Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago
Transcript
00:00Love, love, love
00:30Nothing you can do that can't be done
00:32Nothing you can sing that can't be done
00:36Nothing you can say but you can learn how to play the game
00:40It's easy
00:41Nothing you can make but can't be made
00:47No one you can save but can't be saved
00:51Nothing you can do but you can learn how to do and try
00:55It's easy
01:00All you need is love
01:02All you need is love
01:06Love
01:07Love is all you need
01:10Hello?
01:24It's happening?
01:26It's happening!
01:28Julia!
01:28Julia!
01:29Julia!
01:30The baby's coming!
01:31But I haven't got Teddy!
01:33Huh?
01:33Julia, we gotta go
01:34Hey, hey, I found him
01:36Teddy's in the back seat
01:37Oh, oh, okay
01:38Let's go, honey
01:39You're about to meet your new little sister
01:41I'm not sure I want to
01:44Oh, oh, okay, thank you, you're going tozer
01:55Oh,ita, oh, okay
01:55We're going to stayosaurus here
01:56Oh, it's starting to match his newaber
01:56Oh, my goodness, we are running terribly, horribly late
01:58Are we going to miss our big twer-muffet?
01:59molecule or exceptions?
02:00Jackson, that's J plus action.
02:04Aw, don't remind me.
02:06Why did we enjoy this talent show?
02:08Because winning could make my...
02:12our career.
02:14Don't you want to be Incredibly Famous?
02:16Let me think. No.
02:20Squidward!
02:22It's coming!
02:30You're on!
02:44It's okay. I got this.
02:46Um, hello.
02:48Here's a new one we've been working on.
03:00Oh, yeah.
03:02I
03:04Tell you
03:06Something I think you'll
03:08Do
03:10When I say
03:12There's something
03:14I wanna
03:16I wanna
03:18Hold your hand
03:20I wanna
03:22Hold your hand
03:24Hey, just play your old stuff, huh?
03:34I think I'm gonna be sad
03:38I think it's today, yeah
03:42The girl that's driving me mad
03:46Is going away, yeah
03:50She's got a ticket to ride
03:52She's got a ticket to ride
03:54She's got a ticket to ride
03:58She's got a ticket to ride
04:00But she don't care
04:02My baby don't care
04:04My baby don't care
04:06My baby don't care
04:08My baby don't care
04:10My baby don't care
04:12My baby don't care
04:14My baby don't care
04:16My baby don't care
04:18I give that performance
04:35my highest accolade
04:37That's high all right
04:41and now we need all contestants
04:43back on stage for a big
04:45announcement drumroll
04:47please
04:49and the winner of the
04:53Gordon talent show is
04:55The Beat Bugs
04:57for the hilarious, beautiful
04:59comedy act
05:01We won!
05:05And here's your prize
05:07and entry ticket
05:09to the biggest talent show
05:11in the whole insect world
05:13The Bug Factor!
05:15The Bug Factor?
05:17The Bug Factor?
05:19Oh my!
05:20We're gonna be full
05:21laprobugs!
05:23Catch me!
05:25What's the Bug Factor?
05:31And here's a sneak peek at this year's
05:33Bug Factor contestants
05:35including the amazing
05:37nine-time Bug Factor winner
05:41Green Bees!
05:47I can't tell you!
05:49We'll be sharing the stage
05:51with Green Bees!
05:53We could win that!
05:55There's just one problem
06:01The Bug Factor is held
06:03at the Rock and Ship Park
06:05over here
06:07and we are out of the garden
06:09along the road
06:11and across the gigantic highway
06:15through miles and miles
06:17and miles and the miles
06:19of uncharted forest
06:21across the bigger giant highway
06:23and through a jungle
06:25filled with bug-know-what
06:27until we finally arrive
06:31at the rocket ship park
06:35which means we have
06:37a very long way to travel
06:39by tomorrow!
06:41So it'll be a tough trip!
06:43I get it!
06:45It's not a tough trip!
06:47It's totally impossible!
06:49No!
06:55Rita!
06:57It can't be!
06:59Please do not cry!
07:01Water makes me sh-sh-sh-sh-sh-short circuit!
07:03It's okay, Walter!
07:05We really wanted to go
07:07to the Bug Factor 2
07:09You-you don't understand!
07:11I-I have to go!
07:13I-I simply must!
07:15We know you wanna be famous, but-
07:17But it's too far
07:19and too dangerous!
07:21We'd have more of a chance
07:23of, uh, uh, flying to the stars!
07:27Huh?
07:29Huh?
07:39Huh?
07:40Huh?
07:41Huh?
07:42Huh?
07:43Huh?
07:44Huh?
07:45Huh?
07:46Huh?
07:47Huh?
07:48Huh?
07:49Huh?
07:50Isn't she from the Bug Factor?
07:51Uh, uh, yes, Buzz.
07:52She is!
07:53She looks exactly like you!
07:54Well, I don't think she's quite got my bone structure, but-
07:58but, yeah, yes.
08:00She's-
08:01Uh, my sister.
08:04My twin sister, Buzz.
08:06Oh!
08:07You have a sister called Buzz?
08:09Um, no.
08:10Uh, her name is...
08:12Frida.
08:13Oh!
08:14Why'd you never tell us about her?
08:17I wanted to, but I felt so terribly, uh, guilty about what happened.
08:30When we were little, Frida and I did everything together.
08:34It was like we were joined at the Squish.
08:38Oh, yeah, I'll tell you something.
08:45I think you'll understand.
08:49When I say that phone thing, I wanna hold your hand.
09:01I wanna hold your hand.
09:08I wanna hold your hand.
09:11Oh, my!
09:12We had so much fun together!
09:16Yeah!
09:17Until that terrible day!
09:22Yeah, yeah, yeah, yeah.
09:23Got that something, I think you'll understand.
09:32When I feel that something, I wanna hold your hand.
09:46I want to hold your hand.
09:51I want to hold your hand.
10:06I never saw her again.
10:09Not till today, in the bug factor.
10:13And now, I can't get there.
10:20I wonder if she even remembers me.
10:26Wish me luck, dear Walter.
10:30I so need it.
10:33Hey! You there.
10:36Lazy drone.
10:38Get me a bigger spotlight.
10:40I'm the one fans are coming to see.
10:43Not these no-talent wannabes.
10:46Oh, sorry, Queen Bee.
10:50I'm not a drone.
10:52I'm, well, I'm one of the no-talent wannabes.
10:57Yeah.
10:58Frida and the baguettes.
11:00Hey!
11:01Oh, yes. I heard you rehearsing.
11:04You're quite good.
11:06Oh, my goodness.
11:08Thank you so much, Queen Bee.
11:12That means a belly lock coming from someone...
11:15Quite good for a slug, I meant.
11:21Darling, let me give you some valuable career advice.
11:25Don't even dream of getting between me and that winner's trophy.
11:30And if you think I'm all buzz and no sting, try me.
11:37Whoa!
11:38Whoa!
11:39Whoa!
11:40Whoa!
11:41Whoa!
11:42Whoa!
11:43Whoa!
11:44Whoa!
11:45Just gotta grab a couple things for Mom, then we'll head back to the hospital, okay?
11:49Do I have to come, Daddy?
11:51Oh, honey.
11:52You know, your little sister's going to be a very special person in your life.
11:53But she just cries.
11:54All the time.
11:55And you said that...
11:56Tell you what.
11:57Afterwards, we can go to that park you love.
11:58The, uh...
11:59The rocket ship park!
12:00Um, okay!
12:01The rocket ship park!
12:02That's where the block's back there!
12:03Oh, my God!
12:04Oh, my God!
12:05Oh, my God!
12:06Oh, my God!
12:07Oh, my God!
12:08Oh, my God!
12:09Oh, my God!
12:10Oh, my God!
12:11Oh, my God!
12:12Oh, my God!
12:13Oh, my God!
12:14Oh, my God!
12:15Oh, my God!
12:16Oh, my God!
12:17Oh, my God!
12:18Oh, my God!
12:19Oh, my God!
12:20Look back there, Ian!
12:21I know!
12:22Oh, my God!
12:23Oh, my God!
12:24Oh, my God!
12:25We have to tell the others!
12:26Oh!
12:27Oh!
12:28Come on, Julia!
12:29We gotta get back to the hospital!
12:30We'll see!
12:31I don't think we have time!
12:32Oh!
12:33Oh, my God!
12:34You're right!
12:35We'll just...
12:36We'll have to go all by ourselves!
12:39Oh!
12:43Oh!
12:44The time...
12:45Mm-hmm.
12:46Huh? Hmm...
12:52Whoa!
12:54What was that?
12:59Huh? What are they doing?
13:02Emergency!
13:09Coming!
13:11That wasn't... so... hard!
13:27Whoa!
13:29Hi!
13:31Jump down!
13:33Oh, my squish! What are you doing?
13:41Rescuing you!
13:43Fly down! The core is too late!
13:46But we don't want to be rescued!
13:49Are we sure about that?
13:55Rick, we've got to go faster!
13:58B-b-b-b-that could come a mechanical failure!
14:01Hey, look! Look over there!
14:05Woohoo!
14:08Woohoo!
14:09Rick!
14:13Walter, have fun!
14:15I need you to jump down!
14:17On the count of three!
14:18One!
14:21Two!
14:22Wait, wait, wait!
14:23Are we going on three?
14:25Or after three?
14:26Or...
14:27Malfunction!
14:28Malfunction, we have to!
14:31No!
14:32No!
14:33No!
14:44This is going so well!
14:46No!
14:47No!
14:48No!
14:49No!
14:50No!
14:51No!
14:52No!
14:53No!
14:54No!
14:55No!
14:56No!
14:57No!
14:58No!
14:59No!
15:00No!
15:01No!
15:02No!
15:03No!
15:04Walter, are you okay?
15:08I'm good!
15:10I'm so good!
15:21Wow!
15:23We're in...
15:24Into deep trouble!
15:26No!
15:27We're on our way to the Bug Factor!
15:31What makes you think we're going anywhere near the Bug Factor?
15:34Down here!
15:38Well, we heard the Gigants...
15:41You realize you almost got us!
15:44C-Completely squished!
15:46I mean, that is so unfair!
15:48Now, now!
15:50Sounds to me like somebody needs a cuddle-waddle!
15:56Who is you?
15:58So, I'm Teddy...
16:00Miss Julia's favorite is fair!
16:02My cuddle-waddles are guaranteed to make you super-duper cheery again!
16:08Just ask her!
16:09I mean, just ask her!
16:11Don't, but you could!
16:15Uh, thanks!
16:16But I'm not sure a cuddle-waddle will help us get home!
16:19Oh, my goodness!
16:20We're not going home!
16:22We're going to Rocket Ship Park!
16:25Hey!
16:26Let's turn nasty old frown upside down!
16:32Bring it in, big guy!
16:34Huh?
16:35And not big in a judging...
16:37Big...
16:38Spirit...
16:39Big...
16:40We have to go to the Bug Factor!
16:43So Waltzy can find free...
16:45Free...
16:46Free food!
16:47Free food!
16:48Oh, I love it!
16:49That's my favorite price, and that's my favorite thing!
16:51I hear the catering at Bug Factor is...
16:53It's...
16:54It's...
16:55Bell...
16:56Hmm...
16:57Why don't you tell them?
16:59I can't, Buzz!
17:00I feel too guilty about what happened!
17:03Still here, Lil' Bugs!
17:05Just...
17:06Good...
17:07Cuddle-waddles...
17:08Going to waste!
17:09Come on!
17:10We've got to find a way out of here fast!
17:12Ah!
17:13Ah!
17:14Ah!
17:15Ah!
17:16Ah!
17:17Ah!
17:18Ah!
17:19Ah!
17:20Ah!
17:21Ah!
17:22Ah!
17:23Ah!
17:24Ah!
17:25Ah!
17:26Ah!
17:27Ah!
17:28Ah!
17:29Ah!
17:30Ah!
17:31Ah!
17:32Ah!
17:33Ah!
17:34Ah!
17:35Ah!
17:36Ah!
17:37Ah!
17:38Ah!
17:39Ah!
17:40Ah!
17:41Ah!
17:42Hop out for a minute, Julius.
17:43They can clean the inside.
17:44Okay, Daddy.
17:45Ah!
17:46Ah!
17:47Ah!
17:48Ah!
17:49Ah!
17:50Ah!
17:51Ah!
17:52Ah!
17:53Ah!
17:54Ah!
17:55Ah!
17:56Ah!
17:57Ah!
17:58Ah!
17:59Ah!
18:00Ah!
18:01Ah!
18:02Ah!
18:03Ah!
18:04Ah!
18:05Ah!
18:12Ah!
18:15Ah!
18:16Ah!
18:17Ah!
18:18Ah!
18:19Ah!
18:20The man's locked again.
18:33I hate to imagine what it's like down there, Buzz.
18:37Uh, Buzz? We are about to find out!
18:50Buzz! We've got to stay together!
19:06Everyone, hold!
19:10Hold! Hold him!
19:20When I say that something, I want to hold your hand.
19:30I want to hold your hand.
19:34I want to hold your hand.
19:38Action time! Buzz! Come on!
19:42Greg!
19:48Greg! Which way?
19:50Uh, well, the garden should be, uh, this way.
19:54The bug tractor is this way!
20:02Walter! The feed bugs always stick together!
20:08I want to hold your hand.
20:12I want to hold your hand.
20:15Oh, my squish is too late!
20:19Yeah!
20:29Uh-oh-oh!
20:35One, two, three, two, one!
20:38That's it for rehearsals, Bugs.
20:44See you back here tomorrow for the finals,
20:46and may the most amazing Bug win.
20:53Oh, stop.
20:55Oh, Frida.
20:56I was just inviting your charming band
21:01back to my suite for some refreshments.
21:03Oh, that's terribly nice of you, Queenie.
21:10Oh, I'm sorry,
21:12but I just don't have the space for a slug.
21:16Come on, Bugettes.
21:17Who wants to try my finest honey?
21:22You know, they say it's the sweetest.
21:33Oh, we lost the others.
21:44What was Walter thinking?
21:46That he wants to be a world-famous Bug star?
21:49What is he not thinking that?
21:51No, no.
21:53There's something else.
21:55Something he's not telling us.
21:57There's something over there.
22:09Yes!
22:10Oh, no!
22:23Oh, that was...
22:26Not awesome!
22:33Yay!
22:34Kumi?
22:36Quince!
22:39They're probably miles away.
22:44Don't be sad, Waltzy.
22:47Look, the pretty stars are coming out.
22:51Oh, my squish!
22:58They're not stars, Buck!
22:59Come on!
23:14Come on!
23:34Hola!
23:34Ah, I am Salvador Ratt. Welcome to my studio!
23:40Huh? Your studio?
23:44Si! I am an artist, of course. I call this Plastico Dramatico.
23:51And this is Metallico Fantastico.
23:55And this, this is Ruffy Puffy.
24:00They're all very interesting, Mr. Salvador.
24:05But we're looking for our friends. A slug.
24:09And a bug?
24:11Sorry. No slug and bug here.
24:16We gotta find them. They'll never make it home without us.
24:20But who knows where that train spat them out?
24:23If only there was a way we could send them a... a... a signal.
24:30Mr. Salvador, what do you call these?
24:37Ah, it's unfinished. I, uh, I wait for inspiration. I am, uh, clogged?
24:44Uh, you mean blocked?
24:47Si, si. I have the, uh, artist blockage on this one.
24:52Well, I might have an idea.
24:58A collaboration? Excelente! I, I dream of working with a fellow artist.
25:03Oh! Ah!
25:04Oh!
25:07Ah, trust in rats. That's what we've come to.
25:12Oh, my squishness. I should never have gotten you into this.
25:20But we will get back home again.
25:24I, uh, I promise.
25:28Buzz, I know you're cold and scared.
25:31But, uh, but you must try to get some sleep.
25:37I, uh, I want to hold your hand, I wanna hold your hand, I wanna hold your hand, I wanna hold your hand.
26:06I, uh, I want to hold your hand.
26:23Huh?
26:24Come on, I want to hold fire.
26:26And, uh, spring.
26:30Fire!
26:32And spring!
26:33Correct adjustments here.
26:41Okay, I think it's finished.
26:46The maestro is finished.
26:49Magnifico!
26:51Great, let's switch it on.
26:54Sorry, but the machine needs sunlight.
26:57To power it, I mean.
26:59What?
27:00Si, the sun goes here, then here,
27:02then the power goes up and go whoosh!
27:05Yeah, like that's gonna work.
27:10Anyway, we better find somewhere warm.
27:14Morning.
27:16Allow me, my friend.
27:27Uh, what's this?
27:29To keep you warm.
27:30Aw, but won't you get cold?
27:34I, uh, have my, uh, my birthday suit.
27:41Please, I tuck you in, see?
27:44Oh, um, thanks.
27:47Salvador?
27:48Are we ever gonna get home?
28:01Are we ever gonna get home?
28:02Oh, um, thanks.
28:16Everyone up!
28:34It's here!
28:36It's here!
28:37Here comes the sun
28:40Here comes the sun
28:43And I say, it's alright
28:47Little darling
28:52It's been a long, cold, lonely winter
28:57Little darling
28:59It feels like it since it's been here
29:04Here comes the sun
29:07Here comes the sun
29:11And I say, it's alright
29:14Little darling
29:20The smile's returning to the faces
29:24Little darling
29:27It seems like it since it's been here
29:31Come on, it's the sun
29:33Here comes the sun
29:35Here comes the sun
29:39And I say, it's alright
29:42Sun, sun, sun
29:57Here it comes
29:58Sun, sun, sun
30:03Here it comes
30:04Oh my
30:11Bud, look!
30:13Sun, sun, sun
30:15Here it comes
30:17Is it them?
30:19Their heart
30:20It has to be them
30:23Follow those leads
30:24Sun, sun, sun
30:27Here it comes
30:28Sun, sun, sun
30:37Here comes the sun
30:39We're on a lead
30:40Here comes the sun
30:43I'm sorry about this
30:44I tried
30:45It's alright
30:46You're near me!
30:49Here comes the sun
30:52Sun, sun, sun
31:04Here it comes
31:07Sun, sun, sun
31:07Here it comes
31:08I missed you all so much!
31:12I missed you all so much!
31:13We missed you too, Buzz
31:15I can't breathe
31:18Oh, my belliness, we should never have left you.
31:25Yeah, so how come you did?
31:29I, I, I don't know what to say.
31:32Waltzy, you have to tell them.
31:36It's okay, Walter, whatever it is.
31:39Yeah.
31:40Huh?
31:43Huh?
31:47Huh?
31:48I, isn't that one of the singers from the Bug Factor?
31:53Her name is Frida.
31:57And, and she's my, my twin sister.
32:02Your sister?
32:04Sister! And she's going to be my sister, too.
32:09I lost her, a belly long time ago.
32:12She, she's the whole reason I have to go to the Bug Factor.
32:16Oh, well, then we have no choice.
32:17We have to go.
32:18Awesome!
32:19Objection time!
32:20No!
32:21What?
32:22I've already put you in enough danger.
32:24I insist you go home.
32:26Home!
32:27Um, Walter, even if we wanted to, we have no idea which way home is.
32:34When I am lost, I find somewhere so high, I can see the whole world.
32:41Huh?
32:42So, where's the highest point round here, Salvador?
32:47Uh, can you see anything, Buzz?
32:58Uh, all I see is, uh, uh, junk!
33:02Ah!
33:03Ah!
33:04Ah!
33:05Ah!
33:06Ah!
33:07Ah!
33:08Ah!
33:09You okay, Buzz?
33:10Ah!
33:11Ah!
33:12Ah!
33:13Ah!
33:14Ah!
33:15Ah!
33:16Ah!
33:17Ah!
33:18Ah!
33:19Ah!
33:20You...
33:33Ah!
33:34Ah!
33:35Ah!
33:37Ah!
33:38Ah!
33:39Ah!
33:40Ah!
33:42Ah!
33:45Ah!
33:46Okay, Salvador, do your, um, thing!
33:51Ready to go, honey?
33:54We've got to pick up your mom and baby sis from the hospital.
33:57Can't we stay a bit longer?
34:00Hola! Look at me! Oh, I am a rat!
34:05A bit scary rat!
34:08Squeak! Squeak!
34:12Ah! Rat! Julia!
34:16Leave us alone, you...
34:18It's not that scary, Daddy.
34:20Go away!
34:22Now, Bob!
34:24Oh!
34:28Good luck, little artis!
34:30Arions!
34:32Ah!
34:34Ah!
34:36Ah!
34:38Oh!
34:40Good luck, little artis!
34:43Arions!
34:44Ah!
34:45Ah!
34:47Ah!
34:48Ah!
34:49Ah!
34:50Ah!
34:51Ah!
34:52Ah!
34:53The beatbox!
34:54What an unexpected delight!
34:56Welcome aboard!
34:58My favorite passengers!
35:01We were hoping to get a kite's eye view and see...
35:04Rocketship Park!
35:06Ah!
35:07Ah!
35:08Ah!
35:09Ah!
35:10Ah!
35:11But...
35:12But...
35:13We'll never make it there!
35:14Ah!
35:15Not in time for the bug factor!
35:17Oh!
35:18It's impossible!
35:19Oh, boy!
35:20It's...
35:21That's settled, then!
35:23I...
35:24I just have to forget the bug factor and...
35:26Rita and...
35:28Go home!
35:29This is terrible!
35:31Ah!
35:32Ah!
35:33Ah!
35:34Ah!
35:35Ah!
35:36Buzz?
35:37What are you doing?
35:38Well, he has to find my sister!
35:40Ah!
35:41No!
35:42I mean, his sister!
35:43And I'm not letting him give up!
35:46Ah!
35:47Ah!
35:48Ah!
35:49Ah!
35:50Ah!
35:51But Buzz, you mustn't do that!
35:52It could be too strong, bitch!
35:54Ah!
35:55Ah!
35:56Ah!
35:57Ah!
35:58Ah!
35:59Ah!
36:00Ah!
36:01Ah!
36:02Ah!
36:03Ah!
36:04Ah!
36:05Ah!
36:06Ah!
36:07Ah!
36:08Ah!
36:09Ah!
36:10Mr. Hayes!
36:11How do we stop?
36:12Ah!
36:13I'm afraid you can't!
36:14Not without someone pulling my string!
36:16It's all over, Chad!
36:18Ah!
36:19Ah!
36:20We have to pull his string!
36:22Ah!
36:23Ah!
36:24Ah!
36:25Ah!
36:27Come on, Buzz!
36:28It's our only chance!
36:30Ah!
36:31Ah!
36:32Ah!
36:33Ah!
36:34arden!
36:35Come on, Walter!
36:36You're telling someone!
36:37Come on, Walter!
36:38All together now!
36:40Ah!
36:43Oh!
36:44Oh!
36:45Oh, right!
36:46You're right!
36:47Ah!
36:48Ah!
36:49Oh, but they're definitely not built in blood.
36:56Look, royalty.
36:59Bucket's your paw.
37:06Let's give it up for our very own Bug Factor royalty,
37:11Queen T.
37:14And the Bug S.
37:17Oh, yeah, yeah, oh, yeah.
37:28Hey, where are you going? Queen B is singing.
37:31Yes, with my band.
37:38Oh, my goodness! The Bug Factor!
37:42This is your captain speaking!
37:44Stop the Bug Race!
37:46Push it down!
37:54What a thrilling turn of events!
37:56We have an out-of-control aircraft which appears to be heading straight for us!
38:06Take cover!
38:08Help me!
38:22Oopsie!
38:24I think we squished somebody.
38:26Don't touch me, you flying thugs!
38:36Security! Take them away!
38:38Take them away!
38:40No, no, no! Stop! Stop!
38:42We were invited.
38:44We're in the competition.
38:46Uh-huh!
38:47Sure are!
38:48Yep, it's true.
38:49You!
38:50Don't be absurd!
38:51We isn't a bird!
38:52We are the Beat Buggies!
38:54You're the Beat Bugs?
38:55It looks like our final act just arrived!
38:57How about that for an entrance, folks?
38:58Oh, wait, wait!
38:59Uh, excuse me.
39:00Uh, do you know where... where Frida is?
39:02Frida?
39:03She's on her way home.
39:04Huh?
39:05Huh?
39:06Huh?
39:07Huh?
39:08Huh?
39:09Huh?
39:10Huh?
39:11Huh?
39:12Huh?
39:13Huh?
39:14Huh?
39:15Huh?
39:16Huh?
39:17Huh?
39:18Huh?
39:19Huh?
39:20Huh?
39:21Huh?
39:22Huh?
39:23Huh?
39:24Huh?
39:25Huh?
39:26Huh?
39:27Poor darling couldn't handle the competition.
39:30Such a pity.
39:32Huh?
39:37Huh?
39:38Huh?
39:39Huh?
39:40Huh?
39:41Huh?
39:42Huh?
39:43Huh?
39:44Huh?
39:45Huh?
39:46Huh?
39:47Huh?
39:48Huh?
39:49Huh?
39:50Huh?
39:51Huh?
39:52Huh?
39:53Huh?
39:54Huh?
39:55Huh?
39:56Huh?
39:57Huh?
39:58Huh?
39:59Huh?
40:00Huh?
40:02Huh?
40:03Huh?
40:04Huh?
40:05Huh?
40:06Huh?
40:07Huh?
40:08Walter?
40:09Is it...
40:11It...
40:12Really you?
40:17Well...
40:18I never thought I'd see you again.
40:22Me too, Frida.
40:24There's no belly much, I'm gonna tell you.
40:27But right now, I have to get you back to that stage.
40:36Hurry up and play something.
40:38We're going to have a quiet in a minute.
40:42You've got to sing now.
40:44But Walter promised me...
40:47I want to introduce you to unveiling...
40:55Come on, Walter, get this right.
40:57Introducing my better half.
41:00No, my other half.
41:03This is...
41:04It looks like a real-life mirror.
41:07I want to introduce my family to my family.
41:13Let's hear it for our final contestants, the Beat Bugs!
41:25You both might need these.
41:27I just want to say, we have traveled so far, overcome the impossibility odds, and proved
41:47that when we work together, we can do anything.
41:51Uh, Walter, what are we singing?
41:56Just follow my lead.
42:01One, two, three, four.
42:04Can I have a little more?
42:06Five, six, seven, eight, nine, ten.
42:09I love you.
42:11A, B, C, D.
42:14Can I bring my friends to tea?
42:16E, F, G, H, I, J.
42:19I love you.
42:20Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum.
42:22Airship.
42:24Bum, bum, bum, bum.
42:25Shove the tree.
42:26Bum, bum, bum.
42:27Ship, rowing.
42:28Bum, bum, bum, bum.
42:30Look at me.
42:32All together now.
42:33All together now.
42:35All together now.
42:36All together now.
42:37All together now.
42:38All together now.
42:40All together now.
42:40All together now.
42:43All together now.
42:45We did it! You did it!
43:08You two are definitely related.
43:12Lita, can you be my sister, too?
43:18I'd be honored, Buzz.
43:23This is it, folks. The winner of the Bug Factor is...
43:31The Beat Bug!
43:33It's rigged! Play back the tape! It's gotta be! It's rigged! I tell you!
43:43And here's your prize, the Bug Factor Trophy!
43:50I don't deserve this.
43:56What are you doing, Walter?
43:58It's the least I can do to make up for letting go of you on that horrible day!
44:06What are you talking about, Walter? I was the one who let you go!
44:12Um, no. I'm sure it was me, Frida.
44:16Oh, my belliness, Walter. I know it was me. Definitely related.
44:23Oh, my goodness! Then you don't blame me?
44:28Never. I just... missed you.
44:35Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
44:41Gigas!
44:42Dad! Dad! I found my kite!
44:47Come on, Bugs! That's our ride home!
44:50That's our ride home.
44:54I am not letting you go again.
45:06Sorry, honey, but with all the baby gear, we can't fit the kite.
45:10But I can't leave him behind.
45:14Wait, wait, wait, I know.
45:20Oh, how are my passengers?
45:32All good, Mr. Kite!
45:36Hey, Jay, you got the trophy?
45:38Huh? I thought you had it!
45:44I can't believe you're really here!
45:48Neither can I, Walter.
45:49Oh, yeah, I tell you something, I think you'll understand.
45:57When I say that something, I wanna hold your hand.
46:05I wanna hold your hand.
46:09I wanna hold your hand.
46:12Yeah, you got that something, I think you'll understand.
46:18Yeah, you got that something, I wanna hold your hand.
46:28What's that you've got, little baby?
46:31Quite a weird little thing.
46:33What's that you've got, little baby?
46:34I wanna hold your hand.
46:36I wanna hold your hand.
46:38I wanna hold your hand.
46:41Hey, little bug.
46:50I think this might be yours.
46:52I wanna hold your hand.
46:53Oh!
46:54We're home!
46:55We're home!
46:57We're home!
46:58We're home!
46:59We're home!
47:00We're home!
47:02We're home!
47:04We're home!
47:06Nothing you can do that can't be done.
47:09Nothing you can sing that can't be done.
47:12Nothing you can say, but you can learn how to play the game.
47:16It's easy.
47:17It's easy.
47:21All you need is love.
47:25All you need is love.
47:30All you need is love, love.
47:33Love is all you need.
47:35Love is all you need.
47:38Love is all you need.
47:40Love is all you need.
47:42Love is all you need.
47:50All you need is love.
47:53All you need is love.
47:57All you need is love, love.
48:02Love is all you need.
48:05Love is all in me
48:35Love is all in me
49:05Love is all in me
49:35Love is all in me
50:05Love is all in me
50:35Love is all in me
Be the first to comment
Add your comment

Recommended