿qué tiene?
34:36Pues tenemos tacos de bistec, de longaniza, las enchiladas están muy buenas.
34:40Órale, écheme unas enchiladitas.
34:41Pasele, siéntese, ahorita se las entregamos.
34:43Gracias, gracias.
34:44Dame unas de pollo.
34:45Aprovechito, eh.
34:46Muchas gracias, igualmente.
34:47Oye, disculpe la molestia, de casualidad no sabes si por aquí vive un chavo que se llama Ubaldo, que es jardinero.
34:54No, joven, yo no le voy a andar dando información.
34:56¿Que es usted policía o qué?
34:57No, no, no.
34:58No, para nada.
34:59Lo que pasa es que mi patrona me mandó porque necesita un trabajo de jardinería.
35:03Ah, pa' chamba.
35:04Sí, sí, pa' chamba, nada más.
35:06Ah, ok.
35:07Ahí vive.
35:08Pero no está.
35:09Yo lo vi salir con Blanca a su esposa.
35:11Sus dos chamaquitos en una moto azulita.
35:14Ah.
35:15Pues yo creo que le voy a decir a mi patrona eso.
35:20Ey, ey, ey.
35:21¿A dónde va y sus enchiladas qué?
35:22Usted me las tiene que pagar.
35:23Muchísimoso.
35:24No, muchas gracias.
35:25Se sienta y se las coge y me las paga.
35:28¿Cómo ve?
35:29Páral, siéntese.
35:31Con todo, por favor.
35:32Ándele, provecho.
35:34Gracias.
35:35Lo va a encantar, eh.
35:36Sí, se ven ricas.
35:37Y entonces logró cumplir su sueño.
35:46Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
35:52¿Cuántas veces le has contado este cuento?
35:56Unas veinticinco mil.
36:02Ya.
36:09Me vas a quedan, no?
36:10Mira, aquí.
36:13No sé.
36:14Me pende.
36:32No, no, no, no.
36:58I want to prend you.
37:00Are you sure?
37:01Are you sure?
37:02Come.
37:10I love you.
37:13Me too.
37:30I love you.
37:31Preciosa.
37:43Ay, sabía que había dejado mi bolsa aquí.
37:46Ay, mi amor.
37:47Oye.
37:50¿Valentina?
37:51¿Valentina?
37:54¿Valentina?
37:59¿Valentina?
38:01¿Valentina?
38:09¿Fedra?
38:10Buenos días, Isabela.
38:12¿Cómo amaneciste?
38:15Valentina y yo te tenemos un acto preparado muy especial.
38:18Es una sorpresa.
38:19Pero tienes que venir a verla en persona.
38:22¿Fedra?
38:23¿Fedra, en dónde estás?
38:25Para describirte un poco el lugar,
38:27las montañas parece que están tocando el cielo
38:29y el agua te invita como a tirarte un clavado.
38:32¿Verdad, Valentina?
38:35Mi amor, mi amor preciosa, aquí estoy.
38:37Aquí estoy, mi niña.
38:38No va a pasar nada.
38:39Aquí estoy.
38:40Yo venía mucho a jugar aquí con Eugenio
38:42y nos gustaba ver quién podía tocar las nubes.
38:46Pero un día mi papá nos descubrió
38:47y nos prohibió volver a venir
38:48porque vio que nos subíamos aquí arriba
38:49y que era muy peligroso, ¿ya?
38:51¿Fedra, entonces qué estás haciendo?
38:53¿Por qué la llevaste ahí?
38:54Ya te dije que te tenemos un acto especial preparado, ¿no?
38:57Que lo vengas a ver en persona,
38:59te doy 30 minutos para que llegues al acantilado del diablo.
39:02Y si se te ocurre decirle a Eugenio,
39:04no vuelves a ver a Valentina en tu vida, ¿me escuchaste?
39:06¡Quieta!
39:09¿Te escuchaste?
39:12Corre tiempo.
39:16¡Fedra!
39:16¡Fedra!
39:17¡Fedra!
39:19Acantilado del diablo.
39:20No se le quita, ¿no?
39:24No se le está en esa francha.
39:25Mira, ahorita vamos a agarrar con un pañito.
39:27Isabela, ¿qué pasa?
39:30Algo pasó, ¿sí?
39:31Voy a ver a Eugenio.
39:32Yo voy a buscar a la niña y a Fedra.
39:37Sí.
39:40¿Todo bien con Isabela?
39:42Sí, todo bien.
39:43Fue a cambiar a Valentina para llevarla a la escuela.
39:46Valentina no está.
39:49¿Cómo?
39:49Y la señorita Fedra tampoco.
39:50No.
39:54A ver, Isabela, Isabela.
40:02Ay, Dios.
40:03Genan, si saben algo de Valentina o de Fedra, me avisa, por favor.
40:06Sí, claro.
40:06Isabela, ¿a dónde vas?
40:21¿Por qué estás saliendo de la ciudad, mujer?
40:29Ya, tranquila.
40:31No llores, no llores.
40:33Te estoy a punto de llevar a un lugar mejor.
40:36En un lugar donde nadie nos odia porque aquí nos odian todos y eso no está bien.
40:39Te estoy protegiendo, ¿entiendes?
40:41Tranquila, te estoy protegiendo.
40:43Ya, relaja.
40:43Que te relajes ya.
40:45Yo soy tu mamá, no es Isabela.
40:48Isabela es una loca que te robó, una ratera.
40:51Me tienes que obedecer a mí porque te tuve yo.
40:53Ahorita llegue.
41:02¿Ves?
41:03Ahí está.
41:05¿Eh?
41:05Confía en mí, confía en lo que yo digo.
41:06Ahorita nos vamos a ir al cielo, mi amor.
41:14Valentina, Valentina, Valentina.
41:15No te acerques, no te acerques.
41:17Quiero que veas todo el acto completo, ¿me escuchaste?
41:19Hazte para acá.
41:20Fedra, por favor, por favor.
41:21Mi amor, aquí está, aquí está mamá.
41:23No va a pasar nada.
41:23No, no eres tu mamá, Isabela.
41:25Yo soy su mamá, yo la tuve en loja.
41:27Tienes razón, tienes toda la razón.
41:29Tú eres su mamá, entonces...
41:29Se hagas para acá.
41:30Por favor, no, no le hagas nada.
41:32No le hagas nada, ¿sí?
41:34Custa, custa.
41:36Es tu hija.
41:41Cuida a tu hija.
41:42Para acá.
41:43Fedra, ya sé que estás enojada conmigo, ¿sí?
41:46Pero es conmigo.
41:48Entonces, deja que se vaya la niña y yo me quedo aquí.
41:51Estoy muy, pero muy enojada contigo.
41:53Vente para acá.
41:54Deja que se vaya.
41:56Aquí estoy, aquí estoy.
41:56Por tu culpa, Eugenio me odia.
41:58Y era la única persona que me quería.
41:59¿Tú crees que voy a estar enojada contigo?
42:00Por supuesto que voy a estar enojada contigo.
42:02Porque yo no tengo ahora nadie que me proteja.
42:05¡Venga!
42:06¡Quita, vale!
42:06¡Vaya, tendbla, corre!
42:07¡Corre, Valentina!
42:08¡Cérgola, me perdon organizing!
42:18¡Ya, no!
42:19¿Dónde estoy?
42:19¡No!
42:20¿ Talking?
42:22¡Yo, por favor!
42:23¡No quiero!
42:23¡Please nivel!
42:25¡ zaten bien, on没!
42:26¡Slanfila!
42:26¡No, no, no!
42:27¡Sientame ya!
42:28¡No!
42:29No, no, no, no, no.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended