- 12 hours ago
- #pakistani
- #viraldrama
- #global
Dil Dhoondta Hai Phir Wohi" — A love that survived every test now faces the cruelest one, as Ali’s fading memories threaten to erase Ramsha from his heart.
#pakistani drama ,#viraldrama, #global drama
#pakistani drama ,#viraldrama, #global drama
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcription by ESO. Translation by —
01:00Transcription by ESO. Translation by —
01:30Transcription by ESO. Translation by —
01:34Hi, Mark. How are you?
01:40Everything's great. It's just, you know, somewhat dying with anticipation.
01:43Thank you, Mark. Thank you very much. See you.
01:53Okay, listen up, everyone. Need your attention.
02:02Hmm.
02:04Well done, buddy. Well done.
02:10Well done, buddy. Well done.
02:23Ah, chalo. I'm off, yeah?
02:25Yeah. Where are you going, brother?
02:27Six o'clock. Gym time.
02:28Come on, yeah. If you don't go to the gym, what's going on?
02:31What's going on? Everything will happen, Ram.
02:33This discipline is everything.
02:34This discipline is because of this discipline, we've got a deal.
02:37That's not enough competition.
02:39What's going on?
02:40What's going on?
02:41I'm going on.
02:42I'm going on.
02:43I'm going on.
02:44I'm going on.
03:14Ali, you've got to eat, come on.
03:19Hmm, only two minutes.
03:22Two minutes before you come, you'll be happy.
03:25What's that?
03:29Okay, you go, I'll come.
03:39One, two, three.
03:41Happy anniversary!
03:44Oh my God.
03:50I am so sorry.
03:53I know that for 10 years, it's a bit of a number.
03:56It's all to remember.
03:57But now, it's not the same with all your life.
04:01You'll have to remember.
04:04I'm so sorry.
04:06This is all Ahmed's idea.
04:08Idea.
04:11Happy anniversary.
04:13Happy anniversary.
04:14Oh my God.
04:15Happy anniversary.
04:16Mama.
04:17Mama.
04:18Thank you, Siddharth.
04:20Oh my God.
04:21This is so cute.
04:23Framsha.
04:24I...
04:25Hmm.
04:26Oh.
04:27Hmm.
04:28Hmm.
04:29Hmm.
04:30Hmm.
04:31Hmm.
04:32Hmm.
04:33Hmm.
04:34Hmm.
04:35Hmm.
04:36Hmm.
04:37Hmm.
04:38Hmm.
04:39Hmm.
04:40Hmm.
04:41Hmm.
04:42Hmm.
04:43Hmm.
04:45Hmm.
04:46Hmm.
04:47Hmm.
04:48Hmm.
04:49Hmm.
04:50Hmm.
04:51Hmm.
04:52Hmm.
04:53Hmm.
04:54Hmm.
04:55Hmm.
04:56Hmm.
04:57Hmm.
04:58Hmm.
04:59Hmm.
05:00Hmm.
05:01Hmm.
05:02Hmm.
05:03It's like we're all in the same way.
05:06We're always with each other.
05:11I'm always with each other.
05:14But it's true.
05:19Do that.
05:20Yes.
05:21Okay.
05:22Now on.
05:23I'm so sorry.
05:26Happy anniversary to us.
05:30Is that a song?
05:32Is that a song?
05:34Happy anniversary to us.
05:36Please stop.
05:38Don't do the cake.
05:40Take a bite.
05:42Good job.
05:46I had to eat it now.
05:54Hey.
05:55What about you?
06:00Ahmed?
06:02What are you doing?
06:04What are you doing?
06:06What are you doing?
06:08What are you doing?
06:09What are you doing?
06:10I'm doing the wrong thing.
06:11What are you doing?
06:12I'm doing a card for you.
06:14I'm doing a card.
06:15What are you looking for?
06:19I had a card for you two months.
06:24Oh my God!
06:27You're so beautiful!
06:29Why didn't you give us a gift?
06:31Why are you looking for me?
06:33I don't want to be good for you.
06:35Why do you think so?
06:37Who will you want to be good for me?
06:40Baba will love it.
06:45Okay, listen.
06:47I know that in the past few days,
06:49we are a little sad and happy.
06:52But it doesn't mean that you don't want to be afraid of yourself.
06:57Whatever you want to do.
06:59You want to make a card, you make a card,
07:01and then you give it to us.
07:03Do you want to tell me anything else?
07:06Now you're very quiet at the morning.
07:08Mama, I'm sure you have a glass of pen.
07:11Someone told me something in school.
07:14I just want to make a card.
07:17Listen, wearing glasses is totally normal.
07:21Your father is also wearing glasses.
07:23Right?
07:24How handsome.
07:25And I'm also wearing glasses.
07:27You've also worn glasses.
07:29But that's fine.
07:31And you know, Ahmed,
07:33I've talked to your teacher.
07:35They told me that
07:36you're not only in class,
07:37but you're the most intelligent in the entire school.
07:42And wearing glasses is very cool today.
07:45You wear items.
07:47You don't have to take those things in your heart.
07:50You don't have to take care of yourself.
07:52You don't have to take care of yourself.
07:53You don't have to take care of yourself.
07:54But,
07:55if you don't have to take care of yourself in school,
07:58I don't know if you want to take care of yourself.
08:01Okay?
08:02High five.
08:03Up high.
08:04Up high.
08:05And down low.
08:07Too slow.
08:08Too slow.
08:09My face is so beautiful.
08:11My face is so beautiful.
08:12My face is so beautiful.
08:17You can complete it.
08:18And when it's completed,
08:19we'll give it to you.
08:20Okay?
08:38I'm asleep.
08:43I'm asleep.
08:44I'm asleep.
08:51What are you seeing?
08:53I'm asleep.
08:59Let me sit with you.
09:08Why do you say that you don't have any shame?
09:21No, no, no, no, no.
09:25People say to them that they don't have a nice partner,
09:29and they don't have a shame.
09:31And why do you say that you don't have a shame?
09:34What do you know about anything you are encouraging?
09:41What was your love?
09:44What was your love?
09:49What has been your love?
09:54How did you write it up?
09:57Isn't it good?
09:59No...
10:01It's not me.
10:03But we are much better than that, and the other.
10:10Who will fight with people all over the world?
10:15How do you thank them for that?
10:24I love you also.
10:26I love you too.
10:28How much pressure is your job?
10:34Very much.
10:37I hired a new brand designer.
10:41Who doesn't come from the concept.
10:45Advertising exposure.
10:48Why did you hire?
10:50These are all things in your hands.
10:53Yes.
10:55Because I saw potential.
10:57I have no idea.
11:00Ali, your attitude is better.
11:04It's not a job.
11:06It's not a job.
11:08It's a job.
11:10It's a job that you liked me.
11:13No matter what you learned.
11:14No matter what you have,
11:23you say to me.
11:24You have not fans.
11:25More than what you think you are.
11:28He is the only thing
11:30He is the only thing
11:32He is the only thing
11:34I think it's a good thing.
11:36I think it's a good thing.
11:58Hi, Faiq.
12:00Jee sir.
12:03Is it done?
12:07Sir, listen.
12:08I'll share two things with you.
12:10Yes, sir.
12:11And understand that it's your benefit.
12:13Before I came here, I didn't have a special job.
12:17It was only a shock.
12:19It was a shock that I came here.
12:22But...
12:24The motion graphics in advertising is a little different.
12:27Let me show you an example.
12:32So, like this.
12:36There's no rocket science.
12:38It's a simple stop motion.
12:40It's a good shoot.
12:41And more importantly, it's a good edit.
12:43Are you looking at the placement of kinetic typography?
12:45I'm looking at it.
12:47Yes, sir.
12:48You've made it.
12:49Yes.
12:50Sir, you're a genius.
12:53You're a genius too, Faiq.
12:55That's why I'm here.
12:57Okay?
12:59Now, back up and surprise me.
13:01Go get yourself a coffee.
13:02Thank you, sir.
13:03You're welcome, buddy.
13:04You're welcome, buddy.
13:09Excuse me.
13:10Excuse me.
13:11I'm coming with you.
13:13I'm coming with you.
13:18So, the guy is going to replace me.
13:20Promise.
13:21Calm down, man.
13:24I started taking our replacement from Art School.
13:28We're taking home in this trip.
13:30Give the guy a chance.
13:31He has potential.
13:32He knows each other.
13:33He is learning.
13:34Okay, Shannon.
13:35It's my philosophy, I want to pay for it.
13:37It's called the welfare center.
13:39I'm not going to beat the advertising.
13:41Promise.
13:45There's a cake and 600 delivery charges.
13:49Jani, there's no more delivery charges.
13:53Actually, it's the same rate for today.
13:56And we deliver the cake very reliable services.
13:59If it's a cake, you have to pay for it.
14:01I know Jani, but you know it's the end of the month.
14:04The budget is so tight.
14:05If you do the work, I'm going to transfer you the cake.
14:08I'll send you the delivery charges next week.
14:10Is it okay?
14:12Sure.
14:15Bye.
14:20What kind of people?
14:22That's why I don't do any effort to do any work.
14:26What happened?
14:28Nothing.
14:29Give me a cake.
14:30Give me a cake.
14:34Give me a cake.
14:39Ahmed?
14:40No sugar.
14:41Leave me.
14:42Leave me.
14:43You definitely has to come.
14:53I will not come out of the office, Abita.
14:56I'm going.
14:56I'm going to send you out.
14:58To get the moneyерх.
14:59How was you going to talk about yourself, Elrond?
15:03How did you talk about it, Embran?
15:09I don't think we have to ask questions about this house.
15:14What's the decision of the factory in the factory?
15:17I don't know.
15:20If you don't know, then let me know.
15:22Because Ali's got everything in front of us before.
15:26The money has changed.
15:28If you look at it, then I won't do it.
15:33Why do you think the tea is so cold?
15:36The devil has made your time.
15:39You are too late.
15:40Where are you going to warm it up?
15:44It's a mess.
15:45He's ready to go for it.
15:47Okay, he's going to pay for his semester.
15:53Why don't you say your son?
15:55First of all, he's going to be very tense.
15:57He doesn't have a mess.
15:59He doesn't need a mess.
16:00Okay, if there is such a relief, then take a baby for yourself.
16:08Yes, I'll take it.
16:10And I'll be happy with your brother.
16:14Good luck.
16:27What was your mother saying?
16:31Nothing.
16:32Mother...
16:34Why don't you give up against your brother?
16:38You don't have to give up your brother.
16:42He didn't do anything with us.
16:45Okay?
16:47And what we did with him, what he did?
16:50What did he do?
17:00What did he do?
17:01What did he do?
17:02What did he do?
17:03What did he do?
17:04What did he do?
17:05What did he do?
17:06What did he do?
17:07What did he do?
17:08What did he do?
17:09What did he do?
17:15You are so boring.
17:17Excuse me.
17:18Why do you wear the color like this?
17:25Why do they wear such colors in the wardrobe?
17:26Why do they wear such a good color?
17:27Why do they wear such a good color?
17:28Okay, fine.
17:29Then you arrange my wardrobe like the rest of my life has arranged.
17:33Yes, you have to do it.
17:34Yes, you have to do it.
17:35Yes.
17:36Do not wear white.
17:37Okay.
17:38Do not wear black.
17:40Okay.
17:42Navy blue.
17:44Soothe your eye color.
17:45Okay.
17:47Okay.
17:48Why are you laughing?
17:49No, I am.
17:50I am coming.
17:52I am going.
17:53Okay.
17:54I am going.
17:55I am going.
17:59For so many years,
18:00you have noticed all this in me.
18:05You should not notice.
18:07I am not sure.
18:08I have to do it.
18:09That's a good thing.
18:10Even if someone notices each other,
18:12I am not sure.
18:13Oh, shhh.
18:14Shhh.
18:15This is a very strange thing.
18:19Who does this mean to me?
18:21Especially when you wear red now.
18:25You do not look at me.
18:26Shhh.
18:27When did it happen?
18:28Every time.
18:29Why do you say it again?
18:31Do you need to say it again?
18:32Yes, of course.
18:33You want to ask me.
18:34You want to ask me.
18:37So my love is always a bad thing.
18:40You want to say it again?
18:42You want to ask me.
18:44Shhh.
18:45Shhh.
18:46Shhh.
18:47How many people are reading novels?
18:49I am reading novels.
18:50I am going.
18:51Sure.
18:52I will do your award overage tomorrow.
18:55Please.
18:56Pagal.
18:57I will give you.
18:58Ali.
18:59Ahmed will come.
19:00Don't go over.
19:01So, come on with our son.
19:03We are just fighting.
19:04We are always looking for romance.
19:06I will kill you.
19:07Go there.
19:08Go.
19:09Pagal.
19:10Go there.
19:12Yes, you are!
19:13I am sorry, you are sorry.
19:14I am sorry.
19:15Because that is my new Rinsha.
19:16I am sorry.
19:17I am sorry.
19:18I am sorry.
19:23I am sorry.
19:24I am sorry.
19:28I am sorry.
19:29My bad thing is not falling over.
19:30I am sorry.
19:32No, I am sorry.
19:33I am sorry.
19:34I am sorry.
19:35I am sorry.
19:36I am sorry.
19:37B打 fans.
19:38I am sorry.
19:39Ahmet, Ahmet, leave it and eat it.
19:50Mama, I'm eating it.
19:52Ahmet, leave it and do it.
19:54Mama, it's a very difficult time.
19:58Ahmet, I'm getting tired from my father's screen time.
20:03What's my screen? This is my job.
20:09Rimsha?
20:10Hmm?
20:11My cereal?
20:12Honey, I've said it, I'll take it in the evening.
20:15I'm sorry, eat it under toast.
20:18When did I say it?
20:20I've said it in the camera.
20:22You're wrong.
20:24Ahmet, Ahmet, I don't know.
20:26No more screen on the table.
20:28Leave it on the side, start your breakfast.
20:30It's okay.
20:33Can you drink coffee?
20:37No.
20:38No, please.
20:54Ah, Ramesh.
20:55Ali, where are you?
20:56I've got everything out there.
20:58I've got everything out there.
20:59I'm not saying it.
21:00You're right.
21:01I'm not saying it.
21:02I'm not saying it.
21:03In this case.
21:04How do I get the phone to you?
21:05I'm not saying it.
21:06I'm not saying it.
21:07You're going to have a job to do it.
21:08You're going to have 100 days.
21:09You're going to work for them.
21:10Oh, okay.
21:11So what do we want?
21:13We're not saying it?
21:14No, no, no, no.
21:20Are you kidding me, Yash?
21:22I'll call you to the pair.
21:28Yash?
21:29What happened to you, dude?
21:31What happened?
21:33Excuse me, I didn't know about knowing.
21:35You can't look at it.
21:37That's all, sir.
21:39Without knowing anyone can go from that time.
21:42You understand?
21:43I'll pay your money.
21:50Well, what?
21:51I can't even pay my money.
22:13What happened?
22:14Nothing.
22:15What mood is going to happen?
22:17Promise.
22:18Badma, please.
22:19What happened?
22:20Nothing.
22:21What mood is wrong?
22:22What mood is wrong?
22:24What mood is wrong?
22:25What mood is wrong?
22:26What mood is wrong?
22:27Promise.
22:28What mood is wrong?
22:29Promise.
22:30Promise.
22:31Promise.
22:32Badma, please.
22:33What mood is wrong?
22:34I'm not going to pay.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40What is this?
22:44Husain's payment.
22:47Who is Husain's?
22:49You told me on the phone.
22:52Husain's Canada.
22:57And I was talking about all of the stuff.
22:59Okay.
23:00It's wrong with the human being.
23:02What's the matter of the human being?
23:04I'll give you another one.
23:06Relax.
23:07I'm fine.
23:08Husain.
23:09Husain.
23:10Chai Lime, please.
23:15The second check is called Talat.
23:17What's the name of Talat?
23:19Talat Khan.
23:20Talat Khan.
23:23You were in art class today.
23:26Yes.
23:27What did you do?
23:29I'm going to go to the house.
23:32You don't give such a answer.
23:35What did you see?
23:37You don't see this.
23:38No.
23:39Miss Rachel, please.
23:40Ali.
23:41When did you call me?
23:42When did you call me?
23:43Why did you call me?
23:44I don't know.
23:45I don't know.
23:46I don't know.
23:47I don't know.
23:48I don't know.
23:49I don't know.
23:50I don't know.
23:51I don't know.
23:52I don't know.
23:53I don't know.
23:54I don't know.
23:55I don't know.
23:56I don't know.
23:57There are many orders delivered me.
23:58I don't know.
24:00My phone broke out.
24:02Do you want to eat food? I was waiting for you and I was waiting for you.
24:20No, you want to eat food. I'll be back.
24:32What's going on?
24:40Nothing.
24:43When you're tired of talking about something, you need to talk about it.
24:49I'll talk about it.
24:54What's going on?
25:00What's going on?
25:03What is the biggest?
25:05What's the most important and bold?
25:08Is anyone with me?
25:12Why did I leave you away from your thoughts?
25:19I'll never be able to pray.
25:24Every minute, every minute, every minute, every minute.
25:30Every minute, every minute.
25:35Now the accident is gone.
25:37Where did the accident happen?
25:40Why are you okay?
25:43No, I'm okay.
25:48Because this is the little thing.
25:52It's not inside.
25:54It will never be filled.
25:56It will never see anyone.
25:59No, I'm okay.
26:01It's not inside.
26:11In this house, Ahmed seems to have to be happy or to be happy, but we have to do this for Ahmed, we have to move forward with him.
26:27I'm going to take him with him.
26:31If he doesn't have to be with me, then our child will be here.
26:38Don't do that.
26:40Please, honey, don't take care of us.
26:53I've told you, Hamsha.
26:57I've lost my home from my home.
27:01And I've lost my home from my home.
27:04But he is my home from my home.
27:06But he is my home from my home.
27:09He is my home from my home.
27:11He is his home from my home.
27:13But he is my home from my home.
27:15If you aren't alone, then you leave me alone.
27:17And I'm going to be alone.
27:19Rameshah, son, you know that they don't have a divorce from his brother.
27:46But I don't know how to do my husband's father.
27:49It's very good for him.
27:51But we both have decided.
27:55So we can't give you this decision, Rameshah.
28:00This is what I always remember.
28:02That's how he looked at.
28:04He was like, what's your mother?
28:06I like that.
28:07I think he's a brother from his brother.
28:10That's right.
28:11Because I don't love you.
28:12It's okay.
28:13Just leave your heart.
28:14This is enough.
28:15It's enough.
28:16It's enough.
28:17It's enough.
28:18It's enough.
28:19You're not enough.
28:20I think that's enough.
28:21This is enough for my brother.
28:22Yes, it's enough.
28:23Because I don't love you.
28:26It's okay.
28:27It's enough.
28:28Just leave your heart.
28:30It's enough.
28:31No, it's enough.
28:46Your husband will be outside.
28:49But with your thoughts,
28:52we can save your children.
28:55I'm sorry.
29:01I'm sorry.
29:03I'm sorry.
29:05I'm sorry.
29:09No, no, no.
29:16No, no.
29:20I don't...
29:25I don't know.
32:29Hello?
32:31Hello?
32:33Hello?
32:35Hello?
32:37Hello?
32:39Hello?
32:45Hello?
32:47Hello?
32:49Hello?
32:57Hello?
32:59Hello?
33:07Hello?
33:09Hello?
33:10Hello?
33:11Hello?
33:12Hello?
33:13Hello?
33:14Hello?
33:15Hello?
33:19Hello?
33:20Hello?
33:21Hello?
33:29Hello?
33:31Hello?
33:32Hello?
33:33Hello?
33:34Hello?
33:35Hello?
33:36Hello?
33:37Hello?
33:38Hello?
33:39Hello?
33:40Hello?
33:41Hello?
33:42Hello?
33:43Hello?
33:44Hello?
33:45Hello?
33:49Hello?
33:50Hello?
33:51Hello?
33:53Hello?
33:54Hello?
33:55Hello?
33:56Hello?
33:57Hello?
33:58Hello?
33:59Hello?
34:00Hello?
34:01Hello?
34:02Hello?
34:03Hello?
34:04Hello?
34:05Hello?
34:06Hello?
34:07Hello?
34:09Hello?
34:10Yeah?
34:11nochmal...
34:12unlikely
34:14What?
34:15olan mrk
34:21?
34:23evc
34:29een
34:31This is the last semester of my family.
34:34Imaran has to say something from my head.
34:37That's why I'm saying something to you.
34:41There will be no problem in this forum.
34:43Let me tell you something else.
34:46Yes.
34:48Look, I don't want to take your Abba's land
34:53and take you and Imaran.
34:56So if the land is a land, it will be better.
35:00Imaran, that land is my name.
35:02But I don't have to worry about it.
35:04Because I can make it first to make it in the name of Abba.
35:08And the thing that Imaran has to say,
35:10is not that it is worthy of me,
35:12and not that it is capable that the land is able to maintain.
35:16Okay, brother.
35:18Whatever you have in your heart.
35:20Imaran.
35:30Imaran.
35:32What?
35:34Imaran.
35:36Imaran.
35:38Imaran.
35:40Imaran.
35:42Imaran.
35:44There's how many classes are ours
35:48faster in my room?
35:49Because Imaran.
35:50Imuta, 3 minutes later.
35:52Imaran.
35:53Imaran's.
35:54Yeah.
35:55Nida, I think that every time Ahmed is living in my house with my eyes.
36:03But everything is fine, Rimsha.
36:08Everything is fine, and...
36:11...not.
36:14It's just a strange way.
36:17Every day, I feel like...
36:22...and I remember again.
36:25But...
36:27...I don't think...
36:29...that Ali brother...
36:31...you're blaming yourself for your hands?
36:39I can see his eyes.
36:42I've become 10 years old, but...
36:45...because I'm a friend of mine.
36:47I've become 10 years old.
36:49It's just a little bit left out.
36:51I know you all know about it.
36:54What he feels, what he feels.
36:57Tell me about it.
36:59Aliath isn't the guilt of doing that.
37:03It's not easy, Rimsha.
37:06It's the guilt of doing that.
37:12I really can't even remember.
37:14No, I don't know.
37:16I'm not sure if I can talk about her again.
37:19Then go ahead and go.
37:21Go ahead and talk to her.
37:23Talk about our M.A.P.s.
37:24I think I won't be ahead.
37:26But she wants to talk about me.
37:44When are we going to go to their house?
37:54We'll go tomorrow.
37:56Zoyae's son saw how much love is in this picture.
38:01Yeah, mashaAllah.
38:04Mami, I'll ask you one thing.
38:11Mami, what is the work of children's children?
38:19What do you mean?
38:22I mean, after going and going,
38:27I'm very happy to meet you with Amad.
38:30I'm going to be my mother.
38:33You're my mother.
38:35What are you my mother?
38:37You're my mother.
38:38I'm sorry.
38:39Everything is wrong.
38:41After coming from this ramsha.
38:43No, that's not me.
38:46I don't have anything about anyone.
38:50That's not me.
38:52That's why I don't recognize my father's plans.
38:54After going to your father,
38:56After your father, Ali wanted to say that, what his mother wanted to do.
39:03She did it?
39:05I told her the fees.
39:08You can go to the account.
39:11Just tell me.
39:13Yes.
39:14Who did you send money to her account?
39:17Who did you send money to her account?
39:19Why?
39:21Why did you send money to her account?
39:24My brother.
39:26Is your fees?
39:28I'm talking about it.
39:31I'm going to go here.
39:43Are you seeing you studying at university?
39:47What is it?
39:49She wants to study.
39:51If you don't have to study, what's all Jahil?
39:58The Jahil will tell you who is capable of.
40:05Then you will be a doubt about your thoughts.
40:08I don't want to talk about it.
40:15Do you need to pay?
40:19Yes, yes.
40:21How much money can you afford?
40:24I can do something to do my own.
40:28How much money will it?
40:31Like me, I'm hiring.
40:34No.
40:37I'm hiring.
40:42I'm hiring.
40:46I'm hiring.
40:49I'm hiring.
Recommended
0:58
|
Up next
15:15
39:32
39:44
38:57
34:55
40:12
38:32
1:27
38:59
35:18
39:45
38:15
0:41
Be the first to comment