Skip to playerSkip to main content
Dil Dhoondta Hai Phir Wohi" — A love that survived every test now faces the cruelest one, as Ali’s fading memories threaten to erase Ramsha from his heart.
#Pakistani drama, #viraldrama, #global drama

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcription by ESO. Translation by —
01:00Transcription by —
01:30Transcription by —
02:00Transcription by —
02:29Transcription by —
02:59Transcription by —
03:29Transcription by —
03:59Transcription by —
04:29Transcription by —
04:59
05:01
05:03
05:05
05:07
05:09
05:11
05:13
05:15
05:17
05:19
05:21
05:23
05:25
05:27
05:29
05:31
05:33
05:35
05:37
05:39
05:41
05:43
05:45
05:47
05:49
05:51
05:53
05:55
05:57
05:59
06:01
06:02
06:04
06:05
06:07
06:08
06:10
06:11
06:13
06:14
06:15
06:19
06:41
06:43
06:45
06:47
06:49
06:51
06:53
06:55
06:57
07:25
07:27
07:29
07:31
07:59
08:01
08:03
08:04
08:05
08:07
08:09
08:10
08:11
08:13
08:15
08:17
08:19
08:47
08:49
08:51
08:53
09:17
09:19
09:47
09:49
10:17
10:21
10:23
10:47
10:49
11:17
11:19
11:47
11:49
11:51
12:08
12:17This is my house.
12:19I want to go to my own.
12:22Keep your work.
12:24Understand?
12:40Hello?
12:41You're busy.
12:43Do you want to talk about it?
12:45What do you want to talk about?
12:49Ibn.
12:50All of the people are here.
12:52Those people who are blaming me.
12:57Ibn.
12:58Please.
12:59What are you talking about?
13:01The marriage?
13:02The meal of marriage?
13:03The meal of marriage?
13:04What?
13:05Ibn.
13:06There is one thing.
13:07I have only done the truth in both of us.
13:11There is no such thing.
13:14Okay.
13:15I'll do it again.
13:16I'll do it again.
13:21You're angry?
13:22Ibn.
13:23Ibn.
13:24I'm not going to talk about it.
13:25You're angry.
13:26I'm angry.
13:27You're angry.
13:28You're angry.
13:29You're angry.
13:30You're angry.
13:31You're angry.
13:32But the question is,
13:34Is it too?
13:35You're angry.
13:36I'm angry.
13:37I'm angry.
13:38I'm angry.
13:39Then,
13:40put your love and leave your love.
13:42And if you love me,
13:44don't cut the call.
13:47Okay.
13:48Okay.
13:49Okay.
13:50Let's go now.
13:51Please.
13:52Let's go.
13:53Let's go.
13:54Let's go.
13:56Let's go ahead.
14:00Let's get out of this.
14:02Oh, shit.
14:32What are you doing?
14:33Oh man, I was laying on the left and I was going to kill you.
14:37How much weight are you doing?
14:39I don't know, 8 or 10 maybe.
14:42Ali, do you remember everything on your fingers?
14:46Alright, I'll take the first aid kit.
14:48Okay.
14:50Okay.
14:53Okay.
15:02Okay.
15:18Ali.
15:29We can't save your children.
15:39What are all these?
15:42This...
15:43How are you coming from the gym?
15:45How are you?
15:50I've asked you something.
15:55He's playing in his school, Ali.
15:57He's preparing for it.
15:59He's preparing for it.
16:00He needs it for a little while.
16:03Okay.
16:04Take it from here and go to the gym.
16:10Ahmed.
16:11What are you doing with me?
16:19What's the way to talk to me?
16:31Ramshad.
16:33You know very well, I don't know anything.
16:35Especially these balloons and these...
16:38You should know better.
16:39Please!
16:40First of all, there's a lot of stress.
16:43Don't do any more stress.
16:45Because of your stress, your child has become a disease.
16:49The kids are not dying.
16:50So, you're going to kill them.
16:52Ramshad?
16:53What Ramshad?
16:55Do you know?
16:56Do you have any idea that he's not in the house?
17:00In front of you, especially not in the house,
17:02I'm afraid that if you have a small thing,
17:04specifically with him,
17:05I don't know anything about him.
17:07Listen.
17:08No, please!
17:10Don't talk to me!
17:32I'm afraid.
17:33I'm afraid.
17:34I won't do anything.
17:35I'll make some noodles.
17:36I'll eat some noodles.
17:37I'll make some noodles.
17:38Let's eat some noodles.
17:39I'll make something else, and you'll eat some noodles.
18:01I'm sorry.
18:03I've also hit you, right?
18:05Do you know that you're a very good boy?
18:14Your father always talks a little strange,
18:21and they don't understand myself.
18:25You just don't want to be angry.
18:28Okay, Baba.
18:30I'm sorry, Shamas.
18:36Okay, tell me about this play.
18:39What's going on in this place?
18:43I'll tell you, what's going on, Baba?
18:47Okay.
18:49What does it mean?
18:51Baba, I love all of you, Baba.
18:54But if you're busy in the office,
18:58if you're here, you'll be very good.
19:01I'll be very good.
19:02I'm always happy.
19:03100%
19:16perfect.
19:18Okay?
19:19Okay.
19:20I'm sorry, I'm sorry.
19:22I didn't say anything.
19:24Baba had a little bit of turkey.
19:25You eat it.
19:26Good.
19:35Jumshah.
19:36Ali, please, don't talk about me.
19:38Don't talk about me.
19:40Okay.
19:52Don't talk too long, tell me this.
19:55Aneet.
19:57What happened to you?
19:59I don't know.
20:00Tell me.
20:03Why are you doing this?
20:05How are you doing?
20:06You don't careless.
20:10I'm a big one with you.
20:12Don't worry about me.
20:14You'll be very happy.
20:16You'll be laughing at me.
20:18Why would I laugh?
20:20Why would I laugh?
20:22How would I laugh?
20:24You won't have to laugh at me.
20:29Ali, you've done it.
20:31It was very soft.
20:33Make it a cute face to cover.
20:36I'm not doing it.
20:40I'm trying to make things better.
20:43But...
20:44Please try to understand my situation as well.
20:50There are some things that are not in my bus.
20:53It's my life's name, Ali.
20:55Those things that are not in your bus,
20:57they do it in your bus.
20:59Don't apply for this credit card.
21:01Are you going to apply for this credit card?
21:02I mean, don't apply for this credit card.
21:03Don't apply for your credit card.
21:04I don't have any money.
21:05I don't have any money.
21:06What the hell is this?
21:07What is that?
21:08It's your instructor?
21:09You're a crazy instructor.
21:10You've put it on your bus.
21:11You've put it on your bus.
21:12You've put it on your bus.
21:13Ali...
21:14You're ridiculous.
21:16It's fabulous.
21:17Paakul.
21:25Sir, don't apply for my credit card.
21:28Why?
21:31Sir, I'm a loyal employee here.
21:33But I'm honest.
21:35I won't give you a mistake.
21:37I'll block your account in 5,000,000 rupees security deposit.
21:43That's so big.
21:46Sir, what can I say?
21:48It's all the way.
21:50If you can use it, you can draw it.
21:54I'll tell you something.
21:56I'll tell you something.
21:58I'll tell you something.
22:00Please tell me.
22:02If you have 5,000,000 rupees for your credit card,
22:04I'll tell you something.
22:06I'll tell you something.
22:08If you need a card,
22:10if you need advice,
22:12you can call me directly.
22:16Thank you so much.
22:22Hello?
22:24Yes, in the office room.
22:28It's nice.
22:30What do you need to make your face?
22:32I'll give a drink,
22:34or I'll give a gasp into your house.
22:36My mother does very well.
22:38Okay, I'll come to your side.
22:42Do you want me to trade more on the move?
22:43I will ferme you.
22:45Do you want me to stay well on that side?
22:46Then...
22:47Do you want me to move past the move behind?
22:49Super circles?
22:50ц4, Ennui should beели here for 5's.
22:52I am North Cole.
22:54Optimistic�s are very great.
22:55Is this the Pymus too?
22:56Alright?
22:56쨈� pidling?
22:58Your teacher teacher들을 I am отд farklı to the church,
22:59Madam champions have been through very carefully.
23:02Send an email after罐,
23:03fill me up theScart of Beethoven.
23:04My 187 is so late to pay me for 6's.
23:05No.
23:07termquer Yo essentiallyarım son of a law.
23:09My husband should watch this for 5's.
23:11I recommend you to try and ask for those three establishments yourself.
23:12Okay, please, Rasi, take care of yourself.
23:15Look, now, my son has also forgiven me.
23:18You too.
23:22Bite.
23:23I'm in my head.
23:25Mumtaz!
23:27Who is it?
23:29Who is it?
23:31Dude, hurry up, you go.
23:36Ahmet, what is this?
23:38Ahmet, take a bite.
23:40Take a bite.
23:41I'm in my head.
23:42Where is it?
23:43Nothing.
23:44Ali, this guy is so fast.
23:48Take a bite.
23:50Ali.
23:52What's going on?
23:56Imran has done a case behind him.
24:01I'm calling my aunt.
24:02No, Rimsha.
24:04You know,
24:05it will only fall apart from you.
24:08And if you know something in that house,
24:10it will not happen.
24:11Rimshaan.
24:12He had to do what he had to do.
24:13Now I will respond.
24:15I'll see you.
24:16Don't worry about it.
24:17So,
24:18don't worry about it.
24:19Don't worry about it.
24:20Don't worry about it.
24:21Don't worry about it.
24:22Don't worry about it.
24:23Don't worry about it.
24:24Don't worry about it.
24:25But I feel like
24:26that everyone is angry with me.
24:28You are too.
24:29No,
24:31I can't cry with you.
24:34No.
24:35Never.
24:36Never.
24:40Let's go.
24:41Take him to school, man.
24:42I'll see you.
24:43This is not doing this.
24:44What do I do?
24:45Take him to school.
24:46Get him!
24:49Put a bag.
24:50Everything.
24:51Let's go.
24:52Let's do my mom.
24:54I love his journey.
24:55Bye, bye.
24:56See you.
24:57Let's go.
24:59What have you done, Imran?
25:09Look, sir.
25:10How will it be for you to stay for me?
25:14I'm talking about it.
25:15Look, come on.
25:20I don't have a answer for you.
25:24Why?
25:25Your brother is going to get married to her husband.
25:30I didn't want to say that any girl is going to ruin her life.
25:34She is going to get married to him.
25:37What?
25:39Is she talking about your brother?
25:42She has given us what evidence she has given us.
25:46They just live in the house.
25:48She doesn't mean that she is going to be better.
25:50What is your call? Why is it gone?
25:58Hello?
25:59Hello, my God.
26:00Hello, my God.
26:01Hello, my God.
26:02Tell me.
26:03How are you?
26:04Do you get paid for Qaddis?
26:06Yes.
26:07When did you tell me?
26:08Why did you tell me?
26:10What happened?
26:11Nothing.
26:12I was just thinking that I was wrong.
26:15That I am not going to die.
26:17What are you saying?
26:19Do you really know that I have sent a court notice?
26:22What?
26:28A court notice?
26:29Yes.
26:30Ibran has made a case for me.
26:32For the land.
26:34Oh my God.
26:37He has filed a case.
26:39He sent a notice.
26:42I don't know anything about this.
26:47But I said to you, Ali,
26:50that he is asking for the land.
26:52He is asking for the land.
26:53He is asking for the land.
26:54He doesn't have to go back.
26:56You didn't even say that I was asking.
26:58He is asking for the land.
26:59It is going to end.
27:00They will give us the land.
27:01It will end.
27:02It will end.
27:03There will not.
27:04Now I will talk about him.
27:06I would like to see him.
27:07I would like to see if he can talk to my eyes and talk to him with a lack of weakness,
27:11which is a lack of weakness.
27:14And what was it? This was not my decision, Abbu.
27:18But Imeran's actions are clear that he doesn't want his father to his death.
27:24Look, Ali.
27:25Peace, Ali.
27:29Mother, Imeran didn't want to do such a thing.
27:33Stop it.
27:34This is all you're doing.
27:37It's my fault.
27:40I'll keep the file for you.
27:43I'll give him the right to him.
27:53What do you want to give him a divorce?
27:59I'll tell someone.
28:02I don't have any idea.
28:07The first thing I wanted to do was my daughter.
28:12Now I can't do that.
28:16Simon,
28:19why do you feel like you're trying to give me a divorce?
28:25You're trying to give me a divorce?
28:28What happened to you,
28:30it was so much you had to give me a divorce.
28:33Yes.
28:34You're right.
28:37But what do you want to give me a divorce?
28:38What do you want to give me a divorce?
28:40What do you want to give me a divorce?
28:42What do you want to give me a divorce?
28:44I want to leave all these things in this world.
28:54My heart says that I had a phone call that day.
29:00He didn't talk to me about it.
29:05But I know it's my son.
29:11I know it's my son.
29:15If she doesn't talk to me about it, she's doing it.
29:18If she wants to meet her, she'll go to the house.
29:21If she comes to the house, why don't I leave her?
29:25She's gone.
29:27She's gone.
29:30Maybe she's stopped her.
29:34I'm going.
29:36Where are you going?
29:38Where are you going?
29:40How much of this house is in the house?
29:43I'm sorry.
29:45If my hands are running, don't go.
29:50I'll sit down and sit down.
29:52I'm not going to get out of retirement.
29:54We're going to get married, Captain.
29:57Who is going to do that?
29:58She's at a match.
29:59She's with her on the ground.
30:01The needs of my days.
30:03What's going round right here tomorrow?
30:04What do you see here tomorrow?
30:06I'll sign now.
30:07Please, don't, please.
30:09You're clear for the rules ofRY.
30:12I owe your hands to my family.
30:14Indeed, they have searched malls.
30:18Alright, in total.
30:19You've been waiting for sure.
30:21I don't understand any of this story, my husband.
30:40What, Aami?
30:41This girl is crying every time.
30:44Where did she get the money from her?
30:47Mr. Muran Bhai has no cost to pay for your money.
30:50We just need to worry about you.
30:55What are you talking about?
30:59I'll tell you a bit about it.
31:02Maybe you won't feel good.
31:04Yes, I'll tell you.
31:08Mr. Muran Bhai, I saw you in the night.
31:12You were sleeping.
31:15So?
31:17Mr. Muran?
31:18What are you doing there?
31:20Mr. Muran?
31:21Mr. Muran, how much time it comes to me?
31:23Mr. Muran, do you want to be sitting around?
31:24Mr. Muran, do you want to talk to me?
31:26Mr. Muran, come and sit, sit here, speak.
31:35Mr. Muran, I'm sitting there that way.
31:36You're not looking at me.
31:38Mr. Muran, talk to me.
31:42Mr. Muran, sit here.
31:43Mr. Muran.
31:44Yes, say it.
31:45There's a notice given to you, Ali.
31:49I was thinking, when did you know this story?
31:55What was the need for the case?
31:59Why am I blind?
32:02I can't do anything.
32:05I was going to tell you, where did you come from?
32:15Hello, welcome, Ali.
32:20What?
32:22Yes, I'm coming.
32:26Ali, come out.
32:45Hi.
33:12Hi.
33:13Hello.
33:14Hello.
33:15How are you?
33:16Good.
33:17Missed you.
33:18I missed you too.
33:19I'll talk to you too.
33:20Let me talk to him.
33:21Huh?
33:22No, please.
33:23Assalamu alaykum, mommy.
33:24Waalikum assalam.
33:25Come inside, baby.
33:27No, I'm not.
33:28I'm not.
33:29I'm not.
33:30I'm not.
33:31I'm not.
33:32I'm not.
33:33Assalamu alaykum, mommy.
33:35Assalamu alaykum, mommy.
33:37Waalikum assalam.
33:38Come inside, baby.
33:40No, mommy.
33:42I'm not.
33:43I'm not.
33:44I'm not.
33:45I'm not.
33:46I'm not.
33:48Yes.
33:49My problem is always.
33:54What happened to me, Amran?
33:56You left us in our place.
33:59I'm not.
34:01I'm not.
34:03I'm not.
34:05What was the problem?
34:08What was the problem?
34:10I'm not.
34:11I'm not.
34:13That's true.
34:14I was not.
34:15You said I might have talked about it.
34:16I'm why you started talking about it.
34:18But you suppose you didn't know the concern.
34:19I'm not.
34:20Haram.
34:21How do you speak?
34:22Why would I be arguing?
34:23What's wrong with your mother's talk?
34:25Everythings are different.
34:28If you want to put your clothes on your clothes and on your clothes and on your clothes and on your clothes and on your clothes,
34:36then...
34:37Okay.
34:40Because I'm going to do this as well, I don't want to do this.
34:44This is my...
34:47My...
34:48My...
34:49My...
34:50My...
34:51My...
34:52My...
34:53My...
34:54My...
34:55My...
34:56So...
34:57My...
34:58My...
34:59My...
35:00Yes, I want you to go this place like this.
35:01If you go out and leave yourself and leave yourself...
35:04You don't need to think like this.
35:06If you think like that, you wouldn't think so if you think like this.
35:08You would not think like this.
35:10You wouldn't think like this?
35:11Exploring your clothes.
35:14How much money has happened?
35:18Is it the same?
35:20We're asking for our money.
35:22We are asking for our money.
35:25Don't talk to you, man.
35:28Aline, go inside.
35:32Sit down for two minutes and drink tea.
35:34Aline, come on.
35:36So far away, baby.
35:37Never again, my mother.
35:40Peace.
35:50What are you saying?
35:52Yes, brother.
35:53I'm trying my phone in the morning.
35:55She didn't come to the office today.
35:57I tried her too.
35:58She's going off the phone.
35:59It's so fast.
36:00I don't understand.
36:01I'm thinking a lot.
36:05One minute.
36:06Maybe she's coming.
36:07I'll call back you.
36:18Nani, where was your phone?
36:21Are you okay?
36:22I'm fine.
36:23I'm fine.
36:24I'm fine.
36:25I'm sorry.
36:26I'm from Lahore.
36:27What?
36:28Yeah.
36:29You went to Lahore
36:30and went back there.
36:31I don't know.
36:32Yes.
36:33I'm sorry.
36:34I didn't want to complain about your friends.
36:36Aline,
36:37if you tell me,
36:38I don't want to complain about it.
36:40I don't want to complain about it.
36:41When Ramiz had a phone,
36:42he was asking for you.
36:43Why is your phone off?
36:45Yes.
36:46No.
36:47I'm going to check the office now.
36:48The phone was off.
36:49I forgot to charge her back.
36:53What are you saying?
36:55Yeah.
36:56You forgot to charge her back?
36:57Yeah.
36:58What are you saying?
36:59What happened?
37:00What happened?
37:01What happened to me?
37:03I'm fine.
37:04Why are you asking me so much?
37:05I'm coming now.
37:07I'm inside the house,
37:08but...
37:09You know what?
37:11I'm going to go to the office.
37:13Because at the moment,
37:14you won't understand my situation.
37:16Aline, I don't mean that.
37:17Aline, what do you mean?
37:18What do you mean?
37:19Okay, let me go to the office.
37:20Where are you going?
37:21I'll talk to you now.
37:22Oh, Aline, you're not going anywhere.
37:23I'll talk to you now.
37:24No, no, no, no.
37:25What do you mean?
37:26What are you doing at this time?
37:30Why?
37:31If you can call Ramshah to me,
37:33then let me send you to me.
37:34Yes, sir.
37:35Yes, sir.
37:36My brother called me himself.
37:37I'm sorry.
37:41Assalamualaikum, everyone.
37:42Assalamualaikum, sir.
37:43Personally, thank you very much, guys.
37:45You guys are late to take a shift.
37:48I promise you it will pay off.
37:50Yeah.
37:52So,
37:53let me take some notes on the storyboard.
37:55So,
37:56in the first shot,
37:58we see
38:01the car.
38:02Long shot,
38:03the car is moving forward.
38:05The screen will be written
38:07when you want a
38:09fuel-efficient
38:10and reliable vehicle.
38:12Then,
38:14in the background,
38:15we see some
38:16see some,
38:23see some plants,
38:26and greenery.
38:28Sir,
38:29I will make it.
38:30After,
38:31after.
38:32After,
38:33after,
38:34after,
38:35you will make it
38:36after.
38:37Before,
38:38I will understand.
38:39Okay.
38:40You get the idea.
38:41There are plants in the background.
38:43Most importantly,
38:44Client ka naam aega,
38:47animated font mein.
38:48Brand name will appear.
38:50Right here.
38:52The brand of the car.
38:57Brand of the car.
38:59I ran out of the car.
39:29I ran out of the car.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended